TRANSVAAL en ENGELAND.
eerst fallen alleen genees-, wis- en natuur
kunde worden gedoceerd.
De New-Yorksche geseesheer Molineux,
die mevr. Adams, zjjne rroegere minnareg,
en den heer Barnet vergiftigd heeft met
cyaan-kali, dat hg hun als een onfeilbaar
middel tegen hoofdpijn in kostbare flacons
per post had ten geschenke gezondeD, is
deswege veroordeeld tot de doodstraf door
middel ran electriciteit.
Drie jaren geleden verloofde de Russische
prins David O. zich met epn dame uit de
Petersburgsche aristocratie. Kort vóór het
huwelijk zou plaats hebben, vertrok de prins
naar den Caucasus om met zijn broeder eene
nalatenschap te verdeelen. Hg raakte daar
echter verliefd op zjjne beeldschoons schoon
zuster, die zgne liefde niet onbeantwoord
liet en bleef zoo lang van huis, dat zgne
beminde argwaan begon te koesteren en
onverwachts naar de Caucasus vertrok, waar
zjj spoedig zag wat er gaande was. Om geen
schandaal te maken, besloot zjj het engage
ment te verbreken, maar zonder dat iemand
er iets van wist was de jongedame opeens
verdwenen #n met haar de broeder van haren
trouweloozen minnaar. Men beweerde dat
zjj er met elkaar van door waren.
Dezer dagen vonden metselaars, die in
den tuin van het prinselgk kasteel een ouden
muur afbraken, echter menschenbeenderen,
waarbjj een ring, die aan den verdwenen
prins had toebehoord. Zjj stelden de politie
daarvan in kennis en deze spoorde prins
David en zjjn schoonzuster op. Na serst
ontkend te hebben, bekende de prins, dat
hg zjjn broeder en zgne verloofde 's nachts
in den slaap had doodgestoken en hunne
Ijjken begraven met medewerking van een
bediende, dien hg kort daarna door vergif
uit den weg raimde. Zgne minnares, die
hem d&arbjj was behulpzaam geweest, wierp
zich bjj de komst der politie van een balkon
en bleef op de plaats dood.
De moordenaar is tot 10 jaren dwang
arbeid in de mjjnen van Siberië veroordeeld
en reeds daarheen op weg.
De Engelsehe regeering, ongsrust over
Rutland's vorderingen in Centraal-Azië,
heeft, om geregeld op de hoogte te kunnen
blgven van eventueels bewegingen van vjj-
andeljjke troepen en op elke verrassing
voorbereid te zjjn, besloten terstond een
telegraaflijn te laten leggen door Afghanistan
ter verbinding van Sehamman met de stad
Kushk.
Een telegram van Londen aands Figaroc
meldt, dat president Mc Kinley den gezant
van Engeland bjj de Yereenigde Staten heeft
gevraagd, op welke wjjze een aanbod van
tU8schenkomst der Yereenigde Staten zou
worden ontvangen door Engeland indien een
dergeljjk aanbod werd gedaan, of het dan als
onvriendschappelijk zou worden beschomwd.
Te Calcutta is een groote meeting ge-
houden, onder voorzitterschap van den On
derkoning van Indië, tot het vormen van
een comité van onderstand aan de hongers-
noodljjdenden. De meeste Indische prinsen
waren daar tegenwoordig; verscheidene hun
ner, o.a. de maharadja van Darbbangah,
Toerden er zelfs het woord.
Lord Curzon verklaarde, dat de tegen
woordige hongersnood zonder voorbeeld is
en te vreezen dat het reeds 3.750.000 be
dragende aantal der personen die onderstand
genieten, in de aanstaande lente en zomer
nog zal stjjgen. Toch is het een troost, te
kunnen zeggen, dat tot heden nog niemand
van honger is omgekomen, terwjjl er in
het begin dezer eeuw bjj den hongersnood
in Decan wel 50 daags stierven. Verder
deelde hg mede, reeds verschillende giften
te hebben ontvangeD, o.a. 1000 p. st. van
koningin Victoria, terwjjl hg besloot met
de opwekking al het mogeljjke te doen om
het ljjden der hongerenden te verzachten.
De te Brussel verschijnende »Soir< zegt,
dat gedurende een kinderfeest, dat de exa
mens te Guatemala sloot, een groot tumult
volgde op het vallen van eenige zinken dak
platen.
