ONTVANGEN
tiiselel
Mr. A. van Mens,
Pubiiek Verkoopen:
isene Mooiste,
pianomuziek.
MAASSTROOM,
ARI
liet F R A N S C H zonder Meester,
liet DUIT SC II zonder Meester,
liet ENGEL SC II zonder Meeste,
u
Eene HOFSTEDE, be
staande in een Huis
Schuur en Erf, Boom
gaard, Wei- en Bouw
land, onder Aalburg,
i
21 Stukken
voor slechts f 2.50.
Dienstregeling ra af 15 OCTOBER 188o.
f£E STAND.
ADVERTENTIEN.
MARKTBERICHTEN.
Wis op rijperen leeftijd
Noordhoiï Smit te Groningen.
C. MEERBURG, te Alfen a d Rijn.
4 heet. 67 aren lö centiaren,
Heeren-Modetelegraaf,
ÜINBOUW.
313de Staatsloterij
Boekaankondiging.
Gemengd Nieuws en Allerlei.
Verschillende
KAPITALEN
als eerste hypotheek dis
ponibel.
Notaris te Veen,
Spotgoedkoope
II.II. Kleermakers
Heeren-IVIodegids,
Firma AR1STI0E BOBClCiDT.
Nouveauté-Magazijnen
o o o
i Straten, 28 j., echtg.
Alblas, 83 j., wed. van
zoo overvloedig ala men zich in jaren niet herinnert.
De opbrengst is zoo gunstig dat een stnk grond,
waarop verleden jaar 15 HL. werden gewonnen,
than3 100 HL. opleveren; alzooem meer dan 6-
voudige opbrengst. Deze getallen zijn geeue uitzon
deringen maar gaan overal door. De prijzen zijn
dientengevolge laag. Puike jammen kunnen niet
meer dan 1.80 tot 2 de HL., Engelsche niet
meer dan 1 opbrengen. De Engelsche aardappel
wordt thans als varkensvoeder gebruikt. Vele aard
appelboeren staan huu dengdzame waar niet voor
zulke lage markten af en leggen ze op hoopen, om
er in het voorjaar of op een gunstig oogenblik
mede te speculeeren.
Nedekl. Herv. Gemeente.
Chk. Gekicf. Gemeente.
I'. NOORDHOFF, te Groningen.
gewone prijs ƒ18 33.
prachtig gedrukt
Zütphr.w THIEMFS Boek- Muziekhandel.
In do thans verschijnende nommers onzor
MODE-JOURNALEN vindt men de nieuwe
iiMxiellen van keeren-kleediiig voor het aan
staand scisocn. Alles met. duidelijke beschrij
ving en groote patronen. Op bestelling leveren
wij ook uitgeknipte patronen op natuurlijke grootte.
Men tcekent in bij alle BOHKUANDELARi
en POSTKANTOREN.
Het Huis j\1 1 Jï O IV IVJL A. T? O T f IC heeft gecnc Succursalen
noch Vertegenwoordigers te l'arijsevenmin in de Fratische Departementen uoeh ia liet
Buitenland.
•Sopt. tot 10 Oct.
'Goes, 33 j. j.rn.
lijft alles nog rus-
-n te Venendaal de
als vermoedelijke dat
Koes, vóór 2 jaren
l!1 arrest bevindt, heeft
Men bewusten Zondag-
begaan, ten einde eenig
betaling van de buur
kwam gemelde Mina
I zeer goed kende. Hij
dj zich had, waarop een
/gelegenheid v. d. Ilulst
M. Koes gaf hein toen
saak wilde aangeven en
heeft hij haar weder
- ^geworpen en dadelijk
ij bij zich had, door den
daarna heelt hij bij het
w de schoenen, kousen
fcerooven. Hij verklaarde
II den moord geen rust
de laatste gil van haar
ren klonk.
van 10 Oct.:
w hier een persoon de
f'Jtie havelooze kleeding
half uur later prijkte
nieuwe laarzen, nieuwe
'kortom hij was in een
nieuw cylinder-horloge
°eli ook de politie kwam
vriend in. De zaak toch
pi uit St. Anthonis bij
le plaats een paard uit
j hetwelk onze gast te
s, waar hij zijne inkoopen
'd te zijn, is hij heden
ïiusséea vervoerd om ter
,,'esteld te worden.
