wAAlwijkse en UnqstRAAtse couRant
Het labiele
evenwicht
Produktie en bedrijfsresultaten
in industrie en nijverheid
JAARVERSLAG KAMER VAN KOOPHANDEL EN FABRIEKEN TE WAALWIJK
MAAKT GEWAG VAN TOENEMENDE KOSTEN EN CONCURRENTIE
N. de Gouw
nieuwe
Totaalbeeld van
de schoenindustrie
is niet ongustig
Echo-redakteur
stijging
ongewijzigd
daling
prod.
61%
20%
19%
b.e.r.
37%
30%
33%
prod.
60%
20%
20%
b.e.r.
30%
30%
40%
prod.
31%
15!%
54%
'b.e.r.
31%
15%
54%
prod.
75%
12%
13%
b.e.r.
66%
10%
24%
prod.
80%
10%
10%
b.e.r.
45%
33%
22%
prod.
50%
50%
b.e.r.
75%
-
25%
prod.
50%
50%
b.e.r.
37%
25%
38%
prod.
61%
18%
21%
b.e.r.
54%
7%
39%
prod.
62%
25%
13%
b.e.r.
40%
40%
20%
omv. w.
03%
12%
25%
b.e.r.
48%
12%
40%
omv. w.
50%
50%
b.e.r.
33%
67;%
-
omv. w.
68%
32%
b.e.r.
32%
23%
45%
Lederindustrie
Lederwarenbranche
Onzekere toekomst
Metaalsektor
Werven
DONDERDAGAVOND 10 SEPTEMBER 1970
93e JAARGANG No. 73
De tcho yah
Zuióen
Uitgever: Waalwijksche
Stoomdrukkerij Antoon Tielen
Hoofdredakteur: JAN TIELEN
Gironummer 1069687
Dit blad verschijnt 2 x per week
Losse nummers 20 cent
Abonnement
p. week (0,33+ 2 ct. inc.k.) ƒ0,35
p. mnd. (1,45+10 ct. inc.k.) ƒ1,53
p. kwrt. (3,95+10 ct. inc-k.) ƒ4,05
oiwrt. p.post ƒ4,75 bij girobetaling
Advertentieprijs: 15 cent per mm
Contractadvertenties: speciaal tarief
Brieven onder nummer 50 ct. extra
Opgericht 1878
Bureaus: Waalwijk, Grotestraat 205, Tel. 04160-32621-32746 - Kaatsheuvel, Dr. van Beurdenstraat 8, Tel. 04167-2002
Telegram-adres: „Echo"
Behoudens mechanisatie en samenwerking blijft
toekomst voor veel bedrijven onzeker
In weerwil van de hoopvolle ge
luiden die men overal in de wereld
kan horen na sluiting van de wa
penstilstand langs het Suezkanaal,
blijkt, dat de werkelijkheid toch wel
wat moeilijker is dan de theorie.
Reeds kort na de sluiting van het
bestand kwam Israël met klachten
over schending van het bestand door
Egypte, dat raketinstallaties binnen
de kanaalzone zou hebben opge
steld.
De Israëlische bewijzen werden
echter terzijde gelegd, want Was
hington vond een en ander onaan
genaam, omdat het de komende be
sprekingen zou kunnen storen.
Toch gingen de Amerikanen zelf
op controle, niet zozeer om even
tuele bestandsschendingen te kun
nen constateren, maar voornamelijk
met de hoop, dat de wetenschap
van Amerikaanse controle de Egyp.
tenaren van verdere bestandsschen
dingen zou afhouden. Dat is echter
niet gelukt.
Sinds begin augustus zijn de Egyp-
tenaren voortgegaan met het plaat
sen van raketinstallaties langs het
Suezkanaal en Israël heeft Was
hington overstelpt met klachten.
Als gevolg van hun controle kon
den de Amerikanen ook niet an
ders doen, dan de klachten van de
Israëli's bevestigen en zich naast
hen opstellen in hun eis, dat deze
nieuwgebouwde raketinstallaties
weer dienen te verdwijnen.