De president van de republiek geloofde
aan een aauslag en beval zjjn soldaten vnur
te geven.
300 kinderen werden doodeljjk gekwetst.
De staat van beleg is afgekondigd.
Er zjjn de laatste dagen heel wat be
richten uit Transvaal gekomen, doch 't een
is nog onduidelijker dau het ander, en be
vestiging moet van de voornaamste nog
komen.
Wanneer alles waar is wat er verteld
wordt, dan zjjn Boeren aan de verliezende
hand, en moeten zg zich op verschillende
plaatsen terug trekken.
Uit de verschillende telegrammen, die
meest slechts hg stukjes eu brokjes iets
mededeelen van de gebeurtenissen der laat
ste dagen, is niets nieuws meer te vertellen.
Heel schitterend scbjjnt het er voor de
Engelschen niet uit te zien, ondanks dat
generaal Fr-nch in de club t# Kimberley
gedineerd heeft, en wjj hebben nog alle
hoop, dat er binnen enkele dagen berichten
komen, die een geheel and*r verhaal zullen
geven van hetgeen thans rondom Kimberley
is of nog wordt afgespeeld.
In het Zuiden dringen de Boeren kalm,
maar zeker voorwaarts en trekken de En
gelschen terug. Mocht het den Boeren ge
lukken, de verbindingslijn van Lord Ro
berts te verbreken, dan is hg leeljjk in
den aap gelogeerd. Een gedeelte van zjju
convooi is hg reeds kwjjt en versterkingen,
noch levensmiddelen of ammunitie zullen
hem kannen worden gezonden.
Het heet, dat generaal Clements verster
kingen ontving, doch hg zal dsze best
kannen gebruiken, want zjjn verliezen zjjn
zeer zwaar geweest al zwjjart het ministerie
van oorlog. De correspondent van de Daily
Telegraphe meldt, dat bjj Rensburg de
Boeren den »New South Wales lancers*
zeer vele verliezen hebben toegebracht. Vjjf
officieren sneuvelden een geheele compagnie
werd in de pan gehakt. Twee compagniën
van het Wiltshire regiment, die volgens de
Ti mes* door generaal Clements waren ver
geten, werden omsingeld en gevangen ge
nomen. Eerst bjj het appèl bemerkte de
generaal, dat de mannetjes abgmt waren.
Andere Boerentroepen rukken op naar
Molteno, dat ligt aau de spoorljjn vau East
Londen, een even belangrjjke plaats als de
juncties Naauwpoort en de Aar, daar van
daar de trein naar Aliwal Noord, Naauw
poort en Bloemfontein gaat.
Enkele telegrammen volgen bieronder
Pretoria, 16 Febr. Met betrekking tot
het gevecht van gisteren nabjj Jacobsdal,
bljjkt uit nadere rapporten, dat twee duizend
Engelschen door de stellingen der Boeren
bjj Modderrivier heen kwamen en Kimberley
binnentrokken, terwjjl een deel der federalen
(verbondene Boeren en Yrjjstaters) daar
vochten.
Men meldt, dat de achterhoede van de
Engelschen onderschept werd door de fede
ralen, die een groote buit maakten aan ossen
en een aantal gevangen namen.
Pretoria, 17 Febr. Het scbjjnt dat
onder den buit, die gisteren door de Boeren
in de nabjjheid van Koffiefontein is veroverd,
drie tot vierduizend stuks vee zgD, benevens
een aantal wagens, waaronder achttien ge
laden met levensmiddelen voor Kimberley
bestemd. De Boeren moeten een aantal ge
vangenen hebben gemaakt.
Het gerucht gaat, dat zich heden een
zwaar gevecht ontspon in de nabjjheid van
Kimberley. Volgens de laatste berichten
behouden de verbondenen onder Croujé hun
stelling.
Londen, 17 Febr. Een telegram van
Roberts heden uit Jacobsdal verzonden zegt
Kelly-Kenny maakte gisteren buitacht en
zeventig wagens met levensmiddelen, twee
met Mausergeweren, verder acht kisten gra
naten, tien vaten met ontplofbare stoffen,
alles behoorende tot Cronjé's laager, dat nog
door artillerie der Engelschen beschoten werd
op het oogenblik dat Kitchener bovenstaand
bericht afzond.
