Ik koop voor moeder
een cadeautje bij:
ZEGERS
Dan weet ik zeker,
dat het goed is.
de echo
van het zuiden
flinke hulp
jeugdige
"I
DISCO-BAL
J
VADERS:
"WINKELTJE"
MOEDER-
«ur Airty» Nieuwkuijk
administratieve kracht
Dansen aan de Roestelberg
EL TERRENO
DISCO-BAL
Heerlijk dansen in
BAD IS ZATERDAG GEDPEND
Sprang-Capelle heelt nu
verwarmd zwembad
een
DROGISTERIJ
Als eerste gemeente
in het Stadsgewest
Sprang-Capelle
Capelle
ORANJEPLEIN- WAALWIJK
t
motor-
zalmschouw
Albin 021
uw
in de huishouding
Groot Bevrijdingsbal
THE ALL STARS
THE ALL STARS
8
DE ECHO VAN HET, WIDEN VAN MAANDAG 4 MEI 1970
I
ssssssa^s
3
Petrus Antonius Adriaanse
advertentie
Gemeente Loon op Zand
STANZOTAL VINKEN
Sprang-Capelle
(vrl.)
POPEY
THE BLUE BIRDS
Jan van Eeuwijk
MARKT - KAATSHEUVEL
5 mei dinsdagavond 7.30 uur
Bevrijdingsdag
7 mei donderdagavond 7.00 uur
Hemelvaartsdag
kom eens een kijkje nemen in het
kunstnijverheids-
voor een passend
daggeschenk.
'T WINKELTJE
Grotestraat 1 55
Waalwijk
Gemeente Loon op Zand
Agenda
Dans- en Show-orkesten - Dancing
Bevrijdingsbal
THE CONSTELLATIONS
VALENTINO'S
Dinsdagavond 5 mei
(Nationale feestdag)
van 8.00 tot 02.00 uur
met zang van John Davis
Donderdag 7 mei
(Hemelvaartsdag
van 8.00 tot 02.00 uur
met zang van John Davis
Als eerste gemeente in het Stadsge
west Waalwijk heeft Sprang-Capelle
de beschikking over een verwarmd
zwembad. Zaterdag 2 mei j.l. open
de het gemeentelijk zwembad Zide-
winde haar poorten weer. Het be
hoeft geen der ruim tachtig duizend
bezoekers, die dit seizoen verwacht
worden in 't zwembassin, meer van
kou te laten rillen. Guur weer, koude
zomerse dagen, 't deert niet meer. Al
mogen de buitentemperaturen laag
zijn voor de tijd van het jaar, het
bassinwater zal steeds een tempera
tuur hebben van tenminste 20 graden
C., zelfs bij een buitentemperatuur
van 12 graden C.
De temperatuur van het bassinwater
kan opgevoerd worden tot ruim 22
gr. C. Een grillige Hollandse zomer
zal niet meer het zwemmen verstoren,
geen onderbreking meer van het
schoolzwemmen of van zwemlessen,
omdat de weersomstandigheden daar
toe nopen. Het gemeentebestuur
heeft er in de allereerste plaats naar
gestreefd om 's zomers bij lage bui
tentemperaturen een behaaglijke tem
peratuur van het zwemwater te ver
zekeren en zo een optimaal gebruik
van het zwembad mogelijk te maken,
ten behoeve van de bevolking. Daar
naast is het dan ook mogelijk in vóór-
en naseizoen het gelbruik van het
zwembad met enige weken te verlen
gen. De inwoners van Sprang-Capel
le zijn met deze verrijking van hun
zwembad zeer in hun schik. Op dit
moment zijn reeds veel meer abonne
menten verkocht dan vorig jaar, ook
aan vele inwoners van Kaatsheuvel en
Waalwijk.
De verwarming vindt plaats d.m.v. 'n
met aardgas gestookte verwarmings
ketel met een capaciteit van 500.000
Kcal/h. Deze capaciteit is reeds af
gestemd op de toekomstige uitbrei
ding van het zwembassin. Het bassin
water, dat steeds circuleert via de
waterzuiveringsinstallatie, stroomt na
gezuiverd te zijn, naar de verwar
mingsinstallatie en het aldus gezui
verde en verwarmde water wordt weer
naar het bassin gepompt.
Met dit nieuwe pluspunt van 't reeds
zo populaire zwembad, zijn de toch
reeds in belangrijke mate aanwezige
recreatieve voorzieningen ten faveure
van de Sprang-Capelse bevolking
weer in aanzienlijke mate geïntensi
veerd.
