ook ait het westen (orer Nioe-tsjwang).
De bedoeling zal wel zjjn, de sterke stel
ling bjj Antsjansjan in de flank of in den
rug te kunnen nemen.
Koeropatkin zjjnerzjjds doet zjjn uiterste
best voor zooveel op te maken is nit
lange rapporten met tal van onvindbare
plaatsnamen om de Japanners in het
oosten bezig te houdeD, zelfs scbjjnt bp
een tegeuasnval op de Japansche stellingen
in de richting van Sai-ma-tse te laten uit
voeren. Dit alles vermoedelijk in afwach
ting van versterkingen.
Uit Petersburg wnrdt gemeld: Vrijdag
is de Czaritsa van een zoon bevallen. Tot
nog toe werd aan het russische hof steeds
tevergeefs cp de geboorte van een troonop
volger gewacht, zoodat thans de hoop van
de vorstelijke familie verwezenlijkt is.
Plaatselijk Nieuw».
HEUSDEN, 13 Aug.
Aan de >Prov. N.-Brab. Ct.c ontleenen
we het volgende:
De extra trein, waarmede bet Koninkljjk
Echtpaar Woensdag hier zal aankomen,
wordt te Zutfen van Het Loo aangebracht
en vertrekt uit eerstgenoemde plaats te
1.51 n.m., stopt slechts te Arnhem en
Ra^cstein en arriveert in Den Bosch om
8.43 n.m. Het staldepartement zal per spe
ciale trein daags te voren worden vervoerd
van Het Loo via Dieren. Nopens het bezoek
van de Koningin en den Prins op de vol
gende dagen aan den Nienwen Maasmond
wordt het volgende gemeld:
Voormiddags 10 nar vertrekken de rjj-
tnigen nit Den Bosch naar Heusden. Van
Den Bosch gaat men over Groot-Deuteron,
over den provincialen weg tot even voorbjj
de Vljjmensche hut, alwaar rechts wordt
afgeslagen, over een grintweg, welke naar
het fraaiste gedeelte der gemeente Vljjmen
voert.
Verder gaat de tocht door de gemeenten
Nieuwkaik, Drunen, Elshont en Oad-Hens-
dnn, om alzoo de limiet van het oude stadje
Heusden te bereiken, alwaar alle handen
in de weer zjjn om aan de Vorstin van
Nederland, de Vrouwe van Heusden, een
waardige ontvangBt te bereiden. Door dn
sta 1 wordt g reden naar het prachtige stad
huis, voor eenige jaren geheel gerestaureerd.
Na aldaar een half uur te hebben ver
toefd, wordt een rjjtoer door de voornaam
ste straten gemaakt naar de Wilhelminskade
lauws den Nienwen Maasmond, alwaar het
Koninklijke Paar zich begeeft aan boord
van de watersta^sstoftaiWóV»*^
T&S^uï~vah het gevolg, dewjjl de geuoo-
digde heeren en dames zich aan boord
begeven van de mede aldaar gereed liggende
stoombooten der reederjj Fop Smit Co.,
om langs Aalburg, Nederhemert, Wjjk,
Aalst, Veen en Poederooien naar deafsluit-
sluis te Andel te stoomen en, na onthulling
van den gedenksteen aldaar, weder langs
denzelf ien weg terug te keeren. Nu stoomt
men Hwusden voorbjj en wordt de tocht
langs Well, Ammerzoden, Bokhoven en
Engelen naar Den Bosch gemaakt.
De feestelijke stemming ter plaatse
wordt reeds algemeen opgewekt door de
versiering, die in de straten wordt aange
bracht. Reeds honderden beschilderde palen
zjjo opgericht, die weldra met vlaggen,
wimpels, wapens, bloemen, enz. zullen wor
den getooiden met gnirlandes worden
verbonden.
De groote sereboog, model >Arc de
Triompb*, steekt op de Markt reeds boven
de hnizen uit en zal, bedoekt en beschilderd,
een goed effect maken.
Verder de versieringen voor tal van
straten, de groote muziektent, in aanbonw
maar ook de vele versierde winkels, die
Oranje-, Nationale- en Mecklenbnrger kleu
ren ten toon stellen, met petten, hoeden
•n sjerpen voor het feest bestemd, maken
een aangenumen indruk.
