w^Alwijkse en UnqstRMtse coimnt Nieuw inkoopstation electriciteit voor Waalwijk caballero Meer luxe aankopen op afbetaling K.V.P.- jongeren bijeen Jampe In handen van gemeenten en provincie anders andere Vijf inkooppunten Maximale belasting KLEDINGVERHUUR Bossche fcledmg-service D'EUROPE Damesmode Tilburg VRIJDAG 18 JUNI 1965 86e JAARGANG No. 46 De tcho \;\n het Zuióen Uitgever Waalwij kse Stoomdrukkerij Antoon Tielen HoofdredacteurJAN TIELEN Gironummer 1069687 Dit blad verschijnt 2x per week Abonnement p. week (0.24 1 ct. inc.k.) 0.25 p. mnd. (100 5 ct. inc.k.) 1.05 p. kwrt. (3.00 4- 10 ct. inc.k.) 3.10 p. kwrt. p. post 3.35 bij girobetaling (bij incasso p. postkwit. 30 ct. extra) Advertentieprijs: 11 cent per mm. Contractadvertenties: speciaal tarief Opgericht 1878 Bureaux Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160-2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdenstraat 8, tel. 04167 - 2002 Telegram-adres „ECHO' Onlangs heeft het gemeentebe stuur van Waalwijk in de Bernhard- straat een nieuw centraal inkoop gebouw voor electriciteit in gebruik genomen. Daarbij heeft de heer A. Pelt, ing. directeur van de Gemeente Licht en Waterbedrijven, een uiteenzet ting gegeven over de ontwikkeling van het stroomverbruik, waaraan wij het volgende ontlenen: De eerste vraag die men kan stel len, is: Waarvoor wordt electrici teit zoal toegepast? Electriciteit wordt in hoofdzaak voor drie doeleinden toegepast, nl.: kracht, warmte, verlichting. Wat is dus electriciteit? Een vorm van energie, welke uitgedrukt wordt in Watts, Kilowatts, Mega Watts, Tetra Watts enz. Op welke wijze kan electriciteit opgewekt worden? Op de volgende manieren: a. wrijvingselectriciteit; b. aanrakingspotentiaal en ther- mo-electriciteit; c. omzetting van chemische ar beid; d. omzetting van mechanische arbeid. De electriciteit die wij in de wo ning gebruiken en die in de tech niek gevraagd wordt, wordt prak tisch alleen opgewekt door omzet ting van mechanische arbeid. De op wekking geschiedt door de zgn. electrische machines, nl. de dyna mo's of generatoren. De generatoren worden in de electrische centralen aangedreven door turbines, te split sen in stoomturbines en watertur bines. Oorspronkelijk waren de cen tralen alleen maar geschikt voor de levering van electrische energie on der lage spanning. Door de groei van het electrici- teitsverbruik werden de centralen geschikt gemaakt voor middelhoge spanning, nl. 5000, 6000 en 10000 Volt. Op een enkele uitzondering na kwamen deze centralen in handen van de gemeente of de provincie. Omstreeks de tijd van de eerste we reldoorlog bleek deze primaire dis tributie met middelhoge spanning alleen onvoldoende en werden net ten voor zeer hoge spanning ge bouwd, van waaruit het middel hoogspanningsnet in enkele centrale punten vanuit transformatorstations werd voorzien. Zo kreeg o.a. Noord-Brabant een 50 kV-luchtnet, bestaande uit twee ringen, gevoed vanuit de centrale Geertruidenberg. Eén ring verbond Geertruidenberg met Roosendaal en Breda, de andere ring verbond Geer truidenberg met Den Bosch, Uden, Helmond, Eindhoven en Tilburg. Het middelhoogspanningsnet is in Nederland vrijwel geheel als kabel net uitgevoerd, terwijl de netten voor zeer hoge spanning als lucht- leiding gebouwd zijn. In de grote steden, als in Rotterdam, is echter ook een 25 kV kabelnet aangelegd. Teneinde tot een meer economi sche productie te komen, werd be sloten alle centralen in het land onderling te koppelen. Dit geschied de o.a. d.m.v. een 150 kV-ringsys- teem in de westelijke, midden en zuidelijke provincies. Het 150 kV-net is praktisch ge heel bovengronds uitgevoerd. Uit zonderingen