WAAlwijkse en UnqstRAAtse couRAnt
100 GULDEN
Lil
Het feest kan beginnen
n
DE BEJAARDE EN HET TEHUIS
OPEN OOG
van ïflierlo
4
I n
|Wj
t!
Vele bejaarden moeien genoegen nemen met een deel
van een woning, of wat nog vaker voorkomt hel
slechtste deel van hun woning omdat het beste deel
aan een ander gezin werd verhuurd. Niet uit weelde,
maar uit bittere noodzaak! Hoe het huisvestingspro
bleem der bejaarden kan worden opgelost? Door het
bouwen van bejaardencentra en bejaardenwoningen
die door overheidssteun ook voor minder draagkrach-
Leeftijdsgrens is
van belang
ligen betaalbaar worden gehouden. Vooral de bouw
van bejaardencentra verdient aanbeveling. In deze
centra behouden de bejaarden namelijk zolang moge
lijk hun zelfstandigheid, terwijl, als nood aan de man
(of de vrouw) komt, vrij snel overplaatsing naar het
centrale verzorgingshuis mogelijk is. Deze centra mo
gen echter niet al te groot zijn. Contact met de overige
bevolking is voor de bejaarden van groot belang.
Huisarts
Belastingvrije spaarpremie
van 20% voor deelnemers aan
het Premie Spaarplan tot een
maximum van f 100,- per echt
paar of f 50,- per persoon
per jaar.
Begrip
Verpleging
Leeftijdsgrens
Aanpassing
-Qxcluóieve
bieren kleding j
WAALWIJK
Verzorging
Aktiviteit
rC:
Duitser bekent
moord in Nijmegen
Moeilijkheden rond
Olympische spelen
in Mexico
WAALWIJK Het feest kan beginnen. De carnavalskleding
is uit de kast gehaald. De wagens zijn gereed en de zalen in car
navalssfeer ingericht. De leut kan losbarsten. Dat gebeurt in de
meeste steden van Zuid-Nederland zaterdagmiddag als Prins
Carnaval het heft in handen neemt. Ook in De Langstraat wordt
volop carnaval gevierd. Dit weekeinde trekken de optochten en
kan men volop feesten in practisch alle cafés en dancings.
Elders in dit blad treft u 'n uitgebreid programma aan over de
carnavalsfestiviteiten in de streek. Carnavalsvierders, de komen
de dagen veel plezier
VRIJDAG 23 FEBRUARI 1968
89e JAARGANG No. 16
De Echo vAn het Zuióen
Uitgever
Waal wij ksche Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
Hoofdredakteur JAN TIELEN
Gironummer 1069687
Dit blad verschijnt 2x per week
Losse nummers 20 cent
Opgericht 1878
Bureaus Grotestraat 205. Waalwijk Tel. 04160-2621-2746 KaatsheuvelDr. van Beurdenstraat 8, tel. 04167-2002
Abonnement
p. week (0,30+ 2 ct. inc.k.) ƒ0,32
p. mnd. (1,30 10 ct. inc.k.) 1,40
p. kwrt (3,65+10 ct. inc.k.) 3,75
1>. kwrt. p. post 4,25 bij girobetaling
(bij incasso p. postkwit. 75 ct. extra)
Advertentieprijs: 14 cent per mm.
Contractadvertenties: speciaal tarief
Telegram-adres „ECHO'
De gepensioneerde moet zoveel
mogelijk aktief blijven
Van overheidswege moet aan niet-
winstbeogende tehuizen de gelegen
heid worden geboden, alle bejaar
den die daaraan behoefte hebben, de
verzorging te verschaffen die zij no
dig hebben. Dus ook aan de minder
bedeelden! Ook in financieel opzicht
is de vraag gewettigd of deze be
jaardencentra moeten worden ge
bouwd en geëxploiteerd naar levens
beschouwelijke richting. Daar, waar
plaats is voor meer dan één tehuis,
resp. centrum, is daartegen uiter
aard geen bezwaar. Waar met één
tehuis moet worden volstaan, zal
door samenwerking een oplossing
moeten worden gevonden die aan al
le geestelijke behoeften volledig
recht doet. In Friesland, Sas van
Gent en Maastricht er zijn nog
meer voorbeelden te noemen! zijn
instellingen tot stand gekomen Wel
ken openstaan voor alle geestelijke
richtingen. De gedachte dat ook hier
samenwerking geboden is, wint
langzaam maar zeker terrein Het
geen van grote betekenis moet wor
den geacht, niet alleen voor de be
jaardenzorg, maar ook voor 't maat
schappelijk werk als geheel.
