Lijst der Hoogstaangeslagenen.
ï'lautHellik Nieuws.
Binnenland.
verdediging v*n den Vescbuldigde op zich
te neme», wanneer aan dezen de stukken
werden onthouden, waarmede hjj zich zou
kunnen rechtvaardigen.
De regeering van Spaüje heeft een ge
vaarlijken stap gedaan. De minister van
staat heeft Woodford, den gezant der Ver-
eenigde Stalen van Noord-Amerika bij het
Spaansche hof, doen ont1 ieden en hem te
kennen gegeven, dat de Spaansche regee
ring de terugroeping van Lee, den consul-
generaal der Yereenigde Staten te Havanna,
verlangt en het heengaan van de Ameri-
kaansche oorlogschepen, nabjj Kuba gecon
centreerd om hulp te bieden bij den dienst,
die door koopvaardijschepen moet verricht
worden.
Woodford brscht het verzoek van de
Spaassche regeering naar Washington over,
maar Amerika weigert Lee terug te roepen
in de tegenwoordige omstandigheden en
evenmin is de regeering der V. S. geneigd,
de oorlogsschepen terug te trekken, bewe
rende dat een kruiser en schip ter dekking
van de kust, niet beschouwd kunnen wor
den als schepen, die dienen om slag te
leveren.
Wat nu? Zal Spanje een ultimatum stel
len, een sommatie doen in allen vorm en
diss een conflict provoceeren?
Er werd sinds eenigen tjjd beweerd, dat
de Amerikaansche regeering alle voorzorgs
maatregelen nam om bij een eventueelen
oorlog met Spanje gereed te zjjn. Deze be
wering is echter reeds meermalen tegen ge
sproken. Doch zij wordt thans herhaald door
den New-Yorker correspondent van de
»Globe«, die bovendien feiten aanhaalt,
welke de juistheid zjjner bewering moeten
■taven. Deze houdt vol, dat uitgebreide
maatregelen worden genomen om het rjjk
in eea toestand te brengen, dat het zoowel
defensief als offeaeief kan optreden. Het fort
Jefferson, in de »Tnrtogas«, het rendez
vous voor het Atlantische eskader, wordt
met aarden werken versterkt en zal eerst
daags met kanonnen van zwaar kaliber voor
zien zjjn.
Het departement van marine bezit een
ljjst van schepen die voor vreemde naties
gebouwd zjjn, of in aanbouw zjjn, en die
vermoedelijk kunnen worden aangekocht.
Van uit Washington zjjn reeds onderhan
delingen geopend over den aankoop van zes
oorlogsschepen, die op Britsche werven staan,
van twee Duitsche schepen en twee Bra-
ziliaansche kruisers. Chili is gepolst over den
verkoop van twee gepantserde kruisers, de
vCapitain Prat* en de »Esmeralda«, doch
de aanvraag heeft tot geen resultaat geleid.
Wat de kustverdediging betreft, zal de
monitor Puritan* Norfolk moeten bescher
men, en met behulp van een paar oude
monitors ook de toegangen naar Washington
besehermen. De monitor »Terror« zal ge
stationeerd worden te New-York of te
Bostonde monitor »Amphititre« bevindt
zich te Port Royal, in Zuid Carolina, ter
bescherming van Charleston en Savannah
ook de vMiantonomoh* wordt gereef ge
houden, doch men weet niet waarvoor dit
schip bestemd is. De beide torpedobooten,
de »Foote« en de »Winslow« zullen de
terpedovloot in de Golf moeten versterken.
Het Ordnance Bureau heeft reeds ver
schillende contracten afgesloten voor de
levering van projectielen en kruit. Hst de
partement van oorlog heeft schikkingen ge
troffen met verschillende spoorwegen, langs
welke de troepen uit het binnenland naar
de Atlantische kust kunnen worden ver
voerd, zoodat het departement nu met juist
heid weet, langs welken weg met den mees
ten spoed troepen naar de Atlantische havens
kunnen worden overgebracht.
Zoowel de Amerikaansche als de Spaansche
regeering scbjjnen vertegenwoordigers naar
Engeland gezonden te hebben, om op de
scheepswerven aldaar uit te zien naar ge
reedstaande of nagnoeg voltooide oorlogs
schepen, ten einde die te koopen, maar
het bljjkt nog niet dat een van beide iets
gevonden heeft.
