wAAlwijkse en UnqstRAAtse coimnt
S.C. Elshout start nieuwe
voetbalseizoen met 6 elftalen
Chris tof Je
VAKANTIE I
PONTIAC
Uitgaan in het weekend
El Terreno
I\oCa.
mpe i
Ji
ampe
Voor grammofoonplaten-accessoires
FRANS DE KOK
voot g&teüig plafon kop&ru
'rs
V,
Apollo
Roestelberg
Lido
Belga - Bar
a
n
I
natuurlijk ook bij
23 AUGUSTUS OFFICIëLE OPENING VAN
EIGEN SPEELVELD AAN DEKKERSEWEG
BB
j\m
hoera
J Xs
DONDERDAGAVOND 6 AUGUSTUS 1970
93e JAARGANG No. 63
Wêmm
Gemeentelijk terrein
in Elshout
Financiële akties
Een begrip
voor
stijlvolle disgenoten.
Kleed
accommodatie
Voetbal
activiteiten
Openings-
programma
natuurlijk bij:
TAUSCH
Juwelier
Zaterdag zomer
carnaval camping
Duinlust in K'heuvel
In Tilburg:
Schandaal en
stakingen in Spanje
zoals: koffers (met of'zonder waaier)
platenrekken (voor LP en single)
musiccassettenrekken en koffers
dust-bags en discpreeners
sound savers en platendoeken
Grotestraat 209 - Waalwijk - Telefoon 32591
De tcho vad het Zuióen
Uitgever: Waal wij ksche
Stoomdrukkerij Antoon Tielen
Hoofdredakteur: JAN TIELEN
Gironummer 1069687
Dit blad verschijnt 2 x per week
Losse nummers 20 cent
Abonnement
p. week (0,33+ 2ct. incJc.) ƒ0,33
p. mnd. (1,45+10 ct. inc.k.) ƒ1,53
p. kwrt. (3,95+10 ct. inci.) ƒ4.03
p.kwrt. p.post 4,75 bij girobetaling
Advertentieprijs: 15 cent per mm
Contractadvertenties: speciaal tarief
Brieven onder nummer 50 ct. extra
Opgericht 1878
Bureaus: Waalwijk, Grotestraat 205, Tel. 04160-32621-32746 - Kaatsheuvel, Dr. van Beurdenstraat 8, Tel. 04167-2002
Telegram-adres: „ECHO"
ELSHOUT - De j.l. woensdag juist 13 maanden bestaande Sportclub
Elshout heeft een dezer dagen de koninklijke goedkeuring ontvangen. De
jonge vereniging is daardoor een sportclub met rechtspersoonlijkheid ge
worden. Het wachten is nog op een beschikking van de KNVB in welke
afdeling het eerste voetbalteam van S.C. Elshout de komende voetbalcom
petitie uit zal komen. Het clubbestuur heeft aangevraagd om in de derde
klasse van de afdeling Noord-Brabant zondagamateurs te mogen begin
nen. Zoals dat de gewoonte is voor nieuwe teams zullen het tweede 'pn
derde seniorenelftal in elk geval wel in de 4e klasse van deze afdeling
starten. Dit zal pas gebeuren als het door de gemeente Drunen aan S.C.
Elshout toegewezen terrein aan de Dekkerseweg te Elshout op zondag
23 augustus a.s. officieel in gebruik genomen is.
Het nieuwe voetbalveld van S.C. Elshout. Boven de kantine en kleedge
bouw, door de leden zelf in elkaar gezet. Op het veld is pien bezig met de
montage van de doelpalen. i
Sinds de oprichting op 5 juli 1969
was het bestuur van S.C. Elshout fi
guurlijk dag en nacht bezig geweest
met de verwerving en de financiering
van een eigen in Elshout 1 gelegen
speelterrein. Hoewel verscheidene be
sprekingen met particulieren over 'n
voetbalveld in een vergevorderd sta
dium kwamen, kon de vereiste weder
zijdse overeenstemming nooit verkre
gen worden. Dit was een reden te
meer waarom na het bijna 9 maanden
lung elders vruchteloos zoeken het
eind maart bij het gemeentebestuur
van Drunen behaalde succes door
heel voetbalminnend Elshout met
grote vreugde begroet werd. Toen
namelijk werd bekend dat de zich uit
breidende sportclub het IV2 hectare
grote speelterrein aan de Dekkerse
weg, een zijstraat van de Wolfshoek,
in het nieuwe seizoen 1970- 71 zou
mogen bespelen.
