rPoST
stadsschouwburg
tilburg
Officier Pedro de Candia
HET OFFER
WAALWIJK
Adrianus Antonius
Stokwieïder
3
DE ECHO VAN HET, ZUIDEN VAN VRIJDAG 2 JANUARI 1970
3
jiyii
mËk"
ZOND AG AM ATEURV OETBAL
EERSTE KLASSE E
15 20—10
15 14— 4
14 19— 7
14 15— 9
12 29—19
14—11
11—17
tgg
onze Boerderij, Kapelstraat 5
Elshout bij Drunen
U
iMKI
BETAALD VOETBAL
EREDIVISIE
FeiienoordNAC
DOSDWS
PC TwenteTelstar
PSV—SVV
Holl. Spor.—ADO
HaarlemMW
AZ '67Go Ahead
AjaxSparta
NEC—GVAV
TSc
Veerse Boys
Sparta
RKC
DESK
10
10
10
10
Concord, s>vd IC'
Ajax
16
15
0
1
30
46— 9
Feij en oord
16
12
4
0
28
38— 7
PSV
17
11
3
3
25
37—18
FC Twente
17
7
6
4
20
20—18
Holl. Sport
16
8
3
5
19
23—21
ADO
17
6
7
4
19
23—17
NAC
16
7
4
5
18
18—18
Sparta
17
7
4
6
18
29—25
MVV
17
5
8
4
18
23—21
Haarlem
17
5
8
4
18
14—17
NEC
17
6
5
6
17
19—18
AZ '67
17
5
5
7
15
17—21
Go Ahead
16
4
6
6
14
15—23
Telstar
17
3
4
10
10
15—26
GVAV
'16
2
4
10
8
10—26
DOS
17
2
4
11
8
10—25
DWS
17
3
2
12
8
12—29
SVV
17
2
3
12
7
17—47
16
10
5
1
25
27—10
16
9
5
2
23
23—15
17
8
7
2
23
28—14
17
7
6
4
20
18— 8
16
6
7
3
19
20—17
16
6
6
4
18
20—14
17
7
4
6
18
22—21
16
6
5
5
17
24—22
16
5
5
6
15
24—25
16
6
3
7
15
20—22
17
5
5
7
15
19—24
17
5
4
8
14
22—24
17
6
2
9
14
16—26
16
3
7
6
13
13—19
17
4
5
8
13
21—27
17
4
5
8
13
12—18
17
4
5
8
13
12—18
17
4
4
9
12 14—29
EERSTE DIVISIE
HVC—Vitesse
VeendamDe Volewijckers
SC CamfouurVolendam
FSCRCH
FC Den BoschHelmond Sport
Fortuna VI.DFC
De GraafschapHeracles
Blauw Wit—'Excelsior
Willem IIElinkwijk
Blauw Wit
Elinkwijk
Volendam
Den Bosch
Excelsior
Heracles
Willem II
Vitesse
Veendam
DFC
Fortuna SC
Fortuna VI.
ROH
F1VC
Sc Cambuur
Helmond Sp.
Volewijckers
Volewijckers
TWEEDE DIVISIE
PECGooiland
AGOVV—ZFC
VVV—EDO
RODA JCLimburgia
Hermes DVSEindhoven
SC DrenteHeerenveen
WageningenRBC
Baronieelox
Heerenveen
PEC
Wageningen
Hermes dvs
RBc
Velox
RODA JC
Eindhoven
Baronie
Limburgia
ZFC
NOAD
Gooiland
SC Drente
EDO
OGOW
VVV
SpartaTSC
RKC—Schijndel
HelmondBrabantia
Veerse BoysConcordia SVD
AllianceDESK
VlissingenTOP
Schijndel
ij Middelburg
Helmond
TOP
Brabantia
Vlissingen
Alliance
11
10
10
10
10
10
10
6
6
7
5
5
4
3
2
3
2
2
1
0
12
6—12
8—18
7— 9
14—19
10—15
6—23
17
10
5
2
25
39—17
16
10
4
2
24
33—14
16
9
2
5
20
32—16
16
8
4
4 20
29—16
16
7
6
3
20
16—10
15
7
5
3
19
21—18
16
7
5
4
19
19—16
15
6
5
4
17
23—16
16
5
7
4
17
23—19
15
5
4
6
14
19—30
16
4
6
6
14
14—18
16
4
6
6
14
19—25
16
3
5
8
11
14—24
15
3
3
9
9
11—23
16
2
5
9
9 14—27
16
2
5
9
9
16—31
17
2
5
10
9
11—33
TWEEDE KLASSE A
Reusel SportUNA
De SpechtenBest Vooruit
MULOV alkenswaar d
De ValkBW
Vlijmense BoysWoenselse Boys
GeldropTongelre
Geldrop
Vlijm. Boys
MULO
De Spechten
BW
De Valk
OJC
Best Vooruit
UNA
Valkensw.
