Vlijmen
Kaatsheuvel
Kleding-
Loon op Zand
Nagekomen
drukkerij
VAN BOXTEL
en Modehuis
„DE ZON"
Hotel Smit
Sulsters
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN DINSDAG 29 DECEMBER 1964
A. Klerks
J. Kivits Zn.
Fa. Gebr. de Vaan
Knofwilgendarn
H. Boom-v. d. Wiel
Postduiverver. „De Zwaluw"
Postduivenver. „De Reisduif"
Vlijmense Boys
Jac. van den Assem
n.v.
Firma H. W. Beekmans Zn.
Fa. Bogers Haverhals
Wellens
Jos. de Brouwer Jr.
KANTOORBEHOEFTE
en
PAPIER
J. Koenen
A. v. d. Velden-v. Zon
J. A. Zijlmans
Jan van Kuijk
P. de Jong-de Jager
Jan van der Kaa
A. van Houtum
P. J. van Rooij
W. Kamp-Vloemans
Carta's Drogisterij
Ploegmakers' levensmiddelen
en Ploegmakers' manufacturen
J. B. Snels
Kleijngeld Kledingmagazijn
W. Span-Smit
Rien Rombouts
Fa. F. Smits en Zn.
„'t Paddestoel t je"
Dekkers' Kachelmagazijnen
Laur. van Geel
Jan de Kort
Firma Van Gastel
R.K.V.V. D.E.S.K.
Bureau Jan Tuerlings
Tuerlings-van Mierlo
Woninginrichting Klis
Ant. Rijnen-Tol
Dameskapsalon Joke Didden
J. Koning
Bloemenmagazijn „De Anjer"
Rijwielhandel Jac. v. Rooy
A. J. Govers
Bloemensierkunst „Angrek"
Piet van Dun
A. v. d. Moosdijk
L. J. van Berkel Zn.
Fa. P. J. Merkx
Jan van Eeuwijk
K.P.V.
Kon. Muz. Gez. Euphonia
Fa. S. J. Pepping Zn.
Fa. Pierre v. Wanrooij Zonen
Frans van Osch
A. Verboven
Fa. Joh. van Wanrooy
J. Nannes
Jan Nannes
De Vredesduif
Kon. Erk. Harm. St. Jan
Automobieiclub Kaatsheuvel
N.K.V.
Apollo
Van der Schans en De Groot
M. Hoesen-v. d. Louw
Karei van Breugel
Bakkerij Sirs
„De Glinster"
„Wij waken over uw bezit'
A. P. SCHALKEN
Mutsaers en Van Delft
kinderwagens
24
J. L. VAN DEN DUNGEN-
BROEDERS
wenst abonné's, vrienden en
kennissen een voorspoedig
nieuwjaar.
B. VAN DER VEN-
v. ENGELEN
Slagerij - Vlijmen
wenst cliëntèle, vrienden en
kennissen, zowel, in als bui
ten de stad, een voorspoedig
1965.
„ROZENJACHT"
Het Bestuur van Kruisboog
gezelschap „Rozenjacht"
Vlijmen
wenst hare leden, donateurs
en sportvrienden een voor
spoedig 1965.
Bakkerij
VERMEULEN
Meliestraat, Vlijmen
wenst allen, zowel in als
buiten de stad, een zalig
nieuwjaar.
VISCLUB „DE HUT"
Vlijmen
wenst ere-leden, leden en
donateurs een voorspoedig
1965, zowel voor gezin als in
de sport.
„VOGELLUST"
De Vlijmense Kanariever
eniging „Vogellust" wenst
hare leden, begunstigers,
vrienden en kennissen een
voorspoedig 1965.
CAFÉ (DEN BRAAI)
wenst familie, vrienden en cliënten een voor
spoedig nieuwjaar.
TOURINGCAR-BEDRIJF
Pastoor v. Akenstraat 24, Vlijmen - Tel. 392 - 514
wenst langs deze weg, zonder uitzondering,
allen een gelukkig en voorspoedig 1964.
Wij wensen U allen een voorspoedig nieuw
jaar.