Jacobsdal, 17 Febr. Door de ver
moeienis zjjner osseu was Cronjé gedwongen
in laager te gaan met zijn met-buitgemaakte
wagens. Kelly-Keney's artillerie beschoot
het laager hevig.
Jacobsdal, 17 Febr. Uit nadere bg-
zoHderheden over het terugtrekken der Boe
ren bljjkt, dat zg een knap achterhoedege
vecht leveren, achtereenvolgende rjjan kopjes
bezetten ten einde het convooi gelegenheid
te geven voort te gaan.
Dit kan wegens de uitputting der dieren
slechts langzaam vorderen.
Uit de laatste berichten bljjkt, dat de
Boeren in de nabuurschap van Klipkraals-
drift zjjn. Zjj zjja ongetwjjfeld ontmoedigd.
Modderrivier, 18 Februari. De ach
terhoede van Cronjé's krjjgsmacht met dui
zend wagens is bjj Klipsdrift en Diiltput
aangevallen.
De slag duurt dan geheelen dag.
Dit is waarschjjnljjk het begin vau het
groote gevecht dat de Boeren-achterhoede
den geheelen weg over naar Bloemfontein
zal leveren.
Twee laagers van den vjjand zjjn inge
nomen, wjj vallen de achterhoede der Boe
ren lastig met al onze infanterie en de
cavalerie, die uit Kimberley terug is, ter
wjjl er voorraad naar Kimberley gestuurd
wordt.
De welbekende bewegelijkheid der Boeren
is verdwenen.
Londen, 18 Februari. Men seint aan
de Daily News* uit Modderrivier. Cronjé
heeft een wanhopige poging gedaan en is
er door den slangvormigen loop der rivier
in geslaagd te ontsnappen.
P a r jj s 20 Febr. Volgens een dépêche
aan de >Temps< uit Londen begint aldaar
de indruk over de vervolging van de kolon-
ne Cronjé door generaal French ongunstig
te worden.
In militaire kringen wordt geloofd, dat
er een of ander ongeluk aan de vervolgers is
overgekomen. Men kan den toestand niet
begrjjpen, die duister en ondoorgrondeljjk
ljjkt.
De algemeene indruk is, dat Lord Ro
berts omsingeld is eu afgesloten van zijn
basis.
De regeering van den Oranje-Vrjjstaat
is bezig een nieuw leger te vormen om den
Engelschen het hoofd te kannen bieden.
Alle mannen tusschen 16 en 60 jaar zjjn
onder de wapenen geroepen.
Tot hiertoe de berichten uit den omtrek
van Kimberleyomtrent de gevechten bij
Ladysmith het volgende
L o r e n 9 o Marques, 17 Febr. Tele
grammen van Boerenzjj le melden, dat Bulier
opnieuw een aanval doet op Vaalkrans. Een
hevig gevecht is aan den gang, de Boeren
behielden hunne stellingen, doch de geheele
uitslag is nog onbekend.
In de Engelsehe ochtendbladen vinden wjj
den vollen tekst van het telegram van gene
raal Buller, waarin hg het begin van zjjn
nieuwe beweging tot ontzet van Ladysmith
heeft gemeld.
Zondag, zoo meldt Sir Redvers, trok ik
de flank van den vjjand om. De West-
Surrey s, die gebivakeerd hadden aan de
noordeljjke helling van den Cingolo trokken
den nek over en vielen, gesteund door de
rest van de tweede brigade, onder generaal
Hildyard, het zuideljjke uiteinde van Monte
Cristo aan en vermeesterden dit. De vierde
brigade aan de linkerhelling viel den west
kant van den berg aan en de Royal Welsh
Fuseliers, gesteund door de rest van de zesde
brigade, de oosteljjke flank van de vjjande-
ljjke stelling, terwjjl de tweede cavalerie
brigade, aan de uiterste rechterzjjde, de ooste
ljjke hellingen van Monte Cristo bewaakte
en diegenen van den vjjand terugdreef die
daarheen gingen om aan ons geschutvuur
te ontkomen. Door een zwaar kanonvaur
in hun front en flank bestookt en aan hun
flanken en in hun achterhoede aangevallen,
boden de Boeren slechts geringen tegenstand
en werden uit hun sterke stellingen naar
de overzjjde van de Toegela gedreven.
