slag een kostbare Engelsche overwinning.
Pollen, de marine-deskundige der West
minster Gazette, schrijft»Wat is de be-
teekenis van dit gevecht en wat zal er de
uitwerking van zyn öp de plannen en den
geest der beide strijdende partijen Voor
't eerst blijkt de Duitsche vloot op haar
vlucht daartoe zich te hebben opgehouden
om een eskader, in aantal en bewapening
veel zwakker dan zij zelve, aan te vallen.
Haar oponthoud was echter kort en ze
vluchtte ten slotte voor een in getal veel
geringere macht. Haar strategie van Helgo
land en Doggersbank heeft zich herhaald,
en zoowel de Duitsche als de Engelsche
vloot weten dat wanneer het Woensdag
niet tot een beslissende slag kon komen,
er nooit een zal plaats vinden, m. a. w.
Duitschland is niet van zins, ons de heer
schappij ter zee te betwisten.
De marine-medewerker van de Morning
Post zegt in een beschouwing over den
zeeslag, dat hij met de grootste overwin
ning is geëindigd, die de Engelsche vloot
sedert Trafalgar behaald heeft. Ofschoon
de slag minder beslissend was dan Trafal
gar, zal hij bijna even gewichtige gevolgen
hebben. Het staat vast, dat de Duitsche
vloot voor de volle zee geheel het onder
spit dolf, zware verliezen leed en in wan
ordelijken aftocht naar de havens vervolgd
is. Jellicoe (de Admiraal) bracht zijn strijd
krachten tegenover-den vijand op de tijd
en plaats, die hij zelf gekozen had. Toen
de twee hoofdmachten slaags raakten, werd
een Durtsch linie-schip, misschien twee, in
deze periode van het gevecht in den grond
geboord. Geen Engelsch linie-schip is ge
zonken. De Engelsche artillerie was de
Duitsche dus blijkbaar de baas. Het snelle
verlies van een linie-schip of meer deed de
Duitschers besluiten terug te trekken. Zij
zwenkten en stoomden met volle vaart door
elkaar heen den mist in en spoedden zich
naar de havens, waarbij zij door de En-
gelschen nagezet werden. De Duitsche
mededeeling, dat de vloot voor de volle
zee slag heeft geleverd aan de geheele En
gelsche vloot, is daarom onwaar. Die vloot
heeft alleen aan de Engelsche schepen,
die aan het hoofd voeren, slag geleverd.
Die eerste kennismaking met de eigen
schappen van de Engelsche vloot was vol
doende voor de Duitschers.
Ja tot welke dolle beweringen men zijn
toevlucht neemt om de schade en de schande
van het groote verlies der vele zeebodems
te verkleinen, blijkt uit deze opmerking
»Het licht was zóó, dat de Britsche schepen
duidelijk konden worden onderscheiden,
terwijl de Duitsche vloot achter het mijnen
veld in de schaduw van de wal lag, waar
ook de mist de Duitsche schepen een moei
lijk mikpunt maakten®. Kan het dwazer?
In de schaduw van de wal, terwijl de zon
in het Westen stond en dus de toch al
lage wal geen schaduw kon geven.
En nu dan nog een Duitsche lezing, zoo
111 heet, van bevoegde zijde herkomstig De
Duitsche hoogezee-vloot was uitgevaren, om
de Engelsche vloot-gedeelten, die in den
laatsten tijd meermalen bij de Noorweegsche
kust gesignaleerd waren, tot een gevecht
te dwingen. De vijand kwam op 31 Mei
om half vijf des namiddags voor het Skage-
rak in 't gezicht; het eerst vier kleine
kruisers van de Calliope-klasse. Onze krui
sers begonnen aanstonds de achtervolging
van den vijand, die zoo snel mogelijk noord
waarts stoomde. Om 5 uur 20 minuten
kregen onze kruisers in het Westen twee
vijandelijke kolonnes in het zicht, die bleken
te bestaan uit 6 slagkruisers en een groot
aantal kleine kruisers. De vijand zette koers
naar het Zuiden. Onze kruisers naderden
tot op ongeveer 49 kilometer en openden
op den vijand een effectvol vuur.