Akkerstraat 6, Vlijmen
Bromfietsen - Rijwielen - Wasmachines enz.
wenst alle Knotwilgers en Knotwilgsters een
voorspoedig 1965.
Allen weer present op Carnaval 1965
CAFÉ „VELDZICHT" - Vlijmen
wenst familie, vrienden en cliënten een voor
spoedig 1965.
Voor Trouwpartijen, Bruiloften, Vergaderingen enz.
het aangewezen adres.
te Vlijmen
wenst haar ere-leden, leden en de zusterver
eniging C.C.K. en Midebo en omstreken een
voorspoedig 1965, zowel in gezin als in de
sport.
te Vlijmen
wenst ere-leden, leden en donateurs een voor
spoedig 1965, zowel voor gezin als in de sport.
Ook aan zustervereniging Kleine Kring.
De R.K.V.V. Vlijmense Boys wenst haar gees
telijk Adviseur, ere-leden, leden en suppor-
tersschare een voorspoedig 1965.
SCHOENFOURNITUREN
Kaatsheuvel
Z. N.
TELEVISIE - RADIO
Gasthuisstraat 46, Kaatsheuvel - Tel. 2561
Allen een zalig nieuwjaar
EXPEDITIEBEDRIJF
Rechtvaart 13, Kaatsheuvel - Tel. 2163
wenst allen een voorspoedig 1965.
BRANDSTOFFENHANDEL
Roestenbergstraat 70, Kaatsheuvel - Tel. 2125
Zalig nieuwjaar.
Radio, Televisie en Electrotechnisch Bureau
Roestenbergstraat 19, Kaatsheuvel - Tel. 2105
Allen zalig nieuwjaar.
KAATSHEUVEL
Z. N.
Hoofdstraat 134, Kaatsheuvel - Tel. 2032
Handel in oud papier, ijzer en andere metalen
Allen zalig nieuwjaar.
RUNDS- en VARKENSSLAGERIJ
Huygenstraat 44, Kaatsheuvel - Tel. 2566
went klanten, vrienden en kennissen zalig
nieuwjaar.
LIMONADEFABRIEK
Groothandel in Bier en Gedistilleerd
Akkerstraat 11, Kaatsheuvel - Tel. 2058
Allen een gelukkig 1965.
BRANDSTOFFENHANDEL
Berndijksestraat 1, Kaatsheuvel - Tel. 2086
Zalig nieuwjaar.
De zaak van 1001 artikelen
Markt 2, Kaatsheuvel - Tel. 2512
wensen allen een zalig nieuwjaar.
Assurantiën
Gasthuisstraat, Kaatsheuvel - Tel. 2759
wenst vrienden en cliëntèle zalig nieuwjaar.
SCHILDERSBEDRIJF
v. Heeswijkstraat 37, Kaatsheuvel -
Z. N.
Tel. 2048
Juwelier - Opticiën - Horloger
Gasthuisstraat 48, Kaatsheuvel - Tel. 2187
Cliënten, vrienden en kennissen, allen zalig
nieuwjaar.
SLAGERIJ
Hoofdstraat 22, Kaatsheuvel - Tel. 2514
Z. N.
EN PARFUMERIE
Dr. Nolensstraat 9-11, Kaatsheuvel - Tel. 2180
Allen zalig nieuwjaar.
Gasthuisstraat 101 en 103, Kaatsheuvel
Tel. 2720 en 2054
Allen zalig nieuwjaar.
SCHILDERSBEDRIJF
Dr. v. Beurdenstraat 9, Kaatsheuvel - Tel. 2579
De beste wensen voor alle mensen.
CONFECTIE - HERENMODE
Hoofdstraat 59, Kaatsheuvel - Tel. 2256
Cliëntèle, vrienden en kennissen een voor
spoedig 1965.
Runds-, Kalfs- en Varkensslagerij
Markt 2, Kaatsheuvel - Tel. 2235
Allen zalig nieuwjaar.
ZUIVELHANDEL „ROGÉ"
Marktstraat 38, Kaatsheuvel - Tel. 2129
wenst allen zalig nieuwjaar.
