wAAlwijkse en UnqstRAAtse couraiu
De maatschappelijk werker
heeft een belangrijke taak
30 JAAR HALTER
89.-
139.-
69.-
Uitgaan in het weekend
130 PERZISCHE TAPIJTEN
3 VOORBEELDEN
VAN JUBILEUM-VOORDELEN
1
Musis Sacrum
APOLLO
Romantica
Lido
Gemeenschapshuis
IN WAALWIJK KATHOLIEKE EN PROTESTANTSE INSTELLINGEN
bovendien ontvangt elke klant een speciale jubileum verrassing
heren- en jongenskleding
Moeilijkheden
oplossen
Holtandia,
Wat is maatschap
pelijk werk?
Resultaten
Kennisgeving
van een financiële liquidatie
vrijdag 28 oktober 1966 om half drie
namiddag
ook voor het winterseizoen voordelig kopen bij Kalter
Voor jongeren
DEMI'S
avant-garde
slanke modellen
in één of twee rij
klokkend uitlopend
lange splitten
moderne melange
kleuren
COSTUUMS
modellen 1966
klassiek of avant-garde
effen of madras ruit
slank silhouet
zwakke
kleurkontrasten
REGENJASSEN
modellen 1966
elegant
waterafstotend
goede pasvorm
sportief of
klassiek
gj
B
nu
nu
nu
Betaald nachtlogies
Man van Istanboel
Ursus in de
vuurvallei
De scherpschutter
KAATSHEUVEL
My fair Lady
Liane
de blanke slavin
Sjors en Jimmie
De scherpschutter
van El Paso
Operette uit
Zwitserland in
Stadsschouwburg
Halve dagen
werken
VRIJDAG 28 OKTOBER 1966
87e JAARGANG No. 85
De tcho vao het Zuióen
Uitgever
Waalwijkse Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
Hoofdredacteur: JAN TIELEN
Gironummer 1069687
Dit blad verschijnt 2x per week
Abonnement
p. week (0,26 2 ct. inc.k.) 0,28
p. mnd. (1,10-f-10 ct. inc.k.) 1,20
p. kwrt. (3,28 lOct. inc.k.) f 3,35
p. kwrt. p.post 3,70 by girobetaling
(bij incasso p. postkwit. 60ct extra)
Losse nummers 20 cent.
Advertentieprijs: 13 cent per mm.
Contractadvertentiesspeciaal tarief
Opgericht 1878
Bureaux: Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160-2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdenstraat 8, tel. 04167 - 2002
Telegram-adres„ECHO"
Ook Protestant Waalwijk (en Drunen) kan zich tegenwoordig voor
hulp wenden tot een maatschappelijk werker. De Protestantse Inter
kerkelijke Stichting voor gezinszorg startte op 7 oktober 1964 met
2 gezinsverzorgsters. Al gauw bleek het nut van deze stichting, met
aan het hoofd een leidster, die de gezinsverzorgsters begeleidt bij hun
vaak zeer zware taak en die tevens de taak heeft de gezinnen te be
zoeken die hulp vragen of reeds hebben. Nu, bijna twee jaar na de
oprichting van de stichting, is er een begin gemaakt met de andere
werksoort, welke de stichting zich ten doel heeft gesteld; Het algemeen
maatschappelijk werk. Per 1 augustus is een maatschappelijk werker
aan de stichting verbonden. En in de korte tijd) die verstreken is blijkt
al wat voor een nood kan worden opgeheven.
De stichting bevat nu dus twee
werksoorten, die beide aparte groot
heden vormen doch echter veel
raakvlakken vertonen. Binnen de
stichting blijven zij bij de uitvoe
ring van het maatschappelijk werk
en de gezinszorg gescheiden. In het
beleid echter vallen beiden onder
één bestuur. Door deze, voor Pro
testants Brabant een unieke vorm
van samengaan kunnen maatschap
pelijk werk en gezinsverzorging,
hoewel dus gescheiden, hun werk
zaamheden op elkaar afstemmen.
Van Katholieke zijde is reeds
sinds 3 februari 1957 het stedelijk
Sociaal Caritatief Centrum werk
zaam. Op 8 augustus 1956 hield men
daar de eerste bespreking over. Te
genwoordig zijn in Waalwijk drie
maatschappelijk wer(st)ers werk
zaam. Maatschappelijk werk en ge
zinszorg zijn hier gescheiden om
dat de gezinszorg van Katholieke
zijde regionaal is en het maatschap
pelijk werk plaatselijk. Niettemin
blijft het doel van de Protestants
Interkerkelijke Stichting voor Maat
schappelijk werk en het stedelijk
Sociaal Caritatief Centrum hetzelf
de; hulpverlening. De maatschappe
lijk werk(st)ers houden alleen zit
ting tijdens de spreekuren in de
desbetreffende gebouwen (zie ru
briek onder Waalwijk) en zijn dus
daar te bereiken. Indien mensen
van de hulpverlening van het maat
schappelijk werk gebruik wensen
te maken kunnen zij dus op de
spreek uren gaan praten. Voor de
mensen waarvoor het moeilijk is
overdag te gaan is er ook de moge
lijkheid in de avonduren te gaan.
