SPORT IN HET WEEKEND
Zij deden mijn was
waar ik bij stond.,,
Smid je Verholen en de rare alchimist
mhmm
DE SPIN
tst
Suni
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 20 NOVEMBER 1964
6
C
Heusden
1
PROGRAMMA EN
STANDENLIJSTEN
BETAALD VOETBAL VOOR
ZONDAG 22 NOVEMBER 1964
E re-divisie
MVV—DVVS
SpartaADO
NAC—Go Ahead
HeraclesSpel. Enschede
SittardiaFortuna '54
TelstarFeijenoord
AjaxPSV
DOS—GVAV
Feijenoord
11
9
0
2
18
30- 9
DWS
11
7
4
0
18
18- 8
GVAV
11
7
3
1
17
18- 8
Heracles
17
7
2
2
16
24-15
Fortuna
11
7
1
3
15
16-11
PSV
11
6
1
4
13
22-15
DOS
11
3
5
3
11
21-22
Sparta
11
4
2
5
10
15-17
Telstar
11
2
5
4
9
14-16
MVV
11
3
3
5
9
13-21
Go Ahead
11
2
4
5
8
14-17
Enschede
11
2
4
5
8
12-18
Sittardia
11
2
3
6
7
14-23
Ajax
11
2
2
7
6
15-25
ADO
11
2
2
7
6
8-15
NAC
11
1
3
7
5
11-27
EERSTE DIVISIE
VeendamDe Volewijckers
ExcelsiorAlkmaar
DHC—VVV
Ensch. BoysWillem II
VolendamRBC
Holland SportNEC
Blauw Wit—Elinkwijk
EindhovenV elox
Blauw Wit
11
8
3
0
19
28-14
Volendam
11
7
2
2
16 26-15
NEC
11
6
1
4
13
26-22
Velox
11
4
5
2
13
18-17
Elinkwijk
11
6
1
4
13
20-19
Volewijckers
11
4
4
3
12
23-16
Alkmaar
11
6
0
5
12
22-20
Willem II
11
5
1
5
11
23-17
Eindhoven
11
3
4
4
10
17-18
RBC
11
4
2
5
10
16-20
Holl. Sport
11
2
4
5
8
18-21
Veendam
11
3
2
6
8
20-25
Ensch. Boys
11
3
2
6
8
19-28
VVV
11
3
2
6
8
16-24
DHC
11
3
2
6
8
18-28
Excelsior
11
2
3
6
7
19-25
Tweede divsie A
PECVitesse
HaarlemZwartemeer
TubantiaHeerenveen
ZaanstreekZFC
CambuurRCH
AGO VV—EDO
W ageningenGraafschap
HilversumZwolse Boys
Wageningen
11
7
2
2
16
29-16
AGOVV
11
6
4
1
16
21-13
Cambuur
11
6
3
2
15
23-14
Tubantia
11
6
3
2
15
20-16
Zaanstreek
11
5
3
3
13
20-12
Haarlem
11
5
3
3
13
21-16
ZFC
11
4
4
3
12
11- 9
Heerenveen
11
4
3
4
11
14-12
RCH
11
4
3
4
11
18-18
EDO
11
4
3
4
11
15-17
Zwartemeer
11
4
2
5
10
21-22
Vitesse
11
3
4 4
10
14-20
Graafschap
11
4
1
6
9
17-17
PEC
11
2
2
7
6
11-32
Hilversum
11
2
1
8
5
12-21
Zwolse Boys
11
1
1
9
3
12-24
Tweede divisie B
WilhelminaDFC
HelmondiaSW
NO ADHVC
LongaBaronie
Hermes DVSXerxes
Roda JC't Gooi
Fortuna VI.—BW
DFC
10
8
1
1
17 28- 8
Helmondia
10
6
3
1
15 24-18
Roda JC
10
5
4
1
14 26-11
Wilhelmina
10
7
0
3
14 32-23
Limburgia
11
5
3
3
13 23-23
Xerxes
10
5
1
4
11 27-16
SVV
10
4
3
3
11 18-16
Baronie
10
4
2
4
10 15-15
BW
10
4
2
4
10 12-14
NO AD
11
4
2
5
10 13-21
Hermes DVS
11
3
2
6
8 16-21
HVC
10
2
2
6
6 14-18
't Gooi
10
2
2
6
6 10-14
Fortuna VI.
