waaLwijkse en UnqstRaatse coimant
Impressies van een bliksem
bezoek aan Oost-Berlijn
Stassar
ACTIE „ZWARTE ZES
Wm
LEVEN ACHTER DE MUUR (I)
8
voor ringen met diamant
Boven op een der platformen, ten gerieve van de toe
risten opgesteld en niet helemaal schoon van propa
ganda, staat een oude vrouw. Het is al laat, het is
allang donker. Beneden staan drie West-Berlijnse
politiemannen en een hond. Zij weten het: overdag
komen de nieuwsgierigen, 's avonds als er voor toe
risten niets meer te zien valt, komen de enkelingen.
De oude vrouw wuift nu traag naar iets of iemand
aan de andere kant van de Muur. Een paar keer brengt
ze een zakdoek naar haar ogen en zwaait dan weer
naar het oosten, niet enthousiast, niet uitbundig, maar
Aan de
andere kant
De Muur
Enkeling
Talen
Grote bankroof in
Stockholm
Eten voor India
begint nieuwe actie
traag. Over het Postdammerplatz, vroeger één der
drukste punten van Berlijn, nu stil en verlaten, hel
verlicht door vele lantaarns, rolt een trammetje. Het
lijkt op de Muur af te komen, maar alsof het schrikt
van het prikkeldraad en de antitankstellages, beschrijft
het een grote boog en verdwijnt weer, de Leipziger
Strasse, Oost Berlijn, in. Op de gebouwen aan de over
kant bewegen vage schimmen: Vopo's. Zij hebben op
dracht te schieten op ieder, die zich te dicht bij de Muur
waagt
Vredes-ideaal
9J
Ongeval lencijf ers
VOORKOM
DE SLIP!!?
en !>lWhORTÓMwÊ
ch. gebruik hoofd, voet en
hand met verstand!!
VEILIG DE AUTOSNELWEG
OP!
Wetenschappelijke
begeleiding
Actieprogramma
Voorlichting en
propaganda
Zwarte Zes
ambassadrices
Paus handhaaft
celibaat
Ontslagen
MAANDAG 8 MEI 1967 88e JAARGANG No. 37
De tcho van het Zuióen
Abonnement
p. week (0,28+ 2ct. inc.k.) ƒ0,30
p. mnd. (1,20+10 ct. inc.k.) 1,30
p. kwrt. (3,40+10 ct. inc.k.) 3,60
p. kwrt. p. post 4,bij girobetaling
(bij incasso p. postkwit. 75 ct. extra)
Dit blad verschijnt 2x per week Advertentieprijs: 14 cent per mm.
Losse nummers 20 cent Contractadvertenties: speciaal tarief
Opgericht 1878 Bureaus Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160-2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdenstraat 8, tel. 04167-2002Telegram-adres „ECHO"
Uitgever
Waalwijksche Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
HoofdredacteurJAN TIELEN
Gironummer 1069687
In een Mitropa-restaurant, een
der Staats-eetgelegenheden, kan
men zch tegoed doen aan een, voor
ons Nederlanders, belachelijk goed
kope, maar uitstekende maaltijd.
Aan het tafeltje zit een man. Hij
draagt en speldje op de linker re
vers. Hij moet lid zijn van de groot
ste partij in Oost-Duitsland, dé Par
tij, de Socialistische Einheitspartei
Deutschlands. En toch is het niet
zo'n kerel met een militante blik
in de ogen of „Ordnung muss sein!"
in zijn stem. Het is gewoon 'n vrien
delijke vijftiger.
„Hoe bevalt het u in Oost-Ber
lijn?", vraagt hij minzaam In de
ged'achten komen de indrukken bo
ven, zoëven zomaar op straat opge
daan: de mensen hebben evenveel
plezier als bij ons, jónggeliefden
lopen-net zo innig omstrengeld als
bij ons, sommigen zijn net zo dron
ken als sommigen bij ons. Het valt
mee. Het enige, dat verschil maakt,
is de welstand, die hier op duidelijk
lager niveau ligt. En vergeleken
met West-Berlijn is men nog ver
achter met de wederopbouw van d'e
stad. Maar lijdt de Oost-Berlijner
daaronder
De man knikt ernstig. „U bent
hier te vroeg". Hij merkt dat hij
niet wordt begrepen. „Sinds enkele
jaren bouwt het Duitse volk aan
een staat waarin iedereen voldoen
de welvaart kent. Over enkele ja
ren hebben we het Westen inge
haald'. Gelukkig kan dat nu".