De medische zorg van bejaarden
mag hier zeker ook niet onbespro
ken blijven. Aan elk tehuis moet
een vaste (te)huisarts verbonden
zijn. Er zijn echter twee medische
begrippen: t.w. de gorontologie (d.i.
de wetenschap van de ouderdom in
de ruimste zin) en de geriatrie (die
het op de ouderdom gerichte ge
neeskundig handelen omvat. Als we
spreken over de medische verzor
ging van bejaarden, krijgen we dus
\ooral met de geriatrie te maken.
„Wanneer is iemand werkelijk oud?"
Een voor allen afdoend antwoord op
deze vraag is niet mogelijk. Doch
medisch gesproken zijn er toch wel
enkele verschijnselen, waaraan we
de ouderdom kunnbn herkennen. De
kracht van de organen wordt min
der, het gezichtsvermogen en de ge-
boorsfunctie gaan achteruit. Het ze
nuwstelsel reageert minder snel.
Spaarvormen (evt. te combineren):
spaarkasinschrijvingen
hypotheekaflossingen
spaarbewijzen
effectenbewijzen
levensverzekeringen
garantiekredietaflossingen
Nadere inlichtingen bij Spaarbanken,
Boerenleenbanken, Raiffeisenbanken,
Postkantoren. Banken, Borgstellings
fondsen, Hypotheekbanken, Bouwfond
sen, Spaarkassen, Levensverzekering
maatschappijen, assurantie-tussenper
sonen en de Sociale Verzekeringsbank.
Of vraag per briefkaart aan Premie
Spaarplan. Postbus 51, Den Haag, vrij-
bhjvend de brochure over dit nationale
Plan.
Vergeleken met de jongere mens is
een zekere mate van achteruitgang
te constateren. Ouderdomsziekten
zijn meestentijds „chronische" ziek
ten, d.w.z. ze beginnen doorgaans ge
leidelijk en openbaren zich eerst als
de verschijnselen reeds lang be
staan. Hun behandeling vereist lang
durige, soms permanente zorg, aan
dacht en controle. Indien enigszins
mogelijk, moeten bejaarden die nog
zelfstandig kunen wonen, in hun
eigen woning medisch (en zo nodig
ook maatschappelijk) worden ver
zorgd en behandeld. Daartoe zal de
mogelijkheid moeten worden ge
schapen.
In een aantal grote ziekenhuizen
zijn aparte geriatrische afdelingen
gesticht. Aan de revalidatie van be
jaarden kan echter doorgaans nog
niet voldoende zorg worden besteed.
Zo ontbreekt veelal de mogelijkheid
zieken die niet langer in het zieken
huis behoeven te blijven, op te ne
men in verpleeghuizen, waar ook
eenmaal begonnen revalidatie kan
worden voortgezet. Behalve licha
melijke ouderdoms-aandoeningen
kunnen we ook een aantal psychi
sche verschijnselen bij bejaarde
mensen waarnemen. Deze kunnen
zijn: lichte of ernstige stoornissen
in het herinneringsvermogen en het
begrip Licht psychisch gestoorde
bejaarden kunnen in hun woning of
pensiontehuis verblijven; zwaardere
gevallen zullen moeten worden op
genomen in tehuizen die op de ver
pleging van geestelijke gestoorde
beiaarden zijn ingesteld. Zowel uit
wetenschappelijke overwegingen als
om stoornissen vroegtijdig te kun
nen behandelen, is een periodiek
onderzoek van de bejaarden ge
wenst. Dit zou echter, gezien het
grote aantal bejaarden, op grote or
ganisatorische en financiële moei
lijkheden stuiten en zal dus slechts
langzaam en geleidelijk kunnen
worden ingevoerd.
