LITERBLIK
SAKSISCH
LEVER-
s
r
APPELMOES
500 GRAM
DRUIVEN
250 GRAM
KAASI
KOEKJES
WORSTJE
N
CRACKERS
ZUDRDRUPS
FLESJE
EAU HE
TOILETTE
OMSPEEL
EM-TÉ INTRODUCEERT UNIEK WAARDEZEGEL
T
DE ECHO VAR HETZUIDEN VAN MAANDAG 8 SEPTEMBER 1969
X
-
Afd. Vleespaleis
Afd. Zuivel
Afd. Groente en Fruit Afd. Levensmiddelen Afd. Brood en Banket
Profiteer van deze Putstraat
elke huisvrouw zal zich een joelen in MAG
Afd. Slijterij
Afd. Delicatessen
Afd. Drogisterij en
Cosmetica
Afd. Service-bedrijf
JUS d'ORANGE
RIJNWIJN-GLAS
SHERRY-GLAS
BB»
Nu extra voordelig benzine tanken.
Bij bezoek aan deze afdeling
bij aankoop van 500 gram
Unie kaas
Bij bezoek aan deze afdeling
Bij bezoek aan deze afdeling
Bij bezoek aan deze afdeling
CARBONADE 500 gram 2.98
BOUILLONVLEES 250 gram 1.98
RIBSTUK 500 gram 3.98
MAGER BRAADSTUK 500 gram 4.68
VARKENS-FRICANDEAU 500 gram 4.68
VERSE WORST 500 gram 1.89
VERSE NASI GORENG 500 gram 1.50
WORSTEBROODJES zak 6 stuks 2.10
Steeds voorradig eerste kwaliteit
vers kalfsvlees.
FIJNE VLEESWAREN
UIT EIGEN WORSTKEUKEN
Gekookte Ham 150 gram 1.19
Gekookte Tong 100 gram
Boerenmetworst 150 gram
Paarderookvlees 150 gram
Boterhamworst 200 gram
Chopped Ham 150 gram
Boerenzult pakje 300 gram
89
89
98
69
89
59
GRATIS 250 gram KAAS
bij aankoop van 500 gram Uniekaas.
EIEREN, kakelvers 10 stuks 1.19
3 Kuipjes SUN MARGARINE 98
Elke dag verse melk, pudding en yoghurt
en een rijke keus in binnen- en buiten
landse kaassoorten.
STEEDS VOORRADIG RUIME KEUS
IN PANKLARE ARTIKELEN
Wiener Schnitzels, Room Schnitzels, Ham
burgers, Gelderse Schijven, Gehaktballen,
Blinde Vinken, Slavinken, Fricandellen,
Bief Tartaar, Diverse Salades enz. enz.
Maandag SPEKLAPPEN 500 gram 1.89
Dinsdag CARBONADE 500 gram 3.18
Woensdag KWALITEITS GEHAKT^
Donderdag SLAVINKEN 2 stuks 89
TOMATEN kil° 85
BLOEMKOOL per stuk 1.49
BANANEN kil° 89
SNIJBOONTJES, gesneden zak 69
Fiine HANDAPPELEN James Grive
2 kilo 98
Fijne HANDPEREN 2 kilo 98
Sunkist HANDSINAASAPPELEN
7 stuks 1.48
Volsap PERS-SIN A AS AP ELEN 10 st. 1.48
AARDAPPELEN Zeeuwse Bintjes
5 kilo 1.29
Maandag Savoye kool panklaar, zak 49
Dinsdag HUTSPOT panklaar, zak 39
Woensdag Andijvie panklaar, zak 49
Donderdag Rode kool panklaar, zak 39
Doperwtjes Zeer Fijn
Krat Pils (24 fl.)
Joy Sinas 2 literflessen
Up- of Cola-drink 2 literflessen
Lange Vingers pak van 98 voor
1/1 blik 98
per krat 5.39
98
98
79
Venz Chocolaadjes naar keuze
pak van 80 voor
Koffiemelk
Koffie Goudmerk
69
literfles 1.39
pak 250 gram 1.39
Ananas literblik 98
Ontbijtkoek per stuk slechts 49
Vruchtenwijn grote fles 1.29
Unox Soep (tomaten-, kippe- of
groentesoep) Per blik
VERS BRUIN- en WITBROOD
(gesneden) 65
HOTELBROODJES 10 stuks 71
VRUCHTENVLAAITJES per stuk 48
ROOM-TOMPOEZEN per stuk 29
69
cEnvTé Opent Nieuwe
Supermarkt 'TVIet
cDuizenden
Gratis ^Aanbiedingen
OOOOOOOOOOOOOOOOOOO wanaff lO UUT V.m.