10
2
2
6
6 14-27
LONGA
11
1
1
9
3 12-39
8
6
0
2
12
23-11
9
5
2
2
12
21-12
9
5
2
2
12
20-13
8
5
1
2
11
24-13
8
6
0
2
10
33-17
9
4
2
3
10
17-20
8
3
2
3
8
16-15
7
3
1
3
7
13-18
8
1
2
5
4
15-21
8
1
2
5
4
10-19
8
1
1
6
3
10-25
8
1
1
6
3
9-27
AMATEURVOETBAL
le Klasse E
BoxtelMiddelburg
V alkens waardHelmond
TOP—HVV '24
De SpechtenSparta '25
BrabantiaDe Valk
VlissingenRKC
De Valk
TOP
De Spechten
RKC
Vlissingen
Helmond
Middelburg
Brabantia
Boxtel
Sparta
Valkens waard
Hulst
2e klasse A
BladellaVlijmense Boys
V OABTaxandria
GemertTongelre
Best Vooruit—Budel
UNASt. Mich. Gestel
GeldropReusel Sport
Reusel Sport
Budel
UNA
Vlijmense Boys
Geldrop
Taxandria
Bladella
Gemert
VOAB
St. Mich. G.
Tongelre
Best Vooruit
2e klasse B
Rood Wit WZeeland Sport
RKVVU—DESK
TerneuzenVeerse Boys
SartoSteenbergen
AllianceInternos
MOC '17—ODIO
8
6
0
2
12
22-10
8
5
2
1
12
15-11
8
5
1
2
11
18-13
8
3
3
2
9
13- 9
8
3
3
2
9
10- 9
8
3
2
3
8
20-16
8
3
1
4
7
18-18
8
3
1
4
7
17-18
8
2
3
3
7
16-19
8
2
2
4
6
16-17
9
2
2
5
6
16-27
9
2
0
7
4
14-34
DESK
Rood Wit
Alliance
Veerse Boys
ODIO
Zeeland Sport
Steenbergen
Terneuzen
RKVVU
MOC
Sarto
Internos
3e klasse B
4
5
3
3
3
8 3
8 1
8
9
8
8
8
4
0
12
17- 6
2
2
12
19-11
4
1
10
12-11
3
2
9
15-11
3
2
9
12-13
3
2
9
9-17
5
2
7
13-12
1
4
7
21-20
3
4
7
14-12
3
4
7
13-18
2
4
6
15-20
1
6
5
12-21
WSCBaardwijk
RWBBlauw Geel
OSS '20—DSC
Zwaluw VFCMargriet
Concordia SVDRKSVA
OJC—ODC
3e klasse C
RKTVV—Virtus
GilzeDongen
TAC—Hilvaria
Uno AnimoGloria UC
WVO—RAC
SCO—VES '35
RAC
8
4
3
1
11
17- 9
SCO
8
4
2
2
10
14-10
Dongen
8
3
4
1
10
16-13
WVO
9
4
2
3
10
15-11
Uno Animo
8
4
1
3
9
19-17
VES
8
4
1
3
9
18-16
Gloria
9
4
1
4
9
19-20
TAC
8
2
4
2
8
16-18
RKTVV
8
3
1
4
7
14-18
Virtus
8
2
2
4
6
17-16
Gilze
8
2
2
4
6
13-20
Hilvaria
8
0
3
5
3
8-12
4e klasse B
TGGZaltbommel
GWDen Dungen
OVHHeusden
RKOSC—Buren
RKJVVLinge Boys
HaarsteegIrene
TGG
9
7
1
1
15
25-14
Haarsteeg
8
7
0
1
14
28-10
GW
9
5
1
3
11
20-15
OVH
7
4
0
3
8
14-14
Irene
8
3
2
3
8
19-21
Zaltbommel
7
2
3
2
7
17-10
Linge Boys
7
3
1
3
7
16-15
Heusden
7
3
1
3
7
9-13
RKJVV
9
3
1
5
7
17-23
Buren
9
2
1
6
5
18-26
RKOSC
8
1
2
5
4
10-23
Den Dungen
8
1
1
6
3
10-19
Concordia SVD
9 6 2 1
14
26-13
RWB
7 6 0 1
12
22-12
Baardwijk
7 4 12
9
15- 9
Blauw Geel
9 3 3 3
9
20-15
ODC
8 3 2 3
8
10-12
RKSVA
8 3 2 3
8
10-14
OJC
8 3 2 3
8
19-20
OSS
9 3 2 4
8
15-13
Zwaluw VFC
8 3 14
7
14-17
DSC