„Waarom nu „Nu, dat wil zeg
gen: na 1961". „De Muur „De
Muur. Voor jullie een symbool van
de onvrijheid, voor ons een be
houd voor de toekomst".
Voor de leek spreekt hij in raad
sels, maar hij is bereid die op te
lossen. „Vóór de bouw van de Muur
kon men in heel Berlijn gaan en
staan maar men wilde. Veel Oost-
Berlijners maakten daarvan gebruik
en zochten werk in d'e West-sector.
Daar verdienden ze namelijk West
marken, die meer waard zijn dan
cnze marken. Veel van dat geld
bleef bovendien in West-Berlijn,
doordat luxe artikelen daar veel
goedkoper zijn dan hier. Zodoende
vloeide er veel, heel veel geld ons
land uit, terwijl de werkkrachten,
die wij juist zo nodig hebben, lie
ver veel geld verdienden dan hiel
pen bij de wed'eropbouw van dit
deel van Duitsland. Daarbij kwam
nog dat velen, onder wie geleerden
en ingenieurs voor het gemak maar
in West-Berlijn of zelfs in de Bonds
republiek gingen wonen. Bij ons
volgden ze hun kosteloze opleiding
al het onderwijs wordt hier door
d'e Staat betaald en niet zodra
hadden ze hun diploma's of ze ver
trokken naar 'het Westen".
Even wacht hij om een flinke
teug van het hem aangeboden bier
tje te nemen. „Begrijpt u nu waar
om de Muur daar staat?"
„Ja, maar eh. een mens moet
toch zelf vrij zijn in zijn keuze hoe
en waar hij wil leven
„Natuurlijk, iedereen is hier in
deze dingen vri', zolang het echter
niet het belang van de gemeen
schap schaadt. U komt uit Neder
land', nietwaar Gelukkig hebt u
nog een overvloed aan werkkrach
ten, maar stelt u zich eens voor,
wanneer er een groot tekort was
in uw land en dat tallozen dan ook
nog gingen emigreren naar een an
der land alleen omdat men daar
meer zou kunnen verdienen. Wat
zou uw regering dan doen
„Ja, eh, nou
Er is weinig tegenin te brengen.
Maar heeft hij dan nooit iemand
aan de Muur zien huilen Waarom
wagen dan zovelen hun leven door
pogingen om toch over de Muur
te kom? O ja, juist, zij begrijpen
het niet. Ja natuurlijk, met het sen
timent van de enkeling kan geen
rekening worden gehouden, wan
neer het gaat om het belang van
de gemeenschap.
Op straat vraagt een oude man:
„Als u weer naar West-Berlijn gaat,
doet u dan de groeten van me aan
mijn zoon Hij woont aan de Kai-
serin Augusta-allee nr. zoveel. En
zeg hem dat ik volgend jaar kom".
Hij heeft het al zo vaak geschre-
\en, maar het is, alsof hij het zeke
re voor het onzekere neemt door
het iemand mondeling te laten
overbrengen. Volgend jaar wordt hij
65 jaar, dan gaat hij met pensioen
en dat kost de Staat geld; dan mag
hij vrij over de grens en in West-
Berlijn gaan wonen.
Anna is zomaar een Oost-Berlijns
meisje. Negen jaar. Ze is op weg
naar school. Om haar hals draagt
ze een doek die sterk doet denken
aan die welke padvinders ook wel
dragen. Op een der punten staat
het symbool van de Qost-Duitse
jongerenorganisatie „Junge Pionie-
re" of „Ernst Thalmann-organisa-
tie", de letters J. en P. samengesteld
als toorts, bekroond door een laai
ende vlam. Onderweg repeteert
ze nog even enkele zinnetjes Rus
sisch, want daarmee zal deze dag
worden begonnen. De school is 'n
kolossaal gebouw, waarin in totaal
zo ongeveer driehonderd kinderen
zijn ondergebracht.
Anna is een goed „Pioniertje",
ze kent haar Russisch perfect als
ze door de juffrouw wordt over
hoord. Ze is een kei in talen. Ook
in Engels, dat ze, net als de meesten
van haar leeftijdgenootjes, als twee
de taal naast het verplichte Russisch
Inbrekers hebben zaterdag of
zondag in de Zweedse hoofdstad 'n
bank leeggeplunderd en een buit
veroverd van bijna zes miljoen gul
den. De politie hield de inbraak
even geheim, in de hoop de daders
gemakkelijker te kunnen opsporen,
maar zij heeft met deze taktiek
geen succes gehad. Van de inbre
kers ontbreekt nog elk spoor.
