RUYS&CO
PERFECT
PulSens-Appels
W. DE R00Y
Drogisterij
ZEGERS
R.K.C.
VISSCHERSLUST
Yoor
al uw gebak
Banketbakkerij
SPEEKENBRINK
RBSASENTEM
ANTONIO
WICO
„De Langstraat" n.v.
H. van der Lee
M. Leenheers-Pompe
C. P. Leijtens
Restaurant Bar Dancing LI DO
„De Lindeboom"
B. A. H. v. d. Oever
J. C. Oremans-Klerks
Firma Oudkerk
Ad. van Overbeek
Chemische Wasserij
Maison Pierre
Pols en Van Heijst
Fa. C. POT WAALWIJK
Internationale expeditie en
-verhuizingen
G. A. de Louw
Harry de Louw en Zn.
A. van Huiten-Krol N.V.
A. P. de Louw
C. van Mierlo-Van Bladel
Snackbar „Yanco"
Henk Merkx
El Dorado
Molenvliet
Hotel Moonen
E. van Noye
Fa. W. Pullens en Zn.
Keurslager
Van der Wiel
Slijterij „De Roemer"
Wijnhandel W. v. Oosterhout
A. Pullens-v. Eijl
Sigarenmagazijn
B. DE RAAD
Complete keukens
ROMANO ROITERO
Mevr. Rombouts-Bergmans
Café- Resta u ra nt
KEES DE RUYTER
D. Rijsdijk-Jonkers
Maison Van der Sanden
MODES
L. M. van Woensel
C. Wijkmans
B. de Rooy Zn. n.v.
Fa. J. de Rooij
Zand- en Grinthandel -
Transportbedrijf
J. Schilders
J. H. SCHOLT
VOORSPOEDIG 1971
Harmonie St. Crispijn
Slijterij „De Schrijn"
Schuurmans
Fa. Slaats en Zn.
Snels' Slagerij
h.v. Tachos
De R.K. E.H.B O.
Jachthoorncorps „Cornu Copiae"
Ons Genoegen
Café „'t Snoekske"
Tausch Juwelier
A. J. den Teuling Zn.
André Teurlings
J. J Treffers
Fa. A. Treffers
J. A. van de Ven-Verheijden
Gebr. Verappe-Waal wijk
J. Verheijden
Fa. De Vocht
A. C. v. d. Voort
T. van Wanrooij
R.K. Sportvereniging
Beheerders paviljoen R.W.B.
v.v. R.W.B:
RK vv W.S.C.
,De Vrolijke Vissers" Besoyen
R.K. Metaalbewerkersbond
Oefening en Vermaak
naar
Zuivelhandel J. Kuijsten
3
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN WOENSDAG 30 DECEMBER 1970
3
Internationale vakantie-verb lij ven, Verhuur,
centrale, Caravan Camping-Centrum,
Assurantiekantoor, agent Delta Lloyd verz.,
Europeesche verz., N.A.V.O. verz., O.O.M. verz.
H. J. KUYSTEN
Levensmiddelen, Rookartikelen,
Sigarettenautomaat
WED. KUYSTEN-FARO
Loeffstraat 77, Waalwijk (oost) tel. 34582
Wij wensen cliëntèle en vrienden een
voorspoedig 1971.
AUTOMOBIELBEDRIJF
Off. FORD-Dealer
Grotestraat 349, Waalwijk - tel. 32113
Z.N.
GROENTEN-, FRUIT-, AARDAPPELHANDEL en
LEVENSMIDDELEN
Past. Kuypersstraat 22, Waalwijk - Winkelgalerij
Telefoon 32324
wenst vrienden, cliënten en bekenden een
zalig nieuwjaar.
CAFÉ
Grotestraat 63, Waalwijk
GELUK EN VOORSPOED
IN 1971
SCHILDERSBEDRIJF
VERF GLAS BEHANG
Putstraat 111, Waalwijk - tel. 34565
wenst cliëntèle en bekenden zalig nieuwjaar.