LIEBFRAUMILCH fles 4.95
ZELLER SCHWARZE KATZ fles 4.95
OPPENHEIMER GOLDBERG fles 5.95
PIESPORTER MICHELSBERG fles 5.95
Bij aankoop van een van deze wijnen
GRATIS RIJNWIJNGLAS
VIN ROSÉ 4 flessen 10.--
PALOS SHERRY PALE DRY fles 6.91
Bij aankoop van deze Sherry
GRATIS SHERRY-GLAS
BE AU JOL AIS J.G. app. conté
3 flessen 10.
Bij aankoop van 1 liter binnenlands
gedistilleerd naar keuze, ontvangt u
GRATIS EEN HELE FLES SIEBRAND
JUS d'ORANGE
BLACK WHITE WHISKY fles 15.95
WHITE HORSE WHISKY fles 15.95
RIJKE KEUS IN BINNEN- EN BUITEN
LANDSE DELICATESSEN
VOOR ELKE GELEGENHEID!
Ruime sortering in de beste merken als
ZWITSAL, GOODY, MAYBELLINE enz.
Naast onze ruime parkeerplaats, vindt u
het Em-Té Servicebedrijf, dat voor uw
auto zorgt terwijl u winkelt.
Snel en voordelig tanken.
Onpartijdig advies
Verder een enorme sortering in
COSMETICA, PARFUMERIEËN,
LIPSTICKS, HAARLAKKEN enz.
van gerenommeerde buitenlandse huizen.
auto nodig heeft om kerngezond te
blijven. Kleine reparaties, doorsmeren,
olie verversen, gratis monteren, uitlij
nen en balanceren van banden - alles
met de modernste apparatuur.
Alle courante maten banden in onze
auto-shop.
Een keur aan auto-accessoires van de
beste kwaliteit.
Moderne zelfwasautomaat.
Unieke auto-service, die alleen Em-Té u
bieden kan!
FLES
en/of
en/of
Bij bezoek aan deze afdeling
w
Bij bezoek aan deze afdeling
PAK
PLUS ROL
Bij bezoek aan deze afdeling
Bij bezoek aan deze afdeling
met populaire kinderliedjes.
Bij tanken aan onze pompen
j^m-té is niet zomaar een supermarkt.
Want Em-té biedt u een aantal unieke
voordelen die u nergens anders vindt.
Tot die douceurtjes behoort het Em-té-
zegel, dat wij ter gelegenheid van deze
opening bij u introduceren.
Waar gaat het precies om?
In uw Em-té Supermarkt kunt u hij
elke 2.50 aan boodschappen één z.g.
Em-té-zegel kopen. Daar betaalt u dan
10 cent per stuk voor. Daarnaast zijn er
regelmatig speciale aanbiedingen met
GRATIS z.g. Em-té-aktiezegels. Deze
gratis zegels hebben echter dezelfde waar
de als het normale Em-té-zegel. Alles
hijeen een waardevolle belegging,
zoals u direct zal blijken.
De zegels die u in uw bezit krijgt plakt u
in een gratis verkrijgbaar spaar
boekje, dat in totaal 100 zegels kan
bevatten.
Iedereen begrijpt dat zo'n spaarboekje
gauw vol is. Welnu, op dat moment is uw
boekje een veelvoud waard van wat u
hebt ingelegd: 12.50 in kontanten
waard of zelfs 15.
Want met datzelfde volle spaarboekje
kunt u voor 15 gulden benzine gaan
tanken aan de pompen op het Em-te-
servicebedrijf. En nu kunt u zelf wel
uitrekenen hoe ongelooflijk voordelig u
dan uw motorbrandstof krijgt.
De Em-té Supermarkt levert daarmee een
belangrijke bijdrage in de kosten van
üw benzine!
Niettemin hebben wij met een aantal
andere mogelijkheden rekening gehouden.
Een bijzonder voorrecht is bijvoorbeeld
dat u niet met tanken hoeft te wachten
tot uw spaarboekje helemaal vol is.
U kunt het desgewenst ook in gedeelten
gebruiken, want u hebt het recht slechts
één of meer pagina's t.w.v. 1.50 in
benzine om te zetten.
Natuurlijk zijn er Em-té-klanten die
op benzine geen prijs stellen en die toch
willen profiteren van het unieke Em-té
zegelsysteem. Ook daarin is voorzien.
Regelmatig zullen er in de afdelingen
Slijterij en Auto-shop speciale
aanbiedingen verschijnen, waarvoor uw
Em-té-zegels geldig zijn.
De zegels en spaarboekjes zijn in alle
Em-té-zaken verkrijgbaar èn geldig.
Redenen genoeg om te veronderstellen
dat het nieuwe spaarsysteem met bijzon
der veel enthousiasme zal worden
begroet.