wAALwijkse en UnqstRAAtse couRAnt
WAALWIJK
Enorme belangstelling bij 70ste
verjaardag van A. TH, SCHUWER
I
heeft altijd iets voor U!
iedereen weet dat
STASSAR
tel. 2971
Bambino'speciaalzaak
C ER Tl NA en
Korte berichten
VRIJDAG 18 SEPTEMBER 1964
85e JAARGANG No. 73
Drogisterij MIOCH
n.h. kerk, waalwijk
n.h. kerk, besoijen
Blijft gezond!
Wordt slank!
„DE BIEKORF"
BRENG UW VROUW
IN /-»
e BAR
Verse haantjes
„FAZANT"
PRISMA
HORLOGES
WAALWIJK
Cafetaria
G. de Jong
Vochtarme
huid??
van Oss-v. Buren
D.
De Tc ho van het Zuióen
Uitgever
Waalwijksche Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
HoofdredacteurJAN TIELEN
Gironummer 1069687
Dit blad verschijnt 2 x per week
Abonnement:
p. week (0.24 -f- 1 ct. inc.k.) f 0.25
p. mnd. (1.00 -j- 5ct. inc.k.) j'WS
p. kwrt. (3.00 10 ct. inc.k.) j 3.10
p. kwrt. p. post 3.35 bij girobetaling
(bij incasso p. postkwit. 30 ct. extra)
Advertentieprijs: 11 cent per mm.
Contractadvertenties: speciaal tarief
i j.
Opgericht 1878
Bureaux: Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160 - 2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdensstraat 8 Tel. 04167 - 2002
Telegram-adres: „ECHO'
ZONDAGDIENST ARTSEN
Van zaterdagmiddag 13 uur tot zon
dagavond 24 uur; uitsluitend voor
spoedgevallen
Arts: Dr. Lenglet.
Apotheek: Pollmann.
TANDARTSENDIEN ST
Uitsluitend voor spoedgevallen van
17 tot 17.30 uur:
Tandarts: A. v. d. Wiel, Waalwijk
Til, 3071, Grotestr. 327, Waalwijk
Zondag 20 september 1964
10.00 uur: Ds. J. Breeuwsma
Bediening van de Heilige Doop.
Zondag 20 september 1964
10.00 uur Ds. J. Vink
18.30 uur: Ds. Broere, Dinteloord.
In beide diensten extra kollekte.
voor de kerkvoogdij.
N.H. KERK, BAARDWIJK
Zondag 20 september 1964
9.00 uur: Ds. J. van 't Kruis
Najaarzending kollekte.
GEREFORMEERDE KERK
Zondag 20 september 1964
10.00 uur Ds. W. R. Barkema
17.00 uur: Dr. M. J. Mulder.
Tarwe „special"
9 Rogge nieuwe oogst
9 Frans stokbrood
Luxe Bakkerij Verwiei
OPENINGSUREN OPENBARE
LEESZAAL EN BIBLIOTHEEK
Openingsuren bibliotheek en lees-
Grotestraat 196 a - Tel. 3787.
maandag van 7 tot half 9;
woensdag en vrijdag van 3 tot
half 6, van 7 tot half 9;
zaterdag van 10 half 1,
van half 2 tot half 5.
Uitleen voor de jeugd:
vrijdag van 4 tot half 6;
woensdag van 3 tot half 6.
Voorlezen voor de jeugd:
elke woensdagmiddag
van half 3 tot 3 uur.
SINT CLEMENS BIBLIOTHEEK
BAARDWIJK
Geopend van vrijdagavond 7-8 uur
en zondagmorgen van "|2.*| uur.
CHR. LEESBIBLIOTHEEK
Gevestigd in gebouw Chr. Belan
gen. Besoijensestraat 3, geopend
donderdagsavonds van 7.30 - 8.15 u.
Tijdelijke
aanbieding
2 flessen Moesel
voor 4.30
Z fl. Beaujolais
voor 4.70
Z fl. Druivensap
voor ƒ3.00
Gedistilleerd - Wijnhandel
„DE LANGSTRAAT"
Grotestraat 200 Waalwijk
De zaak met uitsluitend
kwaliteitsdranken
GESLAAGD
Onze stadgenoot de heer C. Marks
slaagde te Breda voor het diploma
vakbekwaamheid dameskappen.
