5000.-
SAUS'
B
KLIS WONINGINRICHTING
a
Ae
[Onze Weekendkoopjes
GEBR. DE JONG
m
0.98
K
0
0
P
J
E
S
TEXTILIA
l
m
AMGREK
Solex
Voor uw Boldoot
4711
s„,ioSS.Tfct-
i
22
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 20 NOVEMBER 1964
SINT NICOLAAS-ACTIE 1964
ZEGELVERENIGING „SAWI"
SAWI SAWI SAWI SAWI SAWI
AAA
AAK
AAK
V %J
Verse haantjes
„FAZANT"
BLOEMSIERKUNST
Te koop
Musa
Autobedrijf
kinderwagen
box
wandelwagentje
stikmachine
dwergpoedeltje
Accordeon
piano
Tafelbiljart
Pelgrim
oliekachel
meisje
werkster
Auto
accessoires
Autobedrijf
Musa
meisje
monteurs,
leerling
monteurs en
vlugge jongens
de Graaff Co.
Inruilwagens
Waveem N.V.
Orie-Dumoulin
St. Nicolaas
geeft 'n boek
DE BIEB
Plastic goten en
hulpstukken
A. O. v. d. Voort
vloerkleden
22
EEN GROOT GESCHENK
EEN KLEIN SOUVENIR
U slaagt altijd bij
Zie onze etalages!
M. de Roy
Voor uw oude metalen,
koper, lood, zink, ijzer enz.
Vleeswaren
a.s. dinsdag
a.s. woensdag
a.s. donderdag
0.60
3.58
2.48
3.68
2.98
2.68
2.48
1.98
1.88
0.40
Banketbakkerij
AD. DE JONG
Officiële opening
van onze nieuwe
Banketzaak
Bekroon uw St. Nicolaasfeest
Drogisterij Van Amelsvoort
Drogisterij - Parfumerie
CARLA VAN HEESCH
voor St. Nicolaas
J. Verdiesen
- -
bromfietsen
en rijwielen
Fa. Kivits
wollen dekens
Fa. A. v. d. Hoof
Bezoekt nu
J. van Loon
gereedschap
J. v. Delft en Zn
geschenk
RAFFEISENBANK
IN WAALWIJK
De Coöperatieve Raffeisenbank
krijgt een vestiging in Waalwijk en
wel in het pand Grotestraat 24 (de
oude pastorie van de Nederl. Her
vormde Kerk).
Ter gelegenheid van de opening or
ganiseert de Coöperatieve Raffei
senbank „Sprang" een spaaractie met
aantrekkelijke premies en geschen
ken.
GEREFORMEERDE KERK
UITLEENBIBLIOTHEEK
Uitgaande van de Gereformeerde
Kerk Waalwijk wordt elke vrijdag
avond van acht tot negen uur in
de Oranjeschool aan het Oranje
plein te Waalwijk een uitleenbibli
otheek gehouden.
DISTRICT WAALWIJK KNBB
Voorwedstrijden 3e klasse
In de clublokalen van de BV Ons
Genoegen bij de heer J. Passier, van
de BV BVO bij de heer H. v. d. Heu
vel en van BV BSV bij de heer Ad
van Cromvoirt zullen op vrijdag 20
en zaterdag 21 november a.s. voor
wedstrijden worden gespeeld 3e klas-
libre, aantal caramboles 100, van het
district Waalwijk KNBB.
In het clublokaal van BV Ons Ge
noegen (biljart 1) spelen;
H. Pelders en J. v. d. Heuvel van
BVO; H. Kleyn van KOT Elshout;
H. Rombouts van KNA; P. Brok van
WZVH; F. v. d. Steen van BSV en
L. Amersdorfer van BVP.
In het clublokaal van BV BVO
(biljart 2) spelen: H. Heuverling en
G. de Wit van Ons Genoegen; M.
Teurlings van 't Zwaantje; P. van
Bladel van WZVH; A. Kohnans van
KOT Elshout; A. Maas van BSV en
A. Verkooyen van Nooit Volleerd.
nl het clublokaal van BSV (bil
jart 3) spelen: F. van Liempde van
OOG; P. Blijlevens van WZVH; A.