zijn o.a. de oliedrukka bels, die tussen Rotterdam en Den Haag gelegd zijn. Thans zijn er reeds plannen om te komen tot een HT>| CONSTANTE KWALITEIT - 25 STUKS f 1.25 Westeuropees 380 kV koppelnet. In de centralen wordt een span- ning van 10.000 Volt opgewekt, die ter plaatse tot 150.000 Volt wordt j opgetransformeerd, omdat het in verband met de isolatieweerstanden in de generatoren niet mogelijk is 150.000 Volt op te wekken. U zult zich afvragen: Waar is die zeer hoge spanning toch voor nodig? Deze is nodig om de transportkos ten of misschien beter gezegd de verliezen te drukken. Zoals al eer der gezegd, wordt de electrische energie in Watts uitgedrukt. Nu is 1 Watt het product van 1 Volt en 1 Ampère. Hoe meer vermogen moet worden overgebracht, hoe groter een van beiden of allebei de facto ren moeten zijn. Kleine hoeveelhe den ampères en hoge spanningen hebben slechts geleidingen met klei ne diameters nodig, die dus 't goed koopste zijn. In de gemeente Waalwijk nabij het Kanaal is in 1958 een 150.000 Volt schakelstation van de PNEM i gebouwd, welke in de verbinding j Geertruidenberg's-Bosch is aan gebracht. Van hieruit wordt de electriciteit onder middelhoge span- j ning van 10.000 Volt via een drietal 3 x 150 mm-' kabels naar de momen teel vijf inkooppunten van het elec- triciteitsbedrijf van Waalwijk ge bracht. Ook ligt er in de Grotestraat nog de hoogspanningskabel van de P.N.E.M., welke Waalwijk binnen komt en ook weer verlaat en waar op oorspronkelijk de transformator stations waren aangesloten. Deze kabel is nog steeds in de stations ingevoerd. Tevens zijn nog enkele bedrijven op een 3 x 16 mm2 10.000 Volt kabel van de P.N.E.M. aange sloten. Reeds in 1916 werd besloten Waal wijk en de (toen) andere gemeen ten Baardwijk en Besoijen van elec triciteit te voorzien. Met de kabel- aanleg werd een begin gemaakt, terwijl een provisorium in het cen trum van Waalwijk werd geplaatst. Mede in verband met de Eerste Wereldoorlog zou het pas 3 mei 1920 worden, voordat met de stroomleve- ring via het officiële transformator station van het electriciteitsbedrijf een begin kon worden gemaakt. (1920 was feitelijk ook pas 't eerste echte bedrijfsjaar van de PNEM). Alle aangeslotenen op het provi sorium werden geleidelijk overge bracht en de provisorische aanslui tingen weggenomen. Voor de ge meenten Besoijen en Baardwijk was besloten voorlopig alleen boven grondse netten te bouwen en na veel tegenspoed kon op 2 november 1920 in Baardwijk en op 24 decem ber 1920 in Besoijen electriciteit ge leverd worden. Op 31 december 1920 waren dan in totaal 133 percelen aangesloten, terwijl toen al reeds onderhandelin gen met de P.N.E.M. werden ge voerd om voor krachtverbruikers lagere tarieven te krijgen. Er waren toen natuurlijk al krachtverbrui kers, maar deze gebruikten gasmo toren en stoommachines. Alle electriciteit werd geleverd via de transformator in Waalwijk, de transformatorhuisjes in Baard wijk en Besoijen waren nog in aan bouw, zodat gezegd kan worden dat gestart werd met 1 inkoopstation, onmiddellijk gevolgd door twee an dere, dus in totaal 3 stuks. In de loop van de jaren werden deze transformatoren successievelijk vervangen door grotere, maar toch is er een stilstand merkbaar na 1924, want het zou pas 1939 worden voor dat het opgestelde transformator- MEISJE OVERLEDEN AAN VERWONDINGEN In een ziekenhuis te Schiedam is de 22-jarige modinette Deborah Huygen uit Kinderdijk overleden aan de verwondingen, die zij vorige week donderdag had opgelopen toen haar vriend, de 28-jarige me taalbewerker A. IJ. uit Gouda, haar trachtte te wurgen, omdat zij op instigatie van haar ouders de verkering wilde