Ik heb verscheidene kampen genomen,
een wagenlading schietvoorraad en ver
schillende voorraden en ook esn paar ge
vangenen gemaakt. Het is ontzagljjk warm
geweest en het terrein dat men overstak,
was buitengemeen moeieljjk. Het was een
lust om de geest- en de veerkracht van de
troepen te zien, en allen hebben zich goed
gehouden. Het werk van de ongeregelde
ruitprjj, de Queen's Scots Fusiliers en de
Rifle Brigade was wellicht het opmerkeljjkst,
terwjjl de uitnemende diensten van de artil
lerie en marine-kanonnen en de standvastig
heid van de kanonniers onder somtjjds zeer
goed gericht vuur merkwaardig was. Het
nauwkeurige vuur van de marine-kanonnen
uit Chleveley was een goede hulp. Onze
verliezen zjjn, naar ik denk, niet zwaar.
Durban, 19 Febr. Terwjjl generaal
Bnller zjjn beweging aan den uitersten rech
terkant voortzet, heeft kjj alle noodige be
schikkingen getroffen om zjjn stellingen
aan de linkerzijde en ten zaiden van de
Toegela te verdedigen. Hjj laat daar steeds
een macht, groot genoeg voor dat doel.
Losss groepjes Boeren steken nu en dan
de rivier over en schieten er van onze man
schappen weg.
Uit het Boerenkamp bjj Ladysmith wordt
geseind dat de Engelschen jl. Vrjjdag ge
tracht hebben de Boeren aan de Tugela
in de flank aan te vallen maar daarin niet
geslaagd zjjn. Drie burgers werden daarbjj
licht gewond; de verliezen der Engelschen
waren niet bekend. Rond Ladysmith was
alles kalm; er heerscht een verschrikkeljjke
hitte.
De Daily Mail* verneemt uit Lorenzo
Marques, dat de Boeren hard werken aan
de dammen in de Kliprivier, met het doel,
Ladysmith onder water te zetten. Reeds
zjjn tienduizend zandzakken geplaatst.
Router's oorlogscorrespondent slaagde er
Woensdag in, uit Ladysmith door de linies
der Boeren heen te breken.
Uit zjjn verhalen bljjkt, dat Whyte bezig
is zjjn cavalariepaarden en de bespanning
van zjjn geschut op te eten. Een gebrek
aan groente is voor de soldaten een beproe
ving.
Uit Londen wordt aan de »Temps« ge
seind, dat volgens berichten, te Portsmouth
ontvangen, de admiraliteit dringend rapport
heeft gevraagd van alle militaire havens
betreffende het aantal reserve-schepen, die
onmiddelljjk slagvaardig kannen worden
gemaakt.
De Manchester Guardian* deelt mede,
dat de minister van oorlog alle oudgedien
den oproept om zich bjj hun regimenten te
vervoegen gedurende den oorlog.
In Engeland gaat het gerueht, dat op
den 46en onafhankelijkheidsdag van den
Yrjjstaat een proclamatie tot dat land ge
richt zal worden om het tot afval van
Transvaal te bewegen. De onafhankelijk
heid zou dan gewaarborgd zjjn en de dwaling
worden vergeven.
Te Dnrban is een Engelsohe kustwachter
ter dood gebracht, die in de haven voor de
Boeren drie maanden lang spionnendienst
had verricht.
In het begin van Januari kwam een
schip met troepen aan boord de haven bin
nen. Het passeerde da vooruitstekende punt,
waarop de vuurtoren is geplaatst, toen de
aandacht van een officier werd getrokken
door vreemdsoortige, optische-talegraafsei-
nen, die aan de andere zjjde van den vuur
toren werden gegeven. De kustwachter van
den toren werd nagegaan en het bleek, dat
hg iedere aankomst van nieuwe troepen,
iedere beweging in de haven en het aantal
manschappen, kanonnen en paarden, die aan
land werden gebracht, aan medeplichtigen
seinde, die op een berg in da nabjjheid
waren geposteerd.