Verhoeven van 't Zwaantje; H. Braat
van BVO; M. Kuys en Tlh. Verdonk
van Ons Genoegen.
Van deze 20 deelnemers zullen er
acht worden geplaatst in de finale,
gerekend naar winstpunten en gemid
delde.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN:
Petrus J C zv J Span-IJpelaar;
Willem A zv E Sorg-de Nijs; Anna M
A J dv F J G Klerx-Raesen; Mathijs
G zv B C A Kuijsten-van der Schans
Franciscus A M zv A J C van Bek
hoven-Hoosemans; Jan W zv J R Ro-
landes Hagendoorn-Landequent; Jo
hannes C C zv C F P Donders-Bee-
rens te Loon op Zand; Antonetta G
N M dv J F N Boom-Pijnenburg te
Drunen.
OVERLIJDEN:
Johanna G Wijkmans 69 j echtg L
worden aan extra prijzen uitgekeerd.
De winkels zijn vanaf 23 november iedere avond ge
opend tot 9 uur.
Bekendmaking prijzen 10 december aanstaande in de
vorm van waardebonnen, die tot en met 31 december
kunnen worden besteed bij de aangesloten winkeliers.
DE VOLGEPLAKTE SAWI-ZEGELBOEKJES KUNNEN BIJ DE
DEELNEMENDE WINKELIERS VERZILVERD WORDEN.
A van den Elshout; Antonius J van
Herpen 74 j echtg J H Kroot; Cor-
lia M Mimpen 68 j. echt. J T Kou-
wenberge te Drunen; Cornelia P van
den Anker 79 j. wed. J Treffers.
HUW ELI JKSAANGIFTEN
C D P van Beek 27 j. te Tilburg
en C H M van Mierlo 22 j te Waal
wijk.
HUWELIJKEN:
H J C Kroot 23 j en W A G Kamp
20 j beiden te Waalwijk; T H Kaelen
25 j te Den Bosch en H P M Leijtens
25 j te Waalwijk; H L Bruurmijn 23 j
en M Kleijn 18 j te Waalwijk.
steeds voorradig.
POELIERSBEDRIJF
Thorbeckelaan 35 - tel.
Waalwijk
INGEKOMEN:
R van Reeuwijk van Deume; N M
J Bositers en echtg. van Den Bosch;
D A Kampman van Tilburg; C M M
Verschure van Vught; G H F van
Bijnen van Den Bosch; M A van
Drongelen van Eindhoven; I A Po-
gatzki van Duitsland; M A H M
Staffhorst en echtg. van Tilburg; J J
M van Put en echtg. van Tilburg; H
P M Heijmans van Culemborg; H W
Scheepe van Rotterdam; C M J van
der Eerden van Mierlo.
VERTROKKEN:
H J M van der Schot naar Bussum;
J J C M Schuurman naar Utrecht; J
C van Heumen naar Den Bosch; H
Gouda naar Breda; A C C Hamburg
naar Driebergen-Rijsenburg; M A
H van Dijk naar Den Helder; J M A
Veraart naar Groesbeek; C P Maas
naar RosmalenJ P A M Beunes naar
Roermond; J B A van Dommelen en
gezin naar Oirschot.
'n Schat van originele geschenken
bracht de Sint in
K. WETERINGS
Hoofdstraat 52 Tel. 3042 Kaatsheuvel
Schattige bloemstukken, w.o. Drooggoed
Verder
Vaaswerk Aardewerk Plantenschalen
Rookverdrijvers Kandelaars Sierpotten
Kijk eens even, er is beslist
iets dat U bekoort.
wegens inruil
RENAULT DAUPHINE
met schuif dak 1962
CITROEN 2 CV
bestel 1960
MERCEDES
met schuifdak en radio I960
BESTEL VENT WAGEN
te berijden zonder rijbewijs
1961
DAF - 600 De Luxe 1959
DAF - 600 De Luxe 1961
DAF - 750 De Luxe 1962
DAF - 750 Standaard 1963
Alles in prima staat en met
3 maanden garantie.