Aarzelt men zelf het bezoek af te
leggen kan men zich, wanneer er
geen betere weg is, via een schrij-
Waalwijk, Den Bosch, Dru
nen, Gilze. Hollandia, een be
drijf met zekerheden, een be
drijf waar ook graag zult
werken.
ven tof een maatschappelijk werk
(st)er richten. Tevens zijn er in
Waalwijk en in Drunen een aantal
personen, wier taak het mede is
eventueel te bemiddelen bij de
kontaktlegging met het maatschap
pelijk werk. B.v. middels de domi
nee, pastoor, arts, schoolhoofden,
personeelschef, gemeentelijke dienst
voor sociale zaken enz.
Bij vele mensen zal ongetwijfeld
de vraag rijzen wat Maatschappe
lijk Werk nu precies inhoud en
waarom iemand naar een maat
schappelijk werk(st)er toegaat?
Maatschappelijk werk wil nu een
deskundige hulpmogelijkheid zijn
voor mensen die moeilijkheden on
dervinden in het sociale of wel
het maatschappelijke leven. Onge
acht waar de oorzaak van de moei
lijkheden is, waarin men zich be
vindt. Uitzonderingen bevestigen
hierbij natuurlijk de regel. Er zijn
n.l. oorzaken die tot het terrein van
een andere deskundige behoren.
Maatschappelijk werk wil samen
met de mens in moeilijkheden, van
welke aard ook, proberen een be
vredigend levenspeil te bereiken-
Dit is niet een niveau zoals „men"
dit wenst, maar zoals dit voor een
bepaald persoon mogelijk is. Het
gaat hier om een zeker individueel
geluk. Als zodanig heeft het maat
schappelijk werk bemoeiingen met
personen die moeilijkheden hebben
ondervonden of nog ondervinden
in: het gezin, het werk, de school,
de vrije tijd, het alleen zijn, het
jeugdig of bejaard zijn, het ziek
zijn, het gehandicapt zijn, het heb
ben van een gehandicapt kind, ma
teriële zin enz.
Het zal de lezer niet bevreem
den dat dergelijke moeilijkheden
zich in elk milieu en in elke, soci
ale laag kunnen voordoen en voor
komen. Voor de maatschappelijk
werk (st) er staat dus primair; hulp
verlening hoewel de vraag „Wat is
maatschappelijk werk?" niet zo
maar beantwoord is. Zeker is dat
het in de huidige ingewikkelde sa
menleving, waarin veranderingen
zich snel voltrekken heel normaal
is dat men met moeilijkheden in
aanraking komt.
Het is ook heel normaal dat men
sen die er „geen raad meer mee
weten", geen uitkomst meer zien,
betreffende een partij van 9 balen, bestaande uit
welke door D. G. LEEK, kantoor houdende Noordeinde 148 te
Den Haag, tel. 070 - 605284
ten overstaan van Notaris Mr. E. A. J. A. M. VAN SPAENDONCK
Willem Il-straat 45a te TILBURG - tel. 25700
bij opbod zal worden geveild ter voldoening van financiële lasten
welke hierop rusten.
De veiling vindt plaats op
in het Café-Restaurant STADSSPORTHAL, Goirleseweg 44
(Gem. Sportpark) te TILBURG.
Deze collectie van uitsluitend PERZISCHE TAPIJTEN, lopers en
een OUDE KAZAK, zal vanwege het uitzonderlijk hoge kwali
teitsgehalte TWEE dagen tentoongesteld worden, alvorens de ver
koop plaats vindt.
Er zijn o.a. Ghom, Keshan, Bidjar, Kerman, Chaleh Sotoor, Sa-
rouck, Mir, één OUDE KAZAK, Veramin, Bokhara, Abadeh,
Quasghai, Senneh, één ISPHAHAN op ZIJDE geknoopt, twee
GHOMS met ZIJDE en één ALGEHEEL ZIJDEN GHOM en vele
andere soorten PERZISCHE TAPIJTEN.
BEZICHTIGING
WOENSDAG 26 OKTOBER van 10 u. v.m. tot 22 u. n.m.
DONDERDAG 27 OKTOBER van 10 u. v.m. tot 22 u. n.m.
VRIJDAG 28 OKTOBER van 10 u. v.m. tot 13 u. n.m.
VEILING
VRIJDAG 28 OKTOBER aanvang 14.30 uur n.m.