!'n der infanterie te Maas-
i, door een kogel doode-
te een minder geoefend
'v en wel op een richt-
kchts eenige passen van
weer reeds op den richt-
zich nog vergewissen
fin was, doch hij werd
rust gesteld, die hem
eene schijnpatroon in
-in gaf daarop last op
in zacht af te trekken,
dlottig gevolg.
enen eene scherpe en een
gehad, dan wel of het
eld was, weet men niet.
mgelukkige schot loste,
'.li-gen doodslag in zülk
d geraakt, dat men hem
bewaken.
jens oplichterijen tot 3
■deeld, heeft te Eindho-
rdrinken. Hij werd ech-
ig man is te Yenloo in
p de plaats dood geble-
had Dinsdag het onge-
huis te Koudekerk te
n de gevolgen van dien
Overschie is een 4-jarig
en verdronken. Een
■bouw zijnden pijler der
1 Dinsdag in den IJsel
laid. In de Marnix-
dien zelfden dag een
jeftijd uit het raam eener
Meer dood dan levend
in haar woning ver-
erhoofd (De Ruyterkade)
dagnainiddag, omstreeks
een vaartuig in het IJ.
joedig, sprong het kind
£iij6-jarigen drenkeling
brengen. Met een:; //Ik
water te vallen/' kreeg
ramp nog een flink
tlP heeft zich een per-
itaat door de politie op
;n naar een sobrtgevan-
eel werd ovorgebracht,
van 'tleven beroofd.
4_ji Oct. i
Aiitonie Ilexspoor, 11 m.
an 130 Sept.
van Vugt, jm., 28 j. en
.nnes, z. v. It. Borg on
z. v. M. Baks en J.
v. S. A. do Joodo en
ia, d. v. A. Pellikaan
anna, d. v. F. Sogaaren
en J.
IHoudrina, d. v. J. Teu-
rardus, z. v. J. Touling
z. v. T. v. d. Stelt en
y. Ficter v. Drunen en
G. Groenoveld en E.
v. G. Duijsor en A. v.
3) z. v. A. de Later en
'v. C. G. Noorloos en J.
dochter v. W. d. Graaff
aer, 17 jH. d. Koning,
(-j. wed. v. J. v. Rijswijk;
I provincie Groningen
Uit Venlo meldt men dat de aardappelenoogst
daar buitengewoon is meegevallen en de opbrengst
die der laatste 10 jaren overtreft. Bovendien is de
qualiteit zeer goed en vergoedt dus eenigszins den
graanoogst. De prijzen blijven nog al boog, tusschen
3 en 1 de 100 Ned. pd. Appelen en peren
zijn zoo overvloedig, dat zij voor eiken prijs van
do hand worden gedaan.
In Gelderland en Overijssel loopen thans vele bui-
teulandsche kooplieden de veestallen bij de boeren
op het platteland af om schoon jong drachtig vee
machtig te worden. Daarvoor besteden zij ongeloof
lijk veol geld. De veehouders laten zich meestal ver
leiden om hun waar van de hand te doen, ofschoon
die, zoo zij dit wilden begrijpen, voor hen nog veel
meer waarde heeft dan de geboden sommen.
Prijzen van 100 en daarboven.
5e Klasse. Trekking van 9 Oct.
Prijs van 1000: nos. 1904, 6674, 6925 on
13402 400 nos. 4724, 13072, 15400 en 20934
200: nos. 2766, 10231, 10325, 18098 en 20338
100: nos. 1675, 6255,8143, 9950, 11990,10064
en 16969.
5e klasse. Trekking van 10 Oct.
Prijs van 400: nos. 6438, 8885 en 11769;
ƒ200: no. 12900; ƒ100: nos. 6735, 6878, 9493,
13343, 14004, 15752, 15819, 17185 on 18492.
5o Klasse. Trekking vau 11 Oct.
Prijs vau 1000nos. 4685, 8338, 12859, 13456,
14374, 20374; 400: nos. 4909, 5214, 7166, 9924;
200: nos. 3981, 6173, 7827, 14125; 100: nos.
6008, 9114, 9689, 13125, 14198.
KERKNIEUWS.
Beroepen
naar Vries, E. van Loon te Vlachtwoddo naar
Beekbergen, Ph. S. Niemoijor to Ochton naar Wou-
brugge, E. A. Lasonder te Zegveldnaar Nedor-
hemort, M. F. van Lenncp, caud.naar Punnik c. a.