Hbt kat zich aanzien, dat het een grootsch
feest zal zjjn.
Na de plechtige ontvangst muziekuit
voeringen op tal van plaatsen, een kermesse
d'ó en een prachtvol vuurwerk tot finale.
We zullen de vreemdelingen weten bezig
te boaden en die worden er met duizenden
verwaebt. Stoombooten zullen van alle zjj-
den, met extra diensten, bezoekers aan
brengen ook de tram heeft extra diensten
en de geheele bevolking krjjgt logies. Men
schat reeds voi raf het bezoek op 18 Au
gustus op 10 h 15 duizend personen.
Die allen moeten geapjjsd en gelaafd
worden; maar daarop is gerekend.
Tal va* ramen zjjn reeds bjj particulieren
afg huurd en ieder kan profiteeren; want
bjjna door de geheele stad trekt de ko-
ninkljjke stoet stapvoets.
Alle bewoners zjjn tol goeden wil en
opgewekt, 't Ljjkt hier wel voor hst tegen
woordige esn model plaats. Er bestaan geen
wanverhoudingen meer, men heeft geen tjjd
voor baarkloverjjen en mocht er een enkele
>nurksche< onder loopen, die wordt een
vondig genegeerd.
We neboen slechts éóne lenze: >We
zullen samenwerken tot een waardige ont-
vangst van het Koninkljjk Echtpaar en
>zullen de bezoekers als vrienden ontvangen,
»die wg op de meest aangename wjjze den
>tgd zullen korten.*
»Leve het Koninkljjk Echtpaar!*
Aan den uitgegeven Feestgids ter
gelegenheid van de ontvangst van H. M.
de Koningin en Z. K. H. den Prins der
Nederlanden te Heusdea, op 18 Augustus
e.k., ontleenen het volgende
Programma van den dag
Voorm. 89 nar, Klokkengelui en
Carillon.
Voorm. 10 uur, Saluutschoten.
Voorm. 11-45 nur, aan de grens der
Gemeente: Voorstelling aan H. M. de
Koningin en Z. K. H. den Prins der Ne
derlanden, door den Commissaris der Konin
gin, van den Bnrgemeester.
Verwelkoming van het Koninkljjk Echt
paar door den Bnrgemeester der gemeente
Heusden.
Aanbieding van een bonqnet door den
Jongenheer Laurent Verhoeven.
Eereboog nabjj de Ondhensdensche poort,
het Welkom aan de Hooge Bezoekers
biedende.
Muziek van de Fanfare der H. Familie
en de Harmonie >de Eendraeht" aan beide
zjjden der poort geposteerd, spelende het
Nederlandsche en het Mecklenburgsch
Volkslied.
Tocht door de versierde straten Oud-
Heusdensch Eind, Sterrestraat, Wittebrood
straat, Bnrgtstraat en Breestraat.
Eereboog nabjj het Raadhuis Aanbie
dende de huldebetuiging aan H. M. de
Koningin en Z. K. H. den Prins der
Nederlanden, door de bevolking van Hensden.
Plechtige ontvangst ten Raadhnize van
H. M. de Koningin en Z. K. H. den Prins
der Nederlanden.
Aanbieding van een bouquet door Mej.
A. Honcoop.
Voorstelling van den Gemeenteraad.
Aanspraak tot EL M. de Koningin en
Z, K. H. den Prins der Nederlanden door
den Bnrgemeester.
Vervolg van den Koninkljjken tocht door
de versierde straten Botermarkt, Hoogstraat,
Zustersteag, Potterstraat, Pelserstraat, Eng-
straat, Vischmarkt, Wilhelminaplein tot
de Prins-Hendrikkade, alwaar de aanleg
steiger is.
Tjjdens den tocht znllen langs den weg
vjjf fanfarecorpsen eene muziekuitvoering
geven.
Op de Prins-Hendrikkade, alwaar de
Hooge bezoekers zullen aan boord gaan,
staan de kinderen van de verschillende
scholen geschaard, die eene feestcantate
zullen uitvoeren, (text op pag. 11, feestgids)
onder leiding TaH den heer M. C. v. d. Ven.
