wAAlwijkse en UnqstRaatse couRant
roei
Banketbakkerij
VAN MIL
Uitgaan in het weekend
El Terrene
Raesfelberg
Se Ster
Stijgende belangstelling
voor binnenlands toerisme
Na nieuwe brok- en korrelpers
nu opslagsilo van 150 ton
Mantie
PONTIAC
CHRISTOFFEL-
Apollo
„de Put"
Lido
Belga-Bar
hoera
GROTE UITBREIDINGEN BIJ GRAANHANDEL
M. VAN SLUISVELD EN ZONEN IN ELSHOUT
diploma
natuurlijk bij:
N.S.-REIZEN ZIJN TOPPERS
Nieuwe veevoeder-
persiustaBIatie
Een JPC groei-briljantring...
waardevol geschenk!
Een ring mei een prachtige,
grote briljant - nu bereikbaar I
Want u kunt beginnen met
een kleine - maar daarom
niet minder echte - briljant
Met JPC-Garantie voor
kwaliteit, hoogwitïe klei ir en
waardevastheid bij inruil.
Beginprijs reeds vana' CO,-.
Onder overlegging van het
JPC-Certificaat dai u bij uw
eerste aankoop hebt
ontvangen, kunt u deze ring
later inruilen voor een ring
met grotere briljant U
ontvangt voor uw
ingeleverde ring het volle
aankoopbedrag terug
en hoeft u dus alleen het
prijsverschil bij te betalen.
Enzovoort... zo-groeit
uw bezit I
Wij tonen u graag onze
kollektie en verstrekken u
gaarne - vrijblijvend -
alle inlichtingen.
groci-briljstnt
liw /Mv/eZi&r met 't
Ontwikkeling
EProduktieproces
Afzetgebied
TAUSCH
Juwelier
Verdeeldheid in
Arabische kamp
ïs groot
Vruchtjes
Nieuwe overste
bij de broeders
in Waalwijk
Tienertoer is
bestseller
DONDERDAGAVOND 30 JULI '70
93e JAARGANG No. 61
vAn het Zuióen
Uitgever: Waalwijksche
Stoomdrukkerij Antoon Tielen
Hoofdredakteur: JAN TEELEN
Gironummer 1069687
Dit blad verschijnt 2x per week
Losse nummers 20 cent
Abonnement
p. week (0,33+ 2 ct. inc.k.) 0,3;
p. mnd. (1,45+10 ct. inc.k.) 1,55
p. kwrt. (3,95+10 ct. inc.k.) 4,0i
xkwrt. p.post ƒ4,75 bij girobet al inj
Advertentieprijs: 15 cent per mm
Contractadvertenties: speciaal tarie:
Brieven onder nummer 50 ct. extr;
Opgericht 1878
Bureaus: Waalwijk, Grotestraat 205, Tel. 04160-32621-32746 - Kaatsheuvel, Dr. van Beurdenstraat 8, Tel. 04167-2002
Telegram-adres: „Echo'
ELSHOUT - Iedereen die Elshout, het kerkdorp ten noorden van Dru-
nent doorkruist, kan reeds vanaf grote afstand twee hoge bouwwerken in
het centrum van het plaatsje hun trotse silhouet in de lucht zien aftekenen.
Ongetwijfeld is de toren van de Elshoutse parochiekerk daarvan het meest
in het oog springend. Schuin tegenover deze kerktoren bevindt zich aan de
andere zijde van de Kerkstraat het wel wat lagere, maar toch altijd nog
ruim 14 meter hoge tweede bouwwerk.
Het is de over een vijftal weken officieel in gebruik te nemen nieuwe op
slagsilo van de Elshoutse graanhandelaren M. van Sluisveld en Zonen.
'tffiipr
Een beeld van de brok- en korrel persinstallatie van de firma van Sluisveld
in Elshout.
Deze week nog zal de fa. Van Aar-
sen uit het Limburgse Panheel met de
plaatsing van de enorme silo, waarin
150.000 kilo grondstoffen opgesla
gen kunnen worden, gereedkomen.
Na de bouwvakvakanties kan echter
pas met de af werking begonnen wor
den, zodat de officiële ingebruikna
me nog zeker een maand op zich
Grotestraat zou
Telefoon 34681
moet laten wachten. Dit neemt niet
weg dat de firma Van Sluisveld door
deze nieuwe opslagsilo voor de twee
de keer binnen tien maanden tijd een
grote bedrijfsuitbreiding ondergaat.