Het tot gemeentelijk behorende
Vlakke terrein, waarop de Elshoutse
sportcldb zich dus dankzij het ge
meentebestuur in elk geval voorlopig
gaat vestigen - volgens K.N.V.B.-
voorschriften dient dit minstens 5
jaar te zijn - is in totaal 160 meter
lang en 90 meter breed. Het is gele
gen vlak achter de noordelijke zijde
van de kistenloods van het nieuwe
veilinggebouwcomplex ten noorden
van de Maasroute.
Voor de jonge momenteel 140 leden
tellende vereniging is het verkrijgen
van een eigen speelveld, naast de mo
gelijkheid om de verenigingsdoelstel
lingen volledig te kunnen ontplooien,
een enorme stimulans geweest om de
grote financiële konsekwenties daar
van .met opgeheven hoofd tegemoet te
gaan. Het clubbestuur had aan de on
kosten voor kleedaccommodalie (cir
ca 6000, - afrasting, gaas, goal-
palen, netten, ballen en overige attri
buten in totaal ongeveer 8.000, -
beraamd. Het is begrijpelijk dat de
contributie van de leden - senioren en
junioren 2 en pupillen 1 gulden per
maand - voor deze aanzienlijke vesti
gingskosten niet toereikend zijn. In
het afgelopen jaar zijn en in de nabije
toekomst worden daarom financiële
akties gehouden. In de maand april
hebben enkele rikavonden en een gro
te loterij tijdens de Elshoutse kermis
voor aanzienlijke baten gezorgd. De
loterij bracht netto 1100 gulden op.
Ook een toentertijd gehouden blik-
semaktie in de vorm van de verkoop
van steunkaarten is voor de Elshout
se sportvereniging - in de toekomst
J.K.VERHULST (Uw juwelier met het klokkenspel)
Grotestraat 260 - WAALWIJK - tel. 4681
kunnen ook andere sporten dan voet
bal bij de sportclub ondergebracht
worden - een financiële steunpilaar
geweest.
Het S.C.-bestuur is zich volledig be
wust van de schulden die het ondanks
deze akties toch nog heeft. Bij. de
opening van het voetbalterrein dat de
gemeente in huur heeft gegeven, zul
len reduktiekaarten verkocht worden.
Deze gaan 2,50 kosten. Daardoor
kan men bij het bezoek aan 10 thuis
wedstrijden een reduktie van 0,25
per wedstrijd krijgen. De entree zal
voor volwassenen waarschijnlijk 1
gulden bedragen.
Bovendien zullen een tiental rondom
het veld aan te brengen reclamebor
den de vereniging voordeel opleve
ren. Verder rekent het bestuur erop
dat van gemeentewege subsidie ver
leend zal worden.
De laatste maanden is enorm hard ge
werkt aan het klaarmaken van de ge
hele speelveldaccomodatie. In grote
trekken is men daarmee inmiddels
gereed. Toch zullen er aan de afwer
king en voltooiing van doelen, afras
tering en niet te vergeten de kleedac-
comodatie nogal enkele uurtjes door
de leden opgeofferd moeten worden.
De kleedgelegenheid is in Haarsteeg
gekocht terwijl de Elshoutse aanne
mer Van der Aa het benodigde ma
teriaal geleverd heeft. Eigen leden
hebben de twee kleedlokalen, de
scheidsrechters- en de bestuurskamer
en de materiaalopslagruimte verder
opgebouwd.
S.C. Elshout wacht af hoe de PNEM
over hun lichtaanvraag zal beschik
ken. Wat betreft het gebruik van wa
ter, gaat men zelf voorzieningen tref
fen. Door het slaan van een water
put en het gebruik van een pomp wil
met stroomd water krijgen.
Op het ogenblik telt de groeiende
voetbalclub ongeveer 140 leden.
Hiertoe behoren circa 110 aktieve le
den. Hiervan vormt de seniorenafde
ling de grootste groep. Seniorentrai
ner Lamar zal uit deze laatste groep
de 3 seniorenteams moeten selekte-
ren. Door het uitkomen van één ju
nioren-elftal in de juniorencompetitie
en door het wederom meedoen van 2
pupillenteams aan een onderlinge
streekcompetitie zijn oök de taken
van juniorentrainer B. v. d. Heyden
en hulptrainer B. Verhoeven uitge
breid.
Er zijn reeds verscheidende oefen
wedstrijden gespeeld, terwijl ook aan
enkele toernooien deelgenomen is.
