De Baat voor Ineonrante Waarden. De Talisman van den Keizer. verborgen wapenen. Reeds zjjn enkele malen bloedige botsingen tnsschen Montenegrjjn- sche grensbewoners en Turken daarvan het gevolg geweest. De Por te beloofde on mid' delljjk bevel te zullen geren om deze troe pen terug te trekken, en deelde voorts aan den zaakgelastigde van Montenegro mede, dat aan den vali van Skoetari bevel is ge geven al het graan, voor Montenegro be stemd, vrjj van rechten te laten passeeren. Op deze wjjze hoopt ce Porte waarscbjjnljjk den Vorst der Zwarte Bergen te vriend te houden. Afgevaardigden van de slagerspatroons van Brussel hadden een onderhoud met den Belgischen minister van landbouw over de sluiting der grenzen van Qollandsch en Fransch vee. De minister verklaarde bp zjjn zienswpze te bljjven en dat de grenzen geslotea zullen blpven. Plaatsel^k Nieuws. HEUSDEN, 17 Oct. Een loopend gerucht deelt mede, dat de aanbesteding van de opening Nieuwen Maas mond in de maand December zal plaats hebben. De stroopers hebben zich deze week weder gedurende drie nachten met den licht bak vertoond op de jacht van de heeren Verhoeven c.s. te Oudheusden. Tweemaal zpn ze daarbp moeten vluchten voor de maréchaussees van hier, eens met achter lating van 2 faisanten. Nu ze zoo in de wielen gereden worden en de maréchauseées het er op gezet schjjnen te hebben, die strooptochten tegen te gaan, laat het zich aanzien, dat de lust daartoe ook zal gaan verflauwen. De heer H. E. Hoizinga, Rjjksland- bouwleeraar voor westelpk Noordbrabant en den Bommelerwaard te Breda, is voor nemens Maandag 23 November e.k. alhier eene landbouwvoordracht te houden. WERKENDAM. Het traktement van den postbode P. H. Dekker alhier is gebracht van f 450 op f 590 en dat van den post bode C. Kraaiveld van f 350 op f 420. Beiden onze gelukwenschen. De uitslag der verschillende vis- seherjjen in den Biesbosch was als volgt: die der schutnetten en zegens gering en die der aalsfuiken middelmatig. Op den Amer, Hollandsch Diep en Mer- wede werden enkele houting gevangen, ter- wjjl de drjjfpaling begint af te komen. Zalm werd zeer weinig gevangen. Gistervoormiddag sloeg de bliksem in een schoorsteen van den heer M. M. van Baasbank en sloeg een ruit stuk in de school van den heer Dujjne. SLEEUWIJK. Gistermorgen kwam uit het zuidwesten eene onweersbui opzetten, die gelukkig deze gemeente voorbp trok zonder Sporen achter te laten. Alleen kwam met de bui veel regen mede, wat men aan den waterstand in den polder goed kan bespeuren. Predikbeurten op a.s. Zondag: Ned. Herv. kerk (voor- en nam.) ds. Visch Ger. kerk (voor- en nam ds. Davelaar. Voor het herhalingsonderwjjs voor jongens op de openbare school alhier hebben zich 10 leerlingen aangemeld. OUDHEUSDEN. De koe zou een kalf ter wereld brengen en de eigenaar haalde ze huiswaarts en bleef den geheelen nacht met een buurman bp de aanstaande kraam vrouw waken. In tegenstelling van alle ver wachting begon het dier met het nur flinker te worden en ze begrepen er zoowaar niets van. In den morgenstond zou ecbter de zaak ophelderen. Men kwam den boer zeggen, dat er een pas geboren kalf dood in den sloot van de weide lag, zonder dat er eene koe was. Het slot begrjjpt de lezer zelf. Werd in een vorig nummer mede gedeeld dat er op verschillende plaatsen weder bloesem aan vruchtboomen werd ge zien, de heer d'Estrée alhier heeft het verder gebracht: hp toch heeft niet alleen 2 maal bloesem aan een pruimen- en perenboom gehad, doch ook 2 maal enkele rjjpe vruch ten. De vrachten zelf waren echter nage noeg zonder