Begin november van het vorig jaar
namen de Elshoutse leveranciers van
alle soorten veevoeders namelijk een
eveneens zeer hoge brok- en korrel-
persinstallatie in gebruik. De PNEM
heeft destijds een flinke transforma
tor geplaatst om de vereiste capaci
teit van 40 pk mogelijk te maken.
Daardoor kan, afhankelijk van de ge
wenste grootte en afmetingen van de
te persen veevoederbrokken en -kor
rels, een prcduktie van 15.000 tot
18.000 kg per uur bereikt worden.
Ruim 50 jaar geleden ging de in
middels overleden Toon van Sluisveld
- voor in Elshout geboren mensen
beter bekend als Toon van Loten -
zelf op de beurs in Rotterdam graan
kopen. Per boot kwam het gekochte
goed dan in Heusden aan, waarvan
daan het naar Elshout vervoerd werd.
Hij had tevens een maalsteen aange
schaft zodat hij zijn vee van zelf ge
malen meel kon voorzien. Mede door
dat hij een winkel in koloniale waren
bezat, boden geleidelijkaan steeds
meer boeren uit de omgeving hun
graan ter verwerking aan. Pas in
1936 is het bedrijf aan de Kerkstraat
38 te Elshout gebouwd. Omdat toen
tertijd het mengvoeder voorgoed in
zwang kwam, was ook een mengketel
noodzakelijk.
Intussen was Toon's zoon, de nu 65-
jflrige Mart van Sluisveld, in het be
drijf gekomen. Nadat 6 jaar geleden
een drooginstallatie gekocht was,
hebben Mart's zonen Harrie en Jan
van Sluisveld samen de zaak bijna 4
jaar geleden overgenomen. Deze twee
gebroeders Van Sluisveld zijn het dan
ook geweest die tot de aanschaffing
van de nieuwe 12 meter hoge persin
stallatie vorig jaar en van de opslag-
silo deze maand overgegaan zijn.
In het circa 400 m2 grote bedrijf
vinden vier arbeidskrachten hun em
plooi. Een speciaal daarvoor inge
richte vrachtauto kan de grondstof
fen en de produkten los vervoeren.
Dit is het zgn. buiktransport. Veel
van de buitenlandse grondstoffen
waaronder maïs, gerst en soja, gaan
de Elshoutse graanhandelaren zelf in
de importplaats Zwijndrechf en in
Giessen (Schouten) halen. In Elshout
worden de grondstoffen dan van be
neden af naar de stortput omhoog
getransporteerd.
Daarbij kan men zelf regelen in
welk vak van de nieuwe opslagsilo
deze basis artikelen moeten komen.
De 10.30 m lange en 3.20 m brede
silo telt namelijk 2 cellen van 15 ton
en 11 cellen, waarin 10.000 kg ge
stort kan worden. Via automatische
schalen gaan daarna de gewenste
hoeveelheden grondstoffen naar de
brok- en korrelpersinstallatie. Met
behulp van het bindmiddel melasse
worden dan de vaste vormen verkre
gen. Na het persen worden de pro
dukten af gezeefd, gekoeld en opge
slagen in 6 kleinere silo's.
De fa. Van Sluisveld levert deze
veevcederprcdukten nog hoofdzake
lijk af bij de veehouders in en rond
om de plaatsen Elshout, Drunen en
Oud-Heusden. Daarbij is het merk
waardig dat de afzet de laatste tijd
met 25 procent gestegen is. Er zijn
namelijk steeds meer veehouders die
grotere aantallen varkens, rundvee
en/of pluimvee houden. Dit gaat
vaak gepaard met een afstoten van de
graanteelt. Immers bij de uitbreidin
gen van die veebedrijven is o.a. meer
weiland nodig.
Door de flinke investeringen is het
zeer waarschijnlijk dat het bedrijf van
de Göbrs. Van Sluisveld de eerste
Grotestraat 231 A
Waalwijk
telefoon 32625
partikuliere graanhandel in de Oos
telijke Langstraat is die in deze vorm
dergelijke uitbreidingen ondergaan
heeft.
De sterke verdeeldheid in het Ara
bische kamp is deze week wel bij
zonder tot uitdrukking gekomen,
met als gevolg, dat Nasser niet in
staat "werd gesteld zijn politieke
spel te spelen.
Het betrof hier de goedkeuring van
het Amerikaanse vredesplan voor
het Midden-Oosten.