De begrooting8Commissie van het Ame
rikaansche Huis der Afgevaardigden, heeft
eenstemmig besloten, gunstig te adviseeren
op het voorstel van den rapporteur om 50
millioen dollar voor de landsverdediging
beschikbaar te stellen.
Verzekerd wordt, dat deze som ter alge-
heele beschikking van den president gesteld
wordt om het land op yebeurljjkheden voor
te bereiden. Hierin moet geen oorlogskrediet,
veeleer een maatregel tot den vrede gezien
worden.
Een later bericht meldt:
Het Huis van Afgevaardigden heeft met
algemeene stemmen het krediet toegestaan.
De antisemieten hebben ia den Neder-
Oostenrijkschen Landdag een wetsvoorstel
tot invoering van het reehtstreeksch alge
meen stemrecht ingevoerd, waarbjj alle
Joden en Jodenverwanten van het stemrecht
worden uitgeslotenBij de indiening van
dit voorstel verklaarde Schneider, de fac
totum van Laeger: Den joden moeten hun
politieke en burgerrechten ontnomen wor
den Hun goederen moeten worden ver
beurd verklaard Huwelijken tusschen Jo
den en Christenen moeten verboden en als
misdrijf gestraft wordenDe Joden moeten
worden verdelgd
Tengevolge van een polemiek heeft tus
schen den leider der sociaal-democratische
partij in de Kamer, den heer Cavallotti en
den afgevaardigde Macola, directeur van de
>Gazeta di Venezia*, een tweegevecht plaats
gehad. De heer Cavalotti ontving een degen
stoot in den mond, waardoor de halsader
afgesneden werd. Tevergeefs trachtte men
de ademhaling kunstmatig te herstellen na
een liental minnten gaf Cavallotti den geest.
Met hem verliest Italië een van zijn grootste
dichters en staatslieden.
Een wervelstorm heeft het eiland Mayotte,
het grootste der Comoreneilanden, geteisterd
en vele dorpen verwoest, den oogst vernield
en vele menschenlevens deen verloren gaan.
Er heerscht groote ellende.
Mevr. Brucke, beroofd en uit den trein
geworpen tusschen Mentone en Monaco,
heeft in Erikson (zie vorig no.) niet stellig
haren aanrander herkend en hijzelf betuigt
volstandig zjja onschuld. Er is nu weer een
ander aangehouden.
Volgens telegrammen uit Weenen was
Zaterdag reeds de toestand van de kroon-
prinsis-weduwe Stephanie bedenkeljjk. Om
5 nnr 's morgens is de keizer aan het
ziekbed geroepen. Daarna heeft de hof
kapelaan de kroonprinses ten volle bediend.
Beide longen zjjn aangetast door de toe
nemende ontsteking, een complicatie van de
aan de ontsteking voorafgegane influenza.
Het wekt bevreemding dat de Belgische
koningin nog niet aan het ziekbed van hare
dochter is wezen kijken.
De Volksstem* zegt: De Boeren staan
gereed om voor "hun nationale rechten te
strjjden. Het blad herinnert er aan, dat de
Z.-A. Republiek aangeboden heeft, de kwestie
der suzereiniteit door een scheidsgerecht te
laten beslissen. Maar het aanbod is door
Engeland geweigerd. Engeland drage dus
de verantwoordeljjkheid voor een oorlog in
Zuid-Afrika.
Aan de Daily Mail* wordt uit Tientsin
geseind: Japan, geërgerd over Ruslands
optreden te Port Arthur, heeft Rusland een
nota gezonden, waarin het kortweg vraagt,
wanneer de Russen Port Arthur zullen ver
laten.
BEKEN DMAKIN G.
De Gedeputeerde Staten van Noord-
Brabant
Gelet op art. 102, 2e lid der Kieswet;
Noodigen de inwoners dezer provincie uit,
om, zoo zij in eene andere provincie dan
die hunner woonplaats, in 's-Rjjks directe
belastingen zjjn aangeslagen, daarvan vóór
15 dezer te doen blijken door overlegging
ter Provinciale Griffie van hunne aanslag
biljetten of van uittreksels uit de kohieren
der directe belastingen, ten einde davrvan
zal kunnen worden gebruik gemaakt bjj de
samenstelling der ljjst van de hoogstaan
geslagenen.
