PERSONEEL
FA. STANZOTAL-VINKEN
van der Wiel
Uit do Langstraat
S.S.C. wint van C.S.V.B.
in Groningen met 1-3
Celtic, de nieuwe
Europa-cup-winnaar
Schoenfabriek „Béclère"
ADMINISTRATIEVE
KRACHT
Waalwijkse Stoomdrukkerij Antoon Tielen
ADMINISTRATIEF
MEDEWERKSTER
KEURSLAGER AANBIEDING
DE KEURSLAGER UW VOORKEURSLAGER
NETTE VERKOOPSTERS
GEVRAAGD
HOOG LOON
LI IJ
2
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 29 MEI 1967
Sprang-Capelle
Vriih.-Capelle
Raamsdonk
Vlijmen
Gouden bruiloft
te Waspik
Voor uw
tentreparatie,
Antonio
6-pers. caravan
ANTONIO
wascombinatie
brommer
Bureau
Jan Tuerlings
Olga van Amelsvoort
Gemeente Drunen
wegens
productie-uitbreiding
voor de productie van
zolen en hakken
Hoofdstraat 126a - KAATSHEUVEL
telefoon 04167-3136
Trilbeton Kaatsheuvel
Het
Lederinstituut T.N.O.
te Waalwijk
GELDIG VAN 30 MEI T/M 3 JUNI
Woensdag
Kwaliteitsgehakt 500 gr. 1,98
Rundergehakt 500 gram 3,15
Voor de boterham
Gebraden varkensrollade
150 gram 0,98
Ontbijtspek 150 gram 0,88
KOOP KEURSLAGERZEGELS 40 pet. SPAARRENTE
Riblappen 500 gram 3.78
Verse Braadworst 500 gr. 2.18
Panklare gehaktballen
3 stuks 1,18
«U
Stationsstraat 83a Waalwijk Tel. 2884
NEO-JEUGDTOTO
10e week d.d. 26-5-'67; inzet f. 766,20.
Ie prijs: P. Knijff, de Bieke, Herenwaarde;
J. v. Oosterhout, Kerkstraat 121, Sprang;
G. de Haas, Schoolstraat, Sprang-Capelle.
Geraden f. 766,20. Ieder ontvangt f. 38.31.
2e prijs: B. v. Soelen, Canadesestraat 11,
Waalwijk. GeTaden f. 766,21. Ontvangt
f. 76,62.
3e prijs: M. de Visser, Heiistraat 208, Spr.-
Capelle. Geraden f. 766,18.
Ontvangt f. 38.31.
GOUDEN BRUILOFT
Vrijdag vierde het echtpaar J. Koenen-
Ros, Wolfsnest, met familie en vrienden
hun gouden bruiloft. Van vele zijden
mocht het gouden paar blijken van belang
stelling ontvangen. In „Zidewinde" werd
van 7 - 8 uur een receptie gehouden, waar
bij zeer velen het gouden paar hun geluk
wensen kwamen aanbieden, waaronder
burgemeester en mevr. Van Prooijen, een
deputatie bestaande uit de heren A. van
Campen en P. Nieuwenhuizen, namens de
Coöperatie Ons Belang, waarvan de bruide
gom vele jaren commissaris is, de buurt
bewoners uit de Wolfsnest, namens wie, een
cadeau werd aangeboden en vele vrienden
en bekenden. Het fanfarecorps „Sirena"
bracht het gouden paar een serenade, waar
bij de voorzitter, de 'heer Jac. Vos de ge
lukwensen aanbood met tot besluit een mu
zikaal „Lang zullen zij leven". Het echt
paar mocht veel bloemen en cadeaus ont
vangen. Met een bandje van de familie
Lesage uit Capelle werd het feest iri fami
liekring gevierd, dat er de stemming goed
wist in te houden.
AUTOBOTSING
Donderdagavond botste de heer R. uit
Wijk en Aalburg, die uit de richting Kerk
straat, zonder op het verkeer te letten, de
provinciale weg aan het Oosteinde wilde
oversteken, in flinke vaart op een uit de
richting Waalwijk komende personenauto.
De bestuurders kregen wonder boven won
der geen noemenswaardig letsel, maar de
auto's liepen beide veel schade op.