8 2 2 4
6
9-13
WSC
8 2 2 4
6
6-15
Margriet
9 117
3
14-28
4e klasse E
Velocitas '31Zundert
Zigo—RKSSS
Ons ViosGudok
OisterwijkGSBW
S V GHieronymus
4e klasse F
AdvendoBreda
Madese BoysGroen Wit
RaamsdonkSET
Right 'OhBavel
W aspikSprundel
Res. 2e klasse B
RKC 2Baronie 3
WSC 2—DESK 2
NAC 4Uno Animo 2
Taxandria 2—Willem II 3
Res. 3e klasse B
Concordia SVD 2—ODC 2
SET 2—TOP 2
Dongen 2OSS '20 2
RKDVC 2—RWB 2
VOAB 2Boxtel 2
ZATERDAGVOETBAL
Programma 21 november 1964
2e klasse A
Rijnsb. BoysZwart Wit
ZwaluwenSpakenburg
ZCFCCSCA
ZuidvogelsSSC '55
HoogvlietNoordwijk
GVVVNDSM
3e klasse
SprangThe Gunners
AZVVDinteloord
WoudrichemArnemuiden
Zwaluwse BoysRoda Boys
SVV '54Aalburg
4e klasse A
SeoltoGood Luck
Wij kSleeu wij k
ZuilichemVVN
ChrislandiaBrakel
JUNIOREN HOOFDKLASSE
DoskoV alkens waar d
Conc. SVD—MOC '17
HelmondOSS '20
Rood Wit (W)—Mulo
Tongelre—RKC
KNVB Afd. NRD. BRABANT
EERSTE KLAS
102
BerkdijkChaam
JekaBe Ready
BoeimeerRiel
Duss. BoysTerheijden
NeerlandiaUW
103
Audacia-J. Brabant
HulselBossche Boys
Helvoirt'Broekhoven
NeveloSpoord. Boys
NemelaerSportver. '32
KorvelWSJ
109
St. Mich. Gestel 2RAC 3
Vlijm. Boys 2Gilze 2
Zigo 2—WSC 3
Baardwijk 2Voab 3
Longa 4Taxandria 3
TWEEDE KLASSE
206
RKDVC 3Raamsdonk 2
DESK 3Uno Animo 4
Veerse Boys 4Right 'Oh 2
Uno Animo 3Dongen 4
DERDE KLASSE
315
RKC 3Duss. Boys 2
Baardwijk 3Waspik 3
Berkdijk 2Veerse Boys 5
White Boys 2Right 'Oh 3
RWB 3Be Ready 2
316
Raamdonk 3DESK 4
WSC 4White Boys 3
Duss. Boys 3RWB 5
RWB 4—RKC 4
Be Ready 3Baardwijk 4
317
RKC 6Waspik 4
Herptse BoysBerkdijk 4
RKDVC 4—RKC 5
322
Korvel 3—VCB
Velocitas '31 3—SET 6
Were Di 3Uno Animo 5
Ons Vios 4Broekhoven 5
331
RKJVV 4—TGG 2
Vlijm.Boys 6Hertogstad 2
DVS Boys 2Conc. SVD 5
333
Haarsteeg 4—RKDVC 5
Zwaluw VFC 6—Conc.SVD 7
OVH 3Wilhelmina 7
JUNIOREN-COMPETITIE
Programma zaterdag 21 nov. 1964
1 A 7
Sprang 6RKC 9
RKC 10—DESK 7
2 A 6
WSC 7—RKC 12
Baardwijk 7RWB 7
2 A 7
SSC 4—DESK 11
B 6
Sprang 8Baardwijk 9
RKC 15—RKDVC 10
B 7
Wit Zwart 5—RKC 16
SSC 5—RWB 8
BURGERLIJKE STAND
OVER OKTOBER 1964
Geboren:
Godefridus J M zv G Th van der Staak-
Paauw; Antonius H J M zv A M van Spijk-
Oosterwaal; Liskje I C dv J de Lange-van
Kuijk; Antonde G zv S j Biolek-van Elte-
ren; Jansje G dv G van Brakel-van Lier;
Herald V R zv H J Banierink-van Herpt;
Jacobus J M zv H J de Vaan-Mimpen; Jo
hannes M zv J M Kwetters-Verbeek.
