Wie gaat u gelukkig maken met een Certina?
Uitgaan in het weekend
Musis Sacrum
£1 Terreno
Lido
de Pit"
De Ster
Bar Hertog Jan
Taxandrii-iar
Romantica
\dCampe\
V
oCai
mpe
KAATSHEUVEL
„DE STER" - Nieuwkuijk
Tunesië heeft na overstromingen
dringend hulp nodig
i MOEDERS I
Apollo
Üoesteierg
HET SILVIO SEXTET
MENTAL BATS
GROOT DEEL VAN DIT LAND IS ZWAAR GETEISTERD
voor stevig kleding
voor uw kleuter
len toch niet duur
kom kijken infonze
BOY-SHOP
O CERTINA
hardstikke
In Tilburg naar:
Iedere zaterdagavond
een gezellig Dansorkest
Zondagavond
IVieer dan 60.000
huizen zijn
onbewoonbaar
Hockey
Hulp uit Nederland
11
DE ECHO VAN HET, ZUIDEN VAN DONDERDAGAVOND 4 DECEMBER 1969
11
Certina. 14 karaat gouden kast f 255,%
Certina dameshorloges reeds vn. f 125,-.
STATIONSSTRAAT 88 WAALWIJK
IK ZOEK EEN PLAATS
OM TE STERVEN
ïfï
i
i
s
i
a
c
a
i
a
a
a
B
V
a
a
a
a
a
Hawcbtmt M f
I
I
a
a
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Vlijmen
...Tn
Drunen
Elshout
Zandtapijt
JUWELIER
SAMEN UIT, SAMEN THUIS
De Duitse politie, geleid door de
geduchte majoor Achbach, zendt bij
een aanval op Parijs patrouilles uit
om de geallieerde piloten op te van
gen. Dirigent Stanislas en huisschil
der Augustin worden door deze
merkwaardige omstandigheden
ieder met een Engelse piloot opge
scheept. Niet precies wetend wat te
doen, verbergen zij de Engelsen zo
goed als zij kunnen en gaan in hun
plaats naar het Turkse bad, waar zij
elkaar voor het eerst ontmoeten.
Volgens afspraak fluiten zij het
liedje „Tea for two". Het zoeken
wordt enigszins bemoeilijkt door
het feit dat Sir Reginald, de vlucht.
leider, zijn martiale Royal Airforce-
kevel heeft moeten afscheren om
ontdekking te voorkomen. Huis
schilder en dirigent voelen zich een
beetje opgelaten, terwijl zij naakt
en fluitend door het Turkse bad
wandelen. Gelukkig komt alles nog
in orde.
IK EEN VROUW II
Deel 2 van de film „Ik een vrouw"
draagt de naam Het Huwelijk. In
deze film zien we de vrouw Siv die
na een zorgeloze jeugd moest erva
ren dat het gezellige kinderspel .va
der, moeder en kinderen' in de we
reld der volwassenen een hoogst
ernstige zaak wordt. Met zo ontzet
tend veel illusies stortte zij zich in
het huwelijk. Maar hoe ontzettend
snel ook werden die illusies één
voor één afgebroken.
Iedere week opnieuw staat de
Nederlandse beat and soulband Ek-
seption wel met een plaat bovenaan
op de Top-40. De groep die zowel 'n
modern als klassiek repertoire
heeft speelt zondagmiddag in de
Kaatsheuvelse dancing El Terreno.
Zaterdagavond is er een disco-bal.
goeie broeken, truitjes, hem
den, dassen, riemen, sokken,
spijkerbroeken, jacks in cor
duroy en vistram, jassen,
alles aan leuke prijzen voor
TIENERS en TWENS
heuvelstraat 118, tilburg
Het verhaal speelt zich af in de
tijd van de goudzoekers. Lisa en
Paul Martin hebben in een oude,
verlaten mijn in het noorden van
Mexico, niet ver van de grens met
Texas, het kostbare metaal ontdekt.