AMSTERDAMSE BANK
KOOPT POSTKANTOOR
IN DRUNEN
Juist nu deze week een begin
wordt gemaakt met de bouw van
net Noodpostkantoor wil de Am-
terdamsche Bank graag bekend-
eih dat zij het huidige postkan-
J'b Grotestraat 133, heeft aange
lat om daarin een bankkantoor-
te vestigen.
rw1^3* ^et kij de vele zakelijke
acten vanuit Waalwijk meer
meer bleek, dat een vestiging
n een handelsbank in een ge
beente als Drunen met 9300 inwo-
noodzakelijk is, was de Am-
lij, "nnusche Bank reeds geruime
J doende te trachten een pand
verkrijgen.
n verband met de fusie tussen
tors S amscIle Hank en de Rot-
amsche Bank zal het mede voor
vele relaties van beide banken
Raadhuisplein - Waalwijk
Telefoon 0 4160-2351
plezierig zijn te vernemen dat het
kantoor van de Amsterdam-Rotter
dam Bank in Drunen zal worden
geopend.
Aangezien het noodposttkpnfoor
naar dlle waarschijnlijkheid nog
dit jaar gereed zal komen, wordt
verwacht, dat na enige verbouwing
'aan het pand Grotestraat 133 te
hebben aangebracht, het bankkan
toor begin volgend jaar in gebruik
genomen zal kunnen worden.
De vestiging in Drunen zal res
sorteren onder Waalwijk. Het
woongedeelte van pand Grotestraat
133 in Drunen zal t.z.t. worden be
woond door degene die met de da
gelijkse leiding zal worden belast.
Men verwacht, dat de kantoren
van de Amsterdamsche Bank en de
Rotterdamse Bank te Waalwijk, in
de toekomst onder één dak komen.
Op beide kantoren kampt men
reeds lang met gebrek aan ruimte.
ANDREAS ZIJLMANS GROEP
bereidt zich voor op 30-jarig bestaan.
Op 10 oktober 1964 zal de An
dreas Zijlmans Groep het 6e lustrum
vieren. Staf, welpen, verkenners en
wildevaartmatrozen zijn reeds aan de
voorbereidingen begonnen. In het
week-end van 10 en 11 oktober zal
het gonzen van activiteiten. Naar wij
vernemen zullen vele verkennersgroe-
pen uit Waalwijk en omgeving wor
den uitgenodigd om dit jubileum mee
te vieren. De verkennersdrumband
KINDERWAGENS, WIEGEN, enz.
Grotestraat 142 - 144 telef. 4147
Waalwijk
"Jeroen Bosch" uit 's-Hertogenbosch
zal aan de feestelijkheden een extra
klank geven. Ook voor de jeugd van
Waalwijk staat er iets groots op het
programma. Voor- oud-stafleden zal
in de loop van oktober een reünie
worden gehouden.
Kortom de Andreas Zijlmans Groep
gaat dit feest waardig vieren en wij
hopen binnenkort over dit jubileum
nog meer te vertellen.
NIEUWE UITBREIDING
BAMBINO
Baby-speciaalzaak Bambino heeft
haar assortiment met ingang van
september uitgebreid met een col.
lectie positiekleding.
Met de verkoop van dit artikel
heeft Bambino ten tweede male 'n
primeur voor Waalwijk, daar er
tot nog toe ter plaatse geen speci
aalzaak in dit genre bestond.
H.S.V. „VISSERSLUST"
Zoals bekend zal op zaterdag 19
september a.s. het défilé plaats vin
den ter gelegenheid van het 12%-
jarig ambtsjubileum van de Edel
achtbare Heer J. L. P. M. Teijssen
als burgemeester van Waalwijk.
Aan dit défilé zal ook worden
deel genomen door de Hengelsport
vereniging „Visserslust"., met vaan
del dat door de heer W. van Es zal
worden gedragen. Het bestuur van
„Visserslust" heeft de leden der
steeds voorradig.