Gehuwd:
R van Vollenhoven, 27 j. te Hilversum en
K J A Beumer, 20 j. alhier.
E G J Durlinger, 41 j. te Sittard en M Th
Cornelij, 37 j. alhier.
W H M de Jong, 29 j. te Waalwijk en H
C C de Gouw, 23 j. alhier.
C M Sips, 29 j. en F G Toethuis, 26 j. bei
den alhier.
Ingekomen:
E A M Philippart van Drunen; A S]
mexs en gezin van Canada; G T van g''
van Amsterdam; M J C Arends en gezin
van Zwolle; J A J van Laarhoven van Eind
hoven; P de Pender, echtgenote van v Gil'
van Almkerk; J G Klomp en echtg van
Vlijmen; J van Wijnen van Wijk c.a.; C v
der Boon van Katwijk; L F Buijs van Am
merzoden; L J van Hasselt en gezin
Brussel; C N van der Maaden en gezin ml
Wijk c.a.; A H Kuijs van Drunen; W Geurts
van Kessel en gezin van Oss; P J M ïa
Heeswijk en echtg. van Vlijmen; A M de
Lange en echtg. van den Oever van Brake!
C Bremer en gezin van St. Michielsgestel
Vertrokken:
K J A Beumer echtg. van van Vollenhov™
naar Soest; BJM W ten Weerde naar
Harderwijk; M Th Cornelij echtg. van Dur
linger naar Sittard; F N van Huukslooten
gezin naar Belfeld; J Knook en gezin naar
Rozenburg; F J A van Bladel naar Vlijmen-
W H Hellendoorn naar Eindhoven; P J jj
Kempe en echtg. naar 's-Hertogenbosch- 4
Dakos naar Utrecht.
Onlangs deed een Sunil was-team de
was -voor mevrouw M. L. Boot,
Laageinde 105 te Waalwijk. Wer
kelijk, mijn was is witter geworden"
zei ze. "Nu begrijp ik wat ze be
doelen als ze zeggen: Sunil geeft
het hoogste wit".
COPYRIGHT STUDIO AVAN
146 Smidje Verholen begon dus
met elke aanwezige 'n glaasje wijn
aan te bieden en daar hadden de
inspecteur en Frans Bulle in het
geheel niets op tegen.
De smid schonk dus in en liet
ongemerkt een pilletje vallen in 't
glas, dat bestemd was voor Harry
Hommeles. Deze dronk het glas ge
nietend leeg, doch plotseling keek
hij op alsof hij het in Keulen, Rome
en Parijs tegelijk hoorde donderen.
Een onthutste uitdrukking gleed
over zijn gezicht en hij tastte aar
zelend over de stof van zijn fraaie
uniform. Toen zei hij zacht„Zeg,
Bulle.ik dacht, dat ik een oud
pakje moest aantrekken? Hoe is 't
dan te verklaren, dat ik mijn aller
beste spullen heb aangedaan?"