's-Hertogenbosch, 3 Maart 1898.
De Gedeputeerde Staten van Noord-
Brabant,
(get.) A. van Voorst tot Voorst.
De Griffier,
(get.) Sprengkrs.
Het Gemeentebestuur van Heusden, gelet
op art. 4, 2 der wet van 16 April 1896
(S. no. 72), in verband met het Kon. Besluit
van 18 Dec. 1896 (S. no. 223), brengen
ter kennis, dat op de secretarie voor een
ieder ter inzage is nedergelegd eene lijst
vermeldende de inrichtingen van weldadig
heid tot genezing of verpleging van zieken
of gebrekkigen en de inrichtingen tot alge
meen nut binnen deze gemeente, waarvoor
geene belasting naar den len, 2*n en 3en
grondslag, wegens het gebruik van per-
ceelen of perceelgedeelten zal worden ge
heven.
Heusden, 7 Maart 1898.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
H. J. tan Eggblen. Honcoop.
Burgemeester en Wethouders van Heus
den, herinneren belanghebbenden, dat de
schuldvorderingen ten laste van het Rjjk,
de Provineie en de Gemeente over 1897
bjj de betrokken administratiën, autoriteiten
of ambtenaren, door wie de orders tot het
doen van leveranties, als anderszins ge
geven zjjn, vóór of op 30 Juni a.s. moeten
zjjn ingediend, zullende de na dien tgd
ingezonden rekeningen als verjaard zjjnde,
niet meer voor betaling in aanmerking
komen.
Heusden, 7 Maart. 1897.
Borgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
H. J. tan Eggblen. Honcoop.
HEUSDEN, 9 Maart.
Bij besluit van den minister van water
staat, enz. is de heer J. B. Thenns alhier,
met ingang van 1 April e.k. belast met
het toezicht op de werken van de rivier de
Maas, tusschen de Dieze en Wondrichem;
benevens op de voltooide werken van de
nieuwe rivier, tot 100 M. beneden de vaste
brug bjj Heu-d-m; voor zoover een en
ander onder het rivierbeheer behoort.
Tengevolge van den hoogen water
stand is zoowel het Bossche veld als de
Baerdwijksche Overlaat ondergeloopen. Dien
tengevolge kan de stoomtram Heusden
BoschWaalwijk slechts de ronte Heusden
Vljjmen maken.
WERKENDAM. Zondag viel het jeug
dig zoontje van v. L. in de haven. L. R.
snelde toe en bracht hem behouden op het
drooge.
Maandagmorgen was ten huize van
S. door een of ander toeval het schoor-
steenraantelhout in brand geraakt. De
dienstbode het gewaar wordende mocht er
in slagen het vuur te dooven, waardoor
wellicht groote onheilen voorkomen zjjn.
GIE3SEN. Met genoegen kunnen wij
mededeelen dat alhier j.l. Zaterdag onder
leiding van den heer J. L. Vogelaar eene
zangvereenuing is opgericht, waaraan reeds
20 jongelingen hebben deelgenomen.
De repetitie's worden gehouden in de
pastorie, die het kerkbestuur voor genoemd
gebruik heeft disponibel gesteld.
Wjj hopen, dat deze zangvereeniging
steeds in bloei zal toenemen en de directeur
de heer J. L. Vogelaar zjjn werk met goed
succes bekroond moge zien.
In den nacht van Zaterdag op
Zondag jl., zijn bjj den landbouwer W. S.
alhier, ongeveer twee mudden aardappelen
ontvreemd, van den dader of de daders is
niets bekend.
WOUDRICHEM, 7 Maart. De zalm
vangst op de Maas en op de Waal ging
de laatste dagen slecht, wegens het hooge
water was de vangst zeer gering. De zalm-
visschers alhier hebben in den loop van 6
dagen 13 zalmen bemachtigd. De zegen-
visscherjj op de Maas haalt niets uit.
NIEUWENDIJK. Zaterdag hield de
Chr.-school-vereeniging alhier hare gewone
jaarvergadering, die zeer druk bezocht was.
Door verschillende personen werd het woord
gevoerd. De onderwjjzer, de heer P. Lulein,
hield eene lezing over »Voor- en nadeelen
van klassikaal onderwjjs.« Van de gelegen
heid tot debat werd door niemand gebruik
gemaakt. Uit het verslag van den penning
meester bleek, dat de rekening sloot met
een nadeelig saldo van f 150, dat men met
vrjj willige bjjdragen zal zoeken te dekken.
