Extra contingent
plan Pannenhoef
woningen in
Kaatsheuvel
Jampe
DOELMATIG CONSUMEREN
AFSCHEID VAN VIJF RAADSLEDEN
Haarmode uit Parijs
imJhiiH
MINISTER
j. SMALLENBR0EK
TREEDT AF
Botsing
keuze
In Loon op Zand
De consumptie is het grote probleem van deze eeuw.
Vooral na de laatste wereldoorlog is het actueel ge
worden. Niet alleen door de grote verbruiksdorst die
alle volken na de jaren van ellende hadden gekregen
maar vooral door 'n geheel gewijzigde opvatting ten
aanzien van de te voeren sociaal-economische politiek
door de overheid. Deskundigen hadden leren inzien
dat langs de weg van de opgevoerde consumptie het
gehele economische leven tot een hoog tempo kon wor
den opgevoerd. Daarmee kon dus het fel begeerde
goed van de volledige werkgelegenheid worden ver
kregen. Het is ons dan ook toegeworpen. Naarmate
de tijd is voortgeschreden, heeft het verbruiksprobleem
ons tal van rimpels in het voorhoofd bezorgd. De
Europese volken hebben hun oorlogsachterstand in
het verbruik kunnen inhalen. Intussen had men in
andere delen van de wereld de consumptie op een on
gekend hoog niveau gebracht, terwijl het grootste deel
van de wereldbevolking, dat in de ontwikkelingslan
den woont, in korte tijd ook veel consumptie-bewuster
werd.
Raken wij in de
omweg-produktie
achterop
Remmen
Laatste nieuws
Moeilijke
Besprekingen in
Rhodesië afgebroken
Overbestedêng
Russen lanceerden
donderdag Loena 91
Debat over
honden-kennels
Waardering
Prijs van Solex
omlaag
Ligne „Féminité"
n
Damesmode
Tilburg
MAANDAG 29 AUGUSTUS 1966 87e JAARGANG No. 68
De tcho v^n het Zuióen
Uitgever
Waalwijkse Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
Abonnement
p. week (0,26 2 ct. inc.k.) 0,28
P- mnd. (1,10 -f 10 ct. inc.k.) 1,20
HoofdredacteurJAN TIELEN WAAlWI]kS6 611 l AllQStR A AtSÊ COURA11T
Gironummer 1069687 Losse nummers 20 cent.
Dit blad verschijnt 2x per week Advertentieprijs: 13 cent per mm.
Contractadvertentiesspeciaal tarief
Opgericht 1878 BureauxGrotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160-2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdenstraat 8, tel. 04167 - 2002 Telegram-adres „ECHO"
De consumptie is het grote
probleem van deze eeuw
En zo zijn we al jaren bezig met
een meedogenloze achtervolging met
het verbruik als inzet. De ontwikkel
de volken jagen met hun consumptie
patroon achter de hoog ontwikkelde
naties aan, terwijl de eersten door de
onder-ontwikkelde gebieden in de
rug worden gekenen. Het wereldcon
sumptie probleem is dat de afstand
tussen de maximale en middelmatige
ivelvaartstaten niet alleen is ver
groot maar dat er vooral een toene
mende afstand dreigt te ontstaan tus
sen de middenmoot 'en de achterblij
vers. Om verbruik mogelijk te maken,
moet er worden geproduceerd. Dit
vereist inspanning van volken en in
dividuen. Die inspanning moet goed
worden georganiseerd om de produk-
tie tot aan top-niveau te kunnen op
voeren. Daarom laten wij telkens een
deel van onze verbruiksmogelijkheid
achterwege en besteden die aan goe
deren, die ons in tmweg-produktie
brengen.
In verschillende delen van de we
reld wordt het duidelijk dat wij in
de omwegproduktie achterop raken
en dat de consumptiedrift te sterk ge
prikkeld is. Dan moet er worden af
geremd. Onmiddellijk rijst dan de
vraag wie en waar er moet worden
DEN HAAG Minister Smallen-
broek treedt af. De A.R.-minister
van Binnenlandse Zaken Smallen-
broek zal begin deze week zijn
ontslag aan H. M. de Koningin aan
bieden. Een aantal A. R.-voorman
nen hebben, na langdurig beraad,
de bewindsman geadviseerd heen
te gaan. De beslissing nam de heer
Smallenbroek echter persoonlijk.
Er was in Anti-Revolutionaire-krin-
gen nog al wat deining ontstaan,
na de nachtelijke aanrijding van
enige tijd geleden.
Het uittreden van minister Smal
lenbroek houdt geen enkel verband
niet de moeilijkheden van het ka
binet Cals. Wel komt het heengaan
op een tijdstip waarop het voort
bestaan van het huidige kabinet
onzeker is. De situatie van het ka
binet noemden politieke waarne
mers ook na dit weekeinde nog zeer
lastig. Veel zal afhangen van de
houding van het kabinet inzake de
eis van de KVP-fractie om de be
lastingverlaging in ieder geval op
1 januari a-s. te laten door gaan.
