Alles wat de temperatuur
doet zakken, moet men doen
Cursussen moderne bedrijfs-
electronica nu ook in Brabant
bouwman
Wilei
In toekomst geen botsingen
meer in de lucht?
CERTINAÖ
J. K. Verhulst
De Echo
van het Zuiden
BEVANGEN DOOR DE WARMTE
GAS WELLICHT IN 1970 IN WERKING
6
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 4 AUGUSTUS 1969
HOE MEER ENERGIE WE
OPBRENGEN HOE GROTER
WORDT DE HOEVEELHEID
WARMTE
De moord op
Stanley Wilson
Wie beweert, dat bij meer bagage in
zijn wagen krijgt omdat hij rookt,
overdrijft natuurlijk sterk.
Wie echter beweert, dat een prima
halfzware shag is, heeft gelijk!
Of u nu ruimte te weinig of bagage teveel
hebt, steek een (fid*) op, dan
róókt u in ieder geval voortreffelijk!
WÊB9 O
ZIE ONZE VADERDAG-ETALAGES
6
De zomer en de vakantietijd zijn er weer. Als bewoners van een landje met
een grillig klimaat zoeken we uiteraard graag de zon op. Bij mooi weer
trekken we er op uit naar het strand, naar het bos of de hei om van de
zon en het mooie weer te genieten en dan zijn er nog velen die geen risico
van slecht weer nemen en zij trekken in de vakantie naar het zonnige
zuiden. Wanneer de zon schijnt gaan we lekker in de 'zon zitten of liggen
om ons eens heerlijk bruin té laten bakken en dat is ook begrijpelijk voor
bewoners van een land, waar de zon een schaars produkt is. In onze hon
ger naar de zon moeten we echter niet te gulzig zijn, want ook al is de zon
op ons lichaam over het algemeen een goede medicijn, zoals bij alles is ook
hier teveel uit den boze en zelfs gevaarlijk.
Ons lichaam produceert voortdu
rend warmte en hoe meer energie
we opbrengen hoe groter wordt de
hoeveelheid warmte. In ons lichaam
zit echter een regelaar, een soort
thermostaat ingebouwd en die zorgt
er voor, dat onze temperatuur zo
veel mogelijk rond de 37 graden
Celsius blijft draaien. Krijgen we
het te warm, dan treden er allerlei
processen in ons lichaam in wer
king, waardoor gezorgd wordt voor
extra koeling, open poriën, vochts-
afscheiding op de huid e.d. Onder
zulke omstandigheden wordt zoveel
mogelijk extra warmte aan de om
geving afgegeven en de verdam
ping van het vocht op onze huid
zorgt voor extra koeling.
Het is een waarlijk prachtig en ook
zeer ingenieus systeem om de tem
peratuur van ons lichaam op peil te
houden. Dreigt de temperatuur on
der het gewenste peil te zakken dan
gaat het lichaam automatisch alles
in het werk stellen om zoveel mo
gelijk warmte vast te houden.
Wanneer men echter te lang in
de zon blijft, dan loopt men ten
eerste kans op verbranding van de
huid, hetgeen gepaard kan gaan
met fikse pijnen en is de verbran
ding ernstig, dan kan dat zelfs lei
den tot een toestand van algeheel
onwel zijn, waarbij de hulp/van 'n
arts noodzakelijk gaat worden.
ERNSTIGE ZAAK
Maar los daarvan kan men door
te lang in de zon verblijven ook
door de warmte worden bevangen
en dat is een zeer ernstige zaak.
Het lichaam is te warm geworden.