Woenselse B.
Tongelre
Reusel Sport
TWEEDE KLASSE B
SC GastelUno Animo
BavelRAc
RKTVV—Axel
TerneuzenV CW
RWB—Rood Wit
RKVVU—Longa
TACGudok
SVG—RKDVC
TaxandriaNevelo
Ons ViosHieronymus
WSC—ZIGO
OisterwijkOirschot Vooruit
VIERDE
KLASSE
B
UNA 2—RKC 2
De Valk 2Woensél2
Den DungenRKJVV
Vlissingen 2TOP 2
RhelicoOVFI
DSC—RKOSr.
Res. 2e klas B
GVV-TGG
Boxtel 2—NOAD 3
BeesdNieuwkuyk
VOAB 2—Longa 2
Uno Animo 2RKTW 2
Den Dungen
10
7
1
2
15
17—10
OSS ,20 2—DESK 2
Beesd
9
6
2
1
14
13— 9
DSC
10
6
1
2
14
12— 7
Res. 3e klas B
Wilhelmina
10
4
5
1
13
16— 7
Dongen 2Zwaluw VFC 2 j
OSS '45
10
5
2
3
12
18—11
Baardwijk 2WVO 2
GW
10
3
2
5
8
16—21
BW 2—Willem II 3
OVH
9
3
1
5
7
9— 9
OJC 2Concordia SVD 2
RKJVV
10
3
1
6
7
14—21
Gilze 2Taxandria 2
Rhelico
10
2
2
6
6
7—13
RKDVC 2—WSC 2
Nieuwkuyk
10
2
2
6
6
8—16
10
1
4
5
6
6—13
VIERDE
KLASSE
E
Op vrijdag 2, zaterdag 3 en zondag 4 januari van 2 tot 6 uur,
hebben wij voor U 3-deurs linnenkasten van 350,nu ƒ150,
toilettafels met spiegels van 180,nu 75,losse ledikanten
1- en 2-persoons, zware skai bankstellen van f 750,nu 450,-
ook in stof; eiken en Biedermeier kasten en nog mass's koopjes
meer in
9
5
4
0
14
19— 7
10
5
4
1
14
17— 8
9
4
5
0
13
18— 8
9
5
2
2
12
11—16
10
4
3
3
11
17—12
10
4
3
3
11
16—14
10
3
5
2
11
9—10
10
5
1
4
11
14—16
9
3
3
3
9
11—13
10
2
3
5
7
13—25
11
2
2
7
6
10—18
11
2
1
8
5
16—27
10
2
0
8
4
10— 7
Oirschot V.
11
9
2
0
20
20-
- 7
TAC
11
9
0
2
18
19-
- 9
Nevelo
11
6
3
2
15
26-
-11
RKDVC
11
5
3
3
13
18-
-13
Hieronymus
11
5
2
4
12
19-
-11
SVG
11
6
0
5
12
21-
-18
WSC
10
3
4
3
10
19-
-15
ZIGO
11
3
4
4
10
12-
-15
Ons Vios
11
4
1
6
9
13-
-20
Taxandria
11
3
2
6
8
16-
-16
Gudok
10
1
1
8
3
15-
-18
Oisterwijk
11
0
0
11
0
16-
-51
VCW
11
6
4
1
16 12— 4
RKVVU
11
6
3
2
15 17— 5
RKTVV
11
5
3
3
13 13—12
Bavel
11
4
5
2
13 11— 9
Rood Wit
11
4
4
3
12 16— 9
SC Gastel
11
4
3
4
11 15—10
RWB
11
4
2
5
10 22—23
Terneuzen
11
3
4
4
10 13—14
Longa
11
3
4
4
10 9—15
RAC
11
2
5
4
9 7—15
Uno Animo
11
3
2
6
8 11—24
Axel
11
1
3
7
5 11—17
DERDE KLASSE B
HeusdenMargriet
OSS'20—Zwaluw VFC
BoxtelHaarsteeg
JVC '31—St. Michielsgestel
RKSVA—ODC
Biauw Geel'38Gemert
OSS
ODC
RKSVA
Gemert
Boxtel
Margriet
Blauw Geel
Zwaluw vfc
Haarsteeg
Mich. Gestel
JVC
Heusden
DERDE KLASSE C
NSVInternos
SET—Gilze
Madese BoysZundert
RoosendaalBoeimeer
WVOBaardwijk
VOABSarto
VIERDE KLASSE F
VVR—VES '35
RielRaamsdonk
SCOAd ven do
WaspikDongen
ChaamUW '40
VES '35Chaam
Dongen
Riel
Chaam
SCO
UW
Waspik
VVR
Gloria
VES
Advendo
Raamsdonk
Res. Ie klas
NAC 3Middelburg 2
Internos 2Veerse Boys 2
TSC 2Brabantia 2
10
5
4
1
14
25—14
10
6
2