Het scbjjnt, dat deze inlichtingen, door
seingevers van henvel tot heuvel overge
bracht, in twee of drie dagen het hoofd
kwartier der Boeren aan de Tugela bereik
ten. Dat had reeds geduurd van het begin
van den oorlog af. Daar er geen soldaat,
geen kanon, geen paard in het geheele le
ger van generaal Boller is, die niet via
Durban zjjn aangekomen, moeten de Boeren
vrjj nauwkeurig ingelicht zjjn geweest. Zoo
is het ook te verklaren, dat, twee dagen
na de geheimgehouden ontscheping van gene
raal Warren, de Boeren langs heliografi-
schen weg aan de Engelschen te Colenso
vroegen, of Warren al aangekomen was en
hoe bjj het maakte.
De kustwachter bekende, dat hjj van de
Boeren 60 pond sterling per telegram had
ontvangenvóór hjj zjjn spionnendienst be
gon, had hjj 700 pond in contanten ge
kregen. De kustwachter is een volbloed
Engelschman van ongeveer 60-jarigen leef-
tjjd, Hjj is aan boord van een oorlogsschip
gefuaileerd en laat zjjn gezin 5 a 6000 pond
na, welke hjj in de laatste drie maanden
had verdiend.
BEKENDMAKING.
Keuring van Hengsten en Merriën.
Burgemeester en Wethouders der gemeen
te Heusden; Gelet op de aunschrjjving van
Ged. Sta-en van Noord-Brabant van 15
Febr. 1900 (Prov. Bjjblad no. 17).
Brengen ter openbare kennis, dat de keu
ring van dekhengsten, minstens 3 jaren oud
en merriëa van minstens 4 jaren oud, te
Heusden zal gehouden worden respectievelijk
op Vrijdag 9 en Zaterdag 10 Maart a.s.
en de kenring van 2- en 1-jarige hengsten,
in de provincie geboren, mede alhier op
Dinsdag 10 en Woensdag 11 April a.s.
Afgekondigd te Heusden, den 19 Febr.
1900.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
H. J. van Eggelbn. Honcoop.
Keuring van Springstieren.
Burgemeester en Wethouders der gemeen
te Heusden, brengen ter kennis der belang
hebbenden dat de opening vau de keuring
en van den wedstrjj i, bedoeld ia art 2 van
het reglement op het houden van spring
stieren in de provincie Noord-Brabant, voor
zooveel deze gemeente betreft, in dit jaar zal
plaats hebben op Zaterdag den 10 Maart
1900, op het Burgtplein alhier.
Afgekondigd te Heusden, den 19 Febr.
1900.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
H. J. van Eggblïn. Honcoop.
Lijst van Hoogstaangeslagenen.
De Gedeputeerde Staten van Noord-Bra
bant; Gelet op art 102, 2 e lid der Kies
wet; Noodigen de inwonwrs dezer provin
cie uit, om, zoo zg in een andere provin
cie, dan die hunner woonplaats, in 's Rjjks
directe belastingen zjjn aangeslagen, daar
van vóór 15 Maart a.s. te doen big ken
door overlegging ter Provincial Griffie van
hunne aanslagbiljetten of van uittreksels uit
de kohieren der directie belastingen, ten
einde daarvan te kunnen gebruik maken bjj
de samenstelling der ljjst van hoogstaange
slagenen.
's Hertegenbosch, 15 Februari 1900.
De Gedeputeerde Staten voornoemd,
A. van Yoorst tot Voorst.
De Griffier,
Sprengkrs.
rVieuwH.
HEUSDEN, 21 Febr.
Naar men ons mededeelt werd Dinsdag
11. alhier de eerste ooievaar van dit jaar ge
zien. Verder toonde men ons een vlinder,
die te Oudheus len gevangen is, zittende op
een boerenkoolblad.
WERKENDAM. In den Biesboseh is
het ijs opnieuw geheel opgeruimd, zoodat d8
scheepvaart weer is hersteld en de verschil
lende werkzaamheden weer haar geregellea
loop hebben.
Verscheidene partjjen rjjs zjjn ver
kocht voor f 2,40 scheepsboord, terwjjl, voor
zoover wjj weten, reeds één partjj is ver
kocht voor f 2,50. Een deel der opgekochte
rjjs gaat naar België.
SLEEUWIJK. Nog was het water niet
tot het gewone peil teruggekeer 1 of op
nieuw begon het zoo te wassen dat de rivier
nu weder van djjk tot djjk één groot uit
gestrekt watervlak is. In meer aniere op
zichten, maar vooral ook voor de visscherjj,
is zulk een hoogen waterstand als we dm
laatsten ijjd hebben, zeer ongewenscht.