In den loop van dit gevecht werden twee
Engelsche slagkruisers en een torpedojager
vernietigd. Na verloop van een half uur
kwamen uit het Noorden andere zware
vijandelijke strijdkrachten in het zicht, die
later bleken te zijn 5 schepen van de
Queen Elisabeth® klasse (de Engelsche
Superdreadnoughts met kanons van 38 cM. I)
Spoedig daarop greep de geheele Duitsche
vlootmacht in den strijd in. De vijand
wendde aanstonds Noordwaarts. De 5 sche
pen van de »Queen Elisabeth«-klasse voeg
den zich bij de Engelsche slagkruisers. De
vijand trachtte zich met de grootste snel
heid aan ons krachtig werkzaam vuur te
onttrekken en daarbij, oostelijk koers zet
tende, den kop van onze vloot te passeeren.
Wij volgden echter zijn bewegingen roet
groote snelheid. Gedurende dit gedeelte
van het gevecht werden een kruiser van
de »Achilles«- of »Shannon«-klasse en twee
torpedojagers vernietigd.
Ons achterste linieschepen-eskader kon
op dit oogenblik, wegens zijn eigenaardige
positie tegenover den vijand, nog niet in
het gevecht ingrijpen. Spoedig daarop ver
schenen uit 't Noorden nieuwe zware vijan
delijke zeestrijdkrachten, meer dan 20 linie
schepen van de nieuwste constructie. Daar
de kop van onze linie gedurende eenigen
tijd in het vuur van beide zijden geraakte,
werd de linie in westelijke richting gewor
pen en tegelijkertijd werden torpedoboot-
flottieljes tegen den vijand uitgezonden.
Zij vielen met groote dapperheid en merk
baar succes aan. Tot driemaal toe achter
elkaar werd gedurende dit gedeelte van
den strijd een groot Engelsch oorlogsschip
vernietigd, terwijl een reeks andere zwaar
beschadigd moeten zijn geworden. De slag
tegen de Engelsche overmacht duurde tot
het donker werd. Daarbij waren betrok
ken afgezien van de talrijke lichtere
strijdkrachten op het laatst minstens
25 groote Engelsche oorlogsschepen, 6
Engelsche slagkruisers en minstens 4 pant
serkruisers, tegen 46 Duitsche groote oor
logsschepen, 5 slagkruisers en 6 andere
linieschepen. Bij het vallen der duisternis
begonnen onze flottieljes een nieuwen aan
val tegen den vijand. Gedurende den nacht
hadden gevechten plaats tusschen kruisers
en talijke torpedobooten. Hierbij werden
een slagkruiser en een kruiser van de
»Achilles«- of »Shannon«-klasse, een
maar waarschijnlijk twee kleine vijan
delijke kruisers en minstens tien vijandelijke
torpedobooten vernietigd, waarvan door het
hoofdschip van onze hoogere zee-vloot alleen
zes Tot die vernietigde schepen behoor
den de beide geheel nieuwe schepen »Tur-
bu!ent« en »Tipperary«. Het eskader van
oudere Engelsche linieschepen, dat van het
Zuiden kwam opzetten, verscheen pas op
den morgen van 4 Juni, toen de slag was
afgeloopen, en wendde weer den steven
zonder aan te vallen of ook maar in 't
zicht zijn gekomen van onze vloot
Hier volgt nog een kort bericht, dat in
zijn dorre opsomming een blik geeft op het
ontzettende van een zeeslag:
Londen, 3 Juni. (Reuter.) OfficieelVier
adelborsten van de Queen Mary zijn gered
alle andere officieren zijn omgekomen. De
kapitein van de Invincible en een luitenant
zijn gered, alle andere officieren omgeko
men. Alle officieren van de Indefatigable,
Defence en Blac Prince zijn omgekomen,
die van de Warrior zijn allen gered.
Dat deze tegenslag voor de Engelschen
een beslissenden invloed zal hebben op den
wereldoorlog, zal wel niet gezegd kunnen
worden. De Britsche vloot blijft opper
machtig, al verliest zij enkele schepen.
Toch zal de geest der Centralen in het
algemeen en van het Duitsche volk in het
bizonder er door zijn versterkt en hen tot
nog zwaardere offers bereid maken.
Na het lange relaas van den zeeslag nu
nog een enkel woord over de gevechten
te land. Het schijnt dat Rusland bezig is
aan het zuid-oostelijk front een offensief
te beginnen. Dat zal wel zijn om den
druk op de Italianen te verlichten. De
Oostenrijkers zullen nu troepen van dit
gevechtsterrein moeten gebruiken om den
vijand in het Oosten sterker het hoofd te
bieden. De Italianen zelf bieden trouwens
hardnekkigen tegenstand gelijk de Oosten
rijkers melden.