Hebt U zich wel eens ingedacht
dat de bejaarde het leven van thans
toch al zeer moeilijk begrijpt? Is 't
dan niet te verwonderen, dat vele
ouderen zich buitengesloten voelen
en de tegenwoordige samenleving
vijandig -vinden? Denkt u slechts
aan het verkeer. Vele ouderen wor
den slachtoffer van het verkeer. Dit
is begrijpelijk. Immers, alles ge
beurt langzamer, het lopen, het
denken en óók het reageren.
Dit heeft een merkwaardig ver
schijnsel tot gevolg: de tijd gaat voor
t gevoel van deze bejaarden steeds
sneller! Ook hun tijd die zeker niet
het kenmerk mag krijgen van op 'n
c'ood spoor te zijn gezet. Hier ligt
een belangrijke taak; doch niet al
leen voor de overheid, maar ook
voor het particuliere initiatief. En
dit niet alleen uit humanitaire, doch
ook sociale en economische overwe
gingen.
fout vervallen dit zonder meer toe
te passen. Het streven moet zijn om,
afhankelijk van de vitaliteit der be
jaarden en van de aard van het be
drijf, een vloeiende overgang te
verkrijgen van volledig werken naar
volledig pensioen. Alleen hierdoor
wordt een „pensioenshock" voorko
men.
Opmerkelijk is ook dat in landen
met ernstige werkloosheidsproble
men, zoals Italië en Japan, het juist
weer de oude jaargangen zijn, die
de dupe worden. De leeftijd waarop
men met pensioen moet gaan, is
daar aan de lage kant gesteld: zes
tig jaar. Daar de meeste gepensio
neerden in die landen echter met
geen mogelijkheid met hun pensi
oen kunnen rondkomen, zijn ze ge
dwongen naar bijverdienste te zoe
ken. Zij moeten dan echter met veel
lagere lonen genoegen nemen
Herwegen valt nog een zoeken
naar aanpassing te constateren, een
streven naar een maatschappelijk
woordig fz^het ook n^eSl
gen!) geëxperimenteerd met rnmder problemen voor de betrok-
- EEN RODE RUIKER -
Onlangs stopte me iemand een klein rood boekje in de handen
De kleur en de titel („Het blauwe boekje, een vredesdienstregeling")
zijn waarschijnlijk bedoeld als een verholen knipoog naar dat rode
boekje van onze Chinese vriend Mao. Het werkje is uitgegeven
door de Katholieke Werkende Jongeren in Nederland. Ze verdienen
daarvoor een compliment. Een hartverwarmend pleidooi voor men
selijke toenadering komt bovendrijven in de ijskoude stortvloed van
de hedendaagse realiteit. U moet het echt te pakken zien te krijgen.
Uit de hoofdstukken: Laat rozen bloeien en Bloemen zijn vrede'
pluk ik een kleine rode ruiker in de vorm van de volgende citaten:
- Welvaart is als mest; ongespreid, op een hoop liggend, is het
nutteloos. Je moet die mest spreiden, die welvaart delen, wil
je haar behouden en betekenis geven. De honger van de één
bedreigt de welvaart van de ander, zoals de welvaart van de
één de honger van de1 ander oproept. Wij zijn al één.
- Ook wij stikken van de heilige koeien Het zijn de leuzen
waarmee we ons onttrekken van onze plichten en verantwoor
delijkheden. Leuzen als: „de mens leeft niet van brood alléén.
Antwoordgeef 't dan maar weg!) en „God heeft de verschil
len nu eenmaal gewild". Kulturele revolutie betekent: het slach
ten van ONZE heilige koeien
- We moeten VANDAAG doen wat MORGEN mogelijk is. An
ders wordt het geen MORGEN en blijft het VANDAAG en
dat is „VAN GISTEREN".
Namens het Bedrijfsapostolaat:
ALBERT MEGENS
Marktstraat 8, Kaatsheuvel
een
verschuiving van de pensioenge
rechtigde leeftijd. Dat een eventuele
verschuiving van de pensioengrens
ook economische gevolgen heeft,
spreekt vanzelf. In Zweden heeft
men reeds de pensioengerechtigde
leeftijd voor de ouderdomsverzeke-
ring verhoogd van 65 tot 67 jaar.