ONGEVAL
Zaterdag tegen de middag werd het 7-
jarig zoontje van de heer v. Z. uit de Kerk
straat, toen het per fiets plotseling in de
Van der Duinstraat de weg overstak, door
een auto, bestuurd door de heer d. R., te
gen de grond gesmakt. Met ernstige hoofd
wonden werd het kind bij R. binnengedra
gen, waar dokter Winterwerp de eerste
hulp verleende. Per ambulancewagen werd
'het slachtoffer naar het ziekenhuis te Waal
wijk vervoerd, waar het werd behandeld.
t JU
P.V. „DE LUCHTVAART"
De P.V. De Luchtvaart hield in samen
werking met de P.V.'s uit Waspik en
Raamsdonk een wedvlucht vanuit St. Denis,
afstand 360 km. Oe uitslag is als volgt:
L. ten Berge 1 25 37 40: A. Klootwijk 2
39; M. Baks 3 7 11 14; N. v. Kuijk 4 49;
B. Verduijn 5 24 31 48; A. Kuijten 6 8
31; E. Haverhals 9; B. Pols 10 35; André
Smits 12 18 28; S. Langermans 13; G.
Kemmeren 15 33 41 46; A. Ffiro 16; J.
Schipperen sr 17; P Nieuwenhuizen 19 45;
Dré de Wit 20 34; A A de Wit 21; A.
Bakkeren 22; N. Smits 23; J. Verschu
ren 26; W. Martens 27 30 43 47; H. Ne-
rings 29; J. Kieboom 32 36 50; H. van
Campen jr 38; H. Damen 44.
WEDVLUCHT „NOOIT GEDACHT"
Da postduivenvereniging Nooit Gedacht,
gevestigd bij de heer C. van Tilborg op de
Hoogevaart, hield zaterdag een wedvlucht
vanuit Corbedl, waarvan de prijzen als volgt
werden behaald:
T. Brok 1 58; A M de Jong 2 40 43; J.
Sterrenburg 3; J. v. Zeist 4 12 26 28 36;
P. Blom 5 65 67; A. Spuibroek 6 17 33;
T. Spuibroek (W) 7; C. Pullens 8 42 45
72; D. v. Os 9 73; N. Treffers 10 22 48
60 61; J. IJpelaar 11 32 49; Jac. Ophorst
13 62; C. Broeks 14; A. Vos 15 18; G.
Rozenbrand 16 37 51 64 74; H. Dekkers
19 38; M. Netten 20 55; A Lagrouw 21;
M. de Jong 23; H. Spuibroek 24; C. van
Tilborg 25 44; A. Spierings 27 69; A van
der Schans 29; A. van Goal 30; Joh. Ster
renburg 31 34 68; Alb. van Zeist 35 57
75; A. Tactor 39; J. de Meter 41 50; A.
J. Ophorst 40 52; G. van Leent 47; E.
Braspenning 53; C. Verhagen 54; G. Mo
lengraaf 56; A. Florijn 59 70; W N 63;
F. Tactor 66 71.
Donderdagavond a.s. inmanden voor Creil
tussen 6.30 en 8.30 uur.
NIEUWE WETHOUDER
De gemeenteraad van Raamsdonk heeft
de heer W. H. J. Vissers tot wethouder ge
kozen als opvolger van diens partijgenoot
J. A. M. van der Pluym, die zijn functie
hééft neergelegd wegens verandering van
werkkring en om gezondsheidsredenan. De
heer Vissers is 36 jaar en van beroep ver
zekeringsagent. Hij heeft eerst sinds sep
tember jl. zitting it) de raad voor de partij
„Gemeentebelangen".
VOETBAL
Op de gehouden bestuursvergadering van
de Vlijmense Boys heeft het jeugdcomité
het programma bekend gemaakt van het
jeugdtoernooi dat op zaterdag 5 en zondag
6 augustus wordt gehouden. De indeling
luidt als volgt:
A-Junioren: RKJVV, DenBosch - RKC,
Waalwijk; TSC, Oosterhout - Baardwijk,
Waalwijk; Helmond, Helmond - Vlijmense
Boys, Vlijmen.
B-Junioren: RKJVV-DESK, Kaatsheu
vel; Baardwijk RKDVC, Drunen; Haar
steeg - Vlijmense Boys.