NIEUWE VOORZITTER
In de gehouden bestuursvergade
ring van de afdeling Sprang-Capel
le van de Christelijk Historische
Unie, werd wegens vertrek van de
heer F. Minnaard tot voorzitter be
noemd de heer W. J. Pruyssers,
W endelnesseweg.
NAAR DE BONDSDAG
Op donderdag 7 mei (Hemelvaarts
dag) zal de Herv. Geref. Jeugdbond
weer haar jaarlijkse Bondsdag hou
den in De Doelen te Rotterdam. Het
thema van die dag is „Gerechtigheid
zal zegevieren". Diegenen die mee
willen in Sprang-Capelle, kunnen
zich opgeven bij mej. M. Raamstijn,
Van der Duinstraat 127 te Sprang-
Capelle.
HET BEJAARDENWERK
Daar de heer F. Minnaard wegens
zijn vertrek naar 's-Heer Arends-
kerke in Zeeland ontslag heeft ge
nomen als leider van het openbaar
bejaardenwerk, is hierin voorzien
door de benoeming van wethouder
Jac. Vos.
VERGADERING
GEMEENTERAAD
De gemeenteraad komt a.s. vrij
dag 8 mei des avonds om half acht
in openbare vergadering bijeen. De
korte agenda vermeldt o.a. installa
tie van het nieuwbenoemde raadslid
de heer W. J. Pruyssers en benoe
ming van een nieuwe wethouder.
BENOEMING
Door het gemeentebestuur is tot
commies eerste klas voor de afde
ling financiën benoemd de heer J.
Floor te Eist, thans ambtenaar ter
secretarie aldaar, met ingang van 1
augustus a.s. in verband met 't ver
trek van de heer W. Haans naar
Oirschot.
OPBRENGST COLLECTE
PASTORIEFONDS
De gehouden colecte voor het pas
toriefonds in de Ned. Herv. Kerk in
Capelle, heeft opgebracht de som
van 800,70. De kerkvoogdij was
met dit bedrag zeer tevreden.
DAUWTRAPPEN
A.s. donderdag 7 mei, (Hemel
vaartsdag) zal het fanfarekorps
„Sirena" traditiegetrouw weer gaan
dauwtrappen 's morgens om 5 uur.
De route zal gaan door Heistraat,
Korte Nieuwstraat, Zuidhollandse-
dijk, Hoge- en Lage Zandschel en
Loonsestraat naar het repetitielo
kaal.
DOORLICHTEN OP T.B.C.
Naar men ons meedeelt, zal in
verband met het feit dat aan de
grens van Sprang-Capelle, n.l. aan
de Hoge Zandschel, enige gevallen
van t.b.c. zijn geconstateerd, door
deskundigen het noodzakelijk wor
den geacht dat de gehele bevolking
zal worden doorgelicht, hetwelk zal
plaatshebben in de laatste week van
juni. Door het gemeentebestuur zul
len hiervoor de nodige maatregelen
worden getroffen.
NAAR CONCOURS
Het tamboerkorps van de muziek
vereniging „Sirena" zal op zaterdag
13 juni deelnemen aan een natio
naal concours te Ede in Gelderland.
Daar in de twee voorgaande jaren
in de derde en tweede afdeling een
eerste prijs werd behaald, komt het
korps nu uit in de eerste afdeling.
OPBRENGST COLLECTE
SPREEKBEURT
Bij de spreekbeurt van Ds. Cats-
burg uit Maartensdijk voor de Her
vormde Jeugdvereniging aan de Z.-
Hollandsedijk, was de opbrengst van
de gehouden collecte 179,74.
GEMEENTERAADS
VERKIEZINGEN
Door het centraal stembureau te
Sprang-Capelle is vrijdagmiddag de
lijstnummering voor de komende
gemeenteraadsverkiezing op 3 juni
a.s. vastgesteld als volgt:
1. C.H.U. A. J. Kuysten; 2. A.R.
Jac. Vos; 3. Gemeentebelangen J.
C. Dekkers; 4. P.v.d.A. J. de Vries;
5. Lijst De Bie D. H. de Bie; 6.
S.G.P. H. A. Rijkers.
PREDIKANT BEROEPEN
Door de Ger. Gemeente aan de
Julianalaan alhier, is een beroep uit
gebracht op Ds. Hagen te Krabbe-
dijke.