IJZERHANDEL
Ijzerwaren - Gereedschappen - Hang- en Sluitwerk -
Huishoudelijke artikelen - Land- en Tuinbouwartikelen
Sprangsestraat 1, Kaatsheuvel - Tel. 2555
ZN.
BABY- en KLEUTERCONFECTIE
Hoofdstraat 49, Kaatsheuvel - Tel. 3177
Allen zalig nieuwjaar.
KAATSHEUVEL - WAALWIJK - WASPIK
Kachels - Haarden - Sanitair - Huishoudelijke artikelen
Allen zalig nieuwjaar.
AANNEMERSBEDRIJF
Kaatsheuvel - Tel. 2107
Allen een zalig en gelukkig 1965.
Aannemers- en Loodgietersbedrijf
Juliananstraat 19, Kaatsheuvel - Tel.
Z. N.
2598
KAATSHEUVELS SPORTHUIS
Hoofdstraat 41 - Tel. 2027
wenst cliëntèle en kennissen zalig nieuwjaar.
Leden, supporters, begunstigers en hunne
huisgenoten, zalig nieuwjaar.
ADVERTENTIES IN ALLE BLADEN,
VERZEKERINGEN OP ALLE GEBIED
Z. N.
KAATSHEUVEL
wensen cliëntèle, vrienden en kennissen een
VOORSPOEDIG en SUCCESVOL 1965.
Wij danken U voor het genoten vertrouwen en
hopen dit ook in 1965 waardig te zijn.
Dr. v. Beurdenstraat 28, Kaatsheuvel - Tel. 2043
wenst vanuit zijn nieuwe zaak allen een
zalig nieuwjaar.
Hotel - Café - Restaurant
Peperstraat 3, Kaatsheuvel - Tel. 2100
Allen een zalig nieuwjaar.
DE VOLENDAMMER VISHANDEL
Hoofdstraat 20, Kaatsheuvel - Tel. 2617
De beste wensen aan alle mensen.
Hoofdstraat 15, Kaatsheuvel - Tel. 2706
Cliëntèle en vrienden zalig nieuwjaar.
EXPLOITANT „GILDENBOND"
Allen een gelukkig 1965.
J. VAN KEMPEN
Antoniusstraat 29, Kaatsheuvel - Tel. 2095
Cliëntèle en vrienden zalig nieuwjaar.
Gasthuisstraat 51, Kaatsheuvel - Tel. 3068
Klanten en vrienden een gelukkig 1965.
OLIE- EN BENZINEHANDEL
v. Heeswijkstraat 30, Kaatsheuvel - Tel. 3278
Allen een zalig nieuwjaar.
K. WETERINGS
Hoofdstraat 52, Kaatsheuvel - Tel. 3042
Allen zalig nieuwjaar.
DAMESKAPSALON
Marktstraat 14, Kaatsheuvel - Tel. 2362
wenst vrienden en cliënten zalig nieuwjaar.
Café - Restaurant
Markt, Kaatsheuvel - Tel. 2581
wenst vrienden en cliënten een gelukkig 1965.
Hotel - Café - Restaurant
EUPHONIA
Telefoon 2221
Allen een voorspoedig 1965.
Café - Restaurant „DE STEENBAKKER"
Zalen voor alle gelegenheden.
Vrienden en kennissen alleft een voorspoe
dig 1965.
SCHILDERSBEDRIJF
Dr. v. Beurdenstraat 14, Kaatsheuvel - Tel. 2597
Allen een gelukkig 1965.
Vanuit Café - Restaurant BERG EN DAL
ROESTELBERG, Kaatsheuvel - Tel. 04160 - 3079
roept U
een gelukkig 1965 toe.
Het Bestuur van de
KAATSHEUVELSE POSTDUIVENVERENIGING
wenst alle leden met hun huisgenoten een
voorspoedig 1965 en een goede vlucht.
Het Bestuur van het
wenst werkende leden, donateurs en begun
stigers een zalig nieuwjaar.
BOUWBEDRIJF
Kaatsheuvel - Tel. 2192
Zalig nieuwjaar.