Onze inwendige thermostaat heeft
reeds alles in het werk gesteld om
voor de nodige koeling te zorgen,
maar kan het niet bijhouden, de
temperatuur stijgt in weerwil van
het feit dat het lichaam alles doet
om te koelen. Het systeem faalt en
de patiënt wordt onwel. De tempe-
In overleg met het bedrijfsleven
heeft de Nederlandse Technische
School inmiddels de plaatsen vast
gesteld waar dit jaar de avondcur
sussen Moderne Bedrijfselektronica
worden gehouden. Dit zijn Amster
dam, Antwerpen, Arnhem, Eindho
ven, Enschede, Groningen, Maas
tricht, Rotterdam en Utrecht. Bo
vendien kan thans voor bedrijven
met meer dan 20 deelnemers een af
zonderlijke regeling worden getrof
fen.
De avondcursus Moderne Bedrijfs
elektronica is een nieuwe onder
wijsvorm, die in nauwe samenwer
king met het Nederlandse bedrijfs
leven is ontwikkeld. De cursus is
bestemd voor die technische mede
werkers, die direct of indirect be
horen tot het adviserend, het be
dienend of 't onderhoudspersoneel.
De leerstof is afgestemd op de prak
tijk, waardoor verworven kennis en
vaardigheid terstond kunnen wor
den toegepast. Onder leiding van
deskundigen uit het bedrijfsleven
wordt gedurende drie uur per week
onderwijs gegeven aan kleine groe
pen. Een uitgebreide collectie mo
derne leermiddelen en meetinstru
menten staat de cursist hierbij ter
zijde. Hij oefent zich zowel in het
beredeneren als in het opbouwen
van schakelingen en verkrijgt te
vens de nodige vaardigheid in het
hanteren van meetinstrumenten en
het opheffen van storingen. De
leeftijd van de deelnemers ligt tus
sen de 18 en 55 jaar.
De leergang is ingedeeld in vier
zelfstandige op elkaar aansluitende
cursussen van ieder drie maanden.
Dit zijn:
Cursus A Basiselektronica.
Cursus B Elektronica: schake
lingen, onderdelen, meettechniek.
Cursus C Voortgezette elektro
nische meettechniek.
Cursus D Installatie en modifi
catie van elektronische apparatuur.
Men kan, afhankelijk van zijn ken
nis en het te bereiken niveau, des
gewenst met het volgen van één
der cursussen volstaan.
Het aantal bedrijven, dat zijn me
dewerkers deze cursussen reeds
heeft laten volgen, levert het over
tuigende bewijs dat deze opleiding
in een grote behoefte voorziet.
Inlichtingen verstrekt de Neder
landse Technische School, Jacob
Marisstraat 61, Amsterdam, telef-
020—157222.
FEUILLETON
door philippa preston
42
Onwillig nam hij de ring aan, om
dat hij haar gemoedsrust hoger
schatte dan de zijne. Hij besefte
vaag, waarom ze hem niet wilde
houden, en met bitterheid dacht hij,
dat het voor haar later, als wellicht
een ander zijn plaats had ingeno
men, vervelend kon zijn, een herin
nering te hebben aan wat ze als 'n
alomvattende liefde had beschouwd.
Audrey voelde hoe dik haar keel
werd en hoe de tranen in haar ogen
sprongen en daarom liep ze de ka
mer rond, bekeek de meubels en
bleef daarmee bezig, totdat ze haar
gezicht weer aan Shane durfde ver
tonen. Eindelijk kwam ze weer naar
hem toe.
„Ik moest maar niet meer naar
het atelier gaan. Ik moest hier maar
gedag zeggen. Denk niet te veel aan
mij, ook al zal ik over je tobben,
totdat deze afschuwelijke misdaad
is ontsluierd. Maar ook gebeurt dat
dan kan wat Elma Beverly deed,
niet maar zo worden uitgewist. Zij
heeft nu eenmaal gedaan, wat ze
heeft gedaan en ons daardoor uit
veel ellende gered. Probeer het zo
j te bekijken, liefste Shane."
j Hij nam haar beide handen in de
zijne en hield ze zo stevig vast, dat
het haar bijna pijn deed.