In Israëlische regeringskringen is
er lang gesproken over het pro
bleem en hoe men dit zal moeten
aanpakken. Mosje Dayan, minister
van Defensie van Israël, is van me
ning dat er een harde lijn moet
worden gevolgd en het liefst zou
hij de Arabieren weer grondig aan
pakken, doch in de Israëlische re
gering zitten ook veel personen, die
een en ander wat diplomatieker
willen doen.
Israël heeft nu besloten voorlopig
de besprekingen via Jarring met de
Arabieren, niet te vervolgen. Het is
geen afbreken van het overleg, doch
slechts een pauze, die zolang zal
duren, totdat Egypte de raketinstal
laties heeft weggehaald en daarmee
de bestandsschendingen ongedaan
maakt.
De Verenigde Staten juichen de
ze gang van zaken allerminst toe,
want tenslotte is er een termijn van
slechts drie maanden gesteld om de
partijen in het conflikt tot elkaar te
brengen en de helft van deze ter
mijn is inmiddels verstreken zon
der dat dit nog tot enig resultaat
heeft geleid. Uiteraard zullen de
V.S. wederom proberen forse druk
op Israël uit te oefenen, om de be
sprekingen toch te hervatten, ook
zonder dat Egypte de raketinstalla
ties weghaalt. Israël zal hier onge
twijfeld eisen tegenover stellen.
De vervroegde reis van Israëls
premier, mevrouw Meir, toont reeds
duidelijk aan, dat men haast heeft.
Zowel Israël als de V.S. willen een
en ander zo snel mogelijk regelen.
Aangezien het voor de V.S. vrij
wel onmogelijk is, om Egypte tot 't
weghalen van de raketinstallaties
te dwingen, zal het er zonder meer
op neerkomen, dat mevrouw Meir
er bij de Verenigde Staten op aan
zal dringen, dat het verstoorde
evenwicht in militair opzicht zal
worden hersteld. Tegenover het
Egyptische voordeel van moderne
raketten langs het Suezkanaal, zal
Israël de levering van hypermodern
materiaal eisen, zowel elektronisch
als op het gebied van de nog steeds
niet afgeleverde Phantom vliegtui
gen, die mevrouw Meir reeds verle
den jaar aan de V.S. vroeg. Zonder
enige twijfel zal de Israëlische pre
mier Washington laten bloeden voor
de bereidheid om de besprekingen
te hervatten. Bovendien zal Israël
zeker nog grotere garanties voor
zijn veiligheid eisen van de V.S. De
mogelijkheid is namelijk groot, dat
wanneer men via Jarring tot een
compromis komt, Israël slechts toe
zeggingen krijgt, terwijl het zelf
werkelijke concessies zal moeten
doen, zoals ontruiming van de be
zette gebieden, e.d. Voor die Ara
bische toezeggingen zal Israël dui
delijke garanties willen en het zul
len slechts de V.S. zijn, die deze
kunnen geven.
(Van onze verslaggever)
WAALWIJK - Het jaarverslag over 1969 dat de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor noordelijk Noord
Brabant onlangs het licht deed zient is gestaafd op een "stevige leest van onderzoekingen"In de schoen
industrie zijn de bekendgemaakte gegevens ontleend aan een onderzoek, verricht bij een zestigtal bedrijven.
In de branche lederindustrie werden een tiental zaken nader op de keeper beschouwd, terwijl dit aantal voor
de lederwarenindustrie op dertien komt.. In de metaalindustrie zijn de gegevens ontleend aan ruim dertig be
drijven, waaronder 8 scheeps- en jachtwerven. In de overige branches van handel, nijverheid, industrie en
dienstverlening werden de conclusies steeds gegeven naar aanleiding van de percentages van niet nader ge
noemde aantallen onderzochte bedrijven. Hiertoe behoren chemische, meubel-, confectie-, voedings-, genotmid
delen, schoen fournituren-, toeleverings-, bouwmaterialen- en betonindustrie. Evenzeer wordt nog gesproken
over bouwnijverheid en grond-, weg- en waterbouwnijverheid.
Deze archief opname geeft een verbeelding van een belangrijke industriële sektor in de Langstraat.
Volgens de onderzoekingen van de
Waalwijkse Kamer van Koophandel
en Fabrieken is het totaalbeeld van de
in het distrikt van de Kamer geves
tigde schoenindustrie niet ongunstig.