Het moet dan ook zeker niet voor
onmogelijk gehouden worden, dat
het Nederlandse volk eerder naar
de stembus moet dan is vastgesteld.
verminderd. Dat probleem is levens
groot in Engeland aan de orde. Het
wordt duidelijk dat ook wij in Ne
derland daar voor staan. De correctie
gaat met grote spanningen gepaard.
Het is een prachtig verhaal van
volkshuishoudingen, die elkaar naja
gen in verbruiksdrift. Binnen de
volksgemeenschap is het niet anders.
Ook in de kleine economische ge
meenschap is het niet anders. Wij
zien eerst de gezinnen op fietsen rij
den, terwijl anderen met een brom
mer zijn bevoorrecht en een derde
groep met auto's gewapend aan het
verkeer deelneemt. Wij weten hoe de
verschuivingen zich hebben voltrok
ken en steeds grotere groepen over 'n
auto de beschikking hebben.
Op het terrein van de kleding en
voeding is het niet anders. De kle
ding wordt luxueuzer en veel gevari
eerder. De eenvoudige voedingsmid
delen, zoals brood en aardappelen
worden naar het tweede plan ver
schoven. Wij zoeken naar steeds meer
middelen, die ons vrije tijd verschaf
fen en wij trachten dan die vrije tijd
weer op te vullen met bezigheden die
ons consumptief vermogen vergroten.
De jacht naar welvaart is al jaren
in beweging en hetgeen wij daarin
meevoeren wordt steeds weelderiger
Ook daar een klim van minimum-be-
staansmogelijkheid tot een situatie
van super-welvaart, die door allerlei
statussymbolen wordt gekenschetst.
Hetgeen zich bij de volken openbaart,
wordt ook hier zichtbaar. Het wordt
steeds moeilijker om elkaar bij te
houden in de zucht naar meer ver
bruik en luxe. De consumptietrein
heeft zoveel vaart dat er zich bij het
afremmen gevoelige botsingen kun
nen voordoen.
Door tal van oorzaken schijnt de
consument op drift te zijn geraakt.
De mogelijkheden van de techniek,
die steeds nieuwe artikelen op de
markt brengt, zijn daar mede debet.
Een andere oorzaak is te vinden in
de reclame-psychologie, die tallozen
verdooft voor economische mogelijk
heden.
Het assortiment
van
aangeboden
De besprekingen in Salisbury tus
sen Rhodesische en Engelse hoge
ambtenaren ter voorbereiding van
onderhandelingen over het Rhode
sische geschil zijn plotseling afge
broken. De Britse ambtenaren heb
ben bevel gekregen om ogenblik
kelijk naar Londen terug te keren.
In Londen meent men, dat het be
wind van premier Smith geen enke
le kans ziet op verzoening met
Engeland.
verbruiksartikelen wordt steeds bre
der en dieper. Er zijn steeds meer
goederen te koop in een eindeloze
variatie in prijzen. Dat maakt het de
consument zeer moeilijk om zich goed
te oriënteren. Wat moet hij kiezen
voor zijn geld en in welke kwaliteit?
Niet iedereen is zo economisch ge
schoold dat hij op elk moment bij ie
der artikel en onverschillig de plek
waar hij vertoeft een juiste keuze
kan maken. Het prijzenbeeld, van
ouds het beste houvast voor de con
sument, wordt thans ernstig vertroe
beld door inflatie en snelle assorti
mentsverwisseling. De inflatoire
werking van loonsverhoging, kosten-
vermeerdering, kredietuitzetting etc.
heeft thans een zodanig tempo ver
kregen dat de verbruiker zich in zijn
aankoop nog nauwelijks laat remmen
door prijsverhoging. Hij aanvaardt
dat zo langzamerhand als een gege
ven dat past in onze tijd.
Het is deze ontwikkeling die de
consumptie een extra stimulans en op
zichzelf weer inflatie-verwekkend
werkt. Wanneer de consument zijn
gefungeerd oordeel over zijn markt
situatie kwijt raakt door de ons aan
gegeven oorzaken, dan is overbeste-
ding niet meer te voorkomen 'en zul
len wij via hoge rentestanden, scheef
getrokken betalingsbalansen en een
aantal faillissementen tot de orde
worden geroepen.
Dit spel speelt internationaal tus
sen de landen. Wij zien in Engeland
een duidelijk voorbeeld. Dit spel
speelt ook tussen de gezinnen, waar
bij wij er vele vinden die ondanks ho
ge inkomens steeds meer moeite heb
ben evenwicht te vinden tussen in
komsten en uitgaven. Ondanks stij
gende inkomens wordt het steeds
moeilijker om tot een doelmatige
consumptiepatroon te geraken.
vert.
