A. C. v. d. Voort
speciale opruimings aanbieding
daarom nu al onze damesmode
artikelen voor halve prijs
Sensationele opruimingsprijzen
Kortingen van 10 tot 50°/
Wat U ook koopt, 10% korting krijgt U altijd
795,-
795,-
795,-
COUPONS-COUPONS-COUPONS-COUPONS in alle maten en prijzen
495,
398,
375,
98,
125,
98,
Korvelseweg 213, TILBURG, Telefoon 04250-35753
TAPIJT TAPIJT TAPIJT TAPIJT NU hebt U de kans om goed tapijt te kopen ver beneden de normale prijs!
Financiering is ook tijdens de opruiming mogelijk.
op dinsdag 20 januari 1970
0
MODERNE BANKSTELLEN 295," 395," 495,"
van 89,- NU 69,*
van 108,- NU 85,
hlIF
DE ECHO, VAN HETi ZUIDEN VAN MAANDAG 19 JANUARI 1970
Sprang-Capelle
Capelle
Loon op Zand
Elshout
Wij zetten er een
nieuwe op
voor f 2.95
H. v. Herwijnen
HOUT- BOARD- EN TRIPLEXHANDEL
Grotestraat 389 Waalwijk
wegens reorganisatie moet onze afdeling damesmode leeg
JONGENS en MEISJESKLEDING 10 tot 30% korting
HERENMODES 10 tot 30% korting
JONGENS en MEISJESCONFECTIE, HERENMODES
Wilhelminastraat 1 7, Waalwijk
ROYAAL 3-ZITS BANKSTEL
GECAPITONNEERD BANKSTEL
TEAK SALONKASTEN
EIKEN SALONKASTEN
SLAAPKAMER
OUD-HOLLANDSE BANKSTELLEN 07R
KLASSIEKE BANKSTELLEN
LEDIKANT én BEDSTEL én DEKEN
BERGOSS TAPIJT
BERGOSS TAPIJT
BERGOSS WOLFRISé
AXMINSTER GEBLOEMD
-i 1
BLÏKSEM-AKTIE BIAFRA
Evenals in zovele andere plaatsen
in ons land, is ook in de gemeente
Sprang-Capelle een aktie op touw
gezet ten behoeve van de Biafra-
nen. Enkele personen hebben hier
toe het initiatief genomen en heb
ben daarbij de medewerking gekre
gen van de leerlingen van de plaat
selijke MAVO-school.
Heden (maandag)avond zal er
tussen 7 uur en half tien in de ge
hele gemeente een huis-aan-huis
collecte worden gehouden. De orga
nisatoren hopen natuurlijk dat ook
de ingezetenen van Sprang-Capelle
hun deel zullen bijdragen, teneinde
te trachten de nood der Biafranen
te lenigen.
JUBILEUM
A.s. zaterdagmiddag zal tussen 4
en 6 uur door de directie van het
kantoor Waalwijk van de Algemene
Bank Nederland een receptie wor
den aangeboden aan de heer A. J.
Kuysten, Van der Duinstraat 74 al
hier, ter gelegenheid van. zijn 25-
jarig jubileum dat hij aan deze bank
verbonden is en waar hij thans pro
curatiehouder is.
Sinds de vestiging van een bij
kantoor van deze bank in de Van
der Duinstraat te Sprang, is de heer
Kuysten belast met de leiding van
dit kantoor. Naast deze vertrou
wensfunctie vervult hij nog diverse
andere functies. Zo is hij o.a. reeds
jaren gemeenteraadslid voor de
C.H.U., administrerend kerkvoogd
der Ned. Herv. Kerk in Sprang en
penningmeester der Chr. Lagere
School in Sprang.
OPEN BEJAARDENWERK
De eerstvolgende ontspaningsmid-
dag in het kader van het open be-
jaardenwerk zal a.s. maandag 26
januari worden gehouden in 't cul
turele centrum „Zidewinde", waar
van de aanvang is vastgesteld op
kwart voor twee. De volgende data
waarop deze middagen worden ge
houden zijn 9 en 23 februari a.s.
ORANJEFEESTEN
een bijeenkomst zal worden belegd
met afgevaardigden dezer vereni
gingen.
CABARETAVOND
PLATTELAND S JONGEREN
In het culturele centrum „Zide
winde" vond j.l. vrijdagavond de
jaarlijkse uitvoering plaats van de
afdeling Sprang-Capelle van de
Plattelands jonger en. De voorzitter
der plaatselijke afdeling, de heer A.
Mayers, opende deze avond met 'n
kort welkomstwoord, waarna het
doek opging voor het cabaret van
Jacko. Aan deze cabaretuitvoering
werkten naast de parodist Jacko
o.a. mee: de Notenkrakers en Los
Cobanos, terwijl de muzikale bege
leiding werd verzorgd door The
Flying Stars.
Over het geheel genomen was het
'n aantrekkelijk programma, waar
van de ongeveer 250 bezoekers wel
genoten hebben.
NALATENSCHAP
De nalatenschap van wijlen dhr.
M. in 't Veld, heeft in totaal een
bedrag van 7046,47 opgebracht, dat
bestemd was voor de Ned. Herv.
Kerk in Capelle.
J.l. vrijdagavond vond op het ge
meentehuis een vergadering plaats
van burgemeester Van Prooijen en
gemeentesecretaris Zonneveld, met
afgevaardigden van de besturen der
drie plaatselijke oranjeverenigingen
ter bespreking van de te organise
ren feesten op 5 mei a.s. ter gele
genheid van de 25-jarige herdenking
der bevrijding. In grote lijnen werd
een programma opgesteld, dat nu
nog nader uitgewerkt zal worden.
