Wij iaten u graag
horen waarom de
eminent
zo'n klinkende
naam heeft.
Voor n
wintervakantie
hoeft u maar even naar
de Boerenleenbank
in de buurt te gaan
Boerenleenbank
wat zijn
de verschillen
tussen
deze renault 6 en deze renault6
RENAULT
0
PBUSSLflG
M
mooMÊ
5?
IPRÜSSIAG
Muziekhuis R0SSME1SL
AUTO-VERZEKERING
FINANCIERING VAN AUTO's
Schoep
cocos
"taaitaai
LOTTOSPEL 2fiP
NASI-VLEES
SLAGROOM W9
ANANAS
ST0PH0EST
SRASHETTI
SUPER KOFFIE
MOSSELEN
SixYt artikelen
1KEF0ON995
STAVEN
SPECULAAS
VARKENS-
FRICANDEAU
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN DONDERDAGAVOND 12 NOVEMBER 1970
VERKOOP
Makelaarkantoor o.g.
G. DEN TEULING
BONTMANTELS
„UW SPECIAALZAAK"
Kees van de Ven
I
klopt ctekf stcjf L WSkr
MAyONAlSE
heertyk romig
bootdeiol sïukjss
let^cteprgsimcWeri
Vi5 mnAen klaar'
zoek maar uit
<J§MSFy\K SUIKER^
NOOT KRANSJES
teetfy. pWig,heer{yk
POT ZEEUWSE
\oa\ ze kw* smullen
ar smullen! AJB
't scha^dulolodtjes
GROOTHANWUWJZEN
iedw modiW\
een qpWe pop J%EA|
UTTLE MISS «r|
\joor het hele yezm
LUK KAMER-
PINGFONGspa
KINCER-
méiecHe
xHe loei
metftstitewrcteling
flinke plak GEVULDE
met amandelen
VRIES-VERS-VIEES
1250 gwmspak
JAC. HERMANS
7
7
Eminent 500 de luxe 3900,
Ook voor het opmerkelijk geprijsde Solina orgel
(al v.a. 995,bent u bij ons welkom.
De orgelspeciaalzaak van Zuid-Nederland met
eigen technische dienst.
Juliana van Stolbergstraat 7 10, TILBURG
Telefoon 04250 - 20986
W.A.-verzekering reeds vanaf 165,tot 8.000,
en 180,tot 12.000,catalöguswaarde.
Met groene kaart buitenland; zonder eigen risico
bedrag.
ca. 75% van de aankoopwaarde.
N.V. ZUID-NEDERL. FINANCIERINGSMIJ.
„DE LANGSTRAAT"
Grotestraat 349, WAALWIJK tel. 04160-33695
Daar hebt U Uw voorkeur maar voor het
kiezen uit tal van volledig verzorgde
wintersportvakantiereizen of... voor een
overwintering onder de zuiderzon.
Geselekteerd door ervaren reisorganisaties met
een grote reputatie. En voor U gereserveerd
door de Boerenleenbank, het betrouwbaarste
boekingskantoor dat U maar wensen kunt.
de bank voor iedereen
Daarom, als U voor het boeken van een fijne
wintervakantie met de minste moeite
geholpen wilt zijn, stap dan eenvoudig even
binnen bij de Boerenleenbank, de bank met de
vriendelijke, ongedwongen sfeer en
persoonlijke behandeling. De behulpzame bank
voor iedereen, dicht bij U in de buurt...,
WAALWIJK
Hoofdkantoor Grotestraat 232 d
Kantoor „Zuid" Bloemenoordplein 40 a
Kantoor „Baardwijk" Baardwijksestraat 22
Kantoor „Besoijen" Tolstraat 3
Wilhelminaplein 8, KAATSHEUVEL
tel. 041 o7 - 2191
Bemiddeling bij aan- en verkoop
van onroerende goederen
Bemiddeling bij onteigeningen en
taxaties van onroerende goederen
Nieuwlandstraat 3, TiUURG*
Tel. 04250 - 26617
Tussen schouwburg en station
Er is eigenlijk maar één verschil
De motor. De linker Renault 6 heeft
een motor van 1100 cc. De rechter
Renault 6 heeft een motor van 850
cc. Alle andere verschillen zijn een
gevolg van dit verschil in cilinderin
houd. Zoals:
De snelheid
De top van de linker Renault 6 ligt
op 135 km en die van de rechter Re
nault 6 op 120 km per uur. Door dit
verschil in snelheid zijn twee uiter
lijke verschillen ontstaan.
Grille en velgen
Bij de Renault 6 met de 1100 cc mo
tor is het nummerbord iets gezakt.
Niet om hem zomaar een ander ui-
terlijktegeven maar omdatdezwaar-
dere motor meer koeling nodig heeft.
En de velgen van de wielen hebben
luchtgaten. De hogere snelheid
maakte schijfremmen op de voor
wielen noodzakelijk die gekoeld
moeten worden door de gaten in de
velgen.
De zuinigheid
Beide Renaults 6 zijn zuinig. Maar
het is duidelijk dat de Renault 6 met
de 850 cc motor zuiniger is dan de
Renault 6 met de 1100 cc motor. Om
precies te zijn: De 850 cc motor loopt
1 op 15 en de 1100 cc motor loopt
1 op 12 a 13.
Het gebruik
Een Renault 6 is van nature een
praktische wagen. De wagen met
het dubbele leven. De zakelijke wa
gen voor maandag t/m vrijdag. De
recreatie wagen voor 't weekend.
Elke Renault 6.
De prijs
De linker Renault 6 TL 1100 kost
6773,-
De rechter Renault 6TL kost 6428,-
De Renault 6 L idem als Renault6TL
maar met voorbank in plaats van
losse stoelen kost 6258,-
Prijzen inclusief autogordels en BTW
af importeur.
Voorwielaandrijving
Beide typen hebben voorwielaan
drijving. Geen verschil in wegligging
dus. Beide zijn ongevoelig voor zij
wind. Beide trekken ze u even veilig
door de bochten.
Ruimte
De ruimte in beide Renaults 6 is pre
cies gelijk. Ze lijken ruim voor bui
tenstaanders en ze blijken nog rui
mer voor de inzittenden. Geen heu
velrug op de vloer. Vijfde deur.
TECTYL ML
Overbodig te zeggen maar ook de
Renault 6 TL 1100 is op de fabriek'
reeds tegen roest beschermd met
TECTYL ML.
Het kopen
U kunt beide Renaults 6 vanaf 13
november zien bij de Renault agent.
Het verschil dót er is tussen een
Renault 6 850 cc en een Renault 6
1100 cc kunt u alleen maar ervaren
tijdens een proefrit. Er staat een
Renault 6 startklaar voor u.
Elke Renault krijgt reeds op de fa
briek een Tectyl-ML bescherming
tegen roest.
Renault agenten In uw omgeving
Laageinde 39
Waalwijk
Tel. 2383-2944
BLIKJ e aa
LITERBLIK
3 rollen
.RED BAND**
05
2506RAM
„EXPRESS*
ÉH©
500 GRAM
12CO GRAMS AAK.
AMSBAK Mij
200 GRAMSBUK HM
t/OOR
0V£YlVö79e
85
500Qram PRACHTIGE
>'irepgR