M. HOEDEMAKERS
Bevernelstraat 21, Waalwijk
Telefoon 04160-3086
De Russen hebben donderdag zoals
gebruikelijk volkomen onverwacht,
de maanverkenner Loena-11 gelan
ceerd.
Het is vrijwel zeker dat deze in 'n
baan rond de maan moet gaan cirke
len en vervolgens van vrij geringe
hoogte TV-opnamen van het maan
oppervlak moet maken om die naar
de aarde over te seinen.
De leans is groot dat de Russen
over enkele dagen een nieuw ruim
tesucces zullen boeken ten koste van
hun Amerikaanse concurrenten. De
leiders van het Amerikaanse project
Lunar Orbiter hebben zich al min of
meer neergelegd bij de betrekkelijk
inferieure kwaliteit van de telefeto's,
die hun LOR-1 naar de aarde over
seint. Zij hebben hun hoop thans ge
vestigd op de LOR-2, die in novem
ber zal worden gelanceerd.
(Van onze verslaggever)
KAATSHEUVEL - De raad van de gemeente Loon op Zand
werkte zich donderdagavond in een snel tempo door de vrij korte
agenda. Discussie ontstond alleen over het voorstel tot vaststelling
van een huurreglement voor woningen in het plan „Pannehoef' en
over het voorstel van B. en W. om 64 extra toegewezen woning
wetwoningen in Kaatsheuvel (Pannehoef) te bouwen. Beide voor
stellen werden echter aangenomen. Ook werd donderdagavond af
scheid genomen van een vijftal raadsleden die op 6 september, als
de nieuwe raad wordt geïnstalleerd, niet meer terugkomen.
De heer Elshout was de eerste die
bezwaar had tegen het voorstel tot
vaststelling van een huurreglement
van de gemeente Loop op Zand en
van algemene regelen warmterege-
ling. Hij vond dat het reglement de
huurder teveel beperkingen oplegde.
Ook de heer Van Nooye vond het
nogal bezwaarlijk als het reglement
volgens de letter zou worden toege
past. Burgemeester Van Erp wees er
de sprekers op dat een soortgelijke
verordening reeds eerder door de
raad was vastgesteld en dat het hier
slechts om enkele veranderingen
ging.
Het zwaartepunt was echter het
verbod tot het houden van huisdie
ren. De heer Van Erp achtte het be
slist onverantwoord als de bewoners
van deze woningwetwoningen nertsen
en varkens gingen houden.-„Duiven
en kippen valt nog te bezien", aldus
de voorzitter die ook het houden van
hondenkennels niet juist vond. Het
uitsluiten van hondenkennels stuitte
op bezwaren van de heer Elshout.
Spreker hield een gloedvol betoog
over diverse soorten rashonden. „Het
zijn juist de eigenaars van kennels
die er voor zorgen dat er rashonden
blijven. Als dit tegengehouden wordt,
gaat het fokken van rashonden ach
teruit. Ik kan me dan ook niet met
het foorstel verenigen", aldus de heer
Elshout die dreigde met een tegen
voorstel te komen als B. en W. het
ontwerp niet terug zouden nemen.
De voorzitter bleef de mening toe
gedaan dat een kennel op een binnen
plaats absoluut onverantwoord was.
„Dan kan een kennel altijd nog naar
een woning waar dit wel mogelijk is"
aldus de heer Van Erp die er op wees
dat de verordening alleen voor het
plan „Pannehoef" geldt. De heer
Elshout kon het niet eens zijn met
de burgemeester. Hij kwam dan ook
met een tegenvoorstel, dat de burge
meester aanvaardbaar achtte. De ver
ordening werd gewijzigd. De bewo
ners van „Pannehoef" zullen alleen
dan een kennel mogen houden indien
B. en W. hiertegen geen bezwaar heb
ben. Het college zal zich in deze la
ten leiden door de raad van beheer,
een orgaan dat hondenkennels con
troleert.
Het voorstel tot het bouwen van
woningwetwoningen in het plan
„Pannehoef" stuitte op bezwaren bij
de heer Van Nóoye. Deze had erop
gerekend dat nu ook Loon op Zand
aan de beurt zou zijn voor de bouw
van woningen. „Er moeten binnen
kort 4 woningen worden afgebroken,
terwijl er ook nog enkele krotten
moeten worden opgeruimd. Hiervoor
komt niets in de plaats". De burge
meester zei dat het met veel moeite
toegezegde extra contingent was ver
kregen door de arbeidsbesparende
bouw in het plan „Pannehoef". Het
was dan ook alleen maar mogelijk in
dit plan de extra woningen te bou
wen.