smaak. ANDEL, 15 Oct. Hedenmorgen werd alhier in eene weide dood gevonden een beste vaars toebehoorende aan de wed. J. K. Vermoedelijk aangetast door mildvnur. DUSSEN. Alhier heeft zich een geval van vlekziekte voorgedaan en wel bp een varken van T. Coljjn. Dit is bet eerste geval van dien aard in onze gemeente; op de gebruikelijke wgze is bet dier onscbadeljjk gemaakt. BAARDWIJK. In eene alhier gehouden vergadering van schoenfabrikanten (hand werk) alwaar ook afgevaardigden uit Waal- wjjk, Besopen en Drnnen tegenwoordig waren, werd, met het oog op de duurte der grondstoffen, besloten al het schoenwerk met 5 pet. te verhoogen. GENDEREN. De heer J. Doruiter, onder wijzer aan de Christelijke school alhier, is benoemd tot onderwjjzer aan de Christel, school te Katendrecht en te Maassluis. WAALWIJK. De ouderwjjzersvergade- ring alhier gehouden in Musis Sacrum* was druk bezocht. Een zestigtal onderwijzers was bp'een. Eene kleine tentoonstelling van hulpmiddelen bjj het onderwjjs in aardrijks kunde, welwillend afgestaan door hdt School museum te Amsterdam, gaf daarbp eene welkome variatie. Voor het volgend jaar worden vastgesteld de volgende te behandelen ponten: Het onderwijs in de plantkunde; Het herstellingsoord voor onderwijzers te Lanteren; Het onderwijs in het le en 2e leerjaar Kollewpn's Spelling. 15 Oct. Ter hoorn veemarkt was de handel bp ruimen aanvoer tamelijk levendig. Kalfkoeien golden f165 a f265. Dito vaarzen - 155 a - 200. Slachtvee bp veel aanvoer aan verminderde prijzen verkocht. Jonge varkens aangevoerd 155 stuks, van f 4 a f 8.50 per stuk. Naar wp vernemen zal Jhr. Mr. E. Verbejjen, eervol ontslag aanvragen als schoolopziener in het arrondissement Waal wijk. Deze ontslagaanvrage staat, meenen wp, in verband met de omstandigheid dat de heer Verhepen ook kantonrechter is en dat kanton en arrondissement Waalwjjk grootendeels samenvallen. Zonder twijfel zullen alle onderwijzers in het arrondissement het ten zeerste betreuren, dat zjj van den beer Verhepen als school opziener afscheid moeten nemen, daar zelden iemand in zpn functie zoozeer de algemeene achting mocht verwerven. - Woensdagochtend overleed alhier de WelEerwaarde Heer Ds. J. A. Schaltz, sedert 37 jaren predikant bp de Ned. Herv. Kerk, waarvan de laatste drie jaren ongeveer, alhier. DRONGELEN. Op het Rjjksproefveld alhier werd in het afgeloopen seizoen eefte vergelijkende proef genomen met een vier tal haver variëteiten. De uitslag daarvan was, dat per hectare berekend geoogst werd: Rojjal Jnbilé: 96 hectoliter haver van 45 kilo en 4440 kilo stroo Renzentros: 102 hectoliter haver van 36 kilo en 6540 kilo stroo; Enter-Probsteier99 hectoliter haver van 41 kilo en 5000 kilo stroo; Mansholts Veredelde Probsteier: 107 hec toliter haver van 38 kilo en 5600 kilo stroo. In kilo's bedroeg do haveropbrengst dus per hectare van: Rojjal Jubilé 4300. Renzentros 4120. Enter-Probsteier 4060. Mansholts Veredelde Probsteier 4060. GORINCHEM. Uitslag van de op Maan dag in De Doelen alhier gehouden ver- kooping van waarden- en elzenrpsgewas van het waterschap van de Linge-Üitwate- ring, door den djjkgraaf van genoemd waterschap. Waarden en elzen-rjjsgewas in 5' per- ceelen: le perc. A. v. 't Verlaat, Hirdinx veld, f 100; 2e P. van Houwelingen, Schel- luinen, f 200; 3e C. den Braven, idem, f 12; 4e A. v. 't Verlaat, HardiDxveld, f 175; 5e idem, f 110. Een perceel aehtjarige pootels: L. van 't Verlaat, Hardinxveld, f 600. Twee perceelen band of teen en de een jarige stikteen: le C. Benders, Hardinxveld, f 15; 2e idem f 13. Binnenland. De correspondent van het »Hbld.