DUSSEN. Zooals we reeds mede deal
den zijn op carnaval-avoDd alhier door bal
dadige personen een 60 a 70tal vrucht-en
kanadaboomen vernield, toebehoorende aan
den heer A. Merkx. Dank echter aan de
jjverige kon. maréch. alhier, dia na veel
moeite de daders opgespoord hebben, zjjnde
C. V. en A. G., die volledig bekend hebben,
en alsnu voor hunne baldadigheid zullea
moeten boeten.
GEN DEREN. Op Maandag den 14
Maart 1898, des namiddags om 6 uur, zal
den Rijkslandbouwleeraar, de heer P. van
Hoek, te 's Hertogenbosch, ten buize van
Ant. van Wjjk eene voordracht houden en
alsdan behandelen welke kunstmeststoffen
zjjn aan te bevelen voor zware en lichte
kleigronden, zjjnde bouw- en weiland en
welke uitkomst is daarvan te verwachten.*
GORINCHEM. De 26 jarige zoon van
wjjlen dr. Sch. alhier, heeft door verdrinking
een einde aan zjjn leven gemaakt. Vrjj dag
morgen jl. werd het Ijjk van den onge
lukkige in de Keulsche Vaart, even buiten
de stad, drjjvende gevonden.
Door de afdeeling Gorinchem en
omstreken van den Bond van Nederlandsche
onderwijzers is aan Zola een adhaesie-be-
tuiging met zijn strjjd voor waarheid en
recht verzonden.
Voor de leden der afd. Gorinchem
en omstreken van den Ned. Protestanten
bond, trad Vrjjdagavond jl., in »de Doelen*
op dr. J. A. Bruins, predikant te Idaard.
In eene boeiende rede leverde de geachte
spreker een krachtig betoog voor de waar
heid, dat het gelooven niet behoort tot de
dingen, die van zelf spreken, maar wel
degeljjk een mysterie, eene kunst isdat die
kunst vervolgens moet geacht worden alleen
het eigendom te zjjn van de reinen van hart,
van wien de Groote Meester getuigde »zjj
zullen God zien.*
Het zou de moeite loonen, om eene bloem
lezing te geven van enkele schoone passages
en woordspelingen, die in deze beeldrjjke
improvisatie bjjzonder pakten. Om een enkel
voorbeeld slechts aan te halen. »Hoe kunt
ge geloof en zeide spreker. >Eerst dan,
wanneer ge zeggen kunt, niet alleen »er is
een God*, maar »die God is mijn God*.
Daartoe volstaat niet een bloote confessie
veeltjjds berustende op confectiemaar er is
noodig convictieWaarljjk jammer, dat de
Doelen-zaal slechts weinig bezet was. Zóó
ooit, dan hadden vooral bij deze gelegenheid
de afwezigen ongelijk.
Het Dagblad verneemt, dat een wetsont
werp tot drooglegging van de Zuiderzee
in den aanvang van het nieuwe zittingjaar
de Tweede Kamer zal bereiken. Het is het
groote plan van den heer Lely, met den
afsluitdijk van Piaam (Friesland) naar Enk
huizen.
Wij vernemen dat de regeering voorne
mens is eenige hoogst belangrijke wjjzigin-
gen voor te stellen in het straffen en in
de strafrechtpleging van jeugdige overtre
ders der strafwet, ten einde zooveel raoge-
ljjk te voorkomen, dat zij opgroeien tot
misdadigers.
Door eene verbeterde regeling van de
vaderljjke macht, met eventueele ontzetting
uit de ouderljjke alleen en op zich zelve,
kan de jeugdige verdwaalde niet van den
kwaden weg teruggebracht worden. Op jeug
digen leeftij 1 is er voor zjjne verbetering
meer te hopen dan wanneer bjj, na in zijne
jeugd op den slechten weg zijne schreden
gezet te hebben, in de eerste jaren van
zjjn oordeel des onderscheids reeds als reci
divist terechtstaat. Een kleine deugniet be
hoeft niet noodzakelijk een slecht burger
te worden, en in geen geval mag ondoel
matige strafvervolging d» artoe medewerken.