Catalogi worden tijdens de kijkdagen aan de zaal beschikbaar
gesteld. Bij elk tapijt wordt een CERTIFICAAT van ECHTHEID
verstrekt.
met een onbevredigend gevoel blij
ven leven. Dan moet de beste weg
gezocht worden die tot opheldering
kan leiden, al is he maar een heel
klein beetje. En meestal is dat de
weg die via het maatschappelijk
werk gaat. Voor diverse mensen
zal het moeilijk zijn doch weer is
het normaal dat men van een maat
schappelijk werkhulp gebruik maakt
Het is een hulp mogelijkheid van
een daarvoor opgeleide kracht.
Deze krachten hebben in hun lan
gere of kortere bestaanstijd al veel
werk verzet. Alleen de resultaten
zijn voor de buitenstaander niet
elke dag merkbaar, voor de mensen
die zich voor deze vorm van hulp
verlening tot de maatschappelijk
werk(st)ers hebben gewend des te
beter. De diverse stichtingen zijn
delen van de samenleving, daaruit
ook voortgekomen, en willen zich
dienstbaar maken aan diezelfde
samenleving
snijdt bij Hollandia het mes
aan twee kanten. Een aan
trekkelijk basisloon en boven
dien een premiesysteem, waar
zelfs volwassenen erg mee in
genomen zijn. Een gesprek op
de personeelsafdeling kan het
begin zijn van een grote ver
betering.
kalter
TILBURG Heuvelstraat 24
AMSTERDAM Zeilstraat 20
Jan Evertsenstraat 102
-'T"" v
,VWM«U«WV.Va4.V.V,'.V,V. V.V.V.V..V.V.%V.V.V.V.-.V.ViwiwXv^V.ÏAV
Een Amerikaans soldaat, die zijn
verlof in Kopenhagen doorbrengt,
ontmoet in het Tivolipark een jong
meisje. Hij wordt verliefd op haar en
zoekt kontakt. Zij bezoeken samen 'n
dancing die een trefpunt blijkt te zijn
van meisjes van lichte zeden. John
ny krijgt dan al gauw ruzie met en
kele knapen die menen ook op Bente
beslag te kunnen leggen.
De heftige Amerikaan slaat daarom
een van de jongens tegen de grond
en gaat met Bente weg. Die achter
gebleven jongens vergeten echter niet
gauw iets. Al gauw blijkt dat zij de
twee jonggeliefden heel wat in de
weg kunnen leggen. Vooral wanneer
Johnny plotseling terug naar Duits
land wordt geroepen en zij elkaar en
kele maahden zullen moeten missen.
Vrijdag 11 uur. 18 jaar.
In geen tijden is er zo'n spannen
de en intrigerende film gemaakt als
„de man van Istanboel". Zelfs James
Bond heeft het tegen hem moeten af
leggen. In de hoofdrollen Horst
Buchholz als Tony en Sylvia Koscina
als Kenny.
De FBI staat voor een pijnlijk feit
wanneer zij na een miljoen dollar los
geld te hebben betaald voor de ge
leerde Pendergast, explodeert het
vliegtuig waarmee de professor zou
worden teruggebracht. Dan blijkt dat
Pendergast nog steeds in vreemde
handen is. Kenny een jonge mede
werkster gelooft een aanwijzing te
hebben en zij volgt het spoor naar
Istanboel. Het spoor schijnt aller
eerst te voeren naar de jonge Tony
die zich op velerlei gebied beweegt.
Deze ontmaskert Kenny meteen wan
neer zij ten tonele verschijnt en dan
breekt de hel pas goed los. Een wer
kelijke hel. Gangsters, intrigerende
Chinezen, afpersers en zwendelaars
komen in aktie. De politie staat
machteloos tegenover de pistool-oor
log van man tot man die vele naties
en nog veel meer tegenstrijdige be
langen omvat. Achtervolgingen, op
sluitingen, ontsnappingen, explosies,
onderwatergevechten in het o zó ge-
disstingeerde en luxieüze zwembad
van het Hilton Hotel wisselen elkaar
in een zeer snel tempo af. Maar Ton-
ny en Kenny bereiken hun doel. De
vraag hoe is moeilijk te beantwoor
den.
Donderdag tot en met dinsdag.
Ursus, de bij de jeugd steeds be
roemder wordende krachtpatser, moet
er weer eens een keer voor zorgen dat
zijn land gered wordt door een tiran
dié bovendien nog van plan is met
zijn meisje te trouwen, de dochter van
de vermoorde koning, om zeker te
zijn van de troon ten macht. Dit kan
Ursus niet toelaten en begint wel
doordacht een plan te ontvouwen
waarbij heel wat kracht en moed ver
eist wordt.
Zondag, 3 uur.