Zaterdag 13 mei a.s. wordt een
nieuwe actie Eten voor India ge
houden. Evenals vorige keer zal in
kerken en gemeentehuizen een bij
drage worden gevraagd voor de
hongersnood in India, met name
voor de provincie Bihar, waar bijna
40 miljoen mensen bedreigd wor
den met de hongerdood. In deze
provincie is de oogst beneden de
verwachtingen gebleven: er is maar
30 percent van de normale oogst
binnengehaald; in sommige delen
van de provincie is de oogst hele
maal mislukt. Bihar, dat tot nood-
gebied is verklaard door de rege
ring van India, heeft 78.000 dorpen,
waarvan er 48.000 met de honger
dood worden bedreigd, in 18.000
dorpen is geen water meer. De cen
trale regering van India stuurt
maandelijks 200.000 ton graan naar
de provincie Bihar. Ook andere sta
ten van India hebben hulp toege
zegd.
BEATRIX MET ZOON NAAR
DRAKENSTEYN
Prinses Beatrix is zaterdagavond
samen met haar zoon, prins Willem-
Allexander per ambulance teruggere
den naar kasteel Drakensteyn.
Prof. Plate achtte het, gezien de
uitstekende gezondheidstoestand van
moeder en kind, thans medisch ver
antwoord gevolg te geven aan de
wens van de prinses om zo spoedig
mogelijk naar huis terug te mogen
keren.
heeft gekozen, slaat ze geen gek fi
guur. Dat is anders met mathema
tiek en fysica, maar gelukkig zijn
er andere „Ernst-Thalmannetjes"
die een gedeelte van hun vrije tijd
beschikbaar stellen om minder goe
de sterren wat bij-, in- en voor te
lichten omtrent de algebra-vraag-
stukken en natuurkundig formules,
net zoals zij vriendjes en vriendin
netjes helpt, die niet zo goed in ta
len zijn.
Jawel, negen jaar Vooral die
exacte vakken zijn belangrijk, die
komen over een paar jaar te pas,
als ze in de zevende klas zit. Dan
wordt ze immers één dag van de
zesdaagse schoolweek „in het pro-
duktieproces opgenomen", zoals dat
beet, d'an moet ze een dag in een
fabriek werken waar elektrotech
nische apparatuur wordt gemaakt.
Dan zal ze geen lid meer zijn van
de Junge Pioniere, maar als 14-
jarige deel uit maken van de „Freie
Deutsche Jugend", en later mis
schien zal ze dan werkelijk lid van
de Partij kunnen worden.
Nu gaat ze nog naar een van de
gebouwen der „Junge Pioniere",
wanneer haar schooldag is afgelo
pen. Daar kan ze fijn aan haar hob
by, tekenen, werken. Anderen kun
nen er boeken uit de bibliotheek
halen, films zien, boetseren, toneel
spelen of aan modelbouw doen. Ja,
zelfs is er een cursus voor jonge
ruimtevaarders, met reactietests,
centrifugaalstoel en al. De uitblin
kers in de sport worden getraind
in speciaal daarvoor bestemde in
stituten.
Anna wordt van alle kanten door
drongen van het heil van het com-
STATIONSSTRAAT WAALWIJK
Dinsdags gesloten
munisme, van het vredes-ideaal dat
iedere rechtgeaarde communist, of
liever socialist, zoals men zich lie
ver noemt, in zijn hart met zich
draagt. Ze tekent de verschrikkin
gen van de Vietnamese oorlog: van
de vijf Amerikaanse straaljagers
vliegt er nog één, de andere zijn al
neergeschoten door de Russen of
zijn bezig neer te storten. Vietna
mese vrouwen op de grond wenen,
de mannen staan naast de Russen
eensgezind achter de kanonnen.
In de gang en portalen staan
vitrines met resultaten van de af
deling modelbouw: Russische oor
logsschepen. Iedere Oost-Duitser
kent de stelregel, die het volk zich
na de oorlog heeft opgelegd: van
de Duitse bodem zal nimmermeer
een oorlog uitbreken.