Zij worden aangevallen door een
aantal bandieten van de bende van
de genadeloze Chato. Paul slaagt er
in de aanvallers te weerstaan en
hen tenslotte met dynamiet uit te
schakelen.
DRIFT in het bloed
De arts Sorensen heeft op een
eilandje in de Middellandse Zee een
hypermoderne kliniek gebouwd.
Valérie, de mooie hartstochtelijke
vrouw van de gevluchte misdadiger
Dyonis is de geliefde van Sorensen
geworden. Sorensen vergeeft Valé
rie haar avontuurtjes die de harts
tochtelijke vrouw niet kan missen,
maar dan ontwikkelt zich tussen
Valérie en een jonge koraalvisser
Bernhard een dierlijke en alles ver
slindende hartstocht.
Sorensen wil Valérie tot voor altijl
aan zich binden.
In zijn hersens ontwikkelt hij een
plan om door middel van de nog
voortvluchtige Dyonis, waarvan hij
de verblijfplaats kent, alle rivalen
in een keer uit te schakelen en Va
lérie voorgoed alleen, te bezitten.
Dancing het Lido brengt zaterdag
weer een „nachtbal". Men kan dan
afwisselend dansen op de tonen van
het Duke City Sextet en The All
Stars. Zowel zondagmiddag als zon
dagavond spelen De Wavo's met
zang van Franky van de Louw in
het Lido.
Wie op zondagmiddag ontspan
ning zoekt kan uitstekend terecht
in de zaal van De Roestelberg. Zon
dagmiddag speelt daar de Kaats
heuvelse groep The Blue Birds.
Radio Luxemburg disc-jockey
Josje van de Ven is ook dit week
einde weer te vinden in Dancing De
Put. Iedere avond kan men hier
dansen op de allernieuwste platen.
Volop gezelligheid ook aan de drie
bars.
Zaterdagavond is er in De Ster te
N'ieuwkuyk weer een gezellige
avond voor een wat ouder publiek.
De muziek wordt verzorgd door het
dans- en amusementsorkest Het Sil
vio Sextet. De jeugd kan zondag
avond in De Ster terecht als daar
de Mental Bats spelen.
Het gehele weekend door, ook op
zondagmiddag, zijn er disco-bals in
bar dancing Hertog Jan. Het cog-
naevat van deze „vrije soos" staat
voor iedereen open.
In de bar van sporthal Taxandria
kan men zowel zaterdag- als zon
dagavond dansen op en luisteren
naar de allernieuste zwarte schij
ven.
Het wat oudere publiek dat ge
zellig een avondje uit wil kan het
gehele weekend terecht in bar dan
cing Romantica. Disc-jockey Ginger
zorgt voor een juiste platenkeus.
kan U héél wat tijd (en
ergernis) besparen.
WIJ DOEN HET
plisseren, repareren,
ajouren, borduren, inkor
ten, stoppen, vermaken
enz. enz.
WIJ MAKEN HET
stofknopen, ceintuurs,
gespen en nog véél ander
atelier-werk.
KNBB KAATSHEUVEL
Uitslagen 3e klasse:
De Dreef - KOT 2-7
Centrum - NAS 2-7
HGL - Ons Genoegen 5-4
Efteling - Brandaris 5-4
Bij De Dreef was J. Snoeren 2,66
die winst in eigen huis behaalde. G.
Smits 3,33, A. Biemans 1,75 en J.
Molenschot 1,19 waren goed voor elk
twee punten. NAS wist in Loon op
Zand drie partijen in winst om te zet
ten, waarbij Th. Lugters met 2,43 de
kampioen 5e klas J. van Es geen en
kele kans gaf. M. van Dijk 1,80 en
A. Lammers 1,43 zorgde voor de rest.
R. Hoessen redde de eer voor 't Cen
trum. Kopman van HGL, M. de Nijs,
had geen enkel medelijden voor Fr.
Laros en gaf hem maar 21 beurten,
waardoor hij 5,- gem. speelde. T. v.