verbreken. Direct na het gebeurde verzocht de metaal bewerker een automobilist hem naar het politiebureau te brengen. WANHOPIGE SLAGER ROEIDE GEZIN UIT Een door wanhoop gedreven sla ger in Zuid-Duitsland, die door de bouw van een nieuwe winkel diep in de schulden was geraakt, heeft zijn vrouw en beide kinderen dood geschoten en sloeg daarna de hand aan zichzelf. De man vermoordde zijn vrouw en kinderen, terwijl ze sliepen. De politie vond later een briefje, waar in de slager zijn wanhoopsdaad ver klaarde. Hij wilde niet, dat zijn ge zin het slachtoffer werd van een hopeloze financiële positie. vermogen vergroot zou worden. In de winter 1944 tot oktober zou den er zelfs 2 trafo's uitgeschakeld moeten worden om de aflevering te beperken. In 1949 werd het aantal inkooppunten vermeerderd met 2. Dit had echter belangrijke finan ciële consequenties tot gevolg. Het is in de praktijk n.l. zo, dat de to tale maximale belasting aan de ge meente door de P.N.E.M. in reke ning wordt gebracht. Deze M. B. wordt gemeten in een tijdvak van ca. 15 minuten. De m. b. van alle aansluitingen vallen niet samen, zo dat de rekenkundige som van de m. b. hoger is dan de totale gemeten M. B. Er treedt een zekere diversi teit op. Dit geldt dus ook wanneer via meer dan één inkoopstation in gekocht wordt. Dit gold dus tot 1949 ook reeds, maar niemand heeft hier mede blijkbaar rekening gehouden. In 1949 bood de P.N.E.M. aan om 20% korting (dus een diversiteits factor van 0,8) in aanmerking te zullen nemen, wanneer i.v.m. de uitbreiding nog 2 inkoopstations zouden worden bijgebouwd. In 1963 liet de P.N.E.M. deze fac tor vallen, omdat het centrale in koopstation een belangrijk grotere inkoop had dan de andere stations en dus te veel van deze factor pro fiteerde. De factor 0,8 liet men van het centrale punt vallen en van de an dere punten gold 0,85, het jaar hier op 0,9 en deze factor zou in 1965 ge heel vervallen zijn,wanneer niet tot de vernieuwing van de inkoop stations zou worden besloten. De diversiteit wordt dus 't grootst wanneer tot de bouw van één in koopstation zou worden besloten. Dit is dus thans geschied. Hiermede heeft de gemeente Waalwijk een optimaal efficiënte electriciteitsinkoop bewerkstelligd. BUDDEMEYEB chemisch reinigen groteslraat 95 waalwijk VAKCENTRALES WILLEN ZELF HUIZEN BOUWEN De drie vakcentrales, N.V.V., N.K.V. en C.N.V. en de bij deze centrales aangesloten bouwbedrijfs bonden, hebben ernstige plannen voor hel oprichten van een eigen bouwbedrijf, dat in dienst van de gemeenschap zal werken. Dit bouw bedrijf zal volgens de opzet: boven matige en onredelijke winsten moe ten uitschakelen, een economische bedrijfsvoering moeten bevorderen, prijsafspraken en overeenkomsten, die tegen het algemeen belang in druisen, negeren en de arbeids vreugde van haar bij voorkeur ge organiseerde werknemers verhogen. Op deze wijze kan dit bedrijf dan bijdragen aan een absolute of rela tieve verlaging van de bouwkosten en de bouwprijzen en aan een ver betering van de_ kwaliteit van de woningen en daarmee aan een ver betering van de levensomstandig heden van brede lagen van de be volking. De plannen zijn uitgewerkt door een studie-commissie van de drie vakcentrales en de drie bouw- bedrijfsbonden in een rapport, dat tot gunstige toekomstmogelijkheden voor een eigen bouwbedrijf conclu deert. De beleidsinstanties van de drie bouwarbeidersbonden hebben het rapport reeds goedgekeurd. De vakcentrales moeten zich nog uit spreken. BRUIDSJAPONNEN, BRUIDSMEISJESJAPONNEN, enz. en een ruime sortering gelegenheidskleding ^oor heren naar de laatste mode. Vugterstraat 205 - Tel. 34580 (na 19 uur 37491) 's-HERTOGENBOSCH