Smidje Verholen nam nu 't woord
en zei: „Ik kan u verklaren, hoe dat
komt, inspecteur. U bent dagenlang
het slachtoffer geweest van een gif
stof, die u mooi deed zien wat le
lijk was en omgekeerd. Die gifstof
is U op zeer slinkse wijze toege
diend door dit kwalijke heerschap
hier. Hij is degene, die zich ver
momde als Zwarte Kludde, de men
sen vergiftigde en de musea leeg
roofde....". Inspecteur Hommeles
keek de spreker onthutst aan. „Dus
ik trok dat lelijke uniform aan, t.
ter. wijl ik d. acht, dat het een
mooie was!" barste hij los. „En nu
trok ik een uniform aan, den
kend dat het lelijk was! Wel alle
bekeuringen nog 'es an toe! Hoe
komt dat dan, dat ik nu weer alles
goed zie!" Dat heeft U te danken
aan de tegengif pilletjes van mijn
vriend, de alchimist," lachte de
smid. „Hij heeft ze uitgevonden."-
Ongelooflijk. mompelde de
inspecteur. Doch plotseling greep hij
in panische ontzetting naar zijn
hoofd. „Gompie! Het moet wel zo
zijn," kreunde hij. „Er loopt een
p. paardetram in de stad! Waar
is de electrische tram gebleven?"
FEUILLETON
van
„DE ECHO VAN HET ZUIDEN"
door
JOHNSTON McCULLEY
Vertaling
Herman Antonsen
17
„Ik zal je wel laten weten als er
weer wat te doen is", zei de Spin.
„Hoe eerder, hoe liever, mijn
heer. Ik kan niet tegen eentonig
heid. Heb avonturen nodigaf
wisseling buitengewone dingen.
Anders is het leven zo saai".
Hij begaf zich naar de deur, waar
hij zich omwendde. „Ik zou graag
een toertje met Miss Silvia maken",
zei hij.
„Mij best, als ze zin heeft".
„Ik geloof wel dat ik haar kan
overhalen. En dan nog iets. U bent
me nog vijftien dollar schuldig voor
noodzakelijke uitgaven".
„Uitgaven?"
„Ik heb iemands hoge hoed ver
nield. Ik moet hem een andere stu
ren anoniem natuurlijk".
„Hier heb je vijftien dollar", zei
de Spin met een grijnslach. „Recht
is recht. Van wie was die hoed?"
„Van mijnheer Saxbury", ant
woordde Warwik.
XI
Jaloersheid van een vrouw
De Spin, achter zijn bureau ge
zeten, keek John Warwik met zijn
glinsterende spleetoogjes aan en
deze keek vol afkeer het venster
uit.
„Vanavond", zei de Spin. Hij
sloeg daarbij met zijn vuist op het
bureau.
„Ik heb u wel verstaan", zei
Warwik. „Mijn oren zijn heel scherp
en het is heus niet nodig zo hard
tegen me te schreeuwen en dat
mooie bureau aan splinters te slaan.
Dus vanavond? Goed, begrepen".
„En geen fouten maken" ver
klaarde de Spin nogmaals met zijn
vuist op het bureau slaande. „Hier
zit veel aan vast. Ik verlang de vol
doening te hebben dat je de ande
ren de loef afsteekt".
„Ik zal mijn best doen", antwoord
de Warwik. „Het is pas mijn twee
de opdracht moet u denken en in
de eerste ben ik geslaagd, al had u
dat niet verwacht".
„Laat ik het je nog eens uitleg
gen", zei de Spin, zich naar hem
toe buigend. „Die stukken zijn be-
edigde verklaringen. Worden ze
aan de Officier van Justitie voor
gelegd, dan worden enkele zeer be
kende ingezetenen voor de recht
bank gebracht en veroordeeld. Maar
men wil deze compromitterende
papieren óf verduisteren óf er chan
tage mee plegen. Op het moment
zijn ze in het bezit van mijnheer
Theodore Berklan, een van je ken
nissen, een man van geld en positie
uit jouw kringen. En in de biblio
theek van Berklan staat een grote,
vierkante, vlakke lessenaar. Blijk
baar verbeeldt Berklan zich, dat
niemand die papieren daarin zal
zoeken. Ze zitten in een grote, gele
enveloppe, met groene lak verze
geld. Op de enveloppe staat geschre
ven; „Ontvangen rekeningen". Die
enveloppe moet je me met inhoud
komen brengen".
„Een heel eenvoudige opdracht",
merkte Warwik op.
„En je zult me een groot plezier
doen het op zo'n manier klaar te
spelen, dat de diefstal voorlopig
niet ontdekt wordt. Begrepen? En
breek die schrijftafel dus niet open
als dat enigszins vermeden kan
worden. Vanavond is daar een di
neetje en jij hoort tot de genodig
den. Vanavond moet je die stukken
in handen zien te krijgen".