2
14
18— 9
9
5
1
3
11
14—14
10
5
1
4
11
21—18
10
3
5
2
11
12— 9
10
3
5
2
11
10—11
10
5
0
5
10
24—19
10
2
4
4
8
15—20
9
3
1
5
7
8—12
10
1
5
4
7
13—16
10
1
2
7
4
6—24
Zondag, 4 januari 14.00 uur
De Fabeltjeskrant met
Mijnheer de Uil, Juffrouw Ooievaar
e.a
Dinsdag 6 januari 20.15 uur
Kon. Ned. Schouwburg-Antwerpen
Driekoningenavond" van William
Shakespeare.
Vrijdag 9 januari 20.15 uur
Zuidelijk Toneel „Globe"
„De Spaanse hoer'' van Hugo Claus.
Zaterdag 10 januari 20.15 uur
Susana y Jose
Zondag 11 januari 20.15 uur
De Zuid-Nederi,andse Opera
„Der Vogelhandler".
Dinsdag 13 januari 20.15 uur
Nederlandse Comedie
„Don Quichot op de bruiloft van
Kamacho".
van Piet Langendijk
Woensdag 14 januari 20.15 uur
„De nieuwe Gert en Hermienshow".
Donderdag 15 januari 20.15 uur
Zuidelijk Toneel „Globe"
„De Gijzelaar" van Brendan Behan.
Vrijdag 16 januari 20.15 uur
„Kleintje Carnaval"
Showprogramma o.l.v. Sjakie
Schram.
Plaatsbespreken en inlichtingen b
FRANS DE KOK, gramm. platen,
Grotestraat 209, Waalwijk.
In de gezegende leeftijd van 90 jaren is van ons
heengegaan, rustig en vredig, na voorzien te zijn
van het Sacrament der Zieken, onze lieve broer,
zwager en oom
Namens de familie
H. J. STOKWIELDER
Waalwijk, 31 december
Dr. de Visserstraat 24
1969
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden op
gedragen zaterdag 3 januari om 10.00 in de paro
chiekerk van St. Jan de Doper te Waalwijk, waar
na de begrafenis op het r.k. kerkhof aldaar.
Avondmissen donderdag en vrijdag om 18.00 uur.
De overledene is opgebaard in de rouwkapel van
het St. Nicolaasziekenhuisbezoek van 19.00 tot
20.00 uur.
Bijeenkomst voor de begrafenis om 9.45 uur in de
kerk.
Geen bezoek.
HULPDIENST WAALWIJK
Voor hulp aanbieden en hulp vra
gen: tel. 22778, b.g.g. 2604 of 2726.
HULPDIENST WAALWIJK
Voor hulp aanbieden en hulp vra
gen: tel. 2778, b.g.g. 2604 of 2726.
Tijdens de jaarwisseling zijn in
ons land zeven mensen omgekomen
o.a. in Amsterdam een vader en 2
kinderen; in Bussum een brand
weerman en in Rotterdam 3 kinde
ren. Vier personen zijn door het ijs
gezakt en verdronken. Voorts zijn
7 personen bij auto-botsingen omge
komen.
In Londen is een vrouw van
een uitgever (55 jaar) ontvoerd;
men eist een miljoen gulden losgeld.
11
7
3
1
17
20— 8
11
6
4
1
16
15—10
11
6
4
1
16
25—16
11
6
2
3
14
12—11
11
4
4
3
12
20—16
11
5
2
4
12
15— 9
11
4
3
4
11
20—15
11
4
2
5
10
17—19
11
1
6
4
8
12—18
11
2
3
6
7
14—24
11
2
1
8
5
11—17
1
2
8
4
15—33
NSV
10
8
1
1
17
18— 6
VOAB
9
6
2
1
14
23—10
WVO
11
5
4
2
14
22—17
Roosendaal
11
6
0
5
12
18—17
Boeimeer
11
5
1.