(cl. Wijk), J. H. Feringa, cand. naar St. Johannesga
on Dolfstrakuizou, T. üalhuijzon, cand.naar Dovcn-
ter, dr. G. van Rossom to Borgen-op-Zoom.
Bedankt
voor Watergang, door M. W. van Lennep, caud.
voor Veen bij Hensden, door J. M. C. H. Mond
te 's Grevolduiu-Capelle.
Beroepen
naar Giesendam, ds. Goris te Vroomskoop.
Tweetal
te Nieuwdorp. dds. P. Postina te Domburg on
J. Westerhuijs te Ter Neuzen.
De Uitgevers-maatschappij Elsevier heeft oen kloek
plan ondernomen, namelijk het leveren van een
tweede »gehoel omgewerkte en aanmerkelijk ver
meerderde uitgave* van de Geïllustreerde Ency
clopaedic, onder hoofdredactie van A. Winkler Prins,
met medewerking van vele specialiteiten.*
Do eerste druk van dit kostbare werk (5000 ex.)
was zoo good als uitverkocht en do tweede druk
wordt bewerkt naar den nog niet gohoel voltooiden
laatsten druk van Uroekhaus' Conversations-Lexi-
kon«. Hot spreekt echter van zelf, dat vooral reko-
ning zal worden gehouden met de behoeften van do
Nederlanders en oen ruime plaats zal worden afgo-
staau aan alles, wat betrekking heeft op ons land
en do koloniün.
De eerste aflevering is verschenen en maakt zoo
wel door inhoud als technische uitvoering twee
kolommen fijnen en toch zeer helderen en netten
druk oen goeden indruk eu wij twijfelen niet of
hot werk zal het onthaal vinden dat het ten volle
verdient. De prijs is geringer dan die van do vorige
uitgaaf; do tijd voor do uitgaaf bestemd is drie
jaar, zoodat schier iedereen zich hot werk zal kunnon
aanschaffen.
Behalve de vele houtgravuren en afbeeldingen
tusschen don tekst zal hot werk bevatten omstreeks
250 platen en 50 kaarten. Do laatste zullen, naar
do jongste gegevons door dr. G. J. Dozy bowerkt,
een wereld-atlas vormen.
Op zulko uitgaven mag Nederland trotsck zijn.
Dat er bij trouwplechtigheden dikwijls vermake
lijke scènes voorvallen, is bekend; doch dat oen
borrelte hulp moot geroepen worden om het hu
welijk te doen voltrokken, is zeker niet alledaagsch.
Tc VHago begaf zich Woensdagmorgen een jong
paar, vergezeld van de rospoctievo ouders, naar het
stadhuis, ten einde daar in den echt verbonden te
worden. Eenmaal voor den ambtenaar van den
burgerlijken stand verschenen, weigerde de vader
van de bruid hardnekkig zijn toestemming te ver-
leenen. Bidden noch smeoken hielp en het gezelschap
was genoodzaakt, zich te verwijderen. Toen de bruid
daarna de verzekering gaf, dat »vader« na het ge
bruik van een borrel veel handelbaarder zou zijn,
werd dat middel toegepast. Men toog gezamenlijk
naar een kroeg en na aldaar een ruim gebruik van
de »vorgnnning« gemaakt te hebben, werd door
»vador« de vergunning tot het huwelijk gegeven.
Men ging opnieuw, doch thans begeleid door een
grooto menigte nieuwsgierigen, naar het stadhuis,
waar alles verder in de beste orde afliep.
Koning Lodewijk I van Beieren, de zoon van prins
Maxiiuilaan van Zweibrücken, werd 25 Aug. 1786 op
het »Zwoibrückerhof« te Straatsburg in den Elzas
geboren. Toen prins Maximiliaan, eenige dagen na
de geboorte van zijn zoon, inspectie hield over zijn
regiment »Elzas,« was hij uiterst verbaasd de gre
nadiers, die toch altijd nog zooveel zorg bostoed
hadden aan snor en baard, thans allen met kaal
goschoren gezicht te zien. Hoogst vertoornd dat
men hem in eene zoo gewichtige aangelegenheid
niet had geraadpleegd en alleen naar eigen goed
vinden had gehandeld, droigde de prins mot eene
strenge straf. Thans echter traden twee onderoffi
cieren van het regiment vooruit en boden den niet
weinig verrasten overste voor den jonggeborene een
kleiu hoofdkussen aan, dat niet met voeren of paar-
dehaar, maar met de snorren en baarden van de
grenadiers van zijn regiment gevuld was. De prins
was zeer ingenomen met dit origineele huldeblijk
en liet het kussen dadelyk iu gebruik stellen. Van
deze soldaten-galanterie maakt Pithou melding in
zyn »Strassbourg illastré.*
Directeur. Nu, waar wacht je nog op?