Bij de meeste onderzochte bedrijven
is ten opzichte van 1968 een lichte
(30%), een matige (21%) of 'n ster
ke (10%) stijging van de produktie
waargenomen. Deze produktieverho-
ging liep samen met een evenredige
verhoging in de afzet, welke hoofd
zakelijk betrekking had op de binnen
landse markt. Ondanks deze gunstige
berichten moet eveneens gesteld wor
den dat het bedrijfseconomisch resul
taat in éénderde deel van de schoen
industrie betreffende bedrijven ge
daald is, terwijl het in 30% der be
drijven onveranderd bleef. Dit komt
voor een groot deel door de gestegen
kosten in lonen en grondstoffen.
Ondanks dat in 75% der bedrijven
imvesteringsaktiviteiten plaats vonden
door o.a. uitbreiding en/of vervan
ging van het machinepark, heeft '69
voor de schoenindustrie toch niet alle
moeilijkheden van de tafel geveegd.
Integendeel, de dalingen in de be
drijfsresultaten bij een vrij groot aan
tal ondernemingen hebben hun oor
zaak in een sterk toenemende con-
WAALWIJK Het is mis
schien niet iedereen opgeval
len, maar in de editie van de
Echo van het Zuiden van don
derdag 13 augustus j.l. heeft
reeds vermeld gestaan dat N.
de Gouw uit Drunen als re-
dakteur-verslaggever Peter
Gons op zou volgen.
Voor de duidelijkheid berich
ten wij nu daarom dat dit in
middels met ingang van 1 sep
tember j.l. gebeurd is. Op de
ze datum heeft de heer De
Gouw eveneens de dagelijkse
redaktionele leiding overge
nomen van de heer Gons.
Redakteur-verslaggever N. de
Gouw is buiten kantooruren
e.d. telefonisch te bereiken
onder nummer 04163-2081
(Kasteeldreef 34) te Drunen.
(Van onze verslaggever)
WAALWIJK - In het jaarverslag over 1969 van de in Waalwijk geves
tigde Kamer van Koophandel en Fabrieken voor noordelijk Noord Brabant
worden telkens opnieuw bij elke industrie de kostenfaktoren, concurrentie-
ontivikkelingen, afzetmogelijkheden, winstmarges, produktiehoeveelheden
en bedrijfseconomische resultaten verwoord. Van deze twee laatste as pek
ten bevindt zich onderstaand een daaruit gedistilleerd overzichtje, waarin
de percentages van resp. stijginggelijkblijven en daling van de produktie
en het netto-bedrijfsresultaat van elke in nevenstaand artikel opgenomen
industrie weergegeven worden. (De daarin gebezigde afkortingen prod,
en b.e.r. betekenen achtereenvolgens produktie en bedrijfseconomisch re
sultaat, uiteraard telkens gezien in percentages t.o.v. 1968. Daarnaast be
tekent omv. w.omvang werkzaamheden).
Schoenindustrie
Lederindustrie
Lederwarenindustrie
Metaalindustrie
Chemische industrie
Meubelindustrie
Confectie industrie
Voedings- en
genotmiddelenindustrie
Schoenfou mi turen- en
toeleveringsbedrijven
Aannemingsbedrijven
Bouwmaterialen- en
betonindustrie
Grond-, weg- en
waterbouwnijverheid
currentie uit bet buitenland (in '69
voor 43 miljoen gulden meer import
dan in '68) in de toenemende kosten
doordat de schoenindustrie ondanks
haar redelijke investeringsneiging nog
altijd arbeidsintensief is, en in de
moeilijk te bepalen mode-ontwikke
lingen. Immers de snelle modewisse
lingen van de laatste jaren kunnen
niet alle bedrijven tijdig bijhouden,
terwijl daardoor de detaillisten vaak
alleen maar kleine orders af willen
nemen.
In de bedrijven in de lederindustrie
betrof het gunstige verloop t.o.v. '68
zowel de produktie als de afzet. Dit
blijkt uit de gegevens dat in 60% van
de bedrijven de produktie gestegen is,
terwijl deze in 20% van de onder
zochte zaken gelijk bleef en "slechts"
bij eveneens 20% daalde. De verho
ging van de afzet werd zowel in 'het
binnen- als in het buitenland gereali
seerd. Door dalende winstmarges
evenwel bleef het totale bedrijfs-eco-
nomische resultaat achter bij dat van
1968. Dit werd wederom veroorzaakt
door de stijgende kosten, welke door
de felle buitenlandse concurrentie
niet konden worden 'ingecalculeerd'.