POELIERSBEDRIJF
Thorbeckelaan 35 - tel. 2869
Waalwijk
vereniging verzocht zich om drie
uur te verzamelen op de speelplaats
van de St. Petrusscholen (centrum)
waar de opstelling zal plaats vin
den.
De leden worden geadviseerd tij
dig aanwezig te zijn en zich niet
te ver te verwijderen van het vaan-
TAPTOE 1964
a.s. ZATERDAG
VREDESPLEIN
Aanvang 8 uur
del, opdat de opstelling van de
stoet een vlot verloop kan hebben.
Verder worden zij eraan herin
nerd dat op 26 september a.s. het
derde en laatste concours op de
wateren van de federatie ,De Alm'
zal plaats vinden.
Dit concours zal vermoedelijk
worden gehouden onder Werken
dam (de juiste plaats is op dit ogen
blik nog niet bekend), doch zal in
ieder geval aanvangen om half ne
gen 's morgens.
Opgave van deelname kan wor
den gedaan op het secretariaat
Bremstraat 23 te Waalwijk, tel.
04160-4114, alleen echter 's avonds
na zes uur.
Ook zij, die zich als controleurs
willen opgeven zijn van harte wel
kom.
Voor deelname aan het coucours
kan men zich aanmelden tot uiter
lijk vrijdag 25 september a.s. Het
inleggeld bedraagt 75 cent per per
soon en dient bij de opgave te wor
den voldaan.
Zodra de juiste plaats van het te
houden concours bekend is, zal dit
aan de deelnemers worden mede
gedeeld.
'N VLIEGTUIG VOOR DE MISSIE
Als U zondag naar de kerk gaat,
moet U wat meer geld bij U steken,
want aan de kerkdeur zal worden ge
collecteerd voor de MIVA, de Missie-
Verkeersmiddelen- Aktie, die van 'het
ingezamelde geld voertuigen koopt en
naar missionarissen zendt. Hoe meer
geld, hoe meer voertuigen. De mis
sionarissen hebben er een geweldige
behoefte aan. Als ze kunnen beschik
ken over een brommer, een motor, 'n
auto, een motorboot, of zelfs over een
vliegtuig, dan kunnen ze heel wat
meer doen. Maakt U er nu eens niet
met een stuiver of een dubbeltje van
af.
AANRIJDING
Dinsdag is de 14-jarige scholier
van T. uit Veen op de Langstraat-
weg ter hoogte van de Veldsteeg
aangereden. Hij was met zijn fiets
onder de afrastering doorgekropen,
die daar staat om wielrijders van
de gevaarlijke autoweg te houden,
en stak zonder te kijken over. Een
juist passerende auto bestuurd door
de heer A. uit Waalwijk kon een
aanrijding niet meer voorkomen.
Met een hersenschudding' moest de
knaap naar het ziekenhuis worden
overgebracht.
PROGRAMMA
TAPTOE WAALWIJK 1964
1. Openingsfanfare.
2. Optreden van de Jeugd
drumband Ons Genoegen
3. Optreden van de drum
band Kracht en Vlugheid
4. Optreden van de harmo
nie St. Crispijn
5. Gymnastiekdemonstratie
Kracht en Vlugheid
6. Optreden van de W.J.K.
Cornu Copiae
7. Show door gezamenlijke
Waalwijkse drumbands
8. Infanterie Taptoe (Solo)
9. Opmars tamboers voor
finale
10. Roffel en taptoe
tamboers
d 11. Koraal: „Retraite Fran-
Saise (St. Crispijn)
12. Wilhelmus (St. Crispijn)
MIVA-kerkdeurcollecte.
De opbrengst van de kerkdeurcol
lecte, die a.s. zondag wordt gehou
den, zal wel niet toereikend zijn voor
de aanschaf van een vliegtuig, maar
als alle Waalwijkse katholieken eens
probeerden om het geld voor een klein
autootje bij elkaar te brengen, dan
zou dat al een bijzonder fraai resul
taat zijn. De MIVA, de Missie-Ver-
keersmiddelen-Aktie zamelt geld in,
om er voor onze missionarissen voer
tuigen van te kopen brommers, mo
vers gebraden
Haantjes.
