el Land van Heusden en Allena, de Langstraat en de Bommelerwaard.
Afleiding.
Uitgever: L. J. VEERMAN, Heusden.
No2G03, Zaterdag 2 Februari1007.
FEUILLETON.
land van alte^^
VOOR
Dit blad verschijnt WOENSDAG en ZATERDAG.
Abonnementsprijs: per 3 maanden f l.OO,
franco per post zonder prijsverhooging. Afzonderlijke
nummers 5 cent.
Advertentiën van 16 regels 50 et. Elke regol
meer 71/» ct. Groote letters naar plaatsruimte.
Advertentiën worden tot Dinsdag- en Vrijdag
avond ingewacht.
Een geneesheer begint niet altyd met
geneesmiddelen. Er kunnen zich ge
vallen voordoen, dat hij, om in een
zeker orgaan een ziekte of onregelma
tigheid te bestrijden, het noodig oor
deelt, in een ander orgaan tot afleiding
een kleine stoornis te bewerken. Zulk
een afleiding kan alleen daardoor reeds
gunstig op het gestel van den patiënt
werken, dat deze, de pijn in het eigen
lijk zieke lichaamsdeel minder gevoe
lende, aan wezenlijke verlichting gelooft,
en, zooals bekend iswie gelooft aan
herstel, is dikwijls op weg n tar beter
schap.
Wie wel eens kiespijn heeft gehad,
en nu doe ik een beroep op de er
varing van vele mijner lezers, nam
wellicht zonder tusschenkomst van den
geneesheer een dergelijke afleiding te
baat. Nietwaar, een kiespijnlijder wrikt
en morrelt vaak met opzet aan kiezen
en kaken, niet om als auto deritiste
zich van de pijnlijke kauwinstrumenten
te verlossen, maar met het doel een
andere gewaarwording van pijn te voor
schijn te roepen en daardoor de hevig
heid van zijn eigenlijk leed minder te
gevoelen. Of, hij bedient zich van eenig
scherpbijtend middel, als pain-expeller,
welks naam, hoe geradbraakt ook in
den volksmond, niets ander beteekent
dan pijn-uitdrijver, en waarvan het di-
rekte resultaat voornamelijk hierop be
rust, dat het tijdelijk een ander smart
gevoel opwekt.
Het is dus niet noodzakelijk, dat we
eene lichamelijke ongesteldheid steeds
in al hare hevigheid gevoelenhet is
zelfs mogelijk, dat de sterkte der pijn -
gewaarwording door opzettelijke midde
len wordt verminderd, reeds vóór de
eigenlijke oorzaak is weggenomen, of
ook wel, zonder dat die weggenomen
kan worden.
En al kunnen we als leek in deze
kwestie nu niet dieper doordringen, we
durven toch als onze meening uitspre
ken, dat bij ziekte of pijn de afleiding
dikwijls nuttig, ja, somtijds noodzake
lijk is.
Yan niet minder waarde is de aflei
ding op ander gebied.
Ge hebt een zwaar verlies geleden
een ledige stoel aan den eertijds zoo
gezelligen disch herinnert u dag in dag
uit aan hen of haar, die van u heen
ging voor altijd. In de eerste dagen
meent ge stellig, dat ge den slag nooit
zult te boven komen. Maar zie, daar
komen de beslommeringen des levens,
21)
„Sture Trull" begon de rechter, „wij zijn
verplicht U gevangen te nemen. Zooveel
menschen als hier staan, zooveel aanklagers
zijn er ook tegen U. Diet Heimbold klaagt
U aan omdat U hem wildet vermoorden.
Kent U dat
Hij hield het bekende fleschje vergif in
de hoogte. Sture Trull wilde spreken, maar
bracht er geen woord uit.
„Graaf James O'Canor klaagt u aan, dat
u onder een valschen naam leeft, dat u
zijn naam en rang hebt toegeëigend, tevens
beschuldigt hij u van een moordaanslag
op het leven van zijn kind. Het is gelukkig
voor u, dat het kind leeft en teruggevonden
is."
Met een sprong was Sture Trull Diet naar
den keel gesprongen.
„Dus je hebt me verraden, jouw hond
Je hebt me belogen! Je hebt met mijn
vijanden gemeene zaak gemaaktbulderde
hij, ,je zult er voor boeten."
In minder dan een oogenblik waren
eenige politieagenten binnengekomen, die
de vechtenden scheidden.