Aanbieding van een bouquet door de
Jongejuffronw Colette Verhoeven.
De Leden van den Raad ea de Feest
commissie hebben zich aldaar in dubbele rjj
opgesteld.
Bjj het vertrek van H. M. de
en van Z. K. H. den Prinfrttör'Nederlanden
"Zuitên" üe verschillende muziekcorpsen en
het gejuich der dankbare bevolking zich
doen hooren, ter betuiging van hun onvei-"
breekbare trouw aan ons dierbaar Vorsten
huis.
Tjjdens de officiëele opening van den
Maasmond, nabjj den Aalburgschen djjk, zal
door eene muziekcorps eene uitvoering ge
geven worden en znllen eenige kanonschoten
gelost worden.
Na de terugkomst van het Koninkljjk
Jacht uit Andel en bjj het passeeren van
Heusden, staan de verschillende muziekge
zelschappen op verschillende punten opge
steld om de Hooge gasten tot het laatste te
begroeten.
De Feestcommissie komt vervolgens samen
nabjj de Buitensocieteit en stelt zich op tot
een feesteljjken optocht in de volgende orde
Muziekcorps; Feestcommissie; Mnziek-
corp; Bestuurders en Kinderen, die deel
namen aan de KindercantateMuziekcorps
Dames-Heeren nit de geheele Koniagsge-
zi ..de bevolking; Muziekcorps.
De stoet stelt zich in beweging, beschrjjft
een weg door de versierde straten, oui zich
te ontbinden op de Kermesse d'Etl.
Uitvoering van verschillende muziekge
zelschappen op nader aan te geven plaat
sen, als Vischmarkt, Botermarkt, Pntter-
straat, Bree- hoek Bnrchtstraat, hoek Wjjk-
sche- en Jrie Trompetterstraat en zooals
nader door de Commissie zal worden aan
geduid.
Tjjdens de muziekuitvoeringen znllen op
verschillende plaatsen Luchtballons worden
opgelaten.
Ten 81/, are Lichtoptocht waaraan ieder
kan deelnemen, voorzien van een lampion
aan stok. Uitgaande van het terrein der
kermesse d'eté.
Programma Vuurwerk, beschrjjving Ker
messe d'Elé, enz. enz., zie den Feestgids,
verkrjjgbaar bjj den boekhandelaar L. J.
Veerman te Hensden.
De heer C. de Moor, directeur der
Normaalschool alhier, tevens hoofd der
school te Drongelen, heeft nit laatstgenoemde
betrekking, welke hjj gedurende 40 jaar
vervulde, eervol ontslag aangevraagd, met
het voornemen zieh te Heusden te komen
vestigen en zich voortaan uitsluitend aan
eelstgenoemde functie te wjjden.
De heer de Moor, die sinds 1858 bjj het
onderwjjs werkzaam was, heelt zgn pensioen
voorzeker op waardige wgze verdiend. Wjj
hopen dat hjj er lang van zal kunnen ge
nieten, terwjjl hjj een prettige werkkring
overhoudt als directeur der Normaalschool.
Tot onderwjjz6res in de Nattige Hand
werken aan de Rjjksnormaallessen alhier, is
benoemd Mejuffrouw I. Visser, hoofd van
de Protestantsebe Bewaarschool alhier.
•ANüEL, 11 Aug. De werken aan de
schutsluis en afsluitdjjk naderen hunne vol
tooiing met rasse schreden. Reeds deze maand
zal alles gereed komen, dus een maand voor
den vaatgestelden tjjd. Wel een bewjjs er
met kracht gewerkt is.
Het dochtertje van den sluismeester
alhier, zal bjj de komst van H. M. de Ko
ningin en Z. K. H. Prias der Nederlanden,
onze geliefde Vorstin een bonqet Aanbieden.
Heden werd het driejarig dochtertje
van den heer J. S., zoodanig door een wa
gen aangereden, dat direot geneeskundige
hnlp moest worden ingeroepen. De teenen
waren zoo erg verwond, dat er al de nageltjes
zoo goed als af waren, waardoor de arme
kleine natuurljjk vreeselgke pjjnen moet
uitstaan.