Voeren jeugdige baldadigheid en straat
schenderij op lateren leeftjj I tot de gevan
genis, een oordeelkundige bestraffing van
dia beiden kan dat anders onvermjjdelijk
gevolg trachten af te wenden.
De groote moeiljjkheden, die deze rechts-
materie oplevert, hebben de regeering niat
kunnen weerhouden haar ter hand te nemen,
ten einde van overheidswege, althans zoo
veel mogelijk, de toeneming van strafwaar
dige losbandigheid der jeugd te breidelen
en tegen te gaan, opdat de strafwaardig
heid van het nageslacht beperkter moge
worden dan die der thans levenden.
De Minister van Justitie heeft aangewe
zen, om dienst te doen bjj de aanstaande
plechtige inhuldiging van H. M. de Koningin:
lo. als Koningen van Wapenen mr. G.
C. D. R. baron Harden broek, burgemees
ter van Bunnik, en
jhr. D. Rutgers van Rozenburg, secre
taris van den Hoogen Raad van Adel, te
's-Gravenhage, en
2o. als Wapen-Herauten F. A. C. graaf
Van Lynden van Sandenburg, candidaat
in de rechten, te Utrecht, en
A. J. Looxma van Weideren baron Ren-
gers, ta Leeuwarden.
De Centrale Commissie, welke zich ge
vormd heeft om hen, die door de aardbeving
op het eiland Amboina getroffen zjjn, te
steunen, heeft een circulaire verspreid waarin
op den omvang van de ramp wordt gewezen,
en met zal daarop een beroep worden gedaan
op de offervaardigheid van ingezetenen van
ons land.
Ongeveer 80 menschen werden bjj de
ramp gedood, en ruim 200 zwaarder of
lichter verwond, terwijl duizenden alles ver
loren, of groote schade leden door het in
storten van vele huizen en het daarbjj ver
loren gaan van den inboedel of andere
bezittingen.
De Regeering in Nederland en in de
Koloniën deed met het plaatselijk Bestuur
alles wat noodig was, om in den dudelijken
nood te voorzien, doch uit meer uitvoerige
berichten, eerst dezer dagen ontvangen, is
gebleken, dat ook veel nood te lenigen
valt, waarvoor 's lands gelden niet beschik
baar gesteld kunnen worden, en de tot nu
toe ingekomen giften op verre na niet toe
reikend zjjn.
Hoewel zich op vele plaatsen in Indië
commissiën gevormd hebben, zal dus hulp
ook van ons land uit noodzakeljjk wezen.
Amboina behoort tot de oudste bezittingen
van Nederland in den Oost-Indischen Ar
chipel door godsdienst en maatschappelijke
instellingen is het nauw met ons land ver
bonden. De Amboineesche soldaten hebben
ons in de oorlogen in Indië groote diensten
bewezen zjj behooren tot de beste van den
Archipel.
Het is daarom te verwachten, dat velen
hier te lande van hunne sympathie voor de
bevolking van Amboina, nu zjj door zulk
een zware ramp is getroffen, door ruime
giften zal doen 'bigken.
De Centrale Commissie zal te zjjner tgd
verslag geven van de ontvangen gelden en
van de wjjze waarop die zjjn besteed.
Secretaris is de heer H. van Heuckelum,
oud-assistent-resident, Madurastraat 4, te
's-Gravenhage penningmeester de heer M.
Hg mans van Wadenoyen, Koninginnegracht
60, te 's-Gravenhage.
Bjj aankomst van het stoomschip Hunze
IX te Deltzjjl rapporteerde de kapitein J.
Stutvoet, dat zjj in den nacht van den 4en
op den 5en Maart ongeveer 2 uur, stoo-
mende van Bremen, hadden opgepikt een
roeiboot die bjjna driekwart vol water was
en waarin zich bevond een jongeling, nog
levend, maar bjjna verkleumd. Spoedig iras
hjj aan boord gehaald en goed verzorgd,
zoodat bij na eenigen tgd kon mededeelen
dat hij was: een Zwitser van geboorte, 19
jaar oud, en dat hg overal naar werk had
gezocht maar zulks niet had kunnen vin
den hg was namelijksnijder (kleer
maker) van beroep en was, volgens zjjn
verhaal, met twee kameraden in de roei
boot geweest, die de boot losgemaakt en
hem hulpeloos hadden laten drijven. Zjjne
verklaring was echter niet zuiver overeen
komstig de papieren die hjj bjj zich had.