„Ik zou meenen," merkte de rechter op,
„dat u door deze handeling al een vol
ledige bekentenis heb afgelegd, maar we
zijn nog niet klaar. Deze jongeling klaagt
u aan, dat u door hypnotischen invloed op
de zorgen voor nering of bedrijf
en ze blijken voor u een heilzame af
leiding te zijn, waardoor ge wordt terug
gegeven aan werkkring en aan maat
schappij.
Ge hebt een zwaren strijd te strijden
tegenspoed verlamt uw streven, tegen
werking brengt u der wanhoop nabij.
Het „toeval" geeft u een boek in de
handen, dat oogenschijolijk niets kan
bevatten, wat op uw omstandigheden
betrekking heeft: een boek over de
sterrenwereld. Ge verdiept u in de won-
dersn van het heelalge leest van zon
nestelsels, van planeten, duizend maal
zoo groot als de aarde, en al hetgeen
om u heen is en gebeurt, komt u zoo
nietig en onbeduidend vooruw aan
dacht wordt zoodanig geboeid door het
geen de schrijver over die sterren mede
deelt, dat uw leed bijna geheel op den
achtergrond van uwen geest geraakt en
zelfs na het eindigen van de lectuur u
niet half zoo dreigend, niet half zoo
onoverkomelijk toeschijnt.
Ge helst de macht ervaren van ge
paste afleiding.
Ook bij de opvoeding der jeugd is
afleiding soms het beste tuchtmiddel.
Men zegt wel eens, dat het kwaad voor
komen beter is dan het kwaad straf
fen welnu, geen geschikter middel ter
voorkoming van het kwaad, dan het
kind afleiding te geven. Dat dit niet
altijd gemakkelijk is en ook niet steeds
gelukt, zal ieder opvoeder toestemmen,
doch deze omstandigheid doet niets af
aan de waarde van hot middel en mag
allerminst een reden zijn om de toe
passing ervan achterwege te laten. Hoe
voorzichtiger men daarbij te werk gaat
en hoe minder de kleine het opzettelijke
van des opvoeders handelwijze doorziet,
des te gunstiger zal de uitkomst wezen.
Op deze wijze zullen vele ouders tot
de ontdekking komen, dat zelf een tal
rijk gezin kan worden groot gebracht
en degelijk opgevoed, zonder dat de
moeder van den morgen tot den avond
zich het leven verzuurt door standjes
geven en klappen uitdeelen, zonder dat
de vader, het „eeuwig" gejank en ge
kijf moede, in zijn vrijen tijd zijn ge
luk gaat zoeken buiten de echtelijke
woning.
We spraken boven van gepaste af
leiding.
Of er dan ook ongepaste afleiding
bestaat
Maar al te veel, helaas!
Want ook zij, die het slechte willen,
kennen de macht der afleiding. On
willekeurig denken we hierbij aan de
zijn meisje, haar tot slechte handelingen
noodzaakte. Ik zelf, mijnbeer Sture Trull
moet u zeggen, dat de moord, die vroeger
op den echten graaf O'Canor is bedreven,
niet door Erika Waldon, maar door u zelve
is gedaan. Gij hebt het meisje van haar
verstand beroofd."
„Dat is een leugenDat is niet waar Dat
moet men mij eerst bewijzen" grijnsde
Sture Trull. „Breng dat meisje bij mij We
zullen zien, of zij nog bij haar beschuldi
ging blijft."
„Dat zullen we niet doen, mijnheer. Wij
mogen haar niet meer blootstellen aan den
invloed, die U op haar uitoefent."
„Heeft ze dit praatje zelf niet opgedischt,
dan heeft men haar zooiets ingeblazen, om
zich te verontschuldigen."
„Ha, ha, du» U zijt reeds met de zaak
op de hoogte
„Ik ben nooit in het huis van Sergei
Ilitsch geweest."
„Nooit? En Erika Waldon beweert ten
stelligste, dat u op den avond van den
moord in Ilitsch's huis waart."
„Ik zeg u, het is een leugen! Men ver
zint hier dingen, om mij in 't verderf te
storten."
De rechter zag den graaf aan.
Deze trad vooruit en zeide
„U zegt, Sture Trull, dat u nooit in
mijn huis zijt geweest, in het huis van
Sergei Ilitsch?
„Nooit".