In het Westen hebben de Engelschen
ten Zuidoosten van Yperen eeq klap,gehad.
Zij erkennen zeiven, dat de Duitschers in
de richting van Zillebeke hun aanvankelijk
succes doorgezet hebben en erin geslaagds
zijn, in de Engelsche linie 650 M. dieper
door te dringen. Wel moeten de Cana-
deezen, die daar stonden, door tegenaan
vallen de Duitschers daarna weer uit een
groot gedeelte van het genomen terrein
verdreven hebben, maar volgens de Duit
schers waren gisteren de aanvallen op hun
nieuwe stellingen alle afgeslagen en het
Engelsche communiqué meldt nu, dat de
toestand bij Yperen »onveranderd« is.
Wat Griekenland betreft: De Entente
troepen hebben het telegraafbureau, het
stadhuis en het douanekantoor van Saloniki
in bezit genomen.
Terzelfder tijd zijn om de stad heen
maatregelen van voorzorg genomen, ten
einde de mogelijkheid van tegenstand te
voorkomen.
De bevelhebbers van de Grieksche gen
darmerie en van de politie zijn uit hun
ambt ontzet. De staat van beleg is door
de Entente in Saloniki afgekondigd, terwijl
de Petit Parisien een gemeenschappelijk
dringend optreden der Entente te Athene
aankondigt. Wij zullen, zegt het blad,
voortaan genoodzaakt zijn ons te onthouden
van zekere verschooning, die Griekenland
niet voldoende heeft weten te waardeeren.
Dat arme land zit leelijk in de knel
met zijn welwillende onzijdigheid. Gelukkig
Nederland, dat op zijn hoede is geweest
en niet zoo met zich heeft laten sollen.
BUITENLAND.
Oproep van Belgen.
Er is een Koninklijk besluit verschenen
waarin alle Belgen tusschen de 48 en 40
jaar, die zich in het buitenland bevinden
of in het niet bezette gedeelte van België,
worden opgeroepen voor den dienst in het
vaderland, hetzij in het leger of bij de
nijverheid om voor de nationale verdedi
ging te werken.
o—
De tDaily Chronicle* publiceert het vol
gende telegram van den Zuidpoolonderzoe-
ker Shackleton uit Port Stanley, Falkland's
Eilanden, gedateerd 34 Mei 4946. Wij
zijn hier aangekomen. Ons lijden was
vreeselijk in het midden der Weddelzee.
Vanaf 27 October 4945 dreven wij 700
mijlen in het ijs tot 9 April, waarna wij
op 16 April op het Olifantseiland landden.
Op 24 April verliet ik dit eiland in een
boot van 22 voet, 22 man in een grot in
ijsrotsen aldaar achterlatend. Met vijf man
ging ik naar Zuid Georges om hulp te
halen. Op het oogenblik dat ik het eiland
verliet, was alles wel doch redding was
dringend noodig.
o
Het Amerikaansche huis van afgevaar
digden nam de vlootwet aan, waarbij het
aantal onderzeeërs van 20 op 50 wordt
gebracht. Verder werd een verhooging van
het budget voor de aviatiek toegestaan,
waardoor dit van 2 tot 3X millioen dollar
werd gebracht. Tevens heeft het huis een
bedrag van 44 millioen toegestaan voor de
oprichting van een staatsfabriek voor den
aanmaak van pantserplaten.
o
Noodlottige brand.
In het gehucht Grosz-Vesten bij het
Duitsche plaatsje Köningswusterhausen
speelde zich de volgende tragedie afIn
de woning van Kietz brak 's avonds om-
een uur of elf brand uit op den zolder.
Op dien zolder sliepen twee dochters van
den huiseigenaar, die zelf beneden woonde
en zijn eerste verdieping verhuurd had
aan een arbeider. De vlammen grepen
ontzaglijk snel om zich heen, en alleen de
bewoners uit het beneden en het boven
huis wisten zich te redden. Van de twee
meisjes, die zich in het brandende boven
gedeelte bevonden, kwam plotseling de
oudste met brandwonden overdekt te mid
den der vlammen te voorschijn. De on
gelukkige vader snelde daarop, voor men
het verhinderen kon, het brandende huis
weer in om zijn andere kind te redden,
dat ergens boven gevallen moest zijn.