Er zal eerst contact worden opge
nomen met het plaatselijk vereni
gingsleven, waarna op 9 februari
B.V.C.—S.S.C.
In verband met het afgelasten
van de competitiewedstrijd, heeft
SSC deze vrije zaterdagmiddag be
nut om in Oosterhout een oefen
wedstrijd te spelen tegen BVC.
Voor de rust was het een gelijk-
opgaande strijd, doch geen der par
tijen kon tot scoren komen. Na rust
was het echter SSC dat de toon
aangaf. Tegen dit fel doch sportief
opererend SSC kon BVC niet aan
en al spoedig vielen er goals. M.
v. d. Schans scoorde twee maal,
terwijl Faro, v. Peer en Den Rooij-
en elk één doelpunt voor hun reke
ning namen. BVC wist slechts een
maal het net te vinden. Het was
een alleszins verdiende overwin
ning voor SSC.
Het tweede team van SSC wist
met 01 door een doelpunt van J.
Spierings van BVC 2 te winnen.
ÏM
INBRAAK
In de nacht van vrijdag op zater
dag j.l. is een inbraak gepleegd bij
de heer B. alhier De dader(s) ont
vreemdden geld, alsmede waarde
volle papieren. De zaak is in onder
zoek bij de Rijkspolitie alhier.
EXPLOSIE '67
Sinds enkele weken beschikt Explosie
over een aantal jeugdleden in de leef
tijd van 12 tot 15 jaar. Om het vol
gend seizoen met een jeugdteam aan
de competitie mee te kunnen doen, is
het noodzakelijk nog enkele jeugdle
den aan te trekken. Hoewel in onze
gemeente de voetbalsport hoog staat
aangeschreven, zullen er toch nog
jongens zijn, die graag een andere tak
van sport willen beoefenen. Deze no
digt Explosie ook uit om op donder
dagavond van 8-9 uur of vrijdag
avond van 7-8 uur eens een kijkje te
komen nemen in de sporthal Zide
winde, waar op die tijdstippen de
training plaats vindt. Zij zullen dan
zien dat naast voetbal ook volleybal
een zeer mooie sport is. Nieuwe da
mes-leden zijn ook van harte welkom.
JUBILARISSEN BIJ N.K.B.B.
ST. JOZEF, AFD. LOONOPZAND
De plaatselijke afdeling van de
bouwvakarbeiders van het N.K.V.
had zaterdag een huldiging van F.
de Jong die 40 jaar lid is en J.
Aarts, R. van Doorn en G. de Nijs,
welke 25 jaar lid van de bond wa
ren. De heer de Jong is 11 jaar pen
ningmeester van de afdeling ge
weest. Zijn functie is door een jon
ger lid overgenomen.
ACTIE VOOR BIAFRA
De gemeentelijke brandweer heeft
in de kerkdorpen Loonopzand,
Kaatsheuvel en De Moer een groot
scheepse actie een geldinzameling
- opgezet voor de noodlijdende
mensheid in Biafra.
Vrijdagavond is men er al mee be
gonnen, en men gaat nog enige da
gen door om een zo groot mogelijk
bedrag af te kunnen dragen.
Voor Loonopzand was zaterdagmid
dag een bedrag van f811,44 binnen,
terwijl zondag nog is doorgewerkt.
Men hoopt voor Loonopzand onge
veer tweeduizend gulden te kunnen
halen. Zaterdag had men in Kaats
heuvel reeds f 5100,- ontvangen.
NIEUWE MOTORCLUB
Op initiatief van verschillende motor
liefhebbers is men voornemens een
motorclub op te richten. Degenen die
interesse hebben voor deze sport kun
nen zich opgeven in café P. Pulles of
bellen naar nr. 04163-3190.
De vorige week waren er bij
de Voetbal-Toto 100.000 prijswin
naars; de prijzen beliepen van 125
gulden tot 6 gulden en 2.50 en
60.—.
HET FINANCIÈRINGS-
CENTRUM,
correct, discreet en snel geld
voor auto, bedrijfsuitrusting,
meubelen, T.V. enz.
Persoonlijke lening en hypo
theek. 04160 - 3341
Prof. Struijckenstraat 13
Waalwijk. 10.00 22.00 uur.
Ook zaterdags.
UW OVERHEMDBOORD
VERSLETEN, TE NAUW
OF TE WIJD
Tevens alle kledingrepara-
ties, ritssluitingen in panta
lons enz. enz.
Stationsstraat 78, Waalwijk
Telefoon 04160-3195
Demonstratie
BOSCH-boormachines
ANTOON VERHULST
VAN IERSEL IS ALWEER GOEDKOPER
geheel met losse kussens, gestoffeerd met prachtige Draion, van 1495,voor
ZWAAR MODEL geen 1195,— maar
200 breed
180 breed
geen 695,maar
van 595,NU voor
bestaande uit: 3-deurs kast, ledikant en 2 nachtkastjes
TAFEL en 4 STOELEN Ul *#l|~
MET FRANJE van 1395,— voor
geheel compleet
(neem zelf de maat van
uw kamer en kom kijken)
450 cm. breed van 195,
van 149,
NU VOOR SLECHTS
NU
Woninginrichting VAN IERSEL