« te Batavia seint Lho-Seumawa heeft zich onderworpen. Verschillende kleinere hoofden en vele hon derden uitgewekenen keerden terug. De correspondent van de »N. R. Ct.« to Batavia seint: Luitenant C. A. Ruompol is, terwjjl bp in het Meulaboebsche een hoofd overviel, levensgevaarlijk gewond door klewanghou- wen. Dalang?) attakeerde in Garot en achter Keumala T. Tjot Tjittjiëm (een bendehoofd) en doode 21 vpanden. De Red. teekent hierbjj aan: Vermoedelijk zal met Dalang bedoeld zpn de le-luitenant der infanterie F. Darlang. In marinekringen gaat het gerucht, dat Z. K. H. de Prins der Nederlanden, schont- bjj-naebt der marine, voornemens zou zpn, in het volgende jaar met Hr. Ms. pantser schip Hertog Hendrik eene groote reis te maken, wellicht wel naar Oost-Indië. Bjj de geweldige stormen die de laatste dagen en weken de zeeën beroerden heeft menig schip 't kwaad te verantwoorden ge had en verkeerden natuurlijk zeer vele fa milieleden in groote onrust. Ook de gaffelschoener Argus*, het vaar tuig belast met politietoezicht op de visscherjj in de Noordzee, was gisteren een week over den tjjd; de bemanning bestaat totaal nit 35 tnan. Gelukkig seinde men gisteren uit Nieuwe- diep, dat de Argus* gezieu is, gesleept wordende door de »Zeehond«, die op onder zoek uitgegaan was. Dinsdagavond is tus°chen Groesbeek en Npmegen door de D- trein overreden M. Jansseo van Ha'erf, oud 28 jaar. Toen ds trein te Npmegen binnenkwam, zag men bloedsporen aan de locomotief en vond men een arm tnsschen de spaken der wielen, waarom de ljjn werd afgezocht. Ter hoogte van St. Anna vond men het mis vormde ljjk van den ongelukkige, die dezer dagen nog wel iu het hnweljjk zou treden. Volgens het reglement van het waterschap Weerdinge zpn de eigenaren verplicht, elk jaar, wanneer het veen is verwijderd, ge leidelijk 300 meter kanaal of wjjk op te leggen. Een uitwonend grondbezitter bleef echter steeds nalatig aan deze bepaling te voldoen, tot groot ongerief en nadeel der aangrenzende aaugelanden. Ged. Staten van Drente verleenden daarom aan het water schapsbestuur machtiging het werk onder hun beheer ten koste Tan den eigenaar te doen uitvoeren. De aani esteding bad dezer dagen plaats en daarbjj was laagste in schrijver de eigenaar voor de som van één cent. De vereeniging Industriae Sacrum, socië teit van industrieelen, werkbazen, etc. te Veendam, heeft besloten een prpsvraag uit te schrjjven over een nieuwe tak van nijver heid of bron van bestaan, die productief kau zjjn voor de Groninger Veenkoloniën. De stoomboot No. 20 »Aiphonse,« is te Oostende binnengeloopen, hebbende aan boord twee zeelieden, behoorencie tot de be manning van de Hollandsche bark »Jantine Agatha*, van Groningen. Deze bark had tegen een wrak lek ge- stooten en het schip zonk zoo snel dat de manschappen slechts tpd genoeg hadden om in de booten te springen. De Oostendsche visscher, de noodseinen der schipbreukelingen ziende, heeft hen uit geput aan boord genomen. Eene depeche meldt, dat de andere schip breukelingen door eene Hollandsche sloep werden gered. Thans is ook de parapluie gevonden van Maria Braspenning, de vermoorde te Castelré. Zjj lag in de Mark op geringen afstand van het ljjk. Sporen van den misdadiger heeft men nog niet ontdekt. Men meldt ons uit Haarlem In een der plaatselijke bladen stond eenige dagen geleden, dat voor f3 een prachtige zingende kanarie te koop was. Men had een brief te schrjjven, om te weten te komen waar het adres was. Tal van liefhebbers schreven er op, en bjj die allen is door