De stijging van de welvaart heeft niet tot daling van de verkopen op afbetaling geleid. Integendeel: er wordt meer op krediet gekocht. De grotere welvaart blijkt echter wel uit de soort van artikelen die met het geleende geld worden aange schaft. Het zijn meer dan vroeger luxe zaken, zoals pleziervaartuigen en tenten. De broodnodige artikelen zoals fornuizen en naaimachines spelen een geringere rol in de af betalingswereld. De financieringsmaatschappijen hebben in 1963 voor meer dan een half miljard aan kredieten ver strekt. Zij leenden 509.6 miljoen uit, vergeleken met 465.6 miljoen gulden in het voorgaande jaar. De allergrootste post vormen de perso nenauto's. Hiervoor werd rond 178.7 (vorig jaar 143.6) miljoen gulden geleend. Een eind hieronder komen de bedrijfswagens en autobussen, waarvoor 93.2 (93.7) miljoen gulden werd opgenomen. Flinke posten vor men ook de landbouwmachines (29.4 miljoen) andere machines (30.2 mil joen) en bedrijfsinventarissen (25.7 miljoen). TV-toestellen worden nog druk op afbetaling aangeschaft. In 1963 voor rond 41.4 (vorig jaar 35.6) mil joen gulden. Voor de aanschaf van meubelen en woninginrichting werd 22.5 (21.8) miljoen gulden geleend en voor het kopen van brommers 19.2 (18.7) miljoen. Koelkasten wor den minder met behulp van afbeta lingskrediet aangeschaft. De finan- cieringsbanken konden volstaan met hiervoor 12.1 (15.3) miljoen gulden uit te lenen. Kinderwagens worden tegenwoordig praktisch steeds con tant betaald en voor fornuizen, gey sers, naaimachines en kleding wordt aanmerkelijk minder gebruik van afbetalingskansen gemaakt. Voor kleding en textiel werd in 1963 nog maar 1.7 (2.1) miljoen gulden ge- AUTO-ONGELUK ZES UIT ÉÉN GEZIN GEDOOD Zes leden uit één gezin zijn zon dagnacht bij een auto-ongeluk in Wuustwezel om het leven gekomen. Het ongeluk gebeurde, toen de auto waarin het echtpaar Laureyssen met vijf kinderen zat, op het rechter ge deelte van de weg Wuustwezel Brecht, nabij „De Schietheide", te gen een boom reed. De ouders en vier kinderen meisjes van 17, 13 en 5 en een jongen van 10 jaar werden op slag gedood. Een jongen van zes jaar werd ernstig gewond. Zijn toestand wordt nog kritiek ge noemd. Het gezin Laureyssen, dat afkomstig was uit Houthalen bij Zolder in Belgisch Limburg, was op bezoek geweest bij familie in Wuust wezel. De 200 jongerengroepen van de K.V.P. in Nederland, die in totaal ruim 3500 leden tellen, hebben een jaar van bruisende activiteit achter de rug en er mag worden gezegd, dat we politiek gezien, ons partijtje weer best hebben meegeblazen. Ook voor de toekomst moet bij de jonge ren voorop blijven staan de wil om de partij te blijven beïnvloeden, met een eigen standpunt bepaling. Daarnaast moet worden gestreefd naar een verticale opbouw in de ei gen organisatie, waar thans louter horizontale bindingen zijn waar te nemen. Deze woorden sprak zaterdag de heer P. J. A. van Engelen, voorzit ter van de Centrale Jongerengroep van de Katholieke Volkspartij, tij dens de plenaire zitting* van het K.V.P.-jongerencongres, dat tijdens het weekeinde in het conferentie oord bij Zeist werd gehouden. De heer v. Engelen, die in zijn wel komstwoord naast de ruim 100 con gresleden ook de ministers Bogaers, Bot en De Jong en de staatssecre tarissen Bartels, de Blok en de Meier, alsmede drs Schmelzer, frac tievoorzitter van de K.V.P. in de Tweede Kamer, kon betrekken. Ons streven moet er op gericht zijn te komen tot een christen-democrati sche politieke beweging, aldus de voorzitter. leend. De afbetalingsverkopen van pleziervaartuigen (roei-, motor- en zeilboten) schoten echter omhoog tot 2.95 (1.79( miljoen gulden en voor'de aanschaf