„Mijn eer gebiedt me dit huwelijk
te laten doorgaan," zei hij sarcas
tisch, „zelfs al zouden alle kranten
vanavond nog rondbazuinen, dat
Jan of Dirk die moord had bedre
ven. Dat weet ik wel, maar Audrey
het zal niet gemakkelijk zijn
och, jou allerliefste!"
„Nee, gemakkelijk zal het zeker
niet zijn."
Audrey beed zich op de lippen
om haar tranen in te houden; daar
op rukte ze zichzelf van Shane los,
ging op haar tenen staan en kuste
hem op de lippen.
Voordat hij haar kon tegenhou
den, rende ze de openstaande voor
deur moeite uit, waar juffrouw
Hennesy juist de grootste moeite
had om drie verslaggevers tegen te
houden.
XVIII
UIT HET VERLEDEN
Sonia knielde op de vloer van
haar slaapkamer omringd door kof
fers en tassen. De kastdeuren ston
den open en de laden waren uitge
trokken, zodat de kamer het toneel
ratuur van het slachtoffer slaat als
het ware op hol en kan wel tot rond
veertig graden oplopen. In zo'n ge
val moeten alle denkbare maatre
gelen worden genomen om het li
chaam af te koelen. Om te begin
nen moet de patiënt uit de zon en
in de schaduw worden gebracht. De
kleding moet los en eventueel kan
men een emmer koud water over
de bevangene gooien. Alles wat de
temperatuur doet zakken moet men
doen. Bij een dergelijke hoge tem
peratuur kan de mens namelijk
niet blijven leven en er is dus spra
ke van een zeer gevaarlijke toe
stand. Koud water, ijs, koelte toe
wuiven en wat al niet meer kan
eventueel verbetering in de situatie
brengen.
OOK BUITEN DE ZON
Overigens kan een dergelijke toe
stand ook ontstaan buiten de zon,
bijv. wanneer de temperatuur zo
drukkend is, dat zij geen warmte
meer van ons lichaam overneemt.
Veelal zijn het eerst mensen die
moeilijk transpireren, die door de
warmte worden bevangen. Zij mis
sen namelijk de afkoeling die de
transpiratie kan brengen, krijgen 't
snel benauwd en worden dan door
de warmte bèvangen.
Om al deze narigheid te voorko
men doet men er uiteraard goed aan
het verblijf in de zon niet te over
drijven. Dat geldt in hoge mate van
mensen die het snel benauwd heb
ben. Zorg er voor dat u voldoende
transpireert, of wuif uzelf koelte
toe. Ook wat extra zout, bijv. opge
lost in een glas water is goed. Pri
mair moet men zonnebaden met
verstand en niet overdrijven.
's Maandags voormiddag gesloten
Enige weken geleden kon een bot
sing tussen een Alitalia toestel en
een vliegtuig van Finnair door tij
dig ingrijpen van de verkeerslei
ding van Schiphol boven Rotterdam
worden voorkomen. Door snelle uit
wijkmanoeuvres kon een ramp wor
den vermeden. Het maandblad „Het
Beste" haakt in het augustusnum
mer op dit aktuele onderwerp in
met een uitgebreid artikel omtrent
de wetenschappelijke onderzoekin
gen, welke momenteel gaande zijn
om dergelijke luchtbotsingen in de
toekomst te vermijden.
Het betrokken artikel beschrijft
op boeiende wijze de ontwikkeling
van het Collision Avoidance Sys
tem, afgekort tot CAS. Dit systeem
is niet bedoeld om het bestaande
netwerk van de luchtverkeerslei
ding te vervangen. Het zal aanvul
lend werken om de veiligheid in 't
steeds drukker wordende luchtruim
te verbeteren en te waarborgen.