NU met medewerking van:
tot 02.00 uur geopend
toegang 18 jaar
vrij entree
BEAT-GROUPE
Tot ziens in „DE
Tel. 04108 -2351
STER", Nieuwkuijk
Moök 1,51 zorgde voor de andere
punten. M. Kemmeren 1,55 en L.
Kemmeren 1,08 hielpen Ons Genoe
gen aan de punten. Bij de Efteling
speelde Fr. van Dongen met 2,33 'n
prima partij en C. Hamers 1,09 zorg
de voor de halve winst plus het ex
tra punt. J. van Gompel van Bran
daris trok met 3,50 zijn registers
open en A. van Wanrooij 1,19 steun
de hem hierbij om toch nog 4 punten
mee naar Loon op Zand te nemen.
Uitslagen klasse C4:
KTO 3 - N. Volleerd 2 2-7
't Maoske 2 - Ons Genoegen 3 2-7
HKS 2-DJS 2 7-2
Poedelvrees 2 - De Dreef 2 3-6
Nooit Volleerd 2 en HKS wisten
beide één puntje in te lopen op lijst
aanvoerder De Dreef 2. 't Maoske
werd door de 7 - 2 nederlaag voorlo
pig uitgeschakeld door het team van
Ons Genoegen dat hierdoor 'n paar
plaatsen opschoof op de algemene
rangschikking. B. van Riel 1,36, J.
v. d. Velden 1,44 en G. van Gooi
eveneens 1,44, verzamelden de pun
ten voor N. Volleerd. J. Schapen
donk 1,05 redde de eer voor KTO 3.
De overwinning van HKS kwam tot
stnd door de 2,33 van L. Snoeren,
1,44 van B. Hoevenaars en 1,29 van
St. Döblein, terwijl K. Kieboom met
0,97 de 2 punten voor DJS behaal
den. 't Maoske 2 is de laatste weken
uit vorm en verloor nu ook weer van
Ons Genoegen 3. Alleen C. in 't
Groen kwam tot winst. Ons Genoe
gen daarentegen stak in blakende
vorm. Fr. Vugts speelde niet minder
dan 2,43. Sj. Zeébregts 1,61 en A.
Laros 1,59. De Dreef wist nog juist
met één punt op N. Volleerd en twee
punten op HKS de leiding te behou
den, maar kregen het slecht te verdu
ren bij Poedelvrees 2. Zo moest T.
de Nijs met remise genoegen nemen
tegen A. Kuypers. J. Damen won met
2 car. van D. van Loon, Hooijmaijers
VOLLEYBAL EVER READY
De Vlijmense Volleybalvereni
ging Ever Ready speelt zaterdag 'n
thuiswedstrijd tegen DPC. Ever
Ready die de puntjes goed kan ge
bruiken, zal zeker haar best doen
om tot winst tekomen, aanvang van
de wedstrijd 19.G'0 uur.
Ever Ready speelde in Geertrui-
denberg een demonstratie wedstrijd
tegen Atak uit Waspik. Het werd
een overwinning voor Ever Ready.
In de tweede klasse speelde Ever
Ready 3 tegen DOS 4 en won ver
diend. Ever Ready 3Ovoco 2.
Standen van: Ever Ready 2 op de
3e plaats; Ever Ready 3 op de 7e
plaats; Ever Ready 4 op de 8e
pl
TENTOONSTELLING
DE REISDUIF
De Postduivenvereniging De Reis
duif organiseert op zaterdag 6 en
zondag 7 december een onderlinge
tentoonstelling in café H. Boom-v.
d. Wiel. Er zijn een groot aantal
duiven ingezonden. Zaterdagavond
wordt de tentoonstelling geopend
om 18.00 uur. Zondag geopend van
11.00 v.m. tot 18.00 uur n.m.
MAANDVERGADERING
DE ZWALUW
De Postduivenvereniging De Zwa
luw zal op zaterdag 6 december
haar maandvergadering houden.