C-Junioren: RKC - Nieuwkuijk; OJC,
Rosmalen - RKDVC; Haarsteeg - Vlijmen
se Boys.
Pupillen: RKDVC-BW, Den Bosch;
Wilhelmiina, Den Bosch-OJC; OSC, Or-
then - Vlijmense Boys.
Programma voor zondag
Vlijmense Boys junioren A van 19 jaar
gaan 4 juni naar 't jeugdtoernooi van Hel
mond.
C. DE POORTER VERLAAT VLIJMEN
Na een verblijf van 5Vl jaar zal de heer
C. de Poorter, Sociaal Cultureel werker in
Vlijmen, naar Geldrop vertrekken. Hij aan
vaardde een nieuwe werkkring als eerste
kracht aan het Instituut voor Maatschappe
lijk Werk in Geldrop. De heer De Poorter
heeft in Vlijmen veel werk gedaan voor de
jeugd. In zijn plaats is benoemd de heer
P v. Oorschot uit Vlijmen.
COLLECTE „ETEN VOOR INDIA"
Op verschillende plaatsen werd gecollec
teerd voor de actie „Eten voor India". De
opbrengst was als volgt
Gemeentehuis 447,84
Nieuwkuijk 1249,66
Haarsteeg 1073,16
Vliedberg 887,24
Vlijmen 1495,58
Protestantse kerk 47.50
Totaal 5200.98
KORFBALCLUB „NEVER DOWN"
De Vlijmense dames gingen naar Meer-
veldhoven op toernooi met 7 twaalf-elf tal
len. De jeugd kwam het beste uit de strijd.
Never Down A moest spelen in de 2e klasse
en hield zich kranig.
Never Down C, de eerste prijs; Never
Down B en D, de 2e prijs; Never Down E,
de derde prijs.
JEUGDTOTO P.V. „DE ZWALUW"
De uitslag van de jeugdtoto P.V. „De
Zwaluw"; inleg van de week 20 tot en met
27 mei f. 437,50.
Ie prijs, 15%, f. 65,62; Mej. Lenie v. d.
Lee, Haarsteeg. Geraden f. 437,51.
2e prijs, 10%, f. 43,75: Jos Meesters,
Haarsteeg. Geraden f. 437,47.
3e prijs, 5%, f. 21,87: M. van Engelen,
Vlijmen. Geraden f. 437,40.
Tien procent van de opbrengst is voor de
Stichting Jeugdbelangen. Er wordt in totaal
6 maal ingezet.
VOLLEYBALCLUB „EVER READY"
De Vlijmense dames en heren van de
volleybalclub „Ever Ready" namen deel aan
het groot Volleybaltoernooi in Déurne.
Ever Ready 1 werd 2e in de poule hoofd-
j klasse; Ever Ready 2 werd 4e in de eerste
klasse; Ever Ready, dames, 1 eteam, werd
le in de eerste klasse; Ever Ready, dames,
2e team, werd 3e in de derde klasse.
BEJAARDENCENTRUM
Het nieuwe bejaardencentrum in Vlij
men in de Past. v. Akenstraat zal deze
SSC heeft in 't Groningse Scheem-
da tegen CSVB getoond, dat er nog
altijd een klasse verschil ligt in spel
en techniek tussen een 2e klasser
en een elftal dat in een lager ge
klasseerde afdeling speelt. Dit is jl.
zaterdag ook bewezen in Scheemda.
SSC toonde zich over alle linies de
sterkere en CSVB probeerde nu met
hard, soms bikkelhard spel, de Vrij
hoevenaren te evenaren. De gerou
tineerde SSC-spelers lieten de CS-
VB-ers van het kastje naar de muur
lopen. En dit stond hen niet aan.
Dit leidde ertoe dat de Scheemda-
naren er hard tegen aan gingen en
hiervan werd P. Faro het slachtof
fer. Ongeveer 10 minuten voor rust
werd hij op zodanige wijze getac
keld, dat hij buiten de lijnen moest
worden bijgewerkt, doch nadat hij
weer in het veld terug was, kon hij
maar op halve kracht op de links
buitenplaats mee. Over de wedstrijd
het volgende:
Direct reeds na de aftrap onder
nemen de Scheemdanaren een aan
val op het doel van SSC. Meteen
zien we dan SSC ten aanval trek
ken en met keurige passes van v. d.