Bovendien hebben de twee pupillen-
elftallen de blauwwitte Sport Club
kleuren in de afgelopen onderlinge
competitie uitstekend naar buiten uit
gedragen door met het A-team op de
eerste plaats en met het B-elftal in
de middenmoot te eindigen.
Zondag 23 augustus a.s. zal, in
dien de weersomstandigheden dan
meewerken, ter gelegenheid van de
officiële ingebruikname een aanzien
lijk programma afgewerkt worden.
Óm 3 uur 's middags is de officiële
opening door Drunens burgemeester
mr. H. J. M. Stieger. Daaraan voor
afgaande spelen het Drunense
RKDVC en Baardwijk tegen elkaar.
Tussen de bedrijven door speten mis
schien ook de 2 pupillen-elf tallen
van S.C. Elshout. Als afsluiting van
de openingsdag ontmoeten de eerste
teams van S.C. Elshout en Nieuw-
kuyk elkaar.
Het geheel zal muzikaal opgeluisterd
worden door de Kerkelijke Fanfare
uit Elshout, terwijl een drumband
show eveneens tot de te realiseren
Grotestraat 231 A
Waalwijk
telefoon 32625"
KAATSHEUVEL - De zomerse
dagen lenen zich bij uitstek voor een
gezellig feest. Tot die conclusie is
ook de Kaatsheuvelse carnavalsver
eniging De Duinpiepers gekomen.
Zaterdag 8 augustus aanstaande or
ganiseert deze vereniging een groot
zomercarnavalsfeest in de zaal van
Camping Duinlust in Kaatsheuvel.
Op deze zomerse carnavalsavond
komen Prins Leo uit Ravenstein en
de Waalwijkse Prins Jul I de cam
pingprins „Duinpieper" een handje
helpen in het vermaak. Prins Leo
brengt vanuit Ravenstein ook een
majoretten'korps en boerenkapel mee.
Het carnavalsgezelschap komt zater
dagavond om 6 uur bijeen in Café
Snoeren in Bemdijk vanwaar men
naar de camping trekt.
Op camping Duinlust begint het feest
om 8 uur. Iedereen is op dit zomer
carnaval welkom. Behalve de bóeren-
kapel wordt de muziek ook verzorgd
door het huisorkest van de camping,
dat onderleiding staat van Rini van
de Laan. In de kantine van de cam
ping en bij goed weer ook buiten,
I.ar men zaterda dus naar hartelust
carnavallen. Dankzij De Duinpiepers,
nu eens in de zomer.
programma onderdelen behoort. De
'entree op deze dag is gratis.
S.C.-voorzitter A. Klerks kon ons
dan ook overtuigen dat bijna de hele
Elshoutse bevolking meewerkt of
meeleeft aan de vestiging en de groei
van hun Sport Club Elshout
DE BESLISSENDE AANVAL
April 1945, slechts enkele weken
voor het einde van de 2e wereld
oorlog. Een Amerikaanse patrouille,
die probeert een brug over de Rijn,
die van groot strategisch en politiek
belang is, op te blazen, wordt ont
dekt en meedogenloos uitgeroeid
door een Duits detachement, dat de
brug bewaakt. In het hoofdkwartier
van de Amerikaanse bezetters,
slechts een paar kilometer verder
op, wordt besloten een brug over
de Elbe op te blazen, niet vanwege
een speciale militaire waarde, maar
om de Russische bondgenoten er
van te weerhouden hem over te ste
ken en een uitgestrekt gebied te
bezetten van een Duitsland, dat nu
verslagen op de knieën ligt en over
gave of vernietiging voor ogen heeft.
Richard, een veteraan sergeant, zo
wel moedig als wreed, wordt be
noemd om de missie te leiden.
JERRY LAND
DE SPIONNENJAGER
Douglas Carens, een Amerikaanse
agent van de inlichtingendienst der
Verenigde Staten staat op het punt
een verrader te ontdekken in de
organisatie. Maar dan wordt in het
Colosseum te Rome zijn lijk gevon
den door een zekere Parker
De Inlichtingendienst geeft de agen
ten Dick en Jerry Land ondracht
de zaak op te lossen.
Jerry ondervraagt Parker die hem
verkeerde inlichtingen geeft die bij
na tot een katastrophe leiden. Met
Dicks toestemming volgt Jerry dan
een spoor naar Beiroet.