INTERIEURVERZORGING - WINKELBETIMMERING
Hoofdstraat 96, Kaatsheuvel - Tel. 2145
Zalig nieuwjaar.
SCHOENHERSTELLERSBEDRIJF
Mgr. Völkerstraat 91, Kaatsheuvel - Tel. 3241
wenst cliëntèle en vrienden een voorspoedig
nieuwjaar.
Ook in 1964 naar
FRITUURHANDEL
Erasstraat 23, Kaatsheuvel - Tel. 2659
Wij wensen allen een zalig en voorspoedig
nieuwjaar.
SCHOEN- en LEDERHANDEL
Erasstraat 27, Kaatsheuvel - Tel. 2173
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen een
zalig nieuwjaar.
SIGARENMAGAZIJN
Gasthuisstraat 13, Kaatsheuvel
De beste wensen voor alle mensen.
Boekhandel - Kantoorboekhandel - Schrijfbehoeften
v/h J. A. van Gils
Gasthuisstraat 24 - Tel. 2234
Allen zalig nieuwjaar
KAATSHEUVEL
wenst leden en huisgenoten zalig nieuwjaar.
Bestuur en werkende leden van de
Kaatsheuvel
wenst donateurs en begunstigers zalig
nieuwjaar.
Het Bestuur der
wenst leden en donateurs een voorspoedig
1965 toe.
Het Bestuur van het
Kaatsheuvel
wenst de zeereerw. adviseur, aalmoezenier,
leden met gezinnen een zalig nieuwjaar.
DE KONINKLIJKE ERKENDE HARMONIE
KAATSHEUVEL
roept alle werkende leden, donateurs en
begunstigers een gelukkig 1965 toe.
SCHILDERSBEDRIJF
Rechtvaart 18, Kaatsheuvel
Jan de Rooystraat 16, Sprang
wensen cliëntèle en vrienden een gelukkig
en voorspoedig 1965.
HARRY VAN DUN
Brood- en Banketbakkerij
Gasthuisstr. 123 Tel. 2106
Kaatsheuvel
Allen een zalig nieuwjaar.
JAC. VAN ROOIJ-
VERSCHUREN
Sigarenmagazijn
Gasthuisstraat Tel. 2239
Kaatsheuvel
Allen zalig nieuwjaar.
J. H. VAN DER PUT
Moderne Slagerij
Hoofdstraat 89 Tel. 2283
Kaatsheuvel
Allen zalig nieuwjaar.
H. HESSELMANS
Runds- en Varkensslagerij
Hoofdstraat 126 Kaatsheuvel
Allen zalig nieuwjaar.
J. P. M. KROOT
Schoenhandel
Dr. v. Beurdenstraat 38
Tel. 2198 Kaatsheuvel
Een voorspoedig 1965.
D.A. Drogisterij
WIM MUSTERS
Hoofdstraat 87 Tel.
Kaatsheuvel
Zalig nieuwjaar.
2101
C. VAN EULEM
Groenten- en fruithandel
Peperstraat 9 Tel. 2507
Kaatsheuvel
Z. N.
JAN KEMMEREN
Hoofdstraat 67 Tel. 2586
Kaatsheuvel
SIGARENMAGAZIJN
Z. N.
J. VAN EULEM-HEUER
Groenten en fruit
Mgr. Völkerstraat 82
Kaatsheuvel
Allen zalig nieuwjaar.
JAC. VLOEMANS-
KLIJSSEN
Runds- en Varkensslagerij
Hoofdstraat 85 Tel. 2558
Kaatsheuvel
Zalig nieuwjaar.
ANT. VAN BEERS -
DE BROUWER
Kaatsheuvel Tel. 2285
Roestenbergstraat 18
Groenten-, Fruit- en
Levensmiddelenbedrjjf
Allen zalig nieuWjaar.