Hele Haan
3.70
Halve Haan
1.90
Nasi Goreng
Nasi Speciaal
Bami Goreng
Saté
Chin. Loempia
Laageinde 15 Waalwijk
Telefoon 3647
toren, auto's, motorboten, ja zelfs
vliegtuigen. Missionarissen zonder 'n
behoorlijk voertuig kunnen zo weinig
beginnen. Tast eens flink in Uw por
temonnee.
Ds. SCHIPPER NAM AFSCHEID.
"U heeft de spits afgebeten in dit
moeilijke werk en daarvoor zijn we U
veel dank verschuldigd"zo sprak Ds.
P. Bos uit Sprang aan het adres
van Ds. A. Schipper uit Doeveren,
die gedurende een jaar werkte onder
de herv.-geref. jeugd van de Lang
straat en het Land van Heusden en
Altena.
Hoezeer ook de jeugd zelf deze
dankwoorden onderschrijft bleek j.l.
woensdagavond in de aula van het
Willem van Oranje-college te Waal
wijk, toen meer dan 400 jongeren af
scheid namen van deze jeuegd-do-
minee". Die dank werd uitgedrukt in
een feestavond, die met zang en de
clamatie werd gevuld. Die dank vond
een stoffelijke uitdrukking in twee
prachtige geschenken een gouden
polshorloge voor ds. Schipper en een
handmixer voor zijn echtgenote.
Het werk van ds Schipper is pio
nierswerk geweest. Vandaar de woor
den van ds. P. J. Bos, die zijn schei
dende collega kenschetste als iemand
die met bezieling onder de jeugd
werkte en die het vertrouwen van de
jeugd wist te wekken.
Ds. Jorissen uit Utrecht voerde 't
woord namens het hervormd-gerefor
meerd bondscentrum en prees de bij
drage die ds. Schipper door zijn re
gionale activiteiten aan het nationale
aanzien van het jeugdwerk had gege
ven.
Namens de classicalg commissie
voor het jeugdwerk sprak de directeur
van het Willem van Orane-college, de
heer D. Schouten, een dankwoord tot
ds. Schipper.
Deze memoreerde in zijn slotwoord
de enorme samenwerking die hij had
mogen ondervinden van de jongeren
zelf, van de regionale commissie en
van zijn collegae in de classis.
Naast dank voor de geschenken
hield hij de jongeren zelf het belang
van de bijeenkomsten in het jeugd
centrum "De Crocus" voor ogen. In
dit centrum wordt in kleine kring over
godsdienstige zaken en andere zaken
waarmee de jeugd geconfronteerd
wordt, gesproken.
Ds. Schipper zal binnenkort naar
Makassar in Indonesië vertrekken,
waar hij als studenten-predikant zal
gaan werken.
Voor het jeugdwerk in het Land
van Heusden en Altena en in de
Langstraat zal hij worden opgevolgd
door ds. K. Jansen uit Schelluinen.
BURGERLIJKE STAND
Geboorten:
Lambertus J M zv J W T Coenen-
van Veldhoven; Willem B M zv B
van den Heuvel-Bergmans; Hed-
wig J J M dv A H M Vermeulen -
de Bont; Anna W M dv J F M van
Gestel-van der Geer; Edward A C
J zv G Kuis-Lapien te Loon op
Zand; Monica FM dv C P J
Klerkx-van de Bilt; Henricus JM
zv H P P Jansen-Timmermans; Ca
roline N dv N van den Hoven-Be
geer; Leonardus J zv L A Timmer-
mans-Kossen; Elisabeth M dv J W
Bouman-van der Schans.
Overlijden:
Teunis van Zeist, 67 j. echtg. H de
Haan; Petrus N van Hilst, 64 jaar,
weduwn. E Pelders; Petronella van
Herpt, 85 j.; Elisius M Dekkers, 77
j. echtg. A M A Verschure; Wil
helmus J Mosselveld, 67 j. echtg.
A F van Veldhoven.
Zaterdag 19 en zondag 20 sept.
"Hoewel de mededeling van de
70e verjaardag van de heer A. Th.