5
11
16—17
Baardwijk
11
5
1
5
11
20—21
Zundert
11
4
2
5
10
14—17
Madese Boys 10
4
1
5
9
15—17
Gilze
10
3
3
4
9
11—12
Sarto
11
4
1
6
9
18—24
Internos
11
3
2
6
8
18—22
ACHTER PEZE E>ERG MOET PUS VOL--
GEA/S GAR. C/l A O A/ZE /A/P/OPET
PORP 1/&GEA!,2>AT P/zARRO RU
WAARSCH/JA/l/JP AAA/ PSTTiU/VpERER/S
AH!HET /S EEA/ MEA/S!
WAM MIJ OVER
WREEMpS
HGGSM/
COP. MARIEN TOONDER STUDI
/X 2Al Je HSLï>eM IV£G \I?/£ VO£T-
TE AOME/J WAA/ ~PEZ£ Pl£K>Z WÜA/P>
STRAPS KORfEA/ 7?E SO/. - YvAiT &E~
PATER H/ER. WEER iA/l//SS\.lL//fPAS
TE RU vt^-~~^\a/cga i
MEE
Her /S EER RD/OZEPER POOR O/VZE
MAMA/E/V A/EERGES/AGE/V
EEA/S P/JPEM OR /P PE
TA Ai Ai MACHT/U &ER
COP MARTEN TOONDER STuDlOS
FEUILLETON
DOOR E. KRAATZ
10)
Lieve Martin.
Van ganser harte verzoek ik je mijn
besluit niet nog zwaarder te maken.
Het heeft me veel gekost en nu
moet ik proberen het verleden te
vergeten en mijn innerlijk even
wicht terug te vinden. Dat jij aan
de zijde van een ander een rijk le
vensgeluk mag vinden, is mijn in
nigste wens.
Denk aan mij in vriendschap als
je kunt.
Ruth Waltern.
Toen ze de brief in de enveloppe
had gedaan, haalde ze Martins brief
te voorschijn en bleef er even aar
zelend mee in haar hand zitten. Zou
ze die mee terugsturen. Maar dat
ging haar krachten te boven. Eens
klaps bracht ze hem aan haar lip
pen en kuste hem herhaaldelijk,
terwijl haar de tranen over de wan
gen stroomden.
Het was warm die avond in juli,
toen Martin zich naar huis haastte
in de hoop het antwoord van Ruth
daar te vinden. Hij twijfelde er niet
aan dat ze haar verstand had terug
gevonden; het was och ondenkbaar
dat zij tweeën weer van elkaar ge
scheiden zouden worden.
De laag aan de hemel staande maan
sikkel droeg er niet weinig toe bij
zijn onbeperkt vertrouwen aan te
wakkeren; 'n dergelijke stille maan-
overgoten avond was het ook ge
weest toen ze de band voor het le
ven gesloten hadden.
Opgewonden rende hij de trap
op, draaide het licht aan en stiet 'n
jubelkreet uit toen hij Ruths brief
zag liggen. Maar hij maakte hem
nog niet direct open. Hij was zeker
van zijn zaak en zou hem op zijn
gemak lezen. Dus nam hij hem van
het gangtaf eitje op, ging er mee de
kamer in en liet zich met een zucht
van welbehagen in zijn stoel zak
ken.
Toen pas sneed hij zorgvuldig de
enveloppe open en haalde vol ver-
waching het papier er uit. Maar
nauwelijks had hij een blik op de
inhoud geslagen of hij vloog weer
overeind. Wat moest dat beteke
nen? In een oogwenk had hij de
paar regels gelezen en bleef als ver
doofd midden in de kamer staan.
Dat had Ruth, zijn Ruth, geschre
ven? Dat was haar antwoord op
zijn van liefde, trouw en overtui
ging overvloeiende brief? 'Hij
bracht zijn beide handen aan zijn
hoofd. Was dat mogelijk? Was hij
wel bij zijn verstand?
Langzaam bukte hij zich en raap
te het op de grond gevallen velletje
papier op. Ja daar stond 't, zwart
op wit; het was geen boze droom;
Ruth had dat geschreven, het was
haar handschrift. Met koele, con
ventionele woorden had ze zich
voor altijd van hem losgemaakt.
Hij móest er met iemand over
spreken, rende de trappen af en
kwam even later stormachtig bij
zijn moeder binnenvallen.