Gevangene. Och meneer, ik had nog een verzoek
aan u. Mag ik die loopers eu zaagjes, die u me
indertijd heeft afgenomen; dat ging zoo goed.
vi Een telegram van een veehandolaar aan zijn knecht.
Morgen-ochtend alle zwijnen aan 't station. Jou
I verwacht ik ook.
Mevrouw de baroues heeft een aardig dochtertje,
maar eeu echt enfant, terrible.* Eens, terwijl ze
i bezoek heeft, begint de kleine te huilen zo had
j tandpijn. Haar moeder tracht haar to troosten. Het
zal wel overgaan,* zegt ze. »Ji, als ik de tanden
i nit den mond kon nemen, zooals u doet!* riep de
kleine.
Een rekenles. MeesterVerbeeld je, Kees,
dat je moeder je zoa eieren voor zetje eet
immers wel eens eieren
Kees (watertandend)Ja wel, meestor.
MeesterAls nu je moeder je zes eieren voor
zet en je est er drie op, hoeveel blijven er dan over
Kees Geen een meester, ik eet ze alle zes op.
Goed begrepen. Op zekeren tijd wandelden eens
twoe beeren toevallig te zamon; de eene was zeef
gramstorig eu dwars, de andere, dit bemerkende,
vroeg hem, welke redenen hem daartoe bewogen?
Het antwoord wasIk kan niet dulden dat een
zot aan mijne rechterhand loopt. Ik boel wel, ant
woordde de andere, en meteen plaatste hij zich aan
de andere zijde.
Het beroep. Vader, 't Wordt hoog tijd dat je eon
beroep kiest. Wat wil je worden?
Zoon. Als moeder draait en vader don wagen
voortduwt en 't geld inzamelt dan zou ik het
liefst nog maar orgeldraaier willen worden.
Fredenk de Grootc. Na een gewonnen veldslag iu
don zevenjarigen oorlog, laat Fredorik de Groote
eou jong onderofficier ontbieden, die ondor 's Konings
oogen zich bijzonder verdienstelijk gemaakt had.
»Hoe heet gij vraagt do Koning.
»Von Stira Stai'a Stazaretuba, Majesteit!* luidt
het antwoord.
»Wat, mijnheer,* roept Froderik verbaasd uit,
»zoo heet zelfs de duivel niet!*
»Die behoort ook niet tot mijn familie Majes
teit!* klinkt het vrij don koning tegen.
»Dat verheugt mij, luitenant vou Stira Stara
Stazaremba! En met een genadig handgebaar wordt
de nieuwe luitenant ontslagen.
f Bussen, 11 Oct. Aangevoerd kilogr. boter,
Prijs 1.51 tot 1.60.
Kanselhoffdijkheid. Koning Jacob I van Eugo-
laud woek eens van zijn gewonen wandelweg af
om oen beroemd prediker te hooren. Toon dezen
den koning zag binnenkomen, liet hij terstond zjju
tekst varen en begon tegen het lasterlijke vlookon
uit te varen. De koning, ood zeer borucht vloeker,
vraagde na afloop der preek deu geestelijke, waarom
niet bij zijn oorsproukelijken tekst gobloven
was, Do prediker antwoordde: »daar uwe Majes
teit haren weg ter willo mijner prediking verlatou
hoeft, zoo kan ook ik niet anders dan den mijnou
verlaten om uwo Majesteit tegen te komen.*
De andere mensch. Een heer treedt een kof
fiehuis biunen eu vraagt twee bittertjes.
Waarom twee tegelijk vroeg eou konnis.