Schans krijgen de SSC-ers enkele
mooie kansen om door te breken.
In de 10e minuut is het echter raak.
Vanuit de achterhoede wordt de bal
goed toegespeeld aan P. Faro en met
een keurig schot kan hij SSC aan
de leiding brengen. Dit succes is
echter van zeer korte duur. Direct
nadat Scheemda heeft afgetrapt,
volgt een aanval over links. Even
wordt de gevaarlijke linksbuiten
van CSVB vrijgelaten en deze weet
een goede voorzet te geven, waar
uit Oosterhuis voor Scheemda de
stand weer op gelijke hoogte brengt.
SSC is enigszins ontgoocheld door
dit doelpunt van Scheemda. Maar
opeens komt SSC er goed in. Aan
val op aanval wordt nu op het doel
van Koers ondernomen. Zowel over
links als rechts worden nu fraaie
aanvallen opgezet en nu is het
Scheemda dat met veel moeite en
hard spel deze aanvallen kunnen
afslaan. In de 30e minuut krijgt
Den Rooijen de bal mooi toege
speeld. Hij wordt echter op de rand
van het strafschopgebied dermate
dermate ernstig onderuit gehaald,
dat scheidsrechter Hilbrands een
indirecte vrije trap toekent aan SSC.
Deze wordt door Den Rooijen ge
nomen. Zijn schot is zo hard, dat de
bal via de handen van keeper Koers
in het net belandt en de scheids
rechter kan niet anders doen dan
naar de middenstip wijzen; 2-1 voor
SSC. In de 40e minuut weet SSC
de stand te verhogen. Vanuit de
middenlinie krijgt Den Rooijen de
bal toegespeeld en weet handig drie
CSVB-ers te passeren en met een
strak schot brengt hij de stand op
13. Even valt Scheemda nog fel
aan, maar zij kunnen geen succes
bewerkstelligen en met een 13
stand gaat de rust in.
Na de rust is Scheemda weer het
eerst aan bod. En in de eerste vijf
tien minuten moet SSC alles op al
les zetten om het hoofd te kunnen
bieden tegen een hard spelend
Scheemda. In deze tweede helft
blijkt SSC toch wel verre superieur
te zijn. En zo komt het einde van
dit harde duel, waarin geen fraai
voetbal werd getoond, met 'n over
winning voor SSC. Dat SSC in een
prettige stemming de verre reis
naar Sprang-Capelle weer onder
nam, kan men zich wel voorstellen.
week worden bewoond. Met man en macht
wordt de laatste hand gelegd aan de be
strating. Ook bejaarden uit NieuVkuijk
worden daar ondergebracht.
CONCERTEN TE VLIJMEN
Op het oude Boys-terrein, achter café
Ant. Peijnen'borg, werd door vele harmo
nieën. uit de omtrek in de grote feesttent
een concert gegeven. Er waren vele goede
corpsen, die hun mooiste nummers ten ge
hore brachten. Het is wel opvallend dat
hievoor nog maar weinig animo is bij de
jeugd.
WEDVLUCHT „DE ZWALUW"
De postduivenvereniging „De Zwaluw"
hield 'n wedvlucht vanuit Tergnier, Frank
rijk; afstand 264 km. Los 6.20 uur. Eerste
duif 9.13.46; laatste prijs duif 9.30.25.
De uitslag is als vo'gt:
K. Kivit 1 11 14 21 29 34 37 44; Fr. van
Bokhoven 2; M. Laros 3 65; Arn Dekkers
4 13 23 30 43 46; H. Zeeuwen 5 12 42
62; P. v. Bers 6 33 45 68; Jo Merkx 7
10 36; M. Libregts 8 20 27 53 67 71; A.
Parijs 9; P. Vervenne 15; J. v. d. Wiel
16 18 50; Th. Stupers 17 28 74; H. v. d.
Wiel en Zn. 19 58; J. v. Engelen 24 35 41;
P. Wijkmans 25 72; M. Nicols 26 32 56
57; M. de Laat 31 52; H. v. Beijnen 38
39 61 63 64 70; R. v. Esdonk 40 54 73;
Jan Dekkers 47 49; M. Maas 48; H. v. d.