„We zullen echter proberen 18
woningen van de bouwstroom 1967-
'68 in Loon op Zand te laten bou
wen. Loon op Zand heeft overigens
onze volle aandacht", zo verzekerde
de burgemeester de heer Van Noye.
Tot de trouwlustige paartjes zei de
heer Van Erp, „beheers je, houd van
elkaar en wacht nog even". Met dit
laatste doelend op een woning.
Zonder op- of aanmerkingen ging
de raad akkoord met het voorstel tot
het geven van straatnamen, tot het
onbewoonbaarverklaren van enkele
woningen en met enkele grond aan-
en verkopen. Ook het voorstel tot het
beschikbaar stellen van een crediet
voor het treffen van enige voorzie
ningen in verband met de omschake
ling van mijn- op aardgas ging vlot
onder de hamer door.
Aan het slot van de vergadering
nam de burgemeester afscheid van 'n
vijftal raadsleden, die in september
geen deel meer van de gemeenteraad
zullen uitmaken. „Met de heer Van
Kuijk gaat een stuk historie uit de
raad", aldus de burgemeester. De
heer Van Kuijk, de nestor van de
raad, heeft 27 jaar deel uitgemaakt
van de gemeenteraad. De heer Van
Kuijk, had zich, gezien zijn leeftijd,
niet meer beschikbaar gesteld.
Veel waardering had de heer Van
Erp ook voor de heer Broeders die
gedurende 20 jaar de agrarische be
langen had behartigd. De heer Broe
ders was gedurende twee perioden
wethouder terwijl hij enige maanden
als derde wethouder had gefungeerd.
Een woord van dank sprak de voor
zitter ook tot de heren Van der Lee
(17 jaar lid), de heer P. Vloemans
(4 jaar lid) en het jongste raadslid
de heer Van Gastel die slechts enkele
maanden de belangen van de gemeen
te had behartigd. De scheidende
raadsleden dankten het college voor
de prettige sameniverking.
De Solex-bromfiets wordt ruim
21 pet. goedkoper. De prijs komt
van 419 op 329 gulden. Daarmee
is de Solex de goedkoopste brom
fiets in Nederland. De prijsverla
ging is het gevolg van een reorga
nisatie in de produktie. Het is niet
waarschijnlijk dat de prijzen van
andere merken eveneens sterk
worden verlaagd.
(advertentie)
herfst-winter 1966
Het Syndicat de la Haute Coiffure
Frangaise et Coiffure Création lan
ceerde op 25 augustus in Parijs de
nieuwe haarmodelijn voor het ko
mende herfst- en winterseizoen, in
aanwezigheid van de gehele inter
nationale pers, radio en televisie.
Het Syndicat heeft zich deze maal
beijverd stelling te nemen tegen een
haarmode, die indruist tegen alle
gevoel van smaak, en heeft daarom
extra de nadruk gelegd op het spe
cifiek vrouwelijke element in het
kapsel. In tegenstelling tot het coif
fure a la gargonne, heeft de nieuwe
lijn juist een zeer vrouwelijke char
me.
De haren zijn niet kort, niet lang,
maar hebben een volume waar men
ieder gezicht mee omlijsten kan.
Van voren gezien is het kapsel
waaiervormig, van achteren enigs
zins in een punt geknipt. Het voor
hoofd wordt vrijgelaten, waardoor
het accent valt op de uitdrukking
van de ogen. Het is niet nodig het
kapsel tegen te kammen, het kan
met een eenvoudige „coup de bros
se" in stand gehouden worden. Ter
ondersteuning van het kapsel is in
bepaalde gevallen echter een lichte
permanent-wave of z.g. modeling
gewenst.
Voor cocktail-, avondcoiffures wor
den kleine haarstukjes verwerkt,
waardoor het coiffure nog meer al
lure wint.
De modehaarkleuren zijn licht-mat-
blond tot chatain-acajou.
De leden van het Syndicat de la
Haute Coiffure Frangaise et Coif
fure Création zijn herkenbaar aan
onderstaand embleem
SYNDICAT DE LA
HAUTE COIFFURE FRANgAISE
ET COIFFURE CRÉATION
Zij zijn het eerst bekend met de
nieuwe Franse haarmode. Ten ge
rieve van onze lezeressen, doen wij
u hieronder het adres toekomen van
het lid van het Syndicat de la Hau
te Coiffure Frangaise et Coiffure
Création in uw woonplaats.
Waalwijk
COR VAN DE WIEL
Grotestraat 174 - tel. 2623
Heuvelstraat 14 - Telefoon 26882
Exclusieve collecties
VESTEN
BLOUSES
KRAAGJES
ZAKDOEKJES
Atelier voor
PLISSEREN, BORDUREN,
STOFKNOPEN maker enz