Kapitein Stutvoet heeft hem medegeno
men naar Groningen om hem verder aan
bevoegde autoriteiten over te geven.
De oude goochelaar Bamberg, die in het
Stads-Bestedelingenhuis in het Westeinde
in den Haag werd verplesgd, is Zaterdag
avond naar het Krankzinnigengesticht op
bet Sijjkeinde aldaar overgebracht.
Aangaande den zelfmoord van den ge
meente-ontvanger van Ferwerderadeel wordt
nader gemeld:
De oorzaak van de waahoopige daad
moet gezocht worden in 's mans nauwge
zetheid en onkreukbaarheid, waarop een
blaam scheen te zjjn geworpen. Hij had nl.
van den secretaris der gemeente, tevens
secretaris van het djjkbestuur, eene som
van f 3000 ontvangen en daarvoor quitan-
tie afgegeven. Later werd hem door den
secretaris een mandaat ter teekening voor
gelegd, waaraan werd voldaan, zonder dat
den man de eerste quitantie werd terugge
geven. Zoo zijn er twee quitanties van hem,
ieder ad f 3000, terwjjl maar eenmaal dat
geld ontvangen is.
Door den dood van den secretaris zag
de gemeente-ontvanger de zaak zeer donker
in. In goed vertrouwen had hij de tweede
quitantie (het mandaat) geteekend, denkende
de eerste wel van meneer terug te zullen
krijgen. Nu kon dat niet meer. En hoe
wel de burgemeester hem den avond voor
de wanhoopsdaad nog moed insprak en
steun beloofde, trok de man, wiens braaf
heid, eerljjkbeid en nauwkeurig beheer bo
ven alle verdenking is, zich dit zóó aan,
dat het leven hem ondrageljjk werd!
Dinsdagnacht is ten geme9ntehuize te
Baarn de brandkast der gemeente geledigd
vermist wordt een bedrag van circa f 10.000,
alles aan bankpapier. De dader heeft eerst
den sleutel gehaald uit den zak van den ge
meente-ontvanger, want de sleutels werden
gevonden naast de brandkast.
Tot heden is de dader onbekend. Hjj
moet zich toegang verschaft hebben door
het raam in de politiekamer, dat open ge
vonden werd.
De heer Chauvine sehrjjft nit Hendaye
bjj Bayonne:
Hier een uitstapje makend, hoor ik dat
men het ljjk van een wielrjjder gevonden
heeft in de Pyreneeën, in den omtrek van
Pomplona en men meent te moeten gelooven,
dat dit niemand anders is dan de doof
stomme Nederlandsche wielrjjder Sutherland
Royaards.
Men zegt dat het ljjk geheel uitgeschud
was en dat er geen enkel papier op hem
gevonden is.
Omtrent dit ongeluk wordt uit Zeist nog
gemeld:
De Wilhelmina* Rijwielfabriek had hem
een rjjwiel afgestaan, waarop hg de navol
gende ronte zou volgen: De heer S. ver
trok van uit Holland via Parjjs, over Bor
deaux, Bayonne, Madrid, Valencia, Algiers,
Tunis, Tripolis, Cairo, Jaffa naar Jeruzalem
terug naar Cairo over Zanzibar, de Oostkust
van Afrika door de Transvaal, Oranje-Vrjj-
staat tot Kaapstad.
Volgens zjjn belofte zou hij de fabrikanten
op de hoogte houden van zjjn reisindiukken
en bevindingen niet alleeB, maar ook telkens
zjjn doortocht door de verschillende plaatsen
legimiteeren. Blgkbaar was tot Poitiers,
de reis goed gegaan, althans de heer L.
Pasquier, consul te Poitiers, meldde ons 9
Febr. 11. dat de heer Sutherland Royaards
aldaar aangekomen was terwjjl de heer
Sutherland Royaards ons van uit Balonne,
dd. 28 Febr., o. m. schreef »Mijn.
défêebe verzond ik gisterenavond. Morgen.
Tertrek naar Hendaye, om daar, grens
station, de douane formaliteiten te vervullen,
en dan bjj Pamplona de Pyreneeën over
trekken.
In Hendaye bljjf ik een dag om een
kalm uit te rusten en te overleggen.
De fiets rjjdt prachtig en bevalt mg best