„Ik zal u bewijzen, dat u niet alleen tij
dens den moord in mijn huis, maar ook
in mijn kamer zijt geweest. Nauwelijks
was ik dien dag uitgegaan, of een inbreker,
die reeds lang mijn gewoonte om op dien
tallooze met succes „bekroonde" pogin
gen van valsche spelers en dergelijk
gespuis, om de aandacht hunner slacht
offers van hunne handgrepen af te lei
don. We staan versteld over de wel
bespraaktheid, die ons de ooren doet
suizen, maar die niet te min ons zoo
danig tot luisteren dwingt, dat we ver
geten op hunne vingers te lettenen
we laten ons met open oogen beetne
men.
En hoeveel misdaden zouden er niet
straffeloos zijn gebleven, voornamelijk
doordat de misdadiger de aandacht van
justitie en politie heeft weten af te
leiden, zoodat eerst de verdenking viel
op een onschuldige en later op niemand?
We maken er geen mensch een ver
wijt van, maar vestigen er slechts de
aandacht op om te bewijzen, dat voor
een, die het slechte wil, ook de macht
der afleiding een wslkom middel is om
zijn doel te bereiken en tegelijk zijn
vrijheid te behouden.
Dit feit zij ons een aanmaning tot
voorzichtigheid want het leert ons, dat
ook op dit gebied voetangels en klem
men liggen.
De waarheid echter, dat van iets
misbruik wordt gemaakt, behoeft ons
niet noodzakelijk van 't gebruik af te
schrikken.
Wel moet die waarheid ons aanspo
ren toe te zien, dat wij zelve noch ons
schuldig maken aan dat misbruik, noch
anderen gelegenheid geven ons daar
door tot hunne slachtoffers te maken.
Wie de beteekenis der afleiding heeft
leeren kennen, óf tot zijn voordeel, óf
tot zijn schade, zal de waarde ervan
niet onderschatten: zijn ervaring heeft
hem die waarde, om zoo te zeggen,
voorgerekend. Toch schijnt onze kennis
die een gevolg van die ervaring is, zoo
nu en dan in ons te sluimerenzoodat
ieder van ons, zelfs de meest ervarene
van tijd tot tijd ook in dit opzicht eens
moet worden wakker geschud.
We weten het wel, zeker, maar
toch houdt ons doen en laten niet al
tijd verband met dat „zekere" weten.
Indien we dus elkaar een dienst wil
len bewijzen, en dat willen we immers
gaarne, dan moeten we elkander behal
ve vele andere nuttige lessen, ook eens
deze les in herinnering brengen„Zoek
afleiding van het kwade, zoowel voor
U zeiven als voor uwe naaste; maar
duld niet, dat iemand, die het goede
wil, daarvan wordt afgeleid. En boveu-
dien, zorg er voor, zooveel in uw ver
mogen is, dat noch gij, nochuwmede-
mensch, van misdadige afleiding het
slachtoffer wordt."
Kuitenlancl.
tijd uit te gaan, had opgemerkt, meende
zijn kans gemakkelijk te vinden. Hij was
van mijn lengte, leek wat op mij en
trachtte zoodoende binnen te komen. Dat
het een inbreker geweest is bewijst, dat
de bankbiljetten, die ik in mijn schrijf
bureau had neergelegd, ontbraken.
„Ongeveer twee uur na den moord
keerde ik terug, vernam oogenblikkelijk,
dat de moord eigenlijk mij gegolden had,
en ik hield het voor 't beste, spoorloos te
verdwijnen en u en de wereld in het ge
loof te laten, dat Sergei Ilitsch dood was.
Daarbij vond ik nog een eigenaardig ge
slepen robijn, die uit een ring moet zijn
gevallen.
Hij liet een klein maar prachtig afge
werkt steentje zien.
Sture Trull wierp er een schuinen blik
op, verbleekte geheel onopgemerkt en zeide
overmoedig
„Nu?"
„Deze steen behoorde niet tot mijn eigen
dom; hij moet daarom door iemand ver
loren zijn in mijn huis."
„En wat zou dat nu?"
„De steen behoort aan u, ik sta er voor
in."
„Onzinviel Sture Trulle den graaf in
de rede.
„Niets daarvan Sture!" kwam Diet Heim
bold tusschenbeiden. „Ik ken het horloge,
't welk je altijd droeg wanneer je als Sture
Trull uitgingt. Je weet toch, dat we eens
over dien steen spraken. Hij was achter op
het werk vastgemaakt."
De zwarte drukte de lippen op elkander.