eeu man, die het kooitje weer meenam, de zingende kanarie, die weg moest, omdat de familie naar de Oost terug ging, thuisgebracht. Maar zingen doen de beestjes niet, want het zpn allemaal poppen. Eenige maanden geleden werd door de politie te Lanteren procvs-opgemaakt ter zake van een aldaar plaats gehad hebbende mishandeling, die zich als volgt had toege dragen. Eenige boerenknechts van 16 tot 23-jarigen leeftpd waren om verschillende re denen hevig verbolgen op een meisje, en spraken af haar 's avonds een pak slaag toe te dienen, waartoe zjj haar opwachtten. Zjj vlnchtte bjj een boer, doch toen de bel hamels dreigen de boel kort en klein te slaan, werd zjj do^r den boer buiten gezet, waar zjj natuurljjk haar belagers in banden viel. Zij werd toen bjj de armen en been en door de beide gesleept, totdat zjj eindeljjk zoodanig was verwond dat zjj voor dood bleef liggen en na eenige uren door toevallig voorbijgaande personen in dien toestand werd aangetroffen. Hoewel aanvankelijk de daders van deze schandeljjko daad niet bekend waren, zjjn thans op last der justitie eau zestal boeren knechts nit Lanteren en Scherpenzeel ge arresteerd, en ook is aangehouden eene meid, die de jongens tot deze daad schjjnt te hebben aangezet. Door tot nu toe onbekende oorzaak is Donderdagnacht te kwart voor eenen te Utrecht in een perceel in de Korte Rosen- daal, waarvan het benedengedeelte gebruikt werd voor een water- en vuurnering, een felle uitslaande brand uitgebroken. De brand weer was spoedig op het terrein van dtn brand aauwezig en had om 2 uur het vuur bedwongen. De bewoner van het perceel, D. de Roos, en zjjn vrouw, konden zich nog uit het brandende perceel redden. Eveneens diens zestienjarige zoon. Het was echter niet mogelpk de vier andere kinderen, die boven sliepen, te redden. De brand was bjj 't ontdekken zóó hevig dat deze allen, een meisje van 18 jaar en drie jongens van rasp. 10, 6 en 4 jareD, vermoedelijk geslikt, bp den brand omkwamen. Later werden met moeite hunne geheel verkoolde lp ken uit het geheel uitgebrande perceel te voor- schjjn gehaald en naar het hoofdbureau van politie overgebracht. Omstreeks half vjjf geraakte nog het dak vau de aangrenzende Hervormde Diaconie school in brand. Door kwaadwillige handen is in den nacht van Woensdag op Donderdag de waterk*e. ring van 't waterschap »Hasselt-en-Zwart- 8lnis,« te Lankhorst onder de gemeente Staphorst doorgestoken. Hierdoor liepen de landerjjen onder en is enorme schade ver oorzaakt. Het trekken der kraaien. De voorzitter van de Nederlandsehe Or nithologische Vpreeniging, mr. R. baron Snouckaart van Schanburg, heeft van de Dnit8che znstervereeniging het verzoek ont vangen om het volgende zooveel mogeljjk algemeen bekend te maken »Het waarnemingsstation te Rossitten zal in den herfst dezes jaars een aanvang maken met een reeks practische proeven die naar het zich laat aanzien, z®er belang rijke verklaringen knnnen geven ten aan zien van eenige nog vrjj duistere vragen omtrent het trekken van vogelen, zooals richting en snelheid daarvan. >Gelpk in wjjderen kring wel bekend zal zpn, worden in eiken trektjjd, herfst en voorjaar, op de Koerische Nehrung honderden soms duizenden kraaien met net ten gevangen, die den zeer armen bewoners dos lands tot voedsel verstrekken. Van deze vogels znllen nu een groot aantal gemerkt worden door middel van een ring, die om een poot wordt bevestigd en met een num mer en het jaartal voorzien wordt, waarna de gevangenen onmiddeljjk in vrjjheid wor den, gesteld. Het bemachtigen van dergeljjke gemerkte