van tenten, cara vans en dergelijke werd een ver dubbeld bedrag van 2.12 (1.03) mil joen gulden geleend (Volkskr.) JAPAN DEED IN 1944 REEDS VREDES-AANBOD Japan heeft één jaar voor 't eind van de Tweede Wereldoorlog Groot- Brittannië via Zweden gepolst over de mogelijkheid vrede te sluiten. Maar de Britse regering reageerde afwijzend. Dit is pas in Washington onthuld. Uit door het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken gepubliceerde documenten blijkt, dat Japan, de oorlog al vrijwel als verloren beschouwend, in 1944 een proefballonnetje opliet voor vredes onderhandelingen, maar dat Groot- Brittanië bleef vasthouden aan zijn eis van onvoorwaardelijke overgave. EIND-EXAMEN OP 12-JARIGE LEEFTIJD Bij de eindexamen-kandidaten van het Hilversumse Lyceum, afde ling HBS B, behoorde nu ook de 12-jarige Mare Krusemeyer. Als al les loopt, zoals leraren en klasgeno ten verwachten, zal het een gun stige uitslag zijn voor de jeugdige lyceïst, die de beste van de klas wordt genoemd en die vorig jaar al als toelatingsexamen een eindexa- menopgave in enkele kwartieren met het grootste gemak bijna per fect afmaakte. Mare Krusemeyer, zoon van de fysicus dr H. J. Kruse meyer (48), medewerker van het in stituut FOM voor plasmafysica te Jutphaas, werd in november 1952 te Moristown in Amerika geboren. CAMPAGNE IN ZUID-AFRIKA TEGEN NEDERLAND In Zuid-Afrika wordt met de dag de campagne tegen Nederland fel ler. Aanleiding hiertoe is een bij drage van de Nederlandse regering van honderdduizend gulden aan 'n fonds voor Zuidafrikaanse politieke vluchtelingen. Vooral de uit Neder land afkomstige emigranten reage ren bijzonder fel op de gift van de regering in Den Haag. De Nederlandse ambassadeur in Zuid-Afrika, mr. H. A. Helb, heeft toegestaan een delegatie te ontvan gen die komt protesteren tegen de Nederlandse schenking. Dit is te Jo hannesburg medegedeeld door de heer F. W. Bourquin, organisator van een mars, die zaterdag zal wor den gehouden uit protest. De heer Bourquin heeft niet verteld of mr. Helb de delegatie zal ontvangen tij dens of na afloop van de protest mars. Nagenoeg alle Zuidafrikaanse re geringsgezinde bladen schreven maandag uiterst verbitterde hoofd artikelen, terwijl de protestmars van Nederlandse emigranten naar de Nederlandse ambassade die voor 26 juni op het programma stond een week is vervroegd en nu a.s. zater dag zal plaats vinden. WAALWIJK 17-20 JUNI '65 VEROLME HEUSDEN LEVERT OOK LEGERAUTO'S Zaterdagmorgen vond er bij de Verolme N.V. eens geen stappelloop plaats, maar werden dertig leger auto's overgedragen aan de Konink lijke Landmacht. Er zullen er nog ruim 60 volgen. In samenwerking met de Verolme Electra, werden de wagens op de Heusdense werf voor zien van een interieur, bestaande uit een electrische apparatuur, waar door meteorologische waarnemingen gedaan kunnen worden. Bovendien werden de wagens bewapend. Nadat de autoriteiten en andere belangstellenden de wagens hadden bezichtigd, knipte mevr. Rijke een lint door, waarna de eerste wagen naar voren werd gereden. In de kan tine sprak de heer A. Rijke, direc teur van de werf, enkele welkomst woorden. Ten slotte bracht de heer Verolme een toost uit op de Landmacht. IïcuveJstraat 14 - Telefoon 268S2 Exclusieve collecties BADPAKKEN BLOUSES VESTEN ROKKEN KRAAGJES PANTALONS Atelier voor PLISSEREN, BORDUREN, STOFKNOPEN maken enz. De partijvoorzitter van de K.V.P., mr P. J. M. Aalberse, sprak aan het begin van de plenaire zitting enkele woorden ter nagedachtenis van de overleden pater Beaufort, die deze dag te Nijmegen werd begraven, waardoor minister Luns en prof. Romme niet bij het Jongerencongres aanwezig konden