GIESSEN, 10 Ang. De rekening dezer
«yemeente, dienst 1903, bedraagt in ont
vangsten f 3764.48 en in uitgaven f3210.88,
sluitende alzoo met een batig slot van 1553.60.
GAMEREN. Gisteren overkwam G.
Schr., smidsleerling in de smederjj van G.
Nienwenhuizen een ernstig ongelnk. Werk
zaam aan de boormachine geraakte hjj met
een arm tnsschen de kamwielen bekneld,
zoodat hnlp noodzakeljjk was, om hem uit
zgn neteligen toestand te redden. De ver
oorzaakte wond was nogal hevig en werd
door dr. v. d. Giessen verbonden.
Geslaagd voor hoofdacte den heer
W. J. Walraven, ondecwjjzer aan de school
te Nieuwaal, gem. Gameren.
RAAMSDONKVEER, 12 Aug. Ds. J.
C. C. Voigt, predikant b. d. Geref. Geiu. al
hier, ontving --en beroep naar Bnuschoten.
HERPT, 12 Aug. De uitslag van >et
alhier gehouden onderling conconrs van de
kegelclub is als volgt:
Personeel*» wedst'jjd.
Ie pnjs, Jac. Vöïhubvsn, met 136 pnnten.
2a Th. v. d. Pol, >134
3e P. v. Sprang, 133
4e C. J. v.Grevenbroek, 132
5* G. v. d. Broek, >127
6e H. v. Geffen, 121
7e Hnb. Lujjten, 121
alles in 20 worpen.
Vrjjebaan wedBtrjjd.
Ie prjjs, W. Verhoeven, met 49 pnnten.
2e Math. v. Bokhoven, >48
3e H. v. Geffen, >47
alles in 6 worpen.
Kampioensprjjs is behaald door P. v.
Sprang met 75 pnnten in 10 worpen.
ALMKERK, 12 Augustas. Heden na
middag is er brand ontstaan in de woning
van den bakker C. den Boer. Het vnnr
greep zóó snel om zich heen, dat aan
blusschen niet viel te denken. De spuiten,
ook nit Nienwendjjk en Dassen, kwamen
ter plaatse, doch die tvre« behoefden, geen
water te gewn. Slechts een klein gedeelte
vaü' den inboedel werd gered.
Het belendende schaartje, toebehoorende
aan den arbeider Joost de Ruiter, ging in
vlammen op.
De knecht van i don bakker haalde met
levensgevaar z'n koffer uit het brandend huis.
Een en ander is verzekerd. Oorzaak
onbekend.
DUSSEN. De aardappelhandel is zeer
levendig met willige, lage prjjs. De blau
wen gelden thans f 1.80 h f 1.90 per H.L.
LAND VAN ALTENA. De fruithan
del is zeer levendig. Steenvruchten, vooral
abrikozen, zjjn rnim voorhanden. Men be
steedt thans voor beste, vroegere peren f 6
h f 6.25, 2e soort f3 a f 3.50 per H.L.
VEEN. Bjj de Woensdag gehouden
verpachting van weischaren op den >Zaai-
waard* onder Aalst, werden hooge prjjzen
besteed. Gemiddeld werd f 20 per koeschaar
betaald.
Woensdag werd in eene vergade
ring besloten aan den heer Jan van Wjjk
te Wjjk, zjjnde de minste inschujjver, op
.e dragen de verbouwing van het Raadhuis
en ds veldwachterswoning.
Spoedig zal hiermee een aanvang worden
gemaakt.
Ook onze gemeente zal de onder
scheiding ten deel vallen om H. M. de
Konin in en haar Gemaal bjj hunnen
riviertocht op 18 Augustus een bouquet te
mogen aanbieden.
AALBURG. Door de regelingseomm. voor
de a.s. feesteljjkh"den is de heer Zoon iet
Eere-Voo'zitter oap aangeboden. D... ik zjj
den firjantieëk steun der in£ zetenen be
schikt de Commissie over de middelen, om
Aalburg flink voor den dag te doen komen,
Zjj ontwierp plannen voor versiering en
anderszins, die doen verwachten, dat de
18en Augustus èa voor de jeugd èa voor
de onderen een recht gezelligen feestdag
zal worden.