Als lid van de FDJ zal de jeugd
een geweer leren hanteren
(Wordt vervolgd)
Met het doel het aantal fouten
dat op autosnelwegen het meest
frequent tot ongevallen leidt te ver
minderen, wordt dit jaar de in '64
gehouden actie „Zwart Zes" her
haald. Aan de tot 1 juli a.s. duren
de actie, die een onderdeel is van
de kernthema-acties, zoals deze in
nauw overleg tussen Centrale Poli
tie Verkeerscommissie, het Open
baar Ministerie en het Verbond voor
Veilig Verkeer tot stand komen, is
bijna een half jaar van voorberei
ding voorafgegaan. Een werkgroep
bestaande uit vertegenwoordigers
van Rijkspolitie, Gemeentepolitie
en Verbond kreeg tot taak een om
vangrijk voorlichtingsprogramma op
te stellen en slaagde er in dit in 'n
hechte samenwerking verder uit te
werken.
Bij het ontbreken van ongevallen
statistieken over de autosnelwegen
was de eerste opdracht van de werk
groep recente ongevallencijfers uit
het gehele land te verzamelen en
te analyseren. De cijfers waarover
wij thans beschikken zijn het resul
taat van een zodanig zorgvuldige
rapportage door Rijks- en Gemeen
tepolitie, dat deze de eerste stoot
kan betekenen voor een continue
ongevallenstatistiek op deauto
snelwegen in de toekomst.
De onveiligheid op deze wegen
blijkt uit het totaal aantal van 2.862
geregistreerde ongevallen, die in '66
plaatsvonden. Hierbij vielen 84 do
den en 434 zwaar gewonden. Dat
m
pi
op^ie 5 ongeluk!
■;p autosnelweger
.afstaat door slipp
Voorkom de slip door
en u aan te passen aan
weersomstandighe-
en. den enwe'gsituatie.
VERMINDER SNElt
maak geen scher
stuurbeweginqen
voorkom dat u kra
tig moet remmen
list
Benut altijd de hele
invoegstrook om snel
heid te maken
,;..kan men dan
nóg niet invoegen,
rijdt dan verder door
over de vluchtstrook,
tot het wel kan i i
ZWARTE ZES wam.-..
wil zeggen, dat gemiddeld iedere
dag op autosnelwegen bijna 8 onge
lukken gebeuren, waarbij minstens
één dode of zwaar gewonde is te
betreuren.
Bij de voorbereiding en de uit
voering van deze actie is en wordt
zoveel mogelijk gebruik gemaakt
van gegevens, die verkregen zijn
uit wetenschappelijk onderzoek.
Aan het bureau Intomart werd
opdracht gegeven een onderzoek in
te stellen naar de educatieve en
communicatieve waarde van zes te
levisiespots, die in het kader van de
Zwarte Zes-actie zijn vervaardigd.
Via een tweede wetenschappelijk
onderzoek zal worden nagegaan in
hoeverre hef gedrag van de automo
bilist tijdens en na de actie is ge
wijzigd. Om: technische en finan
ciële redenen moet dit onderzoek
worden beperkt tot de drie fouten
invoegen, 'afstand houden en (ter
langzaam rijden. De hieruit te ver
krijgen gegevens kunnen echter 'n
belangrijke graadmeter zijn voor
het effect van de actie.
Het Nederlands Instituut voor
Opinie-onderzoek werd belast met
een onderzoek waarbij aan de hand
van tellingen die vóór, tijdens en
kort na de actie op zes invoegstro-
ken zullen worden verricht, wordt
nagegaan of de wijze van invoegen
op autosnelwegen een merkbare
verandering heeft ondergaan. Ten
aanzien van een mechanische me
ting van de punten afstand houden
en te langzaam rijden heeft de stich
ting Wetenschappelijk Onderzoek
Verkeersveiligheid zich bereid ver
klaard een vergelijkend onderzoek
te verrichten. Genoemde vormen
van samenwerking, enerzijds met de
Is de invoegstrook te kort
en ontbreekt de vluchtstrook
dan moet u tijdig stoppen
om met zoveel mogelijk
snelheid te kunnen invoegen.
Rijkspolitie, Gemeentepolitie en
Openbaar Ministerie, anderzijds met
wetenschappelijk instituten als
SWOV, Intomart en NIPO bieden
de beste garantie voor zowel het
welslagen van deze actie als het
opdoen van nuttige ervaringen voor
toekomstige acties.
De periode van drie maanden
waarin de actie Zwarte Zes wordt
gevoerd is zodanig gekozen, dat het
veelal onervaren vakantieverkeer
geruime tijd de gelegenheid heeft
zichzelf te corrigeren op onjuist
gedrag op de autosnelwegen. Be
wust zijn ook de pinksterdagen in
de actie opgenomen met het doel
door preventieve voorlichting de
hoge ongevallencijfers tijdens de
feestdagen te beïnvloeden.