Dungen 51; H. v. Overdijk 55; Jo Kuijs
59 60 69; J. v. d. Dungen 66; Sj. v. d.
Wiel 68.
Uitslag junioren „De Zwaluw" van
Tergnier:
Hanny v. d. Dungen 1; H. Parijs 2 5; Tom
v. Engelen 3 4.
P.V. „DE VLIEDBERG"
De postduivenvereniging „De Vliedberg"
te Vlijmen vloog op zondag 28-5-'67 vanuit
Corbeil. De uitslag is als volgt:
Kolen-Kuys 1 8 12; J. Kuys (WP) 2 4 13;
Kolen, Zn. 3 9 15; K. IJpelaar 5 6 14;
Kuis - Kivits 7 10 11.
Woensdag 24 mei jJ. vierde het
echtpaar Gerardus Verschuren en
Hendrika Timmers, Carmelieten-
straaf 20 te Waspik-Boven, hun gou
den bruiloft. De heer en mevrouw
Verschuren-Timmers werden beide
in Waspik geboren resp: 11 decem
ber 1886 en 24 februari 1889. Hun
4 zoons en 2 dochters vormen met
24 kleinkinderen hun trotse nage
slacht. Het echtpaar moest 2 jongens
in de leeftijd van 16 jaar afstaan.
Hun dochter Nelly heeft het feest
in Waspik niet kunen bijwonen.
Als zuster Gerardus Majella van
JMJ is zij werkzaam in de Missie
van Huntur in India.
Om 10 uur werd er in de There-
siakerk een H. Mis van dankbaar
heid opgedragen. Van 13.30 uur tot
14.30 uur volgde een receptie in 't
Gemeenschapshuis te Waspik-Boven
die zeer druk werd bezocht. Om 8
uur bracht de Harmonie Volksvlijt
en Volksvermaak het gouden echt
paar een serenade. Een actief buurt-
comité had de woning van het gou
den paar op passende wijze ver
sierd. Het vieren van een gouden
feest is in de familie Verschuren,
geen bijzonderheid. Op 89 -86-jarige
leeftijd bereikten de ouders van de
bruidegom deze mijlpaal, terwijl
zijn grootouders zelfs hun diaman
ten bruiloft vierden. De heer Ver
schuren was medeoprichter en be
stuurslid van de Werkliedenbond „en
de Coöperatie „Onderlinge Hulp".
Als vrachtrijder met paard en wa
gen heeft hij alle keien van het
wegdek tussen Raamsdonk en Ca
pelle in zijn handen gehad. Bij de
vele gelukwensen voegen wij van
„De Echo van het Zuiden" gaarne
de onze.
Een eerst nog hoopvol, maar ten
slotte radeloos tegenspartelend Inter
Milaan is weggespeeld door Celtic,
de nieuwe monarch van het Europa
Cup-voetbal. Van 't Italiaanse mees
terschap in het spel van de flitsende
acceleraties is ditmaal zelden iets ge
bleken. Op een ideale grasmat en met
de brandende zon als welbekende
compagnon kregen de Italianen, on
danks al hum techniek, tactisch in
zicht en ervaring in wereld-voetbal,
practisch geentvoet aan de grond.
Volkomen ontluisterd aanvaardden
zij de fluitconcerten, die al na de
eerste helft van de tribunes afdaal
den. Celtic werd bejubeld als de aan
staande winnaar, terwijl het toch nog
met 1-0 achterstond. De sympathie
voor de schotse dravers was met elke
minuut gegroeid, de kanonnades,
weermee zij de formidabele doelman
Sarti hadden getest, kwamen als een
kostelijke verrassing voor de Portu
gezen, die op een dorre schuifpartij
waren voorbereid.
Na de rust vond het recht zijn loon.
De Inter-muur bezweek bij 'n gloeien
de kogel van linksback Gemmell en
stortte vijf minuten vóór het einde
definitief in elkaar. Tijdens de zo
veelste panieksituatie op het erf van
de zwaar beproefde Sarti gaf mid-
voor Chalmer een wat fortuinlijke,
maar winnende tik tegen het schot
van uitblinker Murdoch: 2-1. Er
hoefde geen verlenging te worden ge
speeld en het wankelende Inter-team
kon daarvoor eigenlijk wel dankbaar
zijn. De overmacht van de Schotten
was zó duidelijk, hun conditie zóveel
beter, dat nóg een half uur speeltijd
voor Inter een lijdensweg zou zijn ge
worden.