WOUDRICHEM. Met de zalmvaurst
gaat het dezen winter slechter dan ooit te
voren. Gaf het visschen op de Maas andere
winters bevredigende, soms goeie uitkom
sten, thans wordt er weinig gevangen.
Sommige visschers hehoen hun pogingen
om zalm te bemachtigen, ua er waken te
vergeefs op gevischt te hsbben, maar op je-
geven.
NIEUWENDIJK 20 Febr. Voor een
vrjj groot publiek gaf onze zaugvereeniging
»De Lofstem* hare gewone winter-uitvoo-
ring, die als welgeslaagd mag beschouw 1
worden. Ondanks een jaar van veel tegen-
heden heeft de vereen, gedurende de laatste
weken flink gestudeerd en zag zich alzoo
in staat gesteld goed voor den dag te kunnen
komen. Enkele stukken werdeu zelf* ver-
diensteljjk uitgevoerd en niet het minst
vielen de nos., die als kwartetten met orgel
begeleiding werden voorgedragen, ia den
smaak. Wat in de twee pauzen t*r afwis
seling ten beste gegeven werd, was goed
ingestudeerd en vond algemeen bjjval. De
directeur D. C. Koekkoek kan tnet voldoening
op dez^ uitvoering terag zien.
Jammer dat het we Ier niet dieale, anders
was de toeloop wellicht grooter geweest.
GIESSEN. Toen jl. Zaterdag de 84-
jarige W. D. alhier uit den zoagenaamden
>Vliet< een emmer water zou scheppen, hal
hg het ongeluk daar voorover in te vallen.
Het mocht echter J. D. gelukken, den
drenkeling, op wiens hulpgeroep hg was toe
gesneld, nog bjjtjjd8 op het droge te brengen.
In de afgsloopen week zjjn alhier
400 H.L. aardappelen gekocht, met bestem
ming voor Amsterdam.
ALMKERK. De brievenbesteller W. de
Jager, die Waardhuizen c.a. bedient, wordt
binnen kort naar 's Gravenmoer overge
plaatst.
WIJK. Voor den tweeden maal in dit
voorjaar is door het hooge water de aanleg
plaats der stoombooten ondergevloeid en
veroorzaakt daardoor weder vele moeiljjk-
heden voor den handel.
VEEN. De overtocht op Aalst, aan het
Rjjks veer, gaat door den nieuwen was weder
met moeiljjkheden gep lard. De veerdam
staat onder water; de veerpont kan niet
meer over.
AALST. In plaats van wjjlen den heer
H. van Ballegooyen, is tot poldermesster
van den dorpspolder Aalst (polderdistrict
Bommelerwaard bovenden Meidijk) benoemd
de heer A. Maas te Aalst, om als zoodanig
zitting te hebben tot 1 Juli 1903.
Na afloop van een erfhuis had men
hier nog napret, met het gevolg dat het
weldra tot vee ïten overging, en iemand
onverwachts een diepe messteek in den rug
kreeg, door dik wintergoed heen. De persoon
was bjjna doodelgk getroffen. Heelkundige
hulp was spoedig noodig.
Tegen den vermoedeljjken dader is proces
verbaal opgemaakt.
MEEUWEN, 19 Febr. In de vergade
ring van den Raad dezer gemeente van
Zaterdag 17 Febr. werd tot secretaris be
noemd onze geachte burgemeester de heer
J. H. vau We8sem.
Onder vele big ken van belangstel
ling vierden P. de Raad en echtgenoot®
heden hun vgf-en-twintig jaar huweljjks-
feest. Moge hun huwelgk nog eene lange
reeks van jaren bestaan en de wenschen op
dit zilveren feest uitgesproken in allen deelen
vervuld worden.
RIJSWIJK. Donderdag in deu vroe
gen morgen zakten eenige Woudrichemsche
vissehers met hun vangst in twee booten
de Maas af. Op de hoogte van de Nol
kreeg men, tengevolge van het onstuimige
weder, zooveel water in, dat de opvarende
genoodzaakt waren op de zandplaat aan te
houden. Hun hulpgeroep werd gehoord door