JEIinsie axiaïidL
De correspondent van de >N. R. Ct.>
te Batavia seinde Woensdag, dat lnitenaut
Smit bjj een klewasgaanval in Pensangan
gesnenreld is.
Naar de >Frankfurtnr Ztg.« mededeelt
heeft de Nederlandsche regeering thans aan
de firma Krnpp te Essen de levering opge
dragen van 100 Btuks geschut.
Naar >de Tel.* verneemt zal de Rjjks
Hoogera Landbouwschool to Wageningen,
bjj wgze van voorloopigen maatregel, ver
anderd worden in een 3-jarigen cursus.
De stadie wordt te geijjker tjjd vrjj.
Naar het >Nwsbl. v. Ned.« verneemt,
zal het wetsontwerp, dat een zelfstandige
administratieve rechtspraak zal geven, kort
na de heropening der Staten-Generaal wor
den ingediend.
Het denkbeeld om die rechtspraak op te
dragen aan een nieuw college heeft, zoo
meldt het blad, de regeering laten vallen
het ligt in haar bedoeling, het personeel
der rechtbanken en hoven zooveel nit te
br-riden met inkrimping echter van het
aantal gerechtshoven van 5 tot 3 dat
er een of meer kamers kannen worden ge
vormd, nitstuitend belast met de admini
stratieve rechtspraak.
Daaraan zon o. m. ook opgedragen wor
den de kennisneming van de rechtsvorde
ringen krachtens de Ongevallenwet in te
stellen, waarover thans de beroepsraden en
in appèl de Centrale Beioepsraad oordeelen.
Vereeuigen de Staten-Generaal zich met
dit denkbeeld, zoo zon het in de bedoeling
van den minister van justitie liggen de
voorzitters der Raden van Beroep >in te
ljjven* 'ojj de rechtbanken en de leden van
den Centralen Raad te verdoelen over de
gerechtshoven. De proeve van leekenrecbt-
spraak belichaamd in de instelling der Be-
roepsraden, zou dus naar de opvatting van
den minister van justitie als niet geslaagd
zgn te beschouwen.
Of de >declaratoire< rechtspraak die thans
aan de Kamers van Arbrid, optredend als
verzoeningsraden, ook a^n da nieuwe ka
mers voor administratief recht zal worden
opgedragen, kon de zegsman v n het blad
niet mededealen.
Zondag ontdekte een bezoeker van de
Hervormde Kerk te Apeldoorn, na afloop
van den dienst dat zgn portemonnaie, in
houdende f 37, een retourbiljet voor Amers
foort, waar hjj woonachtig is enz. verdwe
nen was.
Een onderzoek in de kerk ingesteld, en
bemoeieuissen van de politie hebben niet
gebaat, zoodat het voor de hand ligt, dat
een zakkenroller zich onder de kerkgangers
heeft gemengd om zgn slag te slaan.
De burgemeester van Bolsward waar-
schnwt geen relatiën aan te knoopen met
een persoon omstreeks 55 jaren, gestalte
flink, t&ffiélgk gezet, rond aangezicht, knevel
blond, ving sprekende met vreemd-accent,
gekleed met fantasie colbertpak van donkere
stof, vermoedeljjk met staande boord, zwarten
ronden hoed, bjj zich dragende een tentje.
Deze persoon, die vermoedeljjk Sieger Djjk-
stra is genaamd, geeft voor brillen te ver-
koopeu voor een professor in de oogheelkunde
te Utreeht, is zeer brutaal en indringerig.
Van hem is gebleken dat hg in het geheel
geen kennis bezit van brillen en hoofdza-
keljjk zgn waren aanbiedt bjj alleen wo
nende vrouwen.