JAN VAN DUN
Schildersbedrijf
Verfwaren, Behangselpapier
Leo XlII-straat 85 Tel. 2607
Kaatsheuvel
Z. N.
SLIJTERIJ „LIPS"
Peperstraat 11 Tel. 2288
Kaatsheuvel
Bieren en Wijnen
Gedistilleerd
Z. N.
G. VAN DER LINDEN
Rijwielhandel „LINCO"
Hoofdstraat 88 Tel. 2094
Kaatsheuvel
Vrienden en cliëntèle
zalig nieuwjaar.
WED. J. FIJNEMAN
Mgr. Völkerstraat 142
Kaatsheuvel
Kruidenierswaren en
Rookartikelen
wenst allen zalig nieuwjaar.
NIC. MEIJERS
Wijnen, Likeuren,
Gedistilleerd
Hoofdstraat 109 Tel. 2
Kaatsheuvel
wenst cliëntèle zalig
nieuwjaar.
C. MATTHIJS-MUSCUS
Luxe Brood- en Banket
bakkerij
Hoofdstraat 56 Tel, 2
Kaatsheuvel
Zalig nieuwjaar.
C. VAN OS
Hoge Zandschel 31
Kaatsheuy
Meelhandel
wenst vrienden, kenniss
en clienten een gelukkig
nieuwjaar.
BROOD- en BANKETBAKKERIJ
v. Rijckevorselstraat 24, Loon op Zand
wenst al zijn cliënten een zalig nieuwjaar.
MANUFACTUREN
Hoge Steenweg 70, Loon op Zand
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen een
zalig nieuwjaar.
Slijterij en
Brandstoffenhandel
G. W1JTVLIET
Loon op Zand
wenst U een voorspoedig
nieuwjaar.
TOM DANKERS
Modelslagerij
Hoge Steenweg 37
Loon op Zand
wenst alle cliëntèle een
zalig nieuwjaar.
Juwelier
„DE GOUDEN SCHAKEL"
R. VAN SON
Kloosterstraat 57
Loon op Zand
wenst allen een voorspoedig
1965.
JOS VERMEER
„De Spar"
Kerkstraat 22
Loon op Zand
wenst alle cliëntèlen een
voorspoedig 1965 en in het
nieuwe jaar: veel gratis
„Sparzegels"!
Frituur
LOEFFEN-MOONEN
Loon op Zand
wenst U allen een zalig
nieuwjaar.
JOS DANKERS-VAN LIER
Slagerij
Loon op Zand
wenst U een zalig nieuwjaar
CAFÉ
De Koninklijke
HARMONIE
Loon op Zand
wenst allen een zalig nieu
jaar.
W. Vermei:
SLAGERIJ VAN SON
Loon op Zand
wenst allen een voorspoed'
1965.
Bakkerij
DE LEIJER-PE S SERS
Loon op Zand
wenst cliëntèle een to
spoedig nieuwjaar.
C. J. VAN NOYE
Loon op 2and
wenst alle klanten en ke
nissen een voorspoedig
HOTEL BRANDS
Kerkstraat 64
Loon op Zand
Aan allen een worspoedi'
1965.
JAC. SCHOENIVAKEBS
Herenmodes
Hoge Steenw(g 11
Loon op Zgid
wenst klanten, vrpnden e
bekenden een vooEpoedig
nieuwjaar.
Wij wensen U
een voorspoedig 1965.
Grotestraat 329, Walwijk
GLAZENWASSERIJ en SCHOONMAAKBEDHJF
wenst klanten, vrienden en kenissen.
een gelukkig nieuwjaar en voospoe-
dig 1965. j Ui
Wij wensen eenieder een
voorspoedig 1965 toe.
G. P. MEIJERS
Assurantiën en Administra
ties.
v. Berckenrodelaan 94
Waalwijk
Particuliere Nachtveiligheidsdienst
Besoijensestraat 119, Waalwijk - Tel. 04160- 4224
wenst relaties, vrienden en bekenden den
een in alle opzichten voorspoedig nieuwiar.
De grootste
sortering
De nieuwste
modellen
De beste merjen
en de snelste
service
Wij reserveren nu reeds voor U voor na de geboolte.
ALLES VOOR UW BABY
St. Antoniusstraat 4 en 14, Waalwijk