Terwijl hij zich op de naar den zolder
voerende trap bevond, stortte het huis in.
Eerst nadat de primitieve dorpsbrandweer
verscheidene uren den strijd tegen het
vuur had aangebonden, kon men met het
opruimingswerk beginnen en vond men de
twee verkoolde lijken van vader en doch
ter te midden der puinhoopen.
St. Petersburg, 5 Juni. (Pet. Tel. Ag.)
Officieel Russisch legerbericht
Op 4 Juni ontwikkelde zich een gevecht
op het front aan de Pripjet tot aan de
Roemeensche grens, waaraan ook de we-
derzijdsche artillerie deelnam.
In verschillende sectoren behaalden de
Russische troepen belangrijke successen
zij maakten tot dusverre dertienduizend
gevangenen en namen kanonnen en mitrail
leurs. De strijd duurt voort. Russische
artillerie gaat voort met de versterkings-
werken en schuilplaatsen van den vijand
te vernielen, terwijl de infanterie zich van
de stellingen meester maakt naarmate die
door de artillerie voldoende zijn beschoten.
In den loop van den strijd van gisteren
werden eenige dappere regiments-comman-
danten door het vijandelijke vuur getroffen.
Kolonel Lourie werd gedood en kolonel
von Tsigler ernstig gewond.
PLAATSELIJK NIEUWS.
HEUSDEN. De eerste nieuwe aard
appelen, reeds groot van stuk, werden Za
terdag ter markt gebracht door den land
bouwer A. Kuypers alhier.
In de N. Gorinoh. Ct. komt het
volgende bericht voor
Heusden, 30 Mei. Tegen J. F. die 29
Maart j.l. ten postkantore alhier 2 post-
bewijzen nam van fl en 1.25 en deze
bedragen door bijtend vocht uitwischte en
daarna de bedragen f 10 invulde en aldus
vervalscht aanbood te Yelp en te Noord-
wijkzee werd heden ter terechtzitting te
Arnhem 2 jaar gevangenisstraf geeischt.
By onderzoek is ons gebleken dat niet
Heusden, maar Gorinchem de plaats van
het misdrijf is. Vermoedelijk is de verwar
ring ontstaan, doordat een Postambtenaar,
alhier tijdelijk ter vervanging, in deze zaak
als getuige is opgetreden.
WERKENDAM. Door den Heer P.
v. d. Male, hoofd der o. 1. s. in den Bies-
bosch, alhier, is als zoodanig ontslag ge
vraagd wegens zijne benoeming tot hoofd
der o. 1. s. te Vuren.
Van de Woensdag 1.1. in den Bies-
bosch op den Dam ter keuring aangeboden
elf merriën, werden er 7 in het Stamboek
opgenomen 1 Voor een 3-jarige merrie
van den Heer F. Duynhouwer, afstamme
linge van den bekenden Stamboek- en
premiehengst »Ehrenknabe« werd te ver
geefs f 1200.geboden.
Mej. A. de Graaf, is aangesteld
om tijdelijk werkzaam te zijn bij den post-
telegraaf- en telefoondienst alhier.
Donderdag 1.1. maakten de leden
van de jongèlingsvereeniging jAndreasc,
alhier een reisje naar den Haag en Sche-
veningen.
AALBURG. Naar we vernemen zal
het fanfarecorps Oefening en Uitspanning*
°p Pinkstermaandag, des avonds om 6 uur
een concert geven aan het Veerhuis alhier.
ANDEL. Vanaf 1 Juni (aanvang der
avondbestelling) is het hulpkantoor alhier
wederom als vroeger tot 7.30 in plaats
van 8 uur opengesteld.
AMMERZODEN. In den nacht van
Vrijdag op Zaterdag is er in, de Neder-
duitsche Hervormde Kerk te Well inbraak
gepleegd. De inbrekers hebben zich be
geven over het kerkhof, aldaar een krui
wagen genomen, dezen tegen de muur van
de Kerk geplaatst, vanwaar zij alzoo het
raam der kerk konden bereiken. Er werd
een ruit uitgesneden en in de kerk geko
men, hebben zij de koperen doopkandelaar
uit elkaar geschroefd en op de venster
bank van het raam gereedgelegd. Blijk
baar zijn zij in hun werk gestoord daar
het koperwerk voor de uitgesneden ruit
is teruggevonden. Door de gem.-politie