De voorlichting rond de Zwarte
Zes-actie valt uiteen in zes periodes.
Zes-actie valt uiteen in zes periodes
van ongeveer twee weken:
4-16 april afstand houden
17-30 april invoegen
1-14 mei slippen
15-28 mei inhalen
29 mei - 11 juni stoppen
12 - 25 juni te langzaam rijden
In het kader van de actie zal 'n
groot aantal voorlichtings- en pro-
paganda-activiteiten worden ont
wikkeld.
Zo zijn zes televisiespots ver
vaardigd, die elk dankzij de me
dewerking van de NTS twee
maar per week via Nederland I
en tweemaal per week via Ne
derland II op het beeldscherm
worden gebracht
Radio-verkeersrubrieken is ver
zocht ruime 'aandacht aan (de
actie te willen besteden.
Meer dan 15.000 affiches en
raambiljetten krijgen een plaats
in o.a. wegrestaurants, motels en
benzinepompstations. Op ver
schillende uitritten zullen auto
mobilisten daarbij worden ge
confronteerd met de tekst: „Voeg
juist in".
Twee van de zes fouten worden
met tekst en illustratie verdui
delijkt op wandkranten ten be
hoeve van wachtkamers, bedrijfs
kantines e.d.
Ten behoeve van de duizenden
Duitse automobilisten, die ons
land in de bollentijd gaan be
zoeken, is een Duitstalig vlug
schrift in voorbereiding waarin
voor de Zwarte Zes-fouten op de
Nederlandse autowegen wordt
gewaarschuwd.
Ook de 556' afdelingen van het
Verbond voor Veilig Verkeer
met meer dan 175.000 leden le
veren hun aandeel in de actie
door voorlichtingsavonden te or
ganiseren waarbij het publiek
aan de hand van dia's wordt ge
ïnstrueerd in veilig rij-gedrag
op de autosnelwegen.
Op verschillende weekeinden en
werkdagen in het tweede kwartaal
zullen Zwarte Zes-ambassadrices
in drie Triumph sportauto's langs
de autosnelwegen alle motels en
wegrestaurants bezoeken. Deze
„Zwarte Zesjes" kregen door dje
medewerking van de politie een
grondige opleiding in verkeersre
gelkennis en rijvaardigheid en staan
voor de taak automobilisten 'n bro
chure uit te reiken, waarin de Zwar
te Zes-fouten en een Zwarte Zes
kruiswoordpuzzel zijn opgenomen.
Voor de goede oplossers bestaat de
kans aantrekkelijke prijzen te win
nen. Het Verbond hoopt ook op deze
manier puzzelenderwijs de zes fou
ten onder de aandacht van de weg
gebruikers te brengen.
Het standpunt van de kerk ten
opzichte van het priestercelibaat is
in geen enkel opzicht gewijzigd. Als
binnenkort een pauselijk document
over de celibaatskwestie verschijnt,
dan benadrukt dit opnieuw de voor
delen van deze discipline voor de
katholieke kerk. Het document zal
een antwoord formuleren op de ge
bruikelijke bezwaren en tegenwer
pingen, aldus de persstaf van het
Vaticaan.
Door samenvoeging van de spin
nerijen Oosterveld èn Rombeek, zal
de Koninklijke Nederlandse Textiel
Unie 675 werknemers moeten laten
afvloèien.
De klap had ook in Tilburg te
recht kunnen komen. Aanvankelijk
was het namelijk de bedoeling de
Tilburgse Katoenspinnerij (TKT)
te sluiten; dit bedrijf hoort ook bij
het KNTU-concern.
Een onderzoek door twee organi
satie-bureaus ingesteld naar de doel
matigheid van de KNTU-bedrijven
had uitgewezen, dat 6 tot 9 procent
van de werknemers teveel waren.
Uiteindelijk heeft de KNTU-direc-
tie besloten, de twee in Enschede
gevestigde spinnerijen samen te
voegen. Door verplaatsing van rond
300 werknemers binnen de eigen
bedrijven en door het laten afvloei
en van ongeveer 125 buitenlandse
werknemers met kortlopende con
tracten, zal de bedrijfssanering re
sulteren in ontslag voor rond 250
werknemers. De KNTU is met meer
dan 7800 werknemers het grootste
textielconcern in ons land. Er zijn
500 buitenlanders in dienst.
De Aa-Bee fabrieken te Tilburg
hebben 50 man ontslagen.