Op 28 mei 1967 ben ik
geboren, tot grote vreugde
van mijn ouders
B. vam Delft en
J. van Delft-Pagie.
Zij noemen mij MARCEL
en bij het H. Doopsel gaven
zij mij de namen
Marinus Franciscus Hubertus
Ik ben geboren te Waalwijk,
Grotestraat 205 a
Mijn Peter en Meter zijn:
C. Ongenae en M. Pagie
net iets beter en niet duur
der, naar:
uw Camping Gaz-Dealer.
Tevens te huur:
van 3 v 6 tot 15 v 7
geplaatst op camping.
Imperial-verhuur en -ver-
koop
H. J. KUYSTEN
Loeffstraat 77, Waalwijk
(oost)
STUDENT, zoekt voor de
maanden juni, juli en augus
tus WERK.
Onverschillig wat voor ar
beid het is.
Brieven onder nr. 6084 aan
het bureau van dit blad,
TE KOOP
half automatisch, ruim 1 jaar
oud; in zeer goede staat,
wegens aanschaf vol-auto-
matisch.
Tevens
Spartamatic 1967
300 km. gelopen, als nieuw,
met verzekering; wegens
omstandigheden.
Korte Nieuwstraat 37
Sprang-Capelle
Voor onze Dames en Herenmode afdeling
vragen wij enkele
liefst met enige verkoopervaring en welbespraakt.
Prettig werk en hoog loon,
Spoedige sollicitaties aan:
Goederen, die mijn echtge
note P. E. Rosenbrand-Tactor
koopt en niet afrekent, wor
den door mij niet betaald.
C. A. Rosenbrand
Zuidhollandse Dijk 93
Kaatsheuvel
Voor advertenties en abon
nementen blijft ons adres te
Kaatsheuvel:
Dr. v. Beurdenstr. 8, tel. 2002
Kaatsheuvel
Ook voor alle andere bladen
worden advertenties tegen
de geldende tarieven opge
nomen.
Klachten over bezorging en
aanmelden nieuwe abonné's
aan ons bureau.
Gedipl. Schoonheidsspecialiste
Gasthuisstraat 3 Tel. 2286 Kaatsheuvel
Het adres voor Uw SCHOONHEIDSBEHANDELING
(gratis huidanalyse en advies)
Fa. BEERENS KLERX
KAATSHEUVEL
vraagt zo spoedig mogelijk
(mannelijk of vrouwelijk)
Vereisten:
Type-diploma
o Mulo-diploma
eventueel Associatie Boekhouden
Dagelijks aanmelden:
Huygenstraat 64 a
Na 18.00 uur: Huygenstraat 64.
Wij hebben een schitteren Ie collectie
Monsterboeken gaarne ter inzage
Grotestraat 205 WAALWIJK
De burgemeester van Drunen maakt bekend, dat met
ingang van 5 juni 1967 gedurende één maand ter ge
meentesecretarie voor eenieder ter inzage ligt het
ontwerp van het bestemmingsplan „Vennen Oost".
Dit plan omvat de gronden oostelijk van de Toren
straat, tussen Grotestraat en Heidijk.
Gedurende bovengenoemde termijn kan eenieder
schriftelijk tegen dit ontwerpplan bezwaren indienen
bij de gemeenteraad.
Drunen,-26 mei 1967.
De burgemeester voornoemd,
Mr. II. J. M. Stieger
P. M. VAN BEURDEN - Sprangsestraat 28
Tel. 04250 - 25880 (Tilburg)
Wij leveren betonschuttingen, afrastering, hokken
enz. enZ.
Tevens uitgewassen grinttegels, rode- en grijze
tegels.
vraagt voor spoedige indienst
treding een
Gegadigden dienen in het bezit te
zijn van het Mulo- en Typediploma.
Kennis van boekhouden gewenst.
Sollicitaties te richten aan het adres
van het Instituut: Mr. van Coothstraat 55
te Waalwijk
'r b. i:
■nu r