„Men zal huiszoeking doen, het horloge
moet natuurlijk gevonden worden," merkte
Donderdag werd uit Berlijn geschre
ven
Van gisterenavond af is er een ge
weldig pak sneeuw gevallen, zoodat
Berlijn er ongehoord diep insteekt en
hier en daar den indruk maakt van
een geheel ingesneeuwd oord in het
gebergte. Daarbij kwam in den vroegen
morgen een angstwekkend schoon on
weer met bliksem en donder. De door
dichte sneeuwwolken snel verschietende
bliksemstralen riepen wonderbare licht
effecten te voorschijn, en de donder
gromde in de dikke lucht somber ge
dempt. Het onweer duurde een rijkelijk
uur, waarbij vijftien sterke bliksemont-
ladingen geteld werden.
En nu staat het geheele verkeer hul
peloos stil. Vrachtwagens, huurkoetsen,
trams, alles zit reddeloos vast en dik
ingesneeuwd. Door de straten graaft
men mollegangen. Alleen de groote
autobussen weren zich eenigszins en
snuiven eenige straten door, zoover de
sneeuwploeg hun den weg gebaand
heeft. In winkels en kantoren is het
werk in de war; ook op het gerecht,
daar het personeel en de stukken niet
op tijd komen.
Sedert Woensdagmiddag valt ook te
Boedapest de sneeuw in ontzaglijke
hoeveelheid.
Het spoorwegverkeer kan slechts met
de uiterste inspanning en dan nog in
zeer geringe mate in gang worden ge
houden.
Het tramverkeer is gestaakt.
Donderdag zijn er in de buurt van
Mittelbach in het kleine Walser-dal
(Beieren) twee sneeuwstortingen voor
gekomen. Twee huizen met menschen
erin, werden bedolven. Tot vanmiddag
12 uur zijn acht menschen als lijken
gevonden, twee anderen bleken zwaar
gewond.
Volgens een telegram uit Saloniki
heeft een talrijke Grieksche bende te
Gratsjaan, Kasa Sichna in Macedonië,
twee huizen van Bulgaren verbrand,
waarbij alle bewoners in de vlammen
omkwamen, daar de Grieken er niemand
uit lieten.
Duitsche bladen maken melding van
de aanhouding aan de Duitsch-Neder-
landsche grens van een internationale
bende veesmokkelaars, die met valsche
papieren vee zouden hebben vervoerd.
De hoofdschuldige moet een veekoop
man uit Waldenrath zijn. Er is op tien
ossen beslag gelegd.
Men verzekert, dat de broeder van
den caid Zellal van Raissouli in opdracht
heeft, eens uit te visschen, of de bandiet
in Tanger zou worden opgenomen, in
de rechter op.
„Dat is niet noodig!" stootte Trull uit.
„Ik bezit geen ander horloge dan dit
Hij liet een kostbaar werk zien, dat hij uit
een der vestzakken te voorschijn haalde.
„Dat is het grafelijke horloge," riep Diet
Heimbold uit.
Hij haalde uit een andere zak weer een
horloge.
„Dat is het," riep Diet uitgelaten.
Men bekeek het horloge. De steen sloot
zoo op het gezicht in de holte. Nu echter
was hiervoor een groene Onyx in de plaats
gekomen.
„Deze Onyx", verklaarde Diet, „is eerst
later er in gezet. Ik ken den robijn veel te
goed, om niet te weten, dat hij bij dit werk
behoort."
„Gij hebt hem verloren en een nieuwen
gekocht. Kon u niet meer tegen rood?"
vroeg de rechter.
„Nu, en wanneer dat alles zoo is
kon ik dan den steen niet veel vroeger
verloren hebben? Moet dat juist in dien
nacht gebeurd zijn?"
„Wacht even", riep de graaf, „nu hebt
u de onvoorzichtigheid gehad, uwen kamer
heer met het horloge naar den goudsmid
te zenden. U liet, volgens de boeken van
den juwelier, het horloge den 25en Juli
brengen. In den vorigen nacht was de
moord gebeurd en de steen daar gevonden
Zijt gij overtuigd?"
„En jij, jij ellendeling!" schreeuwde
Sture Trull den graaf als een razende toe,
„jij waagt het me aan te klagen? Jij,
moordenaar van Salvatore Suigi?"
„Wees gerust! Salvatore Suigi leeft en
zal binnen enkele weken mijn schoonzoon
geval hij naar die stad zou trekken om
zijn onderwerping aan te bieden.