Mededelingen over de vergadering
Oost-Brabant. In verband met het
overlijden van J. v. d. Hout moet
wederom een bestuurslid worden
gekozen.Mededelingen over de ten
toonstelling en wat verder op tafel
komt.
ZONDAGDIENST
Vanaf zaterdagmorgen 11 uur tot
maandagmorgen 8 uur, uitsluitend
voor spoedgevallen: Dr. v. d. Wouw,
Stationsstraat 4, tel. 2250.
DE HOGE BRAKEN
Agenda voor zondag 7 december:
2 uur: Winnetou tegen de witte buf
fels;
4 uur: Heintje;
8 uur: Heintje.
HET KLEINE SPORTDIER
De vereniging "Het Kleine Sport-
dier" heeft in haar laatste vergade
ring het plan naar voren gebracht om
in het jaar 1970 een fokkersdag te
houden. Om dit te organiseren zijn er
echter nog te weinig leden, vooral
pluimage. Het bestuur wil alles in het
werk stellen dit uit te breiden. Het
plan is om in september 1970 in Els-
hout de fokkersdag te houden. Dege
nen die interesse en liefhebberij heb
ben om lid van deze vereniging te
worden kunnen zich opgeven bij de
heer C. Pullens, Verdistraat 28.
HANDBALVER. AVANTI
Voor de meisjes pupillen en aspiran
ten was het vorige week donderdag
een bijzondere gezellige avond ge
worden. St. Nicolaas kwam in de gro
te zaal van de Voorste Vennen voor
hen op bezoek. Zo'n 30-tal jonge da
mes mochten onder de ogen van de
Heilige Man gezellig uitpakwerk ver
richten. De Sint toonde zich bijzon
der verheugd over de ontwikkelingen
in de jeugdafdeling van deze vereni
ging. Een woord van dank is hier ze
ker op zijn plaats voor de leden van
de jeugdcommissie die de zaal in een
ware feestzaal hadden herschapen.
Het programma voor zondag is:
14.30 uur: Breda dames jun. EHBV-
Avanti 3; 15.15 uur: Tilburg heren
sen. Taxandria-Avanti 1; 16.00 uur:
Waalwijk heren jun. DESK-Avanti.
PV DE VREDESDUIF
De uitslag van de in het weekend ge
houden tentoonstelling van de Kleine
Kring is als volgt:
1. H. van Drunen; 2. H. van Drunen;
3. H. van Son, Nieuwkuyk; 4. H. v.
Drunen; 5. A. Samuels, Nieuwkuyk;
6. G. Treuren, Haarsteeg; 7. J. Hoe
venaars, Helvoirt; 8. C. van Helvoirt
en zn. Haarsteeg; 9. A. Leijtens; 10.
J. Hoevenaars, Helvoirt.
De 4 mooiste van de tentoonstelling:
oude doffer: J. Hoevenaars, Helvoirt
jonge doffer: H. van Drunen;
oude duivin: H. van Drunen;
jonge duivin: H. van Son, Nieuw
kuyk.
verloor van A. Koenen en N. Damen
had zijn 2,66 hard nodig om te win
nen van B. de Ronde, die niet minder
dan 1,76 liet noteren.
De stand is:
1. De Dreef 2 40-6; 2. N. Vol
leerd 2 39 - 6; 3. HKS 2 38- 6; 4.
't Maoske 2 30-6; 5. Ons Genoe
gen 3 23 - 6; 6. Poedelvrees 2 21 -
6; 7. DJS 2 17 - 6; 8. KTO 2 8-6.
„Als niet snel aan Tunesië effectieve hulp wordt geboden staat dit
land voor een verpaupering die jaren zal duren. De bevolking van het
platteland, die door de overstromingen haar vee en verdere bezittin
gen is kwijtgeraakt, maakt zich op cm uit de armoede naar de grotere
steden te trekken. Als dat inderdaad door grote groepen gebeurt, zal
het binnenland voor vele jaren ontvolkt raken en zullen de steden
straks uitpuilen van werkeloze mensen".