40% der (onderzochte) bedrijven
kreeg meer binnenlandse en 50%
meer buitenlandse orders. Het pro-
dukt van deze lederindustrie wordt
voor 58% in het binnenland afgezet.
De waarde van het hoge export-per
centage (evenals in 1968 42%) is
met 10 miljoen gulden toegenomen.
Daar tegenover staat echter dat de in
voerwaarde van de diverse soorten le
der ook met maar liefst 9.400.000
toenam.
De resultaten voor de lederwarenin
dustrie zijn sterk verdeeld: enerzijds
een stijging bij 31% der bedrijven,
anderzijds een daling (bij 54%) in 't
produktieniveau. Dit laatste is ten op
zichte van 1968 bijna verdubbeld.
Een ongunstig teken is ook de daling
van de afzet in 't binnenland in 61
der bedrijven. Bij meer dan de helft
van de onderzochte bedrijven stegen
de loonkosten en daalden de winst
marges en de nettCHbedrijfsresultaten.
Dit economisch resultaat is alleen nog
maar gunstig te 'beïnvloeden door de
produktieverhogende en kostenverla
gende werking van een vergaande
mechanisatie. Daar de hiermee ge
paard gaande investeringskosten
hoog en niet door elke ondernemer
op te brengen zijn, wordt door de Ka
mer van Koophandel ook voor de le
derwarenindustrie een zekere vorm
van samenwerking aanbevolen.
In het merendeel der schoen fournitu
ren- en toeleveringsbedrijven, inclu
sief de handelsondernemingen, steeg
de produktie en de afzet in het bin
nenland. Hoewel het bedrijfsecono
misch resultaat in het algemeen gun
stiger of ongewijzigd bleef en in 70%
der bedrijven investeringen plaatsvon
den, is de toekomst voor deze indus
triële branche door de af te wachten
saneringsontwikkeling in de schoen
industrie nog onzeker.
Door de grote verscheidenheid van
eindprodukten van de metaalindustrie
wordt het geven van een jaaroverzicht
in deze sektor als één geheel in het
jaarverslag een hachelijk avontuur ge
noemd. Toch wordt vermeld dat in
75% der bedrijven de produktie en
in 67% de afzet in het binnenland
steeg. Meer nog dan in de overige
branches het geval was, stegen ook
in de metaalindustrie de kosten. In
alle onderzochte bedrijven vormden
de stijgende loonkosten een hoofd
zakelijk matig tot sterk kostenverho
gend element in de prijs van het eind-
produkt. Ondanks het feit dat ook de
gemiddelde grondstoffenprijs hoger
werd, was het bedrijfsresultaat voor
66% gunstiger, voor 10% onveran
derd en voor bijna éénvierde deel on
gunstiger.
Hoewel de concurrentie-gevoeligheid
aldus het jaarverslag, door de vele
soorten eindprodukten moeilijk als 'n
geheel weer te geven is, staat toch
vast dat in de sektoren airconditio
ning en luchttechnische apparaten,
schoenmachines en transportmateria
len de buitenlandse concurrentie toe
genomen is. In 77% der bedrijven
werd in het afgelopen jaar geïnves
teerd. De arbeidstijd werd in drie be
drijven verkort en personeelsinkrim
ping vond in 2 ondernemingen plaats.
Tot het gebied van de Kamer behoren
ongeveer 26 scheeps- en jachtwerven.
Van de 8 onderzochte werven steeg
de produktie in vier, daalde in twee
en bleef onveranderd in eveneens
twee bedrijven. Door de stijgende
loon- en materiaalkosten kwam de
winstmarge in nagenoeg alle bedrij
ven onder drukt te staan. Een groot
probleem op de werven toonde het
personeelstekort. Voor vakbekwame
mensen was men vaak aangewezen op
aantrekking van buiten.
(vervolg op pag. 5)
Kamer van Koophandel en Fabrieken:
"wisselend modebeeld verhindert vaak grote orders