Het blad beschrijft uitgebreid de
diverse onderzoekingen welke thans
gaande zijn. Zo hebben proeven bij
voorbeeld uitgewezen dat 'n straal
jagerpiloot nog geen vijf procent
kans heeft om een hem naderend
straalvliegtuig zelfs maar op te
merken, voordat het toestel hem
raakt. Kan hij worden gewaar
schuwd en kan zijn blik precies op
het juiste punt van zijn voorruit
worden gericht, dan stijgen de kan
sen om de tegenligger op te mer
ken op een heldere dag tot 85 pro
cent.
Er zijn de afgelopen jaren tal van
vliegtuigongelukken door navigatie-
fouten gebeurd. Hoewel in het be
trokken artikel de interessante
technische details van het CAS naar
voren worden gebracht, komt het
systeem hierop neer, dat de toe
stellen radiografisch de vlieghoog
te, naderingssnelheid en de afstand
tussen de beide vliegtuigen aan el
kaar doorgeven. De moeilijkheid
bleek hierbij de vrijwel volledige
verstopping van de communicatie
frequenties indien grote aantallen
vliegtuigen tegelijkertijd met hun
gegevens „in de lucht" zouden ko
men. Ook hiervoor heeft men in
middels een oplossing gevonden,
waarop in het betrokken artikel
dieper wordt ingegaan. De totale in
vestering in de ontwikkeling van 't
CAS beloopt thans 43 miljoen gul
den. In juni begon een testperiode
van modellen onder werkelijke ope
rationele omstandigheden, die 22
miljoen gulden vergde. Wanneer dit
jaar het CAS-projekt als volledig
geslaagd kan worden beschouwd,
zullen luchtbotsingen zoals de eer
der genoemde, in de toekomst kun
nen worden vermeden.
speciaalzaak
De Stoere Tijd:
kleine felle autootjes, double
brested pakken, de nieuwste
plaat van de Stones.
De Stoere Tijd: Argonaut 220, de nieuwste
uurwerkjes van Certina. Certina u weet wel, die
pietepeuterige Zwitsers die elk (èlk)
horloge zo'n 350 maal controleren. Stoere taal?
Elke Certina horloger
zal 't graag beamen, v.a. 129,-
Uw juwelier met het klokkenspel
GROTESTRAAT 260, WAALWIJK, TEL. 4681
Dinsdag hele dag geopend
is een vriend, een raadgever!
voor het zakenleven in Waalwijk en de
hele Langstraat
voor het gezin, want iedereen leest hem
voor sport, die zo veelzijdig is in deze
streek.
Ontvang „DE ECHO VAN HET ZUIDEN"
als een graag geziene gast
bood van een aardbeving in een mo
demagazijn. Maisie zat op de rand
van het bed en rolde bedachtzaam
kousen op, die ze bijeen legde.
„Ik vind, dat je krankzinnig doet
met niet naar John te gaan. Hij
heeft de hele dag al opgebeld. Se
dert ze het nieuws van dat onder
zoek hebben gepubliceerd, zal hij
•toch zeker wel begrijpen, dat je niet
meer dan een goeie kennis van Pe
ters bent geweest."
„Geeft niet. Ik wil toch weg. Se
dert ik te weten ben gekomen, dat
de „Grande" niet voor vannacht één
uur uitvaart, heb ik besloten naar
Milaan te gaan. Jij zult daar ook
gauw komen, als je studie weer be
gint."
Sonia hield haar rug naar Maisie
toegewend. Haar kleine gezichtje
zag er met de donkere kringen on
der haar ogen, dodelijk afgemat uit.
Ze was niet, zoals ze tegen Shane
gezegd had, naar John toegegaan;
helverwege zijn kantoor gekomen,
had de angst haar overweldigd en
in een opwelling had ze een taxi
genomen en zich naar het haven
kantoor laten brengen. Weglopen
was nog het beste, wat ze doen kon;
dan was ze van aalles en iedereen
af. Wat gaf het, of ze naar John
toeging? Al vergaf hij haar ook dui
zend maal en zwoer hij haar, dat
het niets te betekenen had en dat
hij alleen om haar gaf; zij zou toch
altijd moeten blijven liegen en be
driegen. Ze mocht dan haar trouw
bewijs verbrand hebben, dat ver
anderde toch niets aan het feit, dat
ze voor de wet de vrouw van Leo
nard Peters was.