dieren zal steeds tot interessante gevolgtrekkingen kunnan leiden. De proef zal gedurende verscheidene jaren en op zoo groot mogeljjke schaal worden voortgezet. Wanneer wp dan honderden, of, indien de middelen van het station het veroorloven, duizende gewaarmerkte kraaien in Duitsch- land en de aangrenzende landen hebben, is h8t mogeljjk, dat de proef geheel nieuwe gezichtspunten over de verbreiding eener vogelsoort opent en verklaring biedt omtrent de veel besproken vraag betreffende den ouderdom des vogels. Zonder ondersteuning in den ruimsten kring kau de proef echter geen vruchten dragen. Daarom doen wp aan alle jagers, houtvesters, landbouwers, vogelliefhebbers, tuiniers kortom aan ieder een, het vriendelijk verzoek, bjj het be mach tigen van kraaien op de pooten te willen letten, en mocht zulk een poot met een ring voorzien zijn, dit lichaamsdeel af te snjjden en in gesloten briefomslag toe te zenden aan: »Dia Vogelwarte Rositten, Kurische Nehrang, Ostpreasen*. Men wordt verzocht, een briefje bjj te voegen met ver melding vau den juisten datum en, zoo mogeljjk ook, het uur waarop de vogel is bemachtigd. Alle uitgaven worden terugbe taald en, zoo men zulks wenscht, wordt ook de kiaai betaald. Voornameljjk richt ik rnjja verzoek aan hesren landbouwers, die op hunne boerderijen somwglen, door middel van vergif, een menigte kraaien vangen; zp znllen wel de geringe moeite willen nemen, de verspreid liggende cadavers te doen onderzoeken. Orer den uitslag zal te zjjner tpd bericht worden. De gewaar merkte vogels zullen voorna neljjk boate kraaien en voorts ook roeken zjjn.* De genoemde voorzitter beveelt de zaak warm aan en bjj, als vogelkenner, meent dat ook vele exemplaren in ons land zullen aankomen, daar de herfsttrek der kraaien van N. O. naar Z. W. en ook in W. rich ting loopt. Hp zelf verklaart zich ook bereid, tegen vergoeding der franteerkosten, de gewaarmerkte pooten te ontvangen en voor verdere expeditie te zorgen. Kent gjj da talisman van den Keizer? Het is een ring dia hjj voortdurend aan de pink van de linkerhand draagt en volgens het geloof, hem tegen elk persoonlpk on geluk beschermt. Eeno belangrpke anecdote is aan deze ring verbonden. Men vertelt dat op een avond een pad in de kamer der vrouw van den Keizer Jan van Brandenburg sprong en plaatste op haar bed een steentje. Het dier verdween maar de steen bleef en is sedert dien tjjd steeds op zorgvuldige wjjze door de Hohenzollern bewaard ge worden. De vader van Frederik de Groote deed de steen in een ring zetten, die steeds door de chef van de familie gedragen is geworden. De talismannen als men goel nadenkt hebben geen andere deugd dan die men hen toeschrjjtt en de dag breekt on gelukkigerwijze aan waarop de onmacht van den beschermer door de gebeurtenissen is aangetoond. Hoe wilt gjj dat een steentje U beschermt, bjjv. van de typhuskoorts Men zou logisch geredeneerd slechts aan een geneesmiddel eene beschermende macht knnneu toekennen. Er bestaan geneesmid delen die, door de verscheidenheid der ziekten die zjj genezen, door huune onbetwistbare geneeskracht, door de families ais ware talismannen beschouwd worden. Het; is over bodig aan te toonen dat zich op den eersten rang dezer geneesmiddelen de Pink Pillen bevinden. Het lezen der talrijke attesten die iederen dag in de dagbladen gepubliceerd worden heeft U van dit feit reeds lang overtuigd. Daar overvloed van goed niet schaadt, voegen wp nog op de Ijjst der genezingen dïor de Pink Pillen verkregen die van Juffrouw Uittenbogaard, Groot heiligland 60, te Haarlem. Van