In deze zin sprak enkele dagen geleden de Nederlander drs. M. C. Bee-
ker, die als planoloog bij de stadsontwikkeling van Tunis werkzaam is.
Hulp is dus dringend nodig in dit
land, dat in september en oktober
door een wel zeer ernstige ramp is
getroffen. In vele streken van Tu
nesië heeft het vijf weken lang on
afgebroken geregend, waarbij in
sommige gevallen in drie dagen tijd
een hoeveelheid water naar bene
den is gekomen, die normaal in een
heel jaar pleegt te vallen. Dat het
hier een wel zeer abnoramle ramp
betreft, mag worden afgeleid uit
het feit dat bepaalde bruggen uit
de Romeinse tijd, die ongeveer
tweeduizend jaar in tact zijn geble
ven, nu door het watergeweld als
waren het luciferhoutjes zijn ge
broken en weggevaagd.
Viervijfde van het meest bewoon
de deel van Tunesië is door de over
stromingen geteisterd. De water
massa's baanden zich op de meest
onverwachte plaatsen een weg door
het land, alles wat zij tegenkwamen
met zich meesleurend. Stukken van
wegen, bruggen en spoorlijnen wer
den soms honderden meters wegge
worpen. Vele mensen hebben uren
of dagen op de daken van hun wo
ningen doorgebracht alvorens zij
door een helicopter konden worden
gered, op sommige plaatsen hebben
de koeien net lang genoeg hun kop
boven water kunnen houden om het
er levend af te brengen. Maar lang
niet alle mensen en al het vee zijn
nog zo gelukkig geweest. In de drie
zwaarst getroffen provincies - Sfax,
Kairouan en Gaf sa hebben bijna
vijfhonderd personen het leven ver
loren en het aantal stuks vee dat
er is gedood, is nog niet bij benade
ring te schatten. Meer dan 60.000
rXCU
smiiD$|9«L
REEDS VANAF T||95|
SF2XHEK ON2£ A PART Eli
1 tSnUlDSSALONS ,s;:
V,-HERTOGEN
ISlfSL.
ST. NICOLAAS BIJ SC ELSHOUT
De pupillen van SC Elshout helbflben
zaterdag een gezellige middag met
bezoek van St. Nicolaas gehad, met
een quiz en gezellige spelletjes. Het
was voor deze jeugdige voetballers,
die dit seizoen bijna alle wedstrijden
al gewonnen hebben, een zeer gezel
lige middag.
HOPBEL 1—WAALWIJK 1
Als de weersomstandigheden het
toelaten, wordt a.s. zondag de wed
strijd gespeeld, die vorige week
werd afgelast. Dit betekent, dat het
eerste herenteam van de KMHq op
bezoek gaat bij Hopbel in Schijndel,
dat de leiderspositie inneemt, om
dat Warande een wedstrijd minder
gespeeld heeft. De Schijndelnaren
wonnen destijds in Waalwijk de
eerste ontmoeting met 21. Willen
de Waal wij kers hun kansen op de
titel behouden, dan moet er nu re
vanche genomen worden. Bij ver
lies immers bedraagt de achterstand
op Hopbel 3 en on Warande zelfs 4
punten. Deze wedstrijd, die met
rechte een „topper" genoemd mag
worden, wordt gespeeld in het ge
meentelijk sportpark van Schijndel
en begint om 14.00 uur.
Ook de Waalwij kse dames spelen
een uitwedstrijd en wel tegen de
leidster van hun afdeling, het
Vughtse MOP. Thuis sleepte KMHC
een draw uit het vuur; een uitslag,
die ook nu echter niet is uitgeslo
ten. Verdere program Heren: Waal
wij k 2MOP 6MOP 5—Waalwij k
3; Waalwijk 4Den Dommel 4.