DAF DEALER
Stationsstraat 97, Waalwijk
Tel. 04160 - 2051
Te koop
z.g.a.n., Damesfiets en Kin
derfietsje in prima staafe
Crispijnstraat 42, Waalwijk
na 6 uur n.m. of zaterdags
TE KOOP:
mooie
uitneembaar
en een mooie
Adres: Oudestraat 1, Sprang
TE KOOP
z.g.a.n.
Te bevragen: tel. 2943.
TE KOOP
een z.g.a.n.
nieuwwaarde f 800.-,
nu voor f 400.-. Merk Adler
met kobold-motor en licht
Felix Timmermanstraat 2,
Waalwijk.
TE KOOP
2y2 maand, gekr. gitzwart,
f 85.
Tel. 070 -725793
Te koop wegens omstandig
heden
Pianoklavier 32 bassen z.g.
a.n. Na 6 uur n.m.
Sprangsestr. 19, Kaatsheuvel
TE KOOP:
een
Adres te bevragen bureau
van dit blad.
te koop.
Crispijnstraat 138 Waalwijk
TE KOOP:
i. p. st.
Prins Hendrikstraat 1,
Drunen.
GEVRAAGD:
voor halve dagen of
Wilhelminastraat 16,
Waalwijk.
Voor St. Nicolaas-
geschenken
Zie onze showroom
Stationsstraat 97, Waalwijk
Tel. 04160 -2051
Wegens ziekte aangeboden:
WILTON VLOERKLEED
2 x 3 m. met mat;
2 W.C. MATTEN, gummi
2 CRAPEAUDS, echt leder
en pluche;
olieverfschilderij z.g.a.n.
Samarja, Kamer 117.
Biedt zich aan:
18 jaar
als hulp in winkel
Brieven onder no. 4796 aan
het bureau van dit blad.
GEVRAAGD
Wegens ons snel groeiend
Automobielbedrijf
voor div. werkzaamheden
N.V. Centraal Automobiel
bedrijf
Official
Vauxhall-Bedford Dealers
Waalwijk, Grotestr. 109 en
Dijkstr. 11 Tel. 04160 - 2561
5 SLAGROOMHOORNS
van 1.75 NU 1.60
iy2 ons ROOMBORST
PLAAT van 0.75
NU 0.69
BAKKERIJ
Grotestraat 329
Waalwijk
6 Opel® Rekord '61 en '62
2 Opeis Kapitan Luxe '59
en '61
1 Opel Caravan '58
3 Opeis Bestelw. '61 en '62
1 Volkswagen 1200 '61
1 Vauxhall Cresta '61
1 Renault R 4 '63
1 Renault Dauphine '60
Automobielbedrijf
Official Chevrolet en Opel
Dealer
Marijkestraat 1, Tel. 2171
Waalwijk
surprises en vele andere.
gaat U natuurlijk naar
DROGISTERIJ
Grotestraat 191 - Waalwijk
Telefoon 3163
„Voor elk wat wils"
„Voor jong en oud"
DE BIEB HEEFT HET
Boekhandel
Markt 11 Waalwijk
Hout-, Board- en
Triplexhandel
Grotestr. 389, tel. 04160-3246
Waalwijk
Kreitemolenstr. 105
Tel. 03241-596 Udenhout
Enige Wollen Smyrna
door Groothandel op Jaar
beurs gebruikt; f 150.- p.st.
Grote maten. Niet van nieuw
te onderscheiden.
Evt. thuis te bezichtigen.
Brieven onder no. 4794 aan
het bur. v. d. blad.
in de Dr. van Beurdenstraat 28, Kaatsheuvel
telefoon 2043
Een modern en stijlvol Salon-, Huiskamer-,
Keuken- of Slaapkamer-ameublement.
Vloerbekleding in alle prijzen,
in Cocos, Tredfort, Jabo, Bouclé, Moquette enz.
Linoleum in diverse kleuren.
Overgordijnen en Vitrages.
Slaapkamer- en Badkamermatten.
Prachtige THEEBEURZEN.
Bijzettafeltjes, Kaptafels, Haard- en Ligstoelen.
Stoelkussens en Tafelkleden.