In Engeland heeft een staatscom
missie aanbevolen de mensen pas
on 68-jarige leeftijd recht te laten
krijgen op staatspensioen. Men moet
hierbij echter ook weer niet in de
kenen ten gevolge heeft. Zo wor
den in de Verenigde Staten in som
mige bedrijven proeven genomen
met 'n minder starre pensionerings-
politiek, waarbij mensen boven de
G5 in bepaalde gevallen op vrijwil
lige basis nog een aantal jaren kun
nen blijven doorwerken. Men is
daar nog zoekende naar een volgens
Amerikaanse opvattingen acceptabel
systeem van financiëring van de
u
y:,v-r
ld
kosten van gezondheidszorg voor be
jaarden. Ook in Nederland zal het
nog wel jaren duren, voordat ver
zorging in verpleeghuizen integraal
door de ziekenfondsen zal worden
vergoed.
In vrijwel alle gemeenten bestaat
behoefte aan gezinsverzorgsters, die
op omgang met bejaarden zijn ge
specialiseerd. Wellicht is in deze
door samenwerking tussen kruisver
enigingen, kerkgenootschappen,
vj ouwenverenigingen e.d. iets te be
reiken. Ook behoorlijke gelegenhe
den voor thuiswonende bejaarden
dienen er te komen. Er zijn name
lijk nog altijd talrijke bejaarden die
reet regelmatig een warme maaltijd
nuttigen. Misschien zou een en an
der kunnen worden verwezenlijkt
door inschakeling van de plaatselij
ke restauratiebedrijven.
Fen ander probleem is de vrije
tijdsbesteding. Vele bejaarden heb
ben zich niet on hun pensionering
voorbereid en weten met bun vrije
tijd niets te beginnen. Vooral de al
leenstaanden komen hier in moei
lijkheden. Hier kan sociale (her-)
aannassing nodig zijn. Behoud of
berkrijgen van zelfrespect kunnen
de bejaarde van geestelijke vergrij
zing vrijwaren. Bejaarden met hun
verminderde fysieke kracht hebben
geestelijke activiteit en compensatie
nodig. Cultureel en sociaal contact
is voor vele bejaarden èn voor de
maatschappij van de grootste bete
kenis.
Er zijn hier allerlei mogelijkheden
(museum, bioscoop, radio, bibliothe
ken e.d.) die de triestheid van het
eeuwige klaverjassen of zwikken
kunnen doorbreken. Wil dit alles
echter slagen, dan moeten de be
jaarden hierin zélf worden betrok
ken. Zij moeten zich ervan bewust
worden dat voor hen niet alles
„dicht" is. maar dat voor hen. juist
nu ze alle tijd hebben, een nieuwe
wereld geopend kan worden. Zon
der hun medewerking echter gaat
die poort niet open. En zij móét
open gaan! Anders dringt het licht
niet tot de levensavond door
s
Een etateur van een Duitse drank
fabriek, de 30-jarige P. J. J. H. uit
Kevelaer, heeft bekend vrijdagmor
gen de 61-jarige Nijmeegse winke
lierster mevr. M. Muis te hebben
gedood. Vrijdagavond al werd hij
in zijn woning gearresteerd en ver
hoord door Nijmeegse rechercheurs
en leden van de Duitse recherche.
De man bleek f 230,- te hebben buit
gemaakt. De zware verwondingen
van het slachtoffer, bestaande uit
een ingeslagen schedel, wurging, 16
messteken in de borst en drie in
de hals, zou hij in paniek toege
bracht hebben.
De eerste moeilijkheden in de in
ternationale Olympische beweging
tekenen zich af. Negen Afrikaanse
landen maakten dit weekeinde be
kend niet aan de Olympische Spe
len in Mexico deel te nemen nu
Zuid-Afrika is toegelaten. Enkele
andere landen kondigen een boycot
aan en Rusland en Polen spraken
een ernstige waarschuwing uit. Bij
I de negen landen (Ethiopië, Algerije,
j Oeganda, Tanzania. Ghana, Guinee,
Gambia, Egypte en Kenia, die
reeds officieel bekend maakten uit
protest tegen de toelating van Zuid-
Afrika niet naar de zomerspelen te
gaan, zullen zich de komende da
gen andere aansluiten. Tot de lan
den die een boycot overwegen, be
hoort ook een Aziatisch land: Malei
sië. De verklaring werd uitgegeven
door de Maleisische premier, Ab-
doel Rahman.
JUWELIER