In Beiroet komt het tot een treffen
tussen Mr. X en zijn bende die hem
willen dwingen een microfilm af
te geven met geheimen over een
reactormotor. Ondanks de marte
lingen kan Jerry ontsnappen.
HET MOOISTE SPEELGOED
Als onderwerp heeft deze film
het wel of niet tentoonstellen, of
ter verkoop aanbieden van z.g. por
nografie. Een proces aanhangig ge
maakt tegen een jonge vrouw, die
op bestelling pornografische films
vervaardigde, wordt hierbij als
voorbeeld gesteld. Het proces - een
ware geschiedenis - heeft in Kopen
hagen nogal wat beroering gewekt.
Het meisje werd na twee maanden
in voor-arrest te hebben gezeten,
vrijgesproken. Tijdens dit proces
werd in Denemarken de wet van
kracht, waarin in een der artikelen
van deze wet vastgesteld werd: „er
bestaat geen pornografie."
De polemieken tussen de advocaat
en de openbare aanklager zijn
scherp en zeer critisch gesteld.
De onderwerpen „sex" en „erotiek"
worden op humoristische manier be
naderd. Deze film toont, dat er in de
wereld niets nieuws onder de zon
is en dat erotiek zowel in de oud
heid als in deze tijd voor vele kun
stenaars een geliefd onderwerp was
en is.
brengt naast beat ook soule en
country and western muziek. Keus
genoeg dus voor iedereen. Vrijdag
en zondagavond draait een disc
jockey in zaal Napoleon de aller
nieuwste plaatjes uit de top-40.
Met dit fraaie weer is het nog
steeds een uitstekende tijdsbeste
ding om op zondagmiddag een tocht
je te maken naar De Roestelberg.
Wie wil dansen kan dat, dit week
einde speelt er de groep The Bum
ble Bees.
Speciaal voor tieners en twens uit
de eigen streek presenteert de
Kaatsheuvelse dancing El Terreno
aanstaande zaterdagavond de groep
Moby Dick. Zondag is er een disco
bal dat wordt verzorgd door eigen
d.j.'s.
mag U niet links (of rechts)
I laten liggen, als U in TIL-
BURG op zoek bent naar
I iets ENIGS-EN I
APARTS I
VOLOP KEUS:
jumpers, pantalons, nylons,
vesten, blouses, rokken,
kraagjes, shawls enz. enz.
ONZE LEUS:
kwaliteit, service en
exclusiviteit
Heuvelstraat 14
De dansliefhebbers kunnen zater
dagavond terecht in het Lido waar
dan The All Stars met zang van
John Davis spelen. Zondag vindt
men hier The New Brass, een groep
die beat- en showmuziek van de
beste kwaliteit brengt.
Zaterdag 8 augustus speelt in zaal
Napoleon in Loon op Zand de van
radio en TV bekende band „The
Four Tak". De groep geniet grote
bekendheid bij de jeugd. Hoog ge
noteerd staan ondermeer de plaat
jes „Kus mij voor de laatste keer"
Nieuw uitgekomen van The Four
Tak is de single „Sonja". De groep
In Spanje is een schandaal van
formaat aan de orde. Twee voor
malige ministers van het Franco-
regiem zijn officieel in staat van
beschuldiging gesteld door het
Spaanse Hooggerechtshof, in ver
band met „onvergeeflijke nalatig
heid bij het beheren van staatsfond
sen".
Deze ex-ministers van Handel en
Financiën hebben kans gezien om
een niet florerende textielfabriek
enorme subsidiebedragen toe te spe
len, terwijl er in feite niets te sub
sidiëren viel, aangezien deze fabriek
totaal geen omzet had. Het gaat
hier om een bedrag van ongeveer
7o miljoen gulden. Het Hoogge
rechtshof zou zelfs overwegen om
nog enkele in funktie zijnde minis
ters te dagvaarden.
Het Franco-regiem heeft overigens
momenteel ernstige moeilijkheden
en wel in het bijzonder met sta
kende arbeiders. Na het felle in
grijpen van de politie tegen demon
strerende bouwvakkers in Granada,
waarbij drie bouwvakkers werden
gedood, wordt nu opgetreden tegen
de stakende metro-arbeiders in Ma
drid. De staking is inmiddels op
geheven, omdat de regering aan
kondigde de stakers onder militaire
discipline te stellen. Dit zou de sta
king toch hebben gebroken of een
groot aantal stakers het leven of
minstens de gevangenis hebben ge
kost.