Intusschen hebben de stammen uit
de omstreken van Tetan beloofd, Rais
souli dood of levend uit te leveren,
wanneer hij 't onverhoopt in zijn hoofd
mocht krijgen, om bij hen zijn toevlucht
te zoeken.
De Beni Saur en de caid Zellal zelf,
benevens nog andere stammen, hebben
afgezanten naar Tanger gezonden, ten
teeken hunner onderwerping.
Maandagochtend zag men te Newcastle
met verbazing het water van de Tyne
plotseling meer dan een meter rijzen,
en even plotseling, in enkele seconden
weer dalen. Men schrijft het toe aan
een vloedgolf.
Gudima, directeur van de gevangenis
Dersjabin te Peters burg, waar grooten-
doels politieke gevangenen zitten op
gesloten, is door een onbekende dood
geschoten in de hoofdstraat van de wijk
Wassili Ostrof. De moordenaar wondde
ook nog een cipier en wist toen te ont
snappen.
Gudima stond op een aanklacht van
mishandeling van politieke gevangenen
bij de revolutionairen op het lijstje der
veroordeelden.
Te Lützelsachsen, in Baden, heeft
Woensdag een wagenmaker zijne vrouw
en zijne vier kleine kinderen om hals
gebracht.
Ook in de Vereenigde Staten heeft
een mijnongeluk plaats gehad. In de
Stuartmijn bij Charleston, in We3t Vir-
ginië, heeft in den nacht van Dinsdag
op Woensdag een steenkoolstofontplof
fing plaats gevonden.
Tachtig mijnwerkers, die 500 vt. on
der di n beganen grond aan den arbeid
waren, worden vermistmen vreest dat
zij verloren zijn.
Het werk der reddingsploegen wordt
zeer bemoeilijkt door de bedorven at
mosfeer in de gangen.
Bij de ontploffing is n.l. het toestel
70or de luchtverversching in de mijn
vernield.
Een later bericht luidt
Alle hoop om de 80 of 90 mijnwer
kers, die bedolven zijn, levend boven
te brengen, schijnt te zijn opgegeven.
De directeur van de mijn gelooft, dat
allen zijn omgekomen.
De staking op de naphtawerken te
Bakoe neemt een ernstig karakter aan.
Tot dusver hebben 7000 arbeiders zich
er bij aangesloten.
De speciale correspondent van de
„Daily Mail", te Teheran, weet aan
zijn blad te berichten, dat tusschen den
nieuwen sjah en bet Perzische parle
ment een ernstig conflict ontstaan is.
De sjah zoekt, gesteund door zgn mi
nisters, de macht van het parlement to
zijn en wonen op het slot O'Canor."
Met ontzette blikken staarde de zwarte
den spreker aan; toen barstte hij in een
hatelijk schril lachen los.
Zonder dat iemand het verhinderen kon,
haalde Sture Trull een revolver uit zijn
zak en schoot zich in het hart, uitroepende
„Heer Graaf, je hebt je rol meesterlijk ge
speeld, maar ik ook".
Na deze woorden was hij dood.
„Nu!" zeide de graaf, „zie hier de schul
dige, er blijft ons niets meer over dan het
onschuldige meisje het leven weder te
geven".
Nog denzelfden avond hield Erik Stratton
overgelukkig zijne verloofde in de armen,
terwiil de beide anderen reeds op de stoom
boot naar Londen zaten, Graaf James, om
zijn dochter en Salvatore als zijne kinderen
naar het slot 'OCanor te voeren, Diet, om
te samen met Mary Gleenor hunnen nieu
wen heer naar het oude grafelijke slot te
volgen. Alles was nu op het kasteel veran
derd. Er heerschte den ganschen dag vroo-
lijkheid. Iedereen werd gastvrij ontvangen
zelfs voor de armen stond de tafel gedekt!
Nora trouwde met den ongelukkigen en
toch zoo gelukkigen vioolspeler Salvatore
Luigi, Mary Gleenor werd de vrouw van
Heimbold en bleef in bijzonderen dienst
van de jonge gravin Nora, Lallah nu, be
vrijd van groote zorgen, huwde den edel
man, dien zij liefhad.
Het dorp nabij het slot kreeg van Graaf
James een nieuwe prachtige kerk, tot eere
van God, die alles zoo wijs bestuurd had
en tot herinnering aan de verlossing van
een vreeselijke schuld.
Naar het Duiisch.