Clint Cooper keert terug naar zijn
dorp om zijn erfgoed op te eisen. Hij
staat niet goed bekend omdat hij eens
2 mannen uit zelfverdediging heeft
gedood. De inwoners van zijn vroe
gere woonplaats geloofden dat niet
zodat hij noodgedwongen moest ver
dwijnen. Nu komt hij terug en er
staan moeilijkheden te wachten. Niet
alleen voor hem maar voor het hele
dorp dat bedreigd wordt door een
misdadigersbende die het voorzien
hebben op de bank en om de sporen
uit te wissen en de aandacht op iets
anders te laten bepalen het dorp in
brand willen steken. En dit alles valt
samen met de terugkeer van Cooper
zodat de dorpsbewoners al snel con
clusies gaan trekken.
Dinsdagmiddag 3 uur.
Apollo heeft wegens groot succes
twee films geprolongeerd. Allereerst
„My fair Lady" met Audrey Hep
burn en Rex Harrison en onderschei
den met 8 Oscars. Audrey Hepburn
als Eliza Doolittle, een arm bloemen
meisje dat verscholen achter een pi
laar van St. Paul's kathedraal viool
tjes tracht te verkopen.
Plotseling bemerkt zij tot haar schrik
dat ze gade wordt geslagen door een
heer die notities staat te maken. De
heer, professor Higgings, maakt haar
dan bittere verwijten over haar uit
spraak en gaat met zijn vriend een
weddenschap aan. Binnen zes maan
den zal hij deze „sloerie uit de slop
pen" veranderen in het liefst meisje
van Londen. En dan komen ook de
zo beroemd geworden liedjes, zoals:
Zou dat niet zalig zijn en As 't effe
kan; Als ik straks de kerk maal haal.
Donderdag, vrijdag, zaterdag, zon
dag, dinsdag en woensdag.
Alle leeftijden.
Dit vervolg op de film Liane het
meisje uit het oerwoud, is ook gepro
longeerd. Ditmaal krijgt zij het zelfs
zwaarder dan wanneer zij van niets
wetend door een bende meisjeshan
delaren ontvoerd wordt. Maar altijd
is er dan haar vriend nog die haar in
het oerwoud had gevonden
Zaterdag 11.45 uur. 18 jaar.
Sjors en Jimmie, twee bekende fi
guren uit de kinderfeuilletons uit 't
gelijknamige tijdschrift zijn op de
filmband vastgelegd en zij beleven
deze middag een groots avontuur dat
om hen en een gorilla draait.
Zondag 3 uur.
Een stad in het westen waar cor
ruptie hoogtijd viert. De jonge Flet
cher, wiens meisje de dochter is van
de man die achter de misdaden staat,
gaat proberen een eind te maken aan
de wandaden.
Dinsdag 2 uur.
De „Schweizer Theater Gastspiele",
een rondreizend gezelschap dat in
Basel is gevestigd en al 15 jaar op
treedt in Duitsland, Oostenrijk,
Zwitserland en in de Elzas, trad
dinsdag j.l. voor de eerste maal op
in Nederland en wel in de Stads
schouwburg te Tilburg, met de
operette „Eine Nacht in Venedig"
van Johan Strauss.
Deze zangers en zangeressen van
Oostenrijkse huize, zullen ook in
Nijmegen en Eindhoven een opvoe
ring van deze operette geven. Het
gezelschap bestaat uit in totaal 45
krachten, waarvan 12 koorleden, 6
balletleden en een orkestje. Heus
te gering om deze operette, die
nogal wat ensceneringswerk en
welklinkende koren vergt, recht te
doen wedervaren.
En dit is het gezelschap, althans
wat de zang betreft, zeker niet ge
lukt, al menen we een uitzondering
te moeten maken voor Gustl Dier-
kes, in de rol van Caramello des
Herzogs Leibbarbier. Bij de solo
partijen vonden we het orkest veel
te hard alleen het acteertalent van
het gezelschap was zeer goed en
mede daardoor en dank zij een
slimme enscenering van Manfred
Hoffman werd de uitvoering toch
nog een succes.
Zaterdagavond treedt het bekende
Enclave Combo voor U op. Zij zul
len Uw avond wel op een prettige
wijze weten te vullen.
Ook dat kan mevrouw en 't
is de moeite waard om te
informeren wat u in die tijd
bij Hollandia kunt verdienen.
Zaterdagavond speelt het Duke
City Sextet met zang van Bob Smit.
Zondagmiddag The Sound Specials
uit Tilburg en die al vaker in Waal
wijk hebben gespeeld. Zondagavond
The All Stars met zang van Ton Kal
berg. Dinsdag is het Allerheiligen en
die middag treden Mr X and the Bats
op en 's-avonds The Melody Stars.
Zaterdagavond komen uit Biltho-
ven The Swift Electrics. Vorig jaar
hebben zij hier veelvuldig opgetreden.
Zondagavond The Scheriedans.