VOLLEYBAI.TOURNOOI
EXPLOSIE '67
Afgelopen zaterdag vond in de sport
hal Zidewinde het tweede volleybal-
tournooi van de VC Explosie '67
plaats. De wisselbeker bij de dames
kwam dit jaar teredht bij het team
van Paulus, dat de beker overnam van
het teleurstelende Automedion. Dit
team moest genoegen nemen met 'n
vierde plaats. De vijfde plaats was
voor Apollo uit Alphen. Om de twee
de en derde plaats werd fel gevoch
ten door Avanti uit Waalwijk en Ex
plosie '67, dat door de Explosie-da
mes werd gewonnen. Ook bij de he
ren werd Apollo vijfde. Deze pas op-
geridhte vereniging kan echter terug
zien op een zeer goed toumooi, daar
het zich goed weerde tegen sterke
teams als Condor en VCU, Bij de he
ren stelde de organiserende vereni
ging zeer teleur, hetwelk dan ook tot
uitdrukking kwam in de eindrang
schikking n.l. een vierde plaats. Ook
bij de heren werd fel gestreden om
de tweede en derde plaats, tussen het
Kaatsheuvelse Condor en het Til-
burgse Automedon. Hier was zelfs 'n
beslisingswedstrijd noodzakelijk.
Automedon, dat er niet op uit was
om te winen, maar ieder verraste door
met zeer goede aanvalsconfbinaties
te voorschijn te komen, wat ook in de
andere wedstrijden tot uitdrukking
kwam, verloor de beslissingsset met
15-131 Echter niet na op schitterende
wijze een 3-13 achterstand te hebben
omgezet in een 13-13 gelijke stand.
Condor, dat hierdoor wat nerveus ge
raakte, wist toch de beslissende pun
ten binnen te halen. Het team van
VCU uit Udenhout toonde zich de
sterkste bij de heren en nam de wis
selbeker over van Condor. De heer
Hoevenberg reikte na afloop de prij
zen uit.
Heden overleed, voorzien van het Sacrament der
zieken, onze zorgzame vader en opa
weduwnaar van
Cornelia Antonia Luybregts
Waalwijk, 3 mei 1970
Besoijensestraat 129
Petersborough (Australië)
W. Adriaanse
A. Adriaanse-Brekelmans
Jales (Brazilië):
M. Adriaanse
Waalwijk:
H. IJpelaar-Adriaanse
F. IJpelaar
Maastricht:
N. Adriaanse en Verloofde
Purmerend:
E. Verhoef-Adriaanse
H. Verhoef
Edam:
M. Zijimans-Adriaanse
D. Zijlmans
en Kleinkinderen
De overledene is opgebaard in de rouwkapel van het
St. Nicolaasziekenhuis te Waalwijk.
Bezoek: van 19.00 tót 20.00 uur.
De uitvaardienst wordt gehouden op donderdag 7 mei
(Hemelvaartsdag) te 14.00 uur in de parochiekerk
van O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen te Waalwijk
(Besoijen), waarna de begrafenis zal plaatsvinden op
het kerkhof van deze parochie.
Bijeenkomst in de kerk.
De avondmis zal worden opgedragen op dinsdag 5 mei
te 19.00 uur in bovengenoemde parochiekerk.
v
TE KOOP
'■-A.'f'ïVj-A.
binnenboordmotor;
afmetingen 7.20 bij 2.60 bij
0.40 mtr.
Tegen elk aannemelijk bod.
Te bezichtigen na telefoni
sche afspraak 04160 - 5460
of 04167 - 3132
in
#3$;-
bereikt een
KOOPKRACHTIG EN
KOOPLUSTIG PUBLIEK
GEVRAAGD voor 2 halve dagen per week:
Mevr. Pullens-Appels
Bloemenoordplein 46, Waalwijk
Telefoon 04160 - 2514
BEKENDMAKING
De Burgemeester van Loon op Zand brengt ter open
bare kennis, dat hij met gebruikmaking van het
tweede lid van artikel 49 van de „Algemene Politie
verordening voor de gemeente Loon op Zand 1952"
voor het tijdvak van 30 april 1970 tot en met 30 sep
tember 1970 een algehele ontheffing heeft verleend
van het sluitingsgebod en wel tot 01.00 uur voor alle
lokaliteiten, waarin bedrijfsmatig alcoholhoudende
drank voor gebruik ter plaatse wordt verstrekt.