af haar jeugd zoo verklaarde zjj aan onzen verslag gever bp zpn bezoek deze zomer gedaan, wss ik ijjdende aan bloedarmoede, ik had hoegenaamd geen eetlust meer, de spijs vertering liet veel te wenschen over, ik was kortademig, slapeloos, en bad veel last van oorsuizingen en mjjue ouders begonnen omtrent mjjue toestand ongereest te worden. Door het vele lezen der genezingen in de dagbladen door de Pmk Pillen verkregen ging ik er ook to9 over en ik kan U ver klaren dat ik thans welvarend ben. DE PINK PILLEN" Prjjs f 1.75 de doos; f 9.— per 6 doozon. Verkrijgbaar bp Snabilib, Steiger 27, Rot terdam, Hoofddepöthouder voor Nederland en Apotheken. Franco toezending tegen postwissel. A. OPPENHEIM, Directie Mr. C. E. A. Baron VAN TILL en I Mr.L.dknBEERPOORTUGAEL. Agentschap 's-Bosch: O. -T- M. MEYER, «Sc Co. Agentschap Breda: E. SA.WSE.JV Co- No. Gevraagd: 737 2 aand. Westl. Hypotheek bank 210 pet. 739 2 aand. Oranje Nassau Hypotheekbank 155 741 5 k f 1000 aand. Utrecht- sche Hyp. Bank (20 pet. gestort) 260 743 Oblig. 3% pet. prov. Noordbrabant offerte 745 Oblig. 8% pet. gem. Breda offerte 747 Oblig. 31/, pet. gem. 's-Bosch offerte Aangeböden 4538 f 18,000 4 pet. Gemeente Helder* (niet converteer- baar vóór 1915) 101 4542 f 10.000 4 pet. prov. Noord-Holland 102% 4546 f 6000 4 pet. gemeente Nieuw-Helvoet* 100 4548 f 14000 3% pet. Sehiedam* 96% 4550 f 10.000 3x/2 pet. gemeente Groningen* 98yg 4552 f 20.000 3l/a pot. gem. Winschoten 96y4 4556 f 4000 3 pet. gem. Schiedam* 861/8 4558 f 1800 3 pet. Polder Schouwen 83 4586 f 1000 3yg pet. gem. Haarlem 1791 92 4588 f 1000 idem 1795 92 4592 20 a f 500 4 pet. Breda*, per 2 November a.s. 102 4598 2 k f 1000 4 pet. prov. Drenthe 1900 1028/4 4600 f 1000 3l/g pet. gem. Enschede 1898 97 4602 10 k f 500 4 pet. gem. Velzen* 100 4608 15 k f 100 aand. Kath. Illustratie bod 4610 2 k f 1000 4 pet. Hyp. Bank voor Nederland bod 4612 f 2000 4 pet. Nieuwe Rott. Hyp. Bank 99% 4614 1 k f 1000 3x/8 pet. gem. Zaandam 97% 4616 3 k f 600 31/, pet. Royale Polders te Zevenbergen 97 4618 3 a f 250 3 pet. Parochie kerk Ossendrecht 88 4620 f 3000 3Vj| pet. oblig. groot Waterschap 99 4622 f 6000 3yg pet. gem. Breda 98yg 4624 3 k f 1000 4x/g pet. le hyp. Vulcaansoord 97% 4626 f 2000 aand. Watergas Mjj. Kramers Aarts bod Coupons bitaaibaar te Amsterdam. Alle Provinciale-, Gemeente- en Watir- schaps-Obligatiën worden steeds tot de hoog ste koersen gekocht. Vragen ea aanbiedin gen worden kosteloos geplaatst. Bjj uitvoe ring wordt x/s P^t. provisie iu rekening gebracht. Alle opgaren te adresseeren aaa de Heeren C. J. M. METER Co. te s-BoschTelefoonnummer 245, Telegram adres »MEYCO«, en de Heeren E. SASSEN Co. te BredaTelefoonn. 234, Telegram adres »SASCO.« De kantoren zijn geopend eiken beursdag van 9 tot 4 uur. Bargeriyke Htund. Je Werken ea Sleeawpk, van 2 tot 16 Oct. Ondertrouwd: G. Pellikaan en M. van Uriel. Grborbn: Caristiaa Maria, d. Ron- bos en A. vau Jranen; Cornelia, d. v. G. Ritmeester en E. D. foot den DagLibartas» genezen alle ziekten voortkomende uit de verarming van het bloed, of van de zwakte der zenuwen, dat wil zeggende bloed armoede, de bleekzucht, de neurasthenie, de maagkwalen, duizeligheden, algemeene zwakte, knokkelziekte, verblindingen, heup- jicht, rheumatiek, de onregelmatigheden bij de vrouwen en St. Vitusdans. Vragen en Aanbiedingen van Provinciale-, Gemeente en Waterschap3- Obligatiën en Incourante Waarden.

Kranten Streekarchief Langstraat Heusden Altena

Nieuwsblad het land van Heusden en Altena de Langstraat en de Bommelerwaard | 1903 | | pagina 2