Moskou verklaarde zich akkoord,
dus was ook Nasser akkoord met
het plan, ook al zag hij er weinig
heil in. Koning Hoessein, van Jor
danië, verklaarde zich na rijp be
raad ook achter het Amerikaanse
vredesplan te zullen scharen, maar
daar bleef het bij. Het felle Syrië,
Irak en de Palestijnse verzetsbewe
gingen, verklaarden zich vierkant
tegen het Amerikaanse vredesvoor
stel. Zij lieten er zelfs geen twijfel
over bestaan wat hun motieven
waren. Volgens deze fanatici is er
geen politieke oplossing van het pro
bleem mogelijk en kan slechts de
strijd met de ondergang van een
van beide partijen een oplossing
brengen. Zij zullen dus niet te stui
ten zijn en de oorlog continueren,
met als doel Israël van de kaart te
vegen.
Voor Nasser en de Russen is dit een
forse streep door de rekening. Nas
ser had gehoopt, door aanvaarding
van het plan de Israëli's ook tot
een akkoord te dwingen. Wanneer
zij de voor Israël toch niet zo bij
zonder voordelige Amerikaanse
plannen niet zouden aanvaarden
bad Nasser de oorzaak van het mis
lukken van deze vredespoging mooi
in Israëlische schoenen kunnen
schuiven. Nu, nog voordat Israël
had geantwoord, een deel der Ara
bieren het plan afwijst en daarmee
ook openlijk Nasser afvalt, zit de
Egyptische president met de pro
blemen.
'n luchtig samenspel
van progrès, slagroom
en pittige chocolade.
(eigen werk)
GROTESTRAAT 234
WAALWIJK
Telefoon 04160-32312
VOOR GOUD EN WAT DOLLARS
Tijdens de burgeroorlog tussen de
Zuiderlijke en Noordelijke staten
van Amerika wordt Garry Ham
mond gevangen genomen door Noor_
delijken. Wanneer Hammond naar
het kamp gebracht wordt doet de
bevelhebber hem een vreemd ver
zoek. Hij moet een bericht naar
Fort Yuma brengen omdat hij al
leen de weg weet. Twee mannen
zullen met hem mee gaan om hem
te-bewaken: Kapitein Levèvre en
Sergeant Pitt. De Zuiderlijken wil
len nl. Fort Yuma aanvallen omdat
.ze in de veronderstelling zijn dat
het Fort geen bewaking heeft. Er
ligt voor een miljoen dollar aan
baargoud opgeslagen. Ene majoor
Sanders zal de leiding van deze
aanvel hebben. Een bende bandieten
is echter ook op het goud uit en wil
van de gelegenheid gebruik maken.
De kopstukken van deze bende
zijn een zekere Riggs enmajoor
Sanders. Hammond moe nu een be
richt voor de Noordelijken naar
het Ford brengen opdat zij het Fort
zullen kunnen verdedigen.
DE HEKSENJAGER
Het is in 1645. Engeland wordt
verdeeld door de burgeroorlogen.
De bestaande wetten zijn vervallen
om vervangen te worden door de
wispelturigheden van plaatselijke
magistraten.
In het puriteinse oostelijk deel van
England is er een man, die zijn na
tuurlijk talent tot opportunisme ten
volle benut. Het is Matthew Hop
kins een advocaat uit Ipswich. Het
beroep dat hij heeft gekozen, of
schoon hij zichzelf overtuigd heeft
dat het een roeping is, is heksenja
ger.
Oost-Engeland is nog steeds in de
greep van het eeuwenoude bijgeloof
en hieruit slaat Hopkins munt, te
zamen met zijn assistent John Ste-
arne. Rijdend van dorp naar dorp
proberen zij diegenen te ontdekken,
die, om wat voor redenen dan ook,
het wantrouwen van de plaatselijke
bevolking opwekken. Na de schuld
van hun hulpeloze slachtoffers te
hebben bewezen worden deze op
gehangen, verbrand of verminkt.
HET ANDERE GESLACHT
VAN DE ZONDE
De film toont de toeschouwer ve
le facetten van de zonde over de
hele wereld. Hij begint in Italië.
Wil de echtgenoot van nu de beval
ling van zijn vrouw bijwonen? Wat
vinden de jongens, de toekomstige
echtgenoten, daarvan? Van Italië
naar Afrika, de riten van de be
snijdenis. Dan naar Berlijn, waar
men sexuele voorlichting aan huis
kan bestellen.
Sexuele vrijheid in Zweden. Een
vrouw mag een haf uur alleen zijn
met haar man in zijn cel in de ge
vangenis.
Gemengd naakt baden in Berlijn.
In die stad kan men ook voor een
paar mark naakte meisjes fotogra
feren. Studenten maken er porno
grafische foto's van hun vriendinne
tjes.