„Nu moeder, ik heb antwoord van
Ruth, hoor", lachte hij kort en hard.
„Hier heb je 't prul", en hij smeet
de brief in haar schoot. „Of liever,
het keurige, koele hoffelijke schrij
ven van een welopgevoede, moder
ne, jongedame, die netjes met een
oude liefde afrekent voor ze met 'n
nieuwe begint".
„Oh, Martin", riep zijn moeder
cnsteld uit. Maar hij liet haar niet
aan het woord komen, drukte haar
de open brief in de hand en zei
spottend, „lees 'm dan, vooruit,
lees 'm. Je zult er plezier in heb
ben". Volkomen van haar stuk ge-
brach, las mevrouw Heller de paar
regels schrift, keek op naar haar
neurieënde zoon, las ze nog eens en
liet de brief daarna uit haar trillen
de handen glijden. „Oh, Martin"
stamelde ze weer.
„Trek 't je niet aan moederje",
spotte hij. „Blijkbaar is het bij haar
dus uit het oog uit het hart. Mis
schien heeft ze wel al een betere
partij op het oog. Afwisseling houdt
een mens jong weet je".
„Nee, nee zo mag je niet spre
ken", riep mevrouw Heller impul
sief uit. „Ze houdt toch Haar
stem stokte toen ze bedacht hoe
Ruth haar gevraagd had tegen der
gelijke uitlatingen van Martin niet
te protesteren.
„Precies, ja; ze houdt van afwisse
ling. Het is een praktisch meisje en
als je het goed bekijkt was 't dom
van zo'n knap, verrukkelijk wezen
tje zich vast te klampen aan een ar-
em student die Voorlopig nog niet
in staat is haar te onderhouden. Nu
heeft ze schoon schip gemaakt
en wie weet. In Hamburg wonen
massa's rijke
„Stop, Martin", viel zijn moeder
hem gebiedend in de rede. „Hoe
kun je zo over Ruth spreken. Want
in werkelijkheid denk je zo niet
over haar. Hoe had je anders ooit
van haar kunnen houden?"
Mevrouw Heller wist niet wat ze
doen moest. Van aard was ze op
recht en eerlijk, en ze had een sterk
ontwikkeld rechtvaardigheidsge
voel. Het deed haar pijn een derge
lijk oordeel over Ruth te moeten
aanhoren en er niets tegen in te
kunnen gaan. Ze wilde niets liever
dan haar zoon vertellen hoe de vork
aan de s'eel zat, maar ze was ge
bonden door Ruths verzoek dit niet
te doen. Deze was ervan overtuigd
dat op den duur een scherpe breuk
het beste voor Martin zou zijn en
hield haar offer daarom voor on
vermijdelijk. Had zij, als Martins
moeder, het recht Ruths vertrouwen
in haar te beschamen, het onzelf
zuchtige besluit van Ruth te door
kruisen, en de toekomst van haar
zoon - ze was er zich nauwelijks van
bewust hoe sterk dit gezichtspunt
haar beïnvloedde - opnieuw onze
ker te maken.
Maar toen ze Martins gezicht zag
terwijl hij zich naar het raam wend
de om haar blikken te ontgaan, won
haar liefde het Van alle andere
overwegingen. Ze stond haastig op
en liep op en hem toe, terwijl ze een
arm om hem heen legde, begon ze:
„Nee, Martin, luister. Je doet Ruth
onrecht. Ze houdt van je met heel
haar har' en als ze nu-"
Langzaam had hij het hoofd naar
haar toegewend.
„Ja, moeder," viel hij haar in de
rede, „dat heb ik na haar eerste
brief ook gedacht. Maar nu niet
meer. Zo kon ze niet schrijven als
ze onze verhouding net zo opgevat
had als ik; of zoals ik dat tot nu toe
deed. Ze heeft doodeenvoudig de
moed met een arm man te trouwen.
Nu ja, misschien heeft ze wel gelijk;
per slot van rekening is ze altijd
arm geweest en zal ze in de toe
komst wel eens iets beters willen."
„Schrijf haar nog eens, Martin;
vraag haar
„Neen." Zijn stem was hard en
koud. Vluchtig drukte hij een kus
op haar voorhoofd en vertrok.
Mevrouw Heller ademde verlicht
op. Ze was tenminste niet gedwon
gen nu onmiddellijk een zo zware
beslissing te nemen; hoefde de brief
van Ruth aan haar zoon naar een
toekomst te drijven waarvan ze nog
steeds niet geloofde dat die voor
hem de beste was.
(wordt vervolgd)