»Wel, beste vriend, als ik een bittertje drink
word ik torstond een ander mensch en nu zie ik
niet in waai'om die andere mensch niet even good
op een bittertje aanspraak heeft als ik.«
De kritikus. Een vioolvirtuoos had zich ver
oorloofd een anti-kritiek te schrijven op het oordeel
eens verslaggevers en daarbij, niot zonder rocht,
gedoeld op de weinige muzikale kennis van don
kritikus. Deze, daardoor zeer beloodigd, zocht don
violist op en daagde hem uit tot eou duel.
»Wat, ik zou met u vechteu?* riep de musicus.
Wanneer gij mijn pink slechts kwetst, ben ik
geruïneord, omdat ik dan niet meer spelen kan.
Gij echter kunt voortgaan kritieken te schrijven,
al schiet ik u ook den kop van de romp!*
Uit de school. De kardinaal Vorst Schwarzenborg
in Bohomon bozoekt een dorpsschool. Do oudorwjjzor
behandelt geschiedenis eu vraagt oen jongen wio
't kruit uitgevonden heeft. Hij weet het niot, doch
zijn buurman fluistert hem iu: »Schwarz«, waarop
hy terstond roept: Vorst Schwarzenborg!*
»Neen,< zegt de onderwijzer, terwijl hom't zweet
uitbreekt, »de Schvvarzonborgen bahooren tot eou
wijd vermaard geslacht, doch 't kruit hebben ze niot
uitgevonden.*. --
Moed en tegemvoordigheid ban geest in een kind
van zeven jaren. Iu fdeh omtrek van Ystad (Zweden)
had een boer in zijn woiland een stier, die met
eiken dag al kwaadaardiger werd, zonder dat iomaud
hot dier geplaagd had. Do eigenaar, die dit bomerkto,
besloot hot dier een plank voor de oogen te bindou.
M'ff dit doel begaf' hij zich naar hot land, dat op
oUiiügen afstond van de boerdorij gelegen was, en
naderde den stier. Deze ijlde echter op den man
toe, stiet hem om eu teisterde hem zoo mot de
horens, dat de kleederen hem van het lijf gescheurd
werden en hij niot weinig in het aangezicht gewond
word. De aangevallene, eene man van over de 60
jaar, beproefde wel is waar op de boen te komen
en zich weg te maken, maar te vergeefs. Intusschen
zag eon klein 7-jarig jongske, die bij de boerderij
gebleven was, wat er gebeurde. Zonder zich te
bedenken, snelde hij toe, naderde het dier van
achteren, trok het bij den staart on gaf hem een
paar flinke schoppen, zoodat het beest zich van zijn
slachtoffer afkeerde, hetwelk daardoor gelegenheid
kroeg op te staan eu den neusring te vatten, waar
van de stier reeds voorzien was. Het beest werd
nu naar huis geleid, waar hot deu volgenden dag
geslacht werd. De door het razendo dier aange
vallene was zoo toegetakeld, dat hij 4 etmalen het
bed moest houden. Zonder de tusschenkomst van
den dapperen jongen had hij waarschijnlijk niet
meer tot hot getal der levenden behoord.
Adres Uitgever dezer Courant, letters V. M.
Woonsdag van elke maand 5.30 ure.
gomakkelijk vreemde talen wil loeren, schaffe
zich aan
Compleet iu 50 lossen a 25 cout por les.
Compleet in 50 lessen a 25 cent per los.
Compleet iu 50 lesson a 25 cout por les.
Practische methode om door zelfoefe
ning, in korten tijd, Frausch, Duitsch en
Engelsch to leoren lezen, spreken en schrijven
door H. C. Spruyt en E. Scheffkk, loeraron
bij het Gymnasiaal on Middelbaar onderwijs.
Uitgave van
Men teokont in bij alle Boekbandolaron en
(op plaatsen waar deze niet zijn) ook bij de
Postkantoren.
Prospoctus alom verkrijgbaar.
van 4 tot 10 Kilo per stuk, k 0.48 per Kilo,
tegen rembours, bij
Bij P. NOORDHOFF te Groningen is ver
schenen
zal ten verzoeke van zijne
principalen, te Aalburg, ten
herberge van A. van deu
Linden provisioneel op
Donderdag 11 October 1883 en finaal op
Donderdag 25 October 1883, telken» des
namiddags ten 4 ure,
in het Middelblok aan de Polstraat, kadastraal
bekend in Sectie C, nrs. 74, 75, 76, 77, 78, 79,
80, 582 en 583, ter grootte van
toebehoorende aan de Ileeren AART en ARIE
VAN HELDEN c. s. t.e Aalburg.