Ze pakte en pakte en duwde al
haar hebben en houwen wild in de
koffers. Plotseling vroeg Maisie met
een door haar bijzonder mooi ge
vonden nachtjapon in de hand: „En
wat zegt Shane wel van dit idee
van je?"
Hij weet het niet, ik heb niets tegen
hem verteld. „Maar Sonia, je bent
toch heus krankzinnig."
„Hij heeft al genoeg om over te tob
ben, zonder zich nog om mij druk te
moeten maken. Als ik het /tegen
hem zei, zou hij proberen me terug
te houden, of naar John toegaan
en
„Nou, is dat dan niet de gemak
kelijkste weg om eruit te komen.
naar John toegaan en een paar em
mers tranen in zijn nek gieten en
daarna proberen een huwelijkslied
te zingen? Dan komt alles in orde.
Zeg, wat is dit een mooie nachtja
pon met al die kant."
„Die mag je wel hebben. Ik heb
'm niet nodig". Sonia greep met
graagte die wending in het gesprek
te baat, pakte een armvol onder
'goed, stouwde het alg een verkreu
kelde massa in een openstaand kof
fer.
„Heus? Dat is aardig van je. Wel
bedankt hoor! Ik wou, dat ik jouw
geld had. Het mijne is net als een
te smal gordijn, dat je aan de ene
kant dicht trekt, zodat het aan de
andere kant openstaat. In mijn
bankrekening zitten zulke gaten!"
„Jij wordt mettertijd een beroem
de zangeres, Maisie en dan draag je
diamanten en parelsnoeren."
Sonia bleef gejaagd doorpraten
om het enige onderwerp, waarin
Maisie belang stelde, te vermijden.
Maar nu Maisie eenmaal de nacht
japon had, kwam ze weer op het
aanstaande vertrek van Sonia terug.
„En waar moet ik tegen de lui
zeggen, dat je heen bent? En als
Shane hierkomt en me door elkaar
schudt en beweert, dat ik gek ben,
omdat ik je zo maar heb laten gaan,
wat moet ik dan zeggen?"
„Wat je maar wilt. Zeg dat ik
verandering van lucht nodig had
en niets beters wist, dan er daarom
maar van dor te gaan; dat ik hem
wel zal telegraferen en uit Cher
bourg een lange brief sturen."
„En John?"
Sonia ging op haar hurken zitten.
„Zeg hetzelfde maar tegen John,
Maisie. En praat er nou niet meer
over. Ik heb genoeg van dat onder
werp". Ze schoof een lok haar van
haar voorhoofd weg. Ze dacht aan
de angst van Shane en aan Audrey
Merivale, die ze vanmiddag op de
terechtzitting voor het eerst gezien
had Shane was op haar verliefd en
zij hield van Shane en toch wist So
nia, zonder dat het haar verteld
was, dat Shane met Elma Beverly
zou moeten trouwen. Het geluk van
iedereen was verknoeid, omdat zij
dwaas genoeg was geweest, zich te
verbeelden, dat ze van Leonard Pe
ters hield! Het was allemaal haar
techuld! John, Shane en Audrey wa
ren allen even ongelukkig, omdat
zij, Sonia Carter een roekeloze,
domme aap was geweest!
„Mij best, maar ik moet zeggen,
dat ik het benauwend vind."
„Nou, Maisie, praat er dan niet
meer over."
Sonia keek glimlachend naar haar
vriendin, om te tonen, dat ze het
niet zo vinnig meende, als ze het
zei en Maisie aanvaardde pruilend
haar verzoek om er over te zwijgen.
(wordt vervolgd)