Dames: Waalwijk 2MOP 2; For
ward 5Dames 3.
huizen zijn onbewoonbaar gewor
den en het aantal der daklozen ligt
dichter bij de tweehonderdduizend
dan bij de honderdduizend.
Deze cijfers zeggen op zich ech
ter nog weinig, zeker niet in een
land als Tunesië, waar de registra
tie niet zo efficiënt pleegt te lopen.
Wat spreekt, is de woestijnachtige
aanblik, die het land thans op vele
plaatsen biedt. Weliswaar staan be
paalde stukken land nog onder een
dun laagje water, maar veel angst
wekkender zijn de streken waar
het water doorheen is gejaagd,
zand, modder en slik met zich mee
voerend, en waar nu zandmassa's
zijn achtergebleven die een vreem
de zich in de Sahara doen wanen.
Een stad als Kairouan - beroemd
als bedevaartplaats der moslims -
ligt thans evenals tientallen jaren
geleden in een onoverzienbaar
zandtapijt, dat in geen jaren te ver
plaatsen valt. Eucalyptusbossen
zijn als het ware door een zandzond-
vloed verzwolgen, olijfbomen zijn
bedekt onder een modderlaag van
bijna twee meter en zullen pas over
zeven jaar weer een redelijke pro-
duktie opleveren. Hele irrigatiesy
stemen zijn weggevaagd, waardoor
het leven ter plaatse in de droogte
dreigt te verstikken. Zoals ook het
feit dat meer dan de helft van de
putten in het gebied van Kairouan
is dichtgeslibt betekent dat de tijd
hier vele jaren is teruggezet.
Een bezoek van nog geen week
aan Tunesië leert op 't ogenblik in
de eerste plaats dat er hulp moet
worden geboden. Vele pagina's van
vele kranten zouden kunnen wor
den volgeschreven over de gevolgen
van deze ramp. De Nederlandse
journalisten die dezer dagen het
land doorkruisten en daarbij ener
zijds met tal van slachtoffers ander
zijds met vele autoriteiten spraken,
zouden het ene detail na het andere
kunnen opsommen, maar die komen
stuk voor stuk neer op het volgen
de: Tunesië heeft hulp nodig.
Nadat het Nederlandse Roode
Kruis direct op voortreffelijke wij.
ze de eerste nood heeft helpen ver
leningen, is er thans een nationaal
comité opgericht, dat een beroep op
de gehele bevolking doet om gel
den te storten voor de wederop
bouw van dit Noordafrikaanse land.
Het comité wordt in zijn streven
door alle lagen van de Nederlandse
maatschappij moreel gesteund.
Thans is daadwerkelijke finaciële
steun nodig, hetgeen kan gebeuren
op giro 999, Hulp aan Tunesië, Am-
terdam. Tientallen miljoenen zijn
er nodig om de binnenlanden van
Tunesië weer bewoonbaar te ma
ken. Daarvoor bestaan al vrij con
crete plannen, speciaal van Neder
landse zijde, die echter zeer veel
geld kosten. Hoeveel er van die pro
jecten, die vooral de eenvoudige,
van alles beroofde Tunesiërs op het
platteland zullen helpen, verwezen
lijkt zullen kunnen worden hangt
nu mede af van de Nederlandse be
volking.
Er zijn vele redenen om juist nu
Tunesië te helpen. In de eerste
plaats natuurlijk omdat daar een
onvoorstelbare nood heerst. Vervol
gens omdat het zo oneerlijk lijkt in
Nederland met Sinterklaas of Kerst
mis veel geld uit te geven voor het
eigen gezin, terwijl daarginds dui
zenden medemensen van alles zijn
beroofd. Tenslotte moet men mis
schien ook nog bedenken dat de
overstromingsramp, die in septem
ber en oktober Tunesië heeft ge
troffen, direct samenhing met het
zonnige, milde najaarsweer dat wij
in ons land hebben gehad. Ook dat
lijkt een reden om ons een beetje
schuldig te voelen en gelden te
storten op giro 999.
Markt - Oosterhout