Zondagavond komt de bekende
Vara Drive-in-discotheek naar dan
cing De Put in de Putstraat in Waal
wijk. Disc-Jockey's zijn Jaap Poort
en Cees van Zijtveld. Producer is
John Seine. Dit drietal staat borg
voor een geslaagde avond. Vrijdag
en zaterdagavond is er veel gezel
lige muziek, ook voor de oudere be
zoeker.
Zowel zaterdag- als zondagavond
zingt in het Lido John Davis met
zijn AU Stars. Dit ensemble trekt
ieder weekeinde opnieuw een volle
zaal. Die populariteit heeft men
vooral te danken aan de uitsteken
de muziek die The AU Stars bren
gen.
In zaal Napoleon van de Belga
Bar worden het gehele weekeinde
de meest gezellige plaatjes gedraaid
door de eigen d.j.'s. Wegens het
succes in maart kan men het volgen
de weekeinde genieten van The
Four Tak.
In de Kaatsheuvelse dancing El
Terreno treedt zaterdagavond de
Nederlandse topgroupe After Tea
op. Deze beatgroupe zal ongetwij
feld bezoekers uit geheel de streek
trekken. Zondagavond is er een dis
cobal.
Iedere zondagmiddag is het bij
zonder gezellig in De Roestelberg.
Het komende weekeinde speelt er
het dans- en amusementsorkest
The Chums. Deze groep is een gang
naar dit recreatieoord ten volle
waard.
WAALWIJK - Met ingang van 1
augustus is tot overste van het
Broederklooster te Waalwijk be
noemd broeder Richardus van
Leeuwen, thans overste te Heerlen.
Broeder Richardus was vroeger ook
leeds verbonden aan de St. Petrus-
school te Waalwijk.
Hij volgt in Waalwijk broeder
Edwin Heijhuurs op, die 6 jaar over
ste is geweest en die zelf te ken
nen heeft gegeven de komende pe
riode liever niet voor herbenoe
ming in aanmerking te willen ko
men. Broeder Edwin Heijhuurs
wordt met ingang van het komen
de schooljaar onderwijzer aan de
Pt. Theresiaschool aan de Wilhel-
minastraat te Waalwijk.
Na het succes van de Nieuwkuyk-
se kermis kan men om te dansen
alleen zondagavond in De Ster te
recht. Men vindt er dan het Van-
quard Combo.
De trein wordt hoe langer hoe
meer ingeschakeld bij het binnen
lands toerisme. Dat komt duidelijk
tot uiting in de stijgende aantallen
deelnemers aan bijvoorbeeld de
NS-tienertoer, de (vakantietochten
en de achtdaagse reizen. Ook de
achtdaagse kriskras-abonnementen
vinden meer aftrek dan vorig jaar.
Over de hele linie is een duidelijke
tendens waarneembaar in de rich
ting van een echte vakantie-sprei
ding: het toerisme buiten het tra
ditionele vakantie-zomerseizoen
neemt zienderogen toe.
Dat illustreren de cijfers die be
trekking hebben op de achtdaagse
kriskras-abonnementen ((voor rei
zigers boven de 20). In april '67
noteerde NS 1500 deelnemers op een
totaal van 66.000 voor het hele jaar.
In april van het vorig jaar was dat
aantal gestegen tot 3000 op een to
taal van 84.000. De cijfers over sep
tember vertonen hetzelfde beeld:
4600 in '67 tegen 7100 in '69. Af
gaande op de resultaten tot nu toe
verwacht men bij NS dat het totaal
aantal deelnemers dit jaar tussen de
100.000 en de 120.000 zal liggen.
De tienertoer blijkt ook dit jaar een
bestseller te zijn. Er zijn er op dit
moment al meer dan 80.000 ver
kocht, een aantal dat de verwach
ting rechtvaardigt dat het totaal
aan het eind van augustus in de
buurt van de 120.000 zal liggen.
De sector achtdaagse reizen geeft
een stijging van ongeveer 10% te
zien ten opzichte van het vorig
jaar, dit ondanks een nog immer
toenemende concurrentie van goed
kope buitenlandse reizen. Opvallend
is hier dat de nieuwe reizen naar
de Harz en Taunus uitstekend lo
pen.
De vakantiedagtochten (binnen
land) vertonen eveneens een dui
delijke groei, een groei van onge
veer 10% vergeleken bij de cijfers
van 1969. De tochten naar Amster
dam, Harderwijk, Zandvoort, U-
trecht en het Evoluon in Eindhoven
zijn het meest populair. Daarnaast
bestaat er dit jaar opvallend veel
interesse voor Artis en Ouwehands'
dierenpark in Rhenen. Wellicht spe.
len de verontrustende publikaties
over onze dierenparken hier een
rol.
