„EUPHONIA" Kaatsheuvel
DEKKERS Kachelmagazijnen
De nieuwe keukenhulp
't <^Pciclcleótoeitj&
I „ELMI" Heren-overhemd I
prima verse
GEROOKTE PALING
DE EFTELING =150 H.A. LEVENSVREUGDE
[Kermis Kaatsheuvel
Kermis 1965
in de ApofiBo-zalen
van HOTEL SMIT
Kaatsheuvel
Piet van Dun
VAN EEUWIJK
Snackbar
groot Matinee
DE EFTELING
ONTSPANNINGSPARK
KAATSHEUVEL Holland
Zondag 4 juli matinee
De Damesband
KERMIS 1965
EEN EFTELINGDAG STEEDS
EEN GESLAAGDE KERMISDAG!
PIET VAN ROOY
groot BAL
Cabaret - Dancing
in Café „De Efteling"
Attractief Matinee
Wij hebben
voer Kermis 1965
Drogisterij Van Amelsvoort
Speciale aanbieding
Kinderjurkjes
I Kermis- J
aanbieding:
fantasie-streep
tricot-nylon
Volendammer Vishandel
ZATERDAG 3 JULI MATINEE met
Gert en Hermien Timmermans
Willy en Willeke Alberti
Fa. Tuerlings-van Mierlo
A. RIJNEN-TOL
op de Kermis, Markt, Kaatsheuvel
Het laatste nieuws
advertentie-pagina's
Henry and his Blue Stars
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAAjNDAG 28 JUNI 1965
EEN GEZELLIGE WANDELING,
daarna leen
RUSTIG ZITJE OP DE ROESTELBERG
bij
DONDERDAG 1 juli
VRIJDAG 2 juli
ZATERDAG 3 juli
ZONDAG 4 juli
CAFÉ-RESTAURANT
op de kermis.
is een
AANGENAME AFWISSELING TIJDENS
DE KERMIS
Gedurende de kermisdagen wederom geopend onze
van ouds bekende
met onze specialiteiten:
GEBRADEN HAANTJES
SLAATJES
CROQUETTEN
INDISCHE GERECHTEN enz. enz.
Zondagmiddag om 12 uur
m.m.v. Dikke Leo, met orkest „DE WILONA's", be
kend van de TELSTAR. Toegang gratis.
Zondag 4 juli
AMUSEMENTSMUZIEK
door „THE SWINGING FELLOWS'
met zang van Johnny Eikholt
met BOB SMIT en het
DUKE CITY SEXTET
In de kleine zaal dagelijks
NICO SCHOOLENBERG
de gezelligheid in APOLLO is vermaard en
de kelder is lekker open
BOB SMIT en het Duke City Sextet metals attractie
THE ANINOLA GIRLS en DE RUNA'S
Beat, beat, beat die sfeer brengen aan
kermis 1965
voor uw meisje of uw jongen
komt u bij
Iedere avond
in onze gemoderniseerde gezellige
CONCERTZAAL.
Aanvang half acht.
Met medewerking van
het beste klaar
een ring, een armband, een horloge
EEN BLIJVEND CADEAU,
DAT HOUDT ZIJN WAARDE
met de a.s. kermisdagen X
8 bij A. VUGTS aan de Provinciale weg.
en zang van Maya Ingeborgh.
met medewerking van
ZONDAG a.s. 4 juü
om 12 uur
WAALWIJK WASPIK - KAATSHEUVEL
EEN VERRASSING VOOR MOEDER
De ideale BROOD- en VLEESSNIJMACHINE
voor een prijs onder ieders bereik.
Voor 1965 opnieuw geëngageerd
„THE FLYING STARS"
o.l.v. Bert Rozenbrand.
en de topzangeres: Marina Correlli,
bekend van de televisie
DE BOERENKAPEL
8 Vrij dansen 8
v Prima consumptie
4 Bars - 2 Snackbars
ROESTVRIJ STALEN KEUKENSET K.B.
Vuurvaste SCHALEN ookARCOPAL
TOMADO en BRABANTIA
ELECTRISCHE BROODROOSTER
alle soorten MAKE-UP ARTIKELEN
w.o. Sans Souci's, Hamol, Vitamol,
Max Factor enz. Deskundig advies!
Let ook op ons uitgebreid assortiment PARFUMS
w.o. Schiaperelli, Cabochard, Lancaster,
Espaq, Doxsay, Fleur de Hollande enz.
Aan de Markt - KAATSHEUVEL
Telefoon 2286
PAKJES
BROEKJES
JASJES
JURKJES
TERLENKA
BLOUSES
VESTJES
TRUITJES
SOKJES
Alles in de oude zaken met modern service,
Specialiteit in
BABY- EN KINDERKLEDING
Kaatsheuvel - Hoofdstraat 49 Telefoon 3177
ROKJES
KERMIS 1965
KERMIS 1965
RENÉ FRIJTERS VARIÉTÉ uit Tilburg
presenteert tijdens de Kaatsheuvelse kermis een daverende
van maat 45 t/m 75
TIJDENS DE KERMISDAGEN
bij de
op de kermis en aan huis
Elke avond DANSEN met het orkest „De WAVO'S'
als attractie voor het eerst met hun bekende successen in Kaatsheuvel.
ZONDAG TIJDENS HET MATINEE
optreden van
de beroemde vader met de
beroemde dochter.
Verder heerlijke Hollandse nieuwe,
zure haring, rolmops,
gebakken vis uit eigen bakkerij en ijskoude
koelkast.
Voor vrijdag: zoute vis en verse paling.
In het café spelen dagelijks
KEES DE NIJS en zijn trio
met zang van
ALBERT BROSES
Kleding en Modehuis „DE ZON"
Hoofdstraat 60, Kaatsheuvel Telefoon 2044
Alleen prima kwaliteit
VOLENDAMMER VISHANDEL
De winkel is geopend tot 's nachts half twee.
Hoofdstraat 20 en pp de kermis. Tel. 2617
Bezoekt met de kermisdagen
CAFÉ - RESTAURANT
STEEDS
BLIJFT UW ADRES
voor de fijnste
GEROOKTE PALING
GEBAKKEN VIS
NIEUWE- en gemarineerde
HARING
ROLMOPS, ZALM
en SARDINES
OOK NU WEER
onze lekkere
ZUURSTELEN
en WIJNSTOKKEN
NOUGAT
IN TEXTIEL ALLES
wat uw hart begeert
BIEREN
LIMONADES
WIJNEN
LIKEUREN
VRUCHTENSAPPEN
en alle andere dranken
voor UW BABY
voor UW KLEUTER
voor UW MEISJE
voor UW JONGENS
voor JONGE DAMES
voor MOEDER en VADER
vindt U óók op de
vanaf 7 uur namiddag
en op zondag ook van 12 tot 2 uur.
Geëngageerd
verpakte en losse Bonbons
CHOCOLADE BONBONS
met ZOUTJES, PINDA'S
en alles wat op uw
gezellige tafel past
Voordelige aanbieding
VRUCHTEN-AGAR
O VRIJ DANSEN
VRIJ ENTREE 1
TIJDENS DE KERMISDAGEN DE GEHELE DAG GEOPEND
Bel voor uw bestellingen aan huis nr. 2667 en 2512 en U wordt op Uw wenk bediend
Bezoekt de KERMIS TE KAATSHEUVEL