Kaatsheuvel, 1 mei 1970.
De Burgemeester van Loon op Zand,
(w.g.) L. van Erp.
n i
MARIE-JOSÉ VAN DER RIJKEN
en
HARRIE STASSAR
hebben hiermede de eer U in kennis te stellen van
hun voorgenomen huwelijk, waarvan de kerkelijke
inzegening zal plaatshebben op donderdag 14 mei
aanstaande, 's morgens om 10.30 uur, tijdens een
H. Mis in de kerk van St. Jan Baptist te Waalwijk.
Gelegenheid tot feliciteren: van 17.00 uur tot 18.30
uur in Hotel Verwiel, Grotestraat 208, Waalwijk.
Toekomstig adres: Stationsstraat 88, Waalwijk.
Waalwijk, mei 1970.
Kerkstraat 80 Stationsstraat 88
Dick Flemmingstraat 15
vraagt voor spoedige indiensttreding
Sollicitaties zowel schriftelijk als mondeling
te richten aan bovengenoemd adres.
Dinsdag 5 mei
BEVRIJDINGSBAL van 2 5 uur
met de bekende groep
Donderdag 7 mei (Hemelvaartsdag)
van 2 6 uur
de bekende Beat-groupe
Hotel-Café-Restaurant
Kaatsheuvel Tel. 04160-3079
Samen uit.ja, gezellig!
Geen toegang beneden 16 jaar.
BEKENDMAKING
Burgemeester en Wethouders van Loon op Zand
brengen ter openbare kennis, dat door hen bij besluit
van heden ter gelegenheid van de te houden plaatse
lijke kermis de volgende maatregelen zijn getroffen:
I. Het verkeer, komende uit de richting Udenhout,
zal worden omgeleid door de Kloosterstraat
Kamperfoeilielaan Berkenlaan Esdoorn
laan Venloonstraat van Salm Salmstraat.
II. Het verkeer van Loon op Zand naar richting
Udenhout zal worden omgeleid door de Kasteel
laan Provinciale weg Udenhoutseweg.
Het besluit geldt voor het tijdvak van 5 tot en met
11 mei 1970 en ligt ter gemeentesecretarie, afdeling
Algemene Zaken, bureau Bijzondere Wetten, voor
eenieder ter inzage.
Kaatsheuvel, 1 mei 1970.
Burgemeester en Wethouders van Loon op Zand,
L. M. J. van Erp.
De secretaris, M. H. J. v. Nieuwstadt.
OPROEP tot bijwoning van de Algemene Vergade
ring van de Coöp. Raiffeisenbank „Langstraat-West"
W.A., gevestigd te Raamsdonksveer, welke vergade
ring wordt gehouden op dinsdag 19 mei 1970 in het
verenigingsgebouw „Ons Belang" te Lage-Zwaluwe.
Aanvang 20.00 uur.
1. Opening.
2. Notulen.
3. Vaststelling balans en Verlies- en Winstrekening
1969.
4. Winstbestemming.
5. Mededelingen.
6. Vaststelling vacatiegelden.
7. Bestuursverkiezing wegens periodiek aftreden
van de heren M. Crezee en L. v. d. Made. Beiden
zijn herkiesbaar.
8. Verkiezing van leden voor de Raad van Toezicht
wegens periodiek aftreden van de heren W. de
Bie, K. Blok en A. C. Timmermans. Allen zijn
herkiesbaar.
9. Rondvraag.
10. Vertoning van twee films over Roemenië.
11. Sluiting.
Namens het bestuur,
G. A. Knaap, voorzitter.
II. v. d. Dussen, secretaris.
Burgemeester en Wet
houders van DRUNEN
maken bekend,
dat de weekmarkt op 8 en
15 mei a.s. verplaatst zal
worden naar het Plataan
plein te Drunen, i.v.m. de te
houden Kermis op het
Raadhuisplein.
Burgemeester en
Wethouders.
DE STER
DINSDAG 5 mei
DONDERDAG 7 mei (Hemelvaartsdag)
Toegang beslist 18 jaar. Graag stropdas of colltrui met colbert.
Tot ziens in „DE STER", Nieuwkuyk Telefoon 04108 - 2351.
RESTAURANT
BAR
DANCING
LI DO
WAALWIJK Telefoon 04160 - 3638
Onze specialiteit: heerlijke Saté
Bar en keuken geopend tot 2 uur