„Komt in orde", antwoordde War
wik glimlachend.
„Begrijp goed dat ook anderen 't
op die papieren gemunt hebben.
Van iemand, die er buitengewoon
veel belang bij heeft, heb ik door
een bemiddelaar opdracht gekregen
ze te bemachtigen. Krijgt een ande
re die papieren in handen, dan ko
men er ongelukken. Berklan wil
zich wel laten afkopen, maar vraagt
meer dan men betalen wil. Nu be
grijp je waarom we die papieren
vanavond nog in handen moeten
hebben. De anderen kunnen ieder
ogenblik trachten zich er van mees
ter te maken".
„Ik begrijp het volkomen, mijn
heer".
„Dat is alles. Als je slaagt, kom
ze me dan morgenmiddag brengen,
als je Silvia komt halen om mee uit
rijden te gaan".
„Het zal gebeuren, mijnheer".
„En vooral geen verdenking wek
ken, begrepen? Ik kan je veel te
goed gebruiken, omdat je in krin
gen kimt werken waar anderen niet
in kunnen komen. Maar al je waar
de voor mij zou vernietigd zijn, als
iemand ging vermoeden dat je iets
anders was dan een deftige leeg
loper met wat geld".
„Zegt u liever „zonder geld", dat
is juister", verklaarde Warwik.
Hij stond loom op, geeuwde, keek
eens naar de Spin en het kaartre-
gister, waarin zulk een schat van
inlichtingen lag opgehoopt, nam z'n
hoed, handschoenen en stok en be
gaf zich bedaard naar de deur.
„Wacht even," zei de Spin. „Je
zult vermoedelijk andere helpers
van me tegen het lijf lopen. Ver
schillende hunner weten, dat jij bij
ons hoort en jij kent hen niet. Als
iemand, wie dan ook, je het téken
geeft, dat ik even zal voordoen
dan betekent dat, dat hij of zij lid
van onze organisatie en dus te ver
trouwen is. Kijk goed toe!"
De spin stak de rechterhand uit
met duim en pink over de palm
heengevouwen en de drie andere
vingers rechtuit gestrekt. Daarna
sloot hij die vingers over pink en
duim heen, stak ze weer uit en sloot
ze voor de tweede maal.
„Dat is het teken van de Spin,
mijnheer Warwik. Goed gezien!"
Warwik deed het teken zonder
fout na. „Ik weet het. Goede dag
mijnheer.
Warwik verliet de kamer van de
Spin, sloot de deur, zoals hij ge
leerd had, zorgvuldig achter zich
dicht en spoedde zich naar beneden
waar Sylvia hem onder aan de trap
opwachtte.
„Bent u klaar met die akelige za
ken met mijn oom!" vroeg ze glim
lachend.
„Helemaal klaar, jonge dame. En
hij heeft gezegd, dat ik de vrijheid
mag nemen, morgen te komen om
u voor een ritje af te halen."
„Prachtig! Maar. moet u nu
al weg?"
„Jammer genoeg moet ik wel."
antwoordde Warwik.
Ik moet naar mijn kamers enm'n
post gaan nazien."
,,'n Aardig spel, zo lang ik niet
gesnapt word", dacht Warwik on
der het rijden door des adsdrukte.
Hij stopte voor een grote zaak en
snelde naar binnen om een paar
overhemden te bestellen. Juist toen
hij er weer uitkwam, hoorde hij
zijn naam.
John Warwik!Zeg, wat heb
ik jou in een tijd niet gezien!"
Warwik wendde zich om en nam
zijn hoed af. Hij wist onmidellp
der het rijden door de stadsdrukte.
Alice Norton voor zich zou zien. en
dat ze hem de hand zou toesteken.
Alice Norton behoorde tot zyn krin
gen en was een grote vriendn van
mevrouw Berklan, wier man hij in
opdracht van de Spin die avond be
roven moest. Er was een tijd ge
weest, dat Warwik zich verbeeld
had verliefd op haar te zijn en hij
wist, dat het meisje heel veel van
hem hield.
(wordt vervolgd)