zijn. Na de ope ningsrede van de heer v. Engelen hield mr Aalberse een inleiding over het onderwerp: Partijvorming in Nederland. PROF. G. STUIVELING UIT WATER GERED Snelle hulp van omwonenden heeft zaterdag het leven gered van de bekende letterkundige prof. dr. Garmt Stuiveling, nadat deze met een door zijn echtgenote bestuurde auto de Breevaart te Reeuwijk was ingereden. De hoogleraar (57) die niet kan zwemmen, werd gered door de heer Kalkman, die het on geluk vanuit zijn woning had zien gebeuren. Mevrouw Stuiveling zwom naar de kant, maar werd daarbij ge assisteerd door een andere Reeuwij ker, die evenals de heer Kalkman gekleed te water was gegaan. Het ongeluk gebeurde toen het echtpaar op weg was naar de jaar vergadering van de vereniging van letterkundigen, die in huize Elfhoe ven te Reeuwijk zou worden gehou den. Mevrouw Stuiveling, die een verkeerde weg was ingeslagen, poogde te keren, maar bemerkte niet dat de versnelling van haar DAF nog in de achteruit stond toen zij vooruit wilde rijden. Nadat het echtpaar Stuiveling in de woning van een omwonende van droge kleding was voorzien, werd prof. Stuiveling snel naar de ver gadering gereden, waar hij alsnog zijn lezing kon houden. IN HELE E.E.G. ARBEIDSKOSTEN IN NEDER LAND HET LAAGST In Nederland en West-Duitsland zijn gedurende het bestaan van de Europese economische gemeenschap de arbeidskosten in sterkere mate gestegen dan in de andere landen van de gemeenschap. Niettemin waren in 1964 de ar beidskosten in Nederland de laagste van de hele gemeenschap. Het W. Duitse ministerie van arbeid, dat dit heeft uitgerekend, becijfert de ge middelde stijging van de arbeidskos ten in de periode van 1958 (in welk jaar de gemeenschap werd opge richt) tot en met 1964 voor Neder land en West-Duitsland op 77 pro cent, voor Frankrijk op 59 pet., voor Italië op 54 pet. en voor België op 48 pet. In 1964 bedroegen volgens het West-Duitse ministerie de ar beidskosten in Duitsland 5.60 per uur, in Frankrijk 4,80, in Italië 4.75 dm, in België 4,70 dm en in Neder land 4,30 dm. EUROPEES PARLEMENT Zonder enig resultaat van belang zijn de ministers van de Euromarkt na urenlange debatten in Brussel dinsdag naar huis gegaan. Er werd dus nog geen beslissing genomen over de belangrijke voorstellen voor de financiering van een gemeen schappelijk Europees landbouwbe leid, noch over de controle van het Europese parlement. Besloten werd de kwesties op 30 juni weer te be spreken. Het ging in hoofdzaak tus sen de Nederlandse voorstellen en de Franse tegenwerking. TANKER BIJ VEROLME IN ROTTERDAM ONTPLOFT Dinsdagavond omstreeks half 12 is op de scheepswerf van Verolme op Roozenburg de Noorse tanker Ronastar (22.088) bruto-register- ton) ontploft. Het schip, dat voor een schoonmaakbeurt van de la dingtanks op de werf lag, is in brand gevlogen en door de explosie doormidden gebroken. Om half een stond in lichter laaie. Acht gewonden werden in het medisch centrum verbonden. Of er nog meer gewonden of doden zijn is nog niet bekend. De Oost-Duitse Vopo heeft een Westduitser die met zijn vrouw 'n watertoertje maakte over het Tevo- kanaal en daarbij de in het kanaal lopende grens even overschreed, doodgeschoten en zijn vrouw le vensgevaarlijk gewond. Een B-58, de snelste straalbom- menwerper van de Amerikaanse luchtmacht stortte dinsdag tijdens de landing neer op Le Bourget en vloog in brand. De vlieger, Charles Hubbs, kwam om het leven. Twee bemanningsleden werden gewond. De B-58 was naar Le Bourget ge komen als deel van de Amerikaan se inzending op de luchtvaartten toonstelling.

Kranten Streekarchief Langstraat Heusden Altena

Echo van het Zuiden | 1965 | | pagina 1