Schuwer sr., directeur van de Jim
my Joy-schoenfabrieken, beperkt
is gebleven tot enige perspublika-
ties en een artikel in de „Jimmy
Joy Koerier" is de belangstelling
woensdag uitermate groot geweest.
Van heinde en verre zijn de ge
lukwensen binnengekomen: uit
Zweden, Noorwegen, West-Duits-
land, uit Suriname zelfs.
Vele Nederlandse klanten van de
N.V. Schuwer verrasten de jarige
woensdag. Om maar een indruk te
geven: 's avonds om 10 uur nam de
jarige afscheid van een winkelier
uit Oogstburg.
Oude bekenden van de heer Schu
wer een rot-genoot uit de Eerste
Wereldoorlog b.v. gaven de
feestelijke bijeenkomst een „Dit is
je leven"-sfeer. En dat ondanks 't
feit, dat de jarige de dag het liefst
als alle anderen had zien passeren.
De reikwijdte van de Jimmy Joy-
Koerier en de sympathie die de
heer Schuwer sr. klaarblijkelijk in
de schoenenwereld geniet hebben
met die wens van de jarige gespot.
En zo werd deze woensdag voor de
heer Schuwer en zijn familie een
onvergetelijke dag.
Onder de vele gelukwensen die de
jarige heer Schuwer in ontvangst
mocht nemen waren die van een
deputatie van het personeel, die
bloemen en een geschenk overhan
digde. Op de foto v.Ln.r. mej. R.
Dekkers, (daarachter half zicht
baar) de heer C. Herman, mej. N.
Pullens, de heer J. v. d. Wiel en de
heer A. Th. Schuwer sr.
Huwelijks-aangiften:
C M J C Kouwenberg, 27 j. te Til
burg en C E P Timmermans, 22 j.
te Waalwijk.
Huwelijken:
A J M de Witte, 24 j. te Tilburg en
A F C M van Loon, 26 j. te Waal
wijk; A A M de Ronde, 25 j. en A
van der Schans, 21 j. beiden te
Waalwijk; A A van Dortmont, 26
j. te Dussen en J A van Geene, 19
j. te Waalwijk.
Ingekomen:
N J Buurma van Groningen; O M
van Heesbeen van Dongen; W A A
Fransen van Sprang-Capelle; A L
en H C Vergouwe van Argentinië;
J H A van Roessel van Drieber-
gen-Rijsenburg; G A J Wagema-
kers van Loon op Zand; C M J van
Elderen van Oisterwijk; J A E
Peeters van Hilvarenbeek; A P de
Jong en gezin van Fijnaart ca; A
M van Osch van Ede; M Kanne-
kens en gezin van Dordrecht; M T
M Busse van Bussum.
Vertrokken:
M P Janssen naar Waalre; W C P
M Brekelmans naar Tilburg; M G
W van Alphen naar Geertruiden-
berg; J van de Veen naar 's-Bosch;
L J van Puffelen en gezin naar
Australië; R E Edwards en gezin
naar Rotterdam; N J Gravelijn
naar 's-Bosch; R Sibbald naar Bre
da; G C A van den Brand naar Nij
megen; H H M Vos naar Loon op
Zand; A Beekmans naar Eindho
ven; E M H Aarts naar Maarssen;
H M G Aarts naar Breukelen; A
M J van Kempen naar Maarssen;
J J Verhoeven naar Sprang-Capel
le; C A C M Vos naar Maarssen;
P J Brekelmans naar Loon op
Zand; A F C M van Loon naar Til
burg.
SCHOONHEIDSNIEUWTJES
voor de vrouw die jong en mooi wil blijven.
Ziezo, voor de meeste dames is de jaar
lijkse zomervakantie weer voorbij. 'Hebt u
ook goed weer gehad en veel zon? Velen
onder u zullen wel met een bruingebrande
huid zijn thuisgekomen. Nu is het dan de
tijd om weer eens extra aandacht te beste
den aan onze huid. Kijkt u maar eens in de
spiegel of uw huid nog geleden heeft van de
felle zonnestralen. Is uw huid misschien wat
gespannen of zijn er een paar kleine rimpel
tjes bijgekomen de laatste maand? Of is uw
huid extra droog geworden en gevoelig?