Naar aanleiding van de onware geruchten,
die de ronde doen over Krnger's laatste
woorden, verzoekt men de N. R. Ct. van
bevoegde zjjde tegen te spreken, dat Z.H.Ed.
op zgn sterfbed mevrouw Eloff-Kruger, zgn
dochter, heeft laten beloven, zgn stoffeljjk
overschot te Pretoria te begraven en zoo
noodig een verzoekschrift tot koning Edward
te richten om dezen te bewegen, den lautsten
wensch vau den stervende te vervullen, de
eenige gunst, die Z.H.Ed ooit van Groot-
Brittanje gevraagd heeft. President Krnger
heeft nooit iets van dion aard gezegd. Dan
nog hoort men, dat de familie Eloff-Kruger
de Engelsche regeering vergunning gevraagd
heeft, Z.H.Ed. stoffelijk overschot naar
Pretoria te brengen. Ook dit is onwaar. De
familie Eloff-Kruger heeft geen zoodanig
verzon aan de Engelsche regei ,ng gericht.
Naar aanleiding van de vele klachten,
die tegenwoordig nit verschillende plaatsen
gemeld worden over de ratteaplaag, raadt
een inzender in hei >Hbld.« het volgende
eenvoudige middel aan
Neem gewone turfmolm en braadt die
met spek, zoodat het een smakeljjk ratte-
kostje wordt. Natuurljjk meer molm dan
vet. Het vet dient alleen om de ratten Mek
ker* te maken op het kostje.
En nu de uitvoering van dit voor men-
schen en dieren onschadeljjk preparaat:
wanneer de ratten die gebraden turfmolm
eten, krjjgen ze daarvan een huidziekte, die
voor hen zeer aanstekelijk is, een soort lupus,
die ze verteert en daar de eene rat de an
dere aansteekt, verdelgen ze elkander en
raakf men ze voor goed kwjjt.
Ik weet dat o. a. aan een sigarenfabriek
de proef met dat middel genomen is tegen
mnizen. Na eenige dagen reeds vond men
eon muis met een half weggeteerden kop,
precies als e9n lnpusljjder, on een plek zeer
op den mg.
In het Vondelpark, waar de ratten voort
durend de zwaneneieren en zelfs de jonge
zwanen opaten, is dit middel eveneens toe
gepast enzie maar eens naar de 5 of
6 aardige jonge zwaantjes, die na in 't
water spelen.
Uit Hengelo meldt men:
Alhier is een gecombineerde vergadering
gehouden van neringdoenden nit Almelo,
Hengelo, Borne, Enschede en Oldenzaal ter
bespreking van de middelen, welke dienen
genomen te worden om een einde te maken
aan de concurrentie, hun aangedaan door de
oprichting eener centrale coöperatieve verbrni-
kersvereeniging, met stenn der H. IJ. S. M.,
die de goederen vrjj vervoert en de verbrni-
kersvereeniging met kapitaal steunt door
janrljjks f20,000 te storten roorstamkapitaal.
De volgende motie werd aangenomen
>De gecombineerde vergadering van dea
handeldrjj venden middenstand besluit om zoo
weinig mogeljjk goederen te ontvangen of
te verzenden per H. IJ. S. M., doch dit per
S. S. of andere gelegenheid te doen.
Tevens zal iedere vereeniging in hare woon
plaats voor Je uitvoering van dit besluit zor-
geD, door zoo spoedig mogeljjk de maat
regelen hiertoe te nemen.*
INGEZONDEN.
Het navolgende vond ik in een ond boek:
Anno 1460 hebben die van den Bossche,
versterkt met eenich Crjjghs-volk, hen ge-
sonden van den Hertogh van Brabant, de
Maase recht doorgegraven aan de Noort-
zjjde van het Hnys te Hemert, en alsoo da
oude Maes, loop® le neven Je stad Hensden,
eenen anderen loop doen nemen om den
Hensdenschen Tol niet meer subject te wesen,
daar grooten haet enle twist tnsschen de
Hensdenaers en die van den Bossehe uit
ontstaan is, die na ende dan al weder leven-
dich worden, ende dit geschieden volghens
het contract dat die van den Bossche met
den Heer van Hemert en synen Soon ge-
maekt hadden, waervan in oude Memorien
dit volgende staet:
Anno 1481 den 12 April naer Paes-
schen, hebben Jan van Hemert en Joost
Jans Soone voorschreven, Ridderen, gelooft
voor hen, hen hoyr en nacomelinghen, dac
sjj 't voorsz. doorsteken altjjdt sullen open
laeten, ende dien tot egeenen daeghe weder
om stoppen noch toelegghen, ende dat zjj
voort om den selven doorsteken gevoegeljjk
te gebruyeken, daertoe aan beyden syden
sollen houden de ljjnde paeden daertoe die
nende, ofti van noode wesende, ende dat
zy den doorsteken, ofte lynde paeden voorsz.