Kopen zaterdag van 3-3.30
uur
mannenkanaries f 8.-
bastaard putters f 11.-
poppen 2.50
parkieten p. koppel 2.50
Tilburg - Oisterwijk
Vogels brengen café v. d.
Pluym, Hugo de Grootstr. 6,
Waalwijk.
Het van ouds bekende
adres van in- en
verkoop bruikbaar ijzer
Besoijensestraat 46 Waalwijk Tel. 2654
100 gram BLINDE VINKEN
500 gram Pracht RUNDER ROLLADE
500 gram DOORR. RUNDER LAPPEN
500 gram MAGERE VARKENSLAPJES
500 gram HAMLAPPEN
100 gram GEK. SCHOUDERHAM
100 gram BOTERHAMWORST
500 gram COTELETTEN
500 gram CARBONADE
500 gram VERSE WORST
500 gram GEHAKT
100 gram SLAVINKEN
Bloedworst, leverworst, balkenbrij, zult
Het seizoen is er, en de slagers hebben het
Helanca damespatalons
Fantasie dessins.
Als speciale aanbie
ding van 14.95
Dit weekend
KINDERWANTJES
wol, Noors patroon
vanaf
MOLTON DEKENS
Zo lang de voorraad
strekt 3.98.
2e stuks voor
Mooie kwaliteit
MOUSSE NYLONS
6 stuks
KINDERBORST
ROKJES voor
PATENT SHAWLS
2 metier lang
Bij aankoop voor 10
gulden dit weekend
doosje dameszakdoe
ken waarde 98 ct. voor
Grotestraat 241 —243
Waalwijk
Dinsdag 24 november a.s.
Gasthuisstraat 109 a KAATSHEUVEL Tel. 2667
Aanvang verkoop woensdag 25 november 9 uur v.m.
SPECIALE RECLAME MOORKOPPEN a 25 ct.
Uw bezoek zal ons welkom zijn
met onze fijne Franse PARFUMS
waaronder:
Lancaster v.a. 17.75 (Mademoiselle de Paris)
Cabbochard v.a. 10.75
Houbigant
Cheramy
Dorsay (Le Dandy)
Bourjois
(Soir de Paris enz. Ramage Glamour)
4711 (Juchten Tosca Carat enz.)
Boldoot, waaronder het beroemde Fleur de
Hollande
Verder van onze merken een uitgebreide collectie
Lotions en geschenkdozen.
Let U vooral op onze speciale feestverpakking.
Aan de Markt
KAATSHEUVEL Telefoon i
Kaatsheuvel
Dr. Nolensstraat 9-11
Een rijke keuze ST. NICOLAASGESCHENKEN
Franse Parfums, Colognes, Eau de Toilettes en
Lotions van Lubin - Molyneux - d'Orsay enz.
Voor de heren:
Turnier - Tabac - Old Spice -
in mooie feestverpakking
Vérder: Toiletstellen - Kapstellen
leuke verpakte
ZAKDOEKEN,
ONTBIJTLAKENS,
SHAWLS enz. enz.
Textielhandel
Raadhuisplein Drunen
Byoux enz.
M- f ^//l
Voor de grootste sortering
plus 100% service, dan naar
Drunen
Grotestraat 45 - telef. 655
(Laageinde 95, Waalwijk
telef. 2989)
Pracht
o.a. Aa-Be - Solo Mio - Good
Night (Draion) - Heimat enz.
1-persoons vanaf 18.75
Alle soorten bedden, o.a.
Pullman, Ubica, Pirelli,
A.B.Z. en Zevenslaper
1-persoons vanaf 38.75
Grotestraat 146 Drunen
onze SPEELGOED- en
GE SCHENKEN-af delingen.
Wij zijn zeer ruim gesorteerd
WARENHUIS
Grotestraat 257 Drunen
Telefoon 392
Een nuttig
St. Nicolaas-cadeau
is
voor vader en zoon
Grotestraat 50 Drunen
Telefoon 373
Voor een goed St. Nicolaaïj
slaagt U zeker bij
DROGISTERIJ
Wagenmakers
Een boekje vol leuke g<
schenkentips ligt ëra
voor u klaar.