Dat is een teken, dat er veel vocht aan uw
huid onttrokken is en wordt 'het de hoogste
tijd een goede vochtinbrengende crème te
gaan gebruiken. Wat doet een vochtinbren
gende crème in de huid? In de eerste plaats
houdt zij het vocht van de huid vast en in
de tweede plaats zorgt zij ervoor, dat de
huid meer vocht gaat produceren, zodat na
enige tijd deze heerlijk zacht en soepel aan
voelt.
Er zijn vpchtinbrengende crèmes voor
's nachts en voor overdag. Voor de droge en
gekombineerde huid kunnen deze crèmes
het beste 's nachts worden gebruikt, als de
■huid in rust is. Voor andere huidsoorten
onder de dagcrême, als basis voor een goede
make-up. Deze crèmes geven nl. precies de
goede hoeveelheid vocht en vet die de huid
voor een mooie make-up nodig heeft.
Hoe kunnen wij zien of onze huid vocht-
arm is? Natuurlijk kunnen wij dit vragen
aan een schoonheidsspecialiste, maar in vele
gevallen kunt u dit zelf ook wel ontdekken.
Als onze huid hele kleine rimpeltjes ver
toont, b.v. vlak onder de ogen, op het voor
hoofd of rondom de mond. Dat zijn nl. wel
de plekjes waar het eerste te zien is of onze
huid vochtarm is. Deze huid wordt ook wel
"craquelé"-huid genoemd. Twijfelt u eraan
vraag dan even advies.
Het is nu de tijd om deze
goed te verzorgen.
Vraagt advies aan onze
gediplomeerde schoonheids
specialiste.
Keus uit vele merken:
o.a. Lancóme - Dr. v. d. Hoog
Inka - Vitamol - Max Factor
Hamol - R. Hudnut - Toka-
lon.
Drogisterij - Parfumerie
Stationsstraat 63 Waalwijk
..snaar d.o lcltlierste
vindt XJ bij Uw POELIER:
Poeliers-bedrijf
Wed. A. Kuysten en Zn.
ie Zeine 27, Waalwijk
Tel. 3264
De laatste maanden is er ook weer een
nieuwe crème uitgekomen en wel een fan
tastisch preparaat. Deze vloeibare crème
verwijdert doeltreffend en snel fronsrimpels,
kraaiepootjes en lijnen rond oog en mond.
Ze is heel gemakkelijk te gebruiken. Eerst
de huid goed schoonmaken, zodat alle ma
ke-up verdwenen is. Dan brengt u met de
vinger de crème aan op elk gerimpeld plek
je van de 'huid. Binnen enkele minuten ver
andert nu uw huid op verrassende wijze. Zij
wordt gaaf en glad en de rimpeltjes ver
dwijnen, u zult het niet kunnen geloven. Nu
weet u het geheim van de filmsterren die al
de 40 zijn gepasseerd, hoe zij met een rim
pelloos huidje op het witte doek kunnen
verschijnen. Deze crème is de eerste keer
dat u hem opbrengt ongeveer 3 uur werk
zaam. Maar als uw 'huid er aan gewend is
zullen de rimpels en lijnen wel tot 8 uur
na de 'behandeling wegblijven, maar bet u
de huid met een paar druppels water, dan
wordt de verjongende werking van de crème
weer geaotiveerd. Er zijn verschillende mer
ken o.a. "Spring Again" en "Touch of
Youth". De prijs ligt omstreeks de f 20. -
Deze crèmes zijn absoluut veilig en hebben
geen schadelijke gevolgen, want zij bevatten
natuurlijke eiwitstoffen. Een goede raad is
de crème in de koelkast te bewaren, daar zij
dan het best haar aktieve werking bewaard.
ANS.
Woensdag is de Tewde Kamer be
gonnen met de behandeling van de
Anti-Rem-Wet. In de loop van woens
dag kwamen alle fracties aan het
woord. Daarbij bleek, dat het rege
ringsvoorstel waarschijnlijk wel goed
gekeurd zal worden. Alleen de V.V.D.
en boer Koekoek waren vierkant te
gen de regeringsplannen.
f ''lil!;!jij;