I
Maandelijksch tijdschrift voor nieuwste
modes vau Dames-Hoeden, Mutsen
en Coiffures.
Prijs per kwart, f 1.80, franco p. post
1.95.
Uit tijdschrirt bevat geregeld maandelijks
twee a drie PRACHTIGE PLATEN in kleu
rendruk met de laatste Parijsche modellen
van DAMES-IIOEDEN etc., en tevens een
duidelijke beschrijving benevens een overzicht
der laatste modes.
Men teekent in bj alle Boekhandelaren
en Postkantoren en bij den Uitgever.
Oesthen, Th. Alphonglühon
Kuhe, W. Fantaisio sur Fra Diavolo
RheinbergerJos. Capriccio giocoso
Raff, J. Gavotte
ClementiM. Six Sonatines
HennesA. Waldkircblein's Glöckloin
ALLE WERKDAGEN:
Van GORINCIIEM 's morgens 7.ure.
s - B O S CII 's namidd. 1,
Van II EU SD EN 's morgens 6.30
s-BOSCII 's namidd. 2.30
Tot 14 November on vorder don Ion eu 3on
Lichner, II. Bllimchen im Walde
LichnerII. In fröhlichor Stunde
Lichner, II. Bei der Eicho
Bendel, Fr. Invitation a la Polka.
Rubinstein, Ant. Scherzo
Spindler, Fr. Husarenritt.
Ilenselt, Ad. Premièro Valse.
Henselt, Ad. Deuxièmo Valso
Behr, Fr. Causerie ainouroaso
Oesten, Th. Silberfischen
Kuhlau, F. Sonata. No. 3.
Kolling, C. An Sio
SpindlerFr. Sonatine
0.90
1.05
1.05
0.75
1.20
0.60
0.90
0.90
0.90
0.45
0.90
0.90
1.05
1.08
0.60
T>
0.60
0.90
0.90
0.90
1
0.90
0.90
18.33
Bovenstaande een en twintig nummers, waarvan de
gewone handelswaardo 18.33 bedraagt, bieden wij
aan te zamen voor sleeiits 2.50.
Allo Boek- en Muziekhaudolaren nemon bestel
lingen aan.
Naar plaatsen waar geen Boekhandelaar woont, to
gen toezending van Postwissol of Postzogols franco.
Uitgave van N ordiioii' Smit to Groningen.
maandelijks één groote MODEPLAAT mot
BESCHRIJVING en PATRONEN, por kwar
taal 1.25, franco per post 1.35.
maandelijks twee groote MODEPLATEISLmot
BESCHRIJVING en PATRONEN per k"
taal 1.75, franco por post 1.90.
Uitgave van Noordhoff Smit te Groningen.
Men erkent algemeen dat
dit huis ziju naam ton volle
waardig is, wogeus de voor-
O O
treflolijkheid en de werkelijke
goedkoopheid van al zijne
artikelen.
Het huis AU BON MARCHE
heeft als stolrogol don omzet
togon kleine winst en de iu-
achtueming van de striktste
goede trouw.
Wij hebben do eer tor kennis der dames te brengen, dat onze geïllustrcerdo Catalogus der
Nouveauté's voor bet Winterseizoen vcrschenon is en dat hij op aanvrage aan een ieder franco
wordt toegezonden. Wij zonden insgelijks franco op aanvrage Stalen van al onze Zijden Stoffen,
effen en fantasie Wollen Stoffen, Lakeiisehe Stoffen, enz., enz., alsmede de albums onzer nieuwe
modellen Mantels, Confecties, Japonnen, Kostuiuen, Modes en Kapsels, Onder- en Bovenrokken.
Nieuwe Toiletten, Kostiiinen en Kleediugstukken voor Kinderen (Meisjes en Jongens), Schoeisel
voor Dames, enz., enz.
Elke bestelling van af 25 Francs wordt vrachtvrij verzouden, met uitzondering evenwel van
Meubels, Beddengoed en artikelen vau een zekeren omvang en gewicht., volgens de bepalingen van
don Catalogus.
Do dames hebben dus slechts het bedrag ouzer factuur vermeerderd met do inkomende rechtoa
te betalen.