tot egeenre tjjden, noch met egeenderhande
saeken, en sullen becommeren, beswaeren
uoch beletten, ende ofte 't voorsz. doorsteken
niet diep ofte wjjt genoech en waar, ofte
in toecomende tjjden niet diep ofte wjjt
genoch en blere, dat zy als dan znllen ge-
henghen ende gedooghen, dat men den
selvea doorsteka zoo dick ende raenich-
werffve als van noode aal wesen, ofte be
hoeven, sal moghen diepen raymen ende
wyden.
H^e-ng-ex-lffkce 5 *9. V* iil»
Werkendam, van 5 tot 12 Ang.
Gjbborbn: Bastiana, d. v. W. de Vries en
P. van den Ovan; Elizabeth Klauwertzina,
d. v. A. Brieuen en A. Dosdjjns; Martinns
Arianns, z. v. M. A. Vos en W. Kornet; C.ir-
nelis, z. v. T. de Vries en W. Mans.
OvHRLKDBirCornelis Arie Visser, 14 m.
Woudrichem, over de maand Juli.
Ondertrouwd; J. de Greef, 22 j. en M. de
Man, 26 j.
Getrouwd: B. L. de Joode, 26 j. en B.
Baks, 26 j.; H. v^n Straten, 27 j. en A. van
der Stelt, 25 j,; J. van Gaaien, 24 j. en G.
B1Ö, 28 j.
Geboren t Beriha, d. v. L. Pellikaau en D.
W. Pellikaan; Anneke Jaeoba, d. v. B. L. de
Joode en J. A. Baks; Dirkje, d. v. G. van
Stokkum et A. M. Viveen; Herman, z. v. H.
van Stigt en A. M. van Vugt; Jan, z. v. B.
A- van Zjjl en W. Groene veld; lacobus en
Ggsbertje, z. en d. v. P. .laas f K. Vireen;
levenl. aangeg. kind van Johannes Tive^n
an Adriana Hartmanlevenl. aangeg. kind
van Bastiaan Baks en Antonia Adriana
Hartman.
Oterlidin: Engeltje van der Mejjden, 89
j., wed. v. Antonia Schetsela«rPieternella
Mtigualena Kieboom, 9 m.; Jacobus Spronk,
58 j., echtg.v. Johanna Josina Vriens; Maaike
Alida van Straten, 22 m.
Giessen, over de maand Jnli.
Getrouwd Antonie Boumaa, 82 j. met
Wouterke van Eeten, 31 j.
Nederhemert, over de maand Juli.
Geboren: Willem, z. v. Jacob Slegh en
Adriana Hendrika van der ZalmElizabeth,
d. v. Johannes Manrits Vernoojj en Teuntje
Brienen.
Oykrlbdkn: Christ, van Gendaren, 6 m.;
Johan Schreuders, 5 m.
Wjjk en Aalburg, over de maand Juli.
Ondrrtrouwd: Willem T refter o, 26 j. en
Cornelia Anneke Garstman, 29 j.
Gbborkn: Geortj-, d. v. W. van Heldan en
A. M. Dekker; Jacobus Johannes, z. v. H.
Kerk wjjk en E. van Vean; Hendrik, z. v. W.
Bouuian en J. ds Koning; Wilhelmina, d. v.
M. Dekkers ea J. van Wjjuen; Jauske, d. y.
H. de Waal en T. Kamerman; WfiLm, z. r.
G. van Knjjk en A. G. van Kujjk; Willem
Andries, z. v. A. Wjjgers en M. Verdoorn;
Mijnheer de Redacteur!
Een uwer getrouwe lezers.