Eigenaar, beheerders, exploitanten, bar-keepers en
personeel van
Vijverlaan 10-12, Waalwijk
Café-Billard „DE SCHUUR", Burg. v. d. Klok-
kenlaan 37
VAN HOOFF's IJS- en PATATES-FRITES-
BUFFET, Antoniusplein
Sigarenmagazijn „DE SPORTWERELD"
hoek Antoniusplein
PAVILJOEN GEMEENTELIJK ZWEMBAD
„HET HOEFSVEN"
KIOSK SPEELTUIN
wensen cliënten, vrienden en kennissen een zalig en
voorspoedig 1971.
CAFÉ-DANCING
TIMMERMANS
wenst cliënten en vrienden een gelukkig en
zalig nieuwjaar.
ZAAKVOERDER C.A.V.
St. Antoniusstraat 5a, Waalwijk
wenst afnemers, vrienden en bekenden een
voorspoedig nieuwjaar.
KLANT of GEEN KLANT,
wij wensen U allen een gelukig nieuwjaar.
Handel in groenten en fruit.
Mgr. Zwijsenstraat 12, Waalwijk
FOTO-ATELIER en FOTO-HANDEL
Voorspoedig 1971.
HERENKAPSALON
Prof. Nolenslaan 16, Waalwijk
wenst cliënten en bekenden een zalig nieuw
jaar.
wenst U,
mede namens haar medewerkers,
veel geluk en voorspoed in 1971.
GROTESTRAAT 361
GROTESTRAAT 95
BLOEMENOORDPLEIN
Waalwijk
42
Herenkapsalon - Parfumerieën - Bijouterieën
Grotestraat 237b, Waalwijk
wenst cliënten en bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
Stationsstraat 108, Waalwijk
Showroom: Oranjeplein 2
Rijwiel- en Motorhandel Reparatie-inrichting
wensen cliëntèle en bekenden een zalig
nieuwjaar.
Grotestraat 104, Waalwijk Tel. 32884 - 32039
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een
voorspoedig en gelukig nieuwjaar.
LUXE BROOD, en BANKETBAKKERIJ
Besoijensestraat 93, Waalwijk
wenst alle vrienden en cliënten een zalig
1 nieuwjaar.
Westeinde 28, Waalwijk
wenst vrienden en bekenden een gelukkig
nieuwjaar.
AANNEMERSBEDRIJF
Grotestraat 239, Waalwijk
wenst vrienden en bekenden zalig nieuwjaar.
Helaas kunnen wij U niet allen persoonlijk de
hand drukken.
Wij wensen cliënten, vrienden en kennissen
daarom langs deze weg een voorspoedig nieuw
jaar.
Wij danken U tevens voor het in ons gestelde
vertrouwen in het afgelopen jaar en hopen op
eenzelfde prettige voortzetting van onze relatie
in 1971.
VERWARMINGS- en INSTALLATIEBUREAU
Laageinde 50, Waalwijk
BROOD- en BANKETBAKKERIJ
wenst cliënten en vrienden een zalig nieuw
jaar.
Wij wensen onze cliënten, vrienden en kennissen
prettige feestdagen en een voorspoedig 1971 toe.
Stationsstraat 28, Waalwijk - tel. 34421
KWALITEITSSLAGERRIJ
Victoriestraat 45, Waalwijk - tel. 04160-32428
wenst klanten en vrienden een gelukig 1970.
INTERIEURVERZORGING
Grotestraat 216, Waalwijk - tel. 33130
v/h „Het Meubelpaleis"
wenst cliënten en kennissen een zalig nieuw
jaar.
CAFÉ-RESTAURANT
Ad van Cromvoirt-Janssen
wenst cliënten en vrienden een voorspoedig
1971.
CAFÉ-RESTAURANT
wenst cliëntèle en bekenden zalig nieuwjaar.
HEREN- en KINDERKAPSALON
Bloemenoordplein 4, Waalwijk
1971.
wenst zijn cliënten een prettig en voorspoedig
TRANSPORTBEDRIJF
AANNEMERS VAN GRONDWERKEN
CONTAINER-VERVOER
le Zeine 39, Waalwijk - tel. >33064
wenst vrienden en cliënten een zalig
nieuwjaar.
WENST ALLE RELATIES EEN BEST
VAKANTIEJAAR TOE
Stationsstraat 83, Waalwijk - tel. 32884
Geachte cliëntèle, vrienden en
bekenden, een voorspoedig 1971.
DROGISTERIJ
PARFUMERIEËN VERFWAREN
BloemenoordDlein 46a
Telefoon 04160 -32514
Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden zalig nieuwjaar.
Stationsstraat 47, Waalwijk
Grotestraat 185, Drunen
wenst cliënten, vrienden en bekenden een
zalig en voorspoedig nieuwjaar.
ZUIVELHANDEL
Victoriestraat 29, Waalwijk
wenst alle klanten een voorspoedig nieuwjaar.
Mr. Luybenstraat 82, Waalwijk
wenst cliënten, vrienden en bekenden een
voorspoedig nieuwjaar.
tegen zeer lage prijzen,
met stalen aanrechten 18/8.
Ocronu en paarlemoer aanrechten,
wenst cliënten en vrienden een zalig
cn voorspoedig 1971.
Bloemendaalseweg 24
Telefoon 32225
VOET- en SCHOENKUNDIG PEDICURE, dipl. SVO
Stationsstraat 85, Waalwijk - tel. 33131
wenst cliëntèle en vrienden een voorspoedig
1971.
annex BILJARTHANDEL
Grotestraat 107, Waalwijk
wenst klanten, vrienden en bekenden een
voorspoedig 1971.
CAFÉ ,,'t NIEUWE CENTRUM" annex CAFETARIA
Mgr. Zwijsenstraat 9, Waalwijk - tel. 32689
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een
zalig nieuwjaar.
Stationsstraat 26,- Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden een zalig nieuw
jaar.
LOODGIETERSBEDRIJF
Gaskachels, Wasautomaten, Huishoudelijke artikelen.
Loeffstraat 58, Waalwijk - tel. 04160 - 32706
Z.N.
SCHILDERSBEDRIJF
Grotestraat 67, Waalwijk - tel. 33202
wenst cliëntèle en bekenden een zalig nieuw
jaar.
TRANSPORTONDERNEMING
Altenaweg 2-4, Waalwijk tel. 32471 -32228
wenst U een voorspoedig 1971.
KOLEN- en OLIEHANDEL TRANSPORTBEDRIJF
le Zeine 19b, Waalwijk
wenst vrienden en cliëntèle een gelukkig en
zalig nieuwjaar.
le Zeine 10a, Waalwijk
Tel. (04160) 33175; b.g.g. 34044
wenst vrienden en cliëntèle een voor
spoedig nieuwjaar.
INTERNATIONAAL TRANSPORTBEDRIJF
Vervoer naar alle landen.
Parallelweg 75, Waalwijk - tel. 32455
Een gelukkig en voorspoedig nieuwjaar.
Mr. TIMMERMAN
Aluminium Luxaflex jaloezieën,
Markiezen, Rolluiken, Zonneschermen in stalen
en houten uitvoering.
Winterdijk 8. Waalwijk tel. 32191
wenst vrienden en cliëntèle een
gezegend nieuwjaar.
Oranjeplein
DE ZEKERE WEG
voor Uw gezondheid.
Tel. 04160-32878
wenst leden, donateurs en belangstellenden
een voorspoedig 1971.
Grotestraat 324, Waalwijk tel. 32097
wenst cliënten, vrienden en bekenden een
voorspoedig 1971.
KAMPEERARTIKELEN
Verkoop - Verhuur
Thorbeckelaan 23, Waalwijk - tel. 32929
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden zalig
nieuwjaar.
BRANDSTOFFEN- en OLIESTOOKHANDEL
Grotestraat 397, Waalwijk - tel. 33063
Depót Hoek
Zuurstof-oxygemiumgassen en technische apparaten.
Z.N.
Grotestraat 94, Waalwijk - tel. 32912
wenst cliënten en vrienden een gelukkig
nieuwjaar.
BESTUUR EN LEDEN VAN DE
wensen donateurs, toto-leden en bekenden
een voorspoedig 1971.
AFDELING WAALWIJK
wenst haar docenten, leden, donateurs en
begunstigers een zalig nieuwjaar.
Het bestuur en leden van het Waalwijkse
wensen al hun donateurs en begunstigers een
zalig en voorspoedig nieuwjaar.
Het bestuur, geestelijk adviseur en leden van
de R.K. JEUGDDRUMBAND
ff
ff
wenst alle begunstigers, ingezetenen van Waal
wijk en zusterverenigingen een zalig en voor
spoedig nieuwjaar.
A. W. KLERKS-VAN MAASAKKER
Valkenvoortweg 20, Waalwijk
wenst alle klanten, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1971.
(Eigenaar J. Houtermans)
Grotestraat 231a, Waalwijk
wenst cliëntèle en kennissen een voorspoedig
1971.
Westeinde 2, Waalwijk - tel. 32036
Westeinde 10, Waalwijk - tel. 32095
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen zalig
en voorspoedig 1971.
FRITES-BEDRIJF
Grotestraat 38, Waalwijk
Specialiteit in: CROQUETTEN, NASIBALLEN,
SALADES en GEBRADEN HANEN
wenst vrienden, bekenden en cliënten een
gelukkig en voorspoedig nieuwjaar.
GROENTEN-, FRUIT- en AARDAPPELHANDEL
Molenstraat 6, Waalwijk - tel. 33230
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een
gelukkig nieuwjaar.
Molenstraat 4, Waalwijk - tel. 32540
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een
voorspoedig 1971.
KRUIDENIERSWAREN
Hoogeinde 22, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden een zalig nieuw
jaar.
EERSTE LANGSTRAATSE NATUUR, en
KUNSTSTEEN-INDUSTRIE
Grotestraat 145 - tel. 32606
wenst allen een voorspoedig 1971.
SLAGERIJ
Hoogeinde 23, Waalwijk - tel. 32834
wenst cliëntèle en bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
INTERIEURVERZORGING
Grotestraat 270-274, Waalwijk - tel. 32291; b.g.g. 33291
wenst al haar cliënten een voorspoedig
nieuwjaar.
HOUT-, BOARD- en TRIPLEXHANDEL N.V.
Grotestraat 389, Waalwijk - tel. 33246
Kreitenmolenstraat 105, Udenhout - tel. 596
Z.N.
MUZIEKHANDEL
Canadesestraat 19, Waalwijk - tel. 32684
wenst leerlingen en cliënten een voorspoedig
en gelukig nieuwjaar.
wenst adviseur, leden, supporters,
donateurs en vrienden een zalig
nieuwjaar.
WIL en AN
wensen bestuur, commissieleden, leden en alle
sportvrienden een voorspoedig nieuwjaar.
wenst leden, supporters, donateurs en vrien
den een gelukig nieuwjaar.
wenst adviseur, leden, supporters, donateurs
en vrienden een zalig nieuwjaar.
HENGELSPORTVERENIGING
WAALWIJK
WENST LEDEN EN DONATEURS
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
wenst leden, donateurs en begunstigers een
voorspoedig 1971 en goede vangst.
HET BESTUUR VAN DE
Afdeling Waalwijk
wenst haar geestelijk adviseur en leden een
zalig en gelukkig nieuwjaar.
LIEDERTAFEL
wenst donateurs en werkende leden een
gelukkig 1971.
Wij wensen cliënten, vrienden en kennissen
een voorspoedig 1971.
Grotestraat 133, Waalwijk tel. 34877
Laageinde 109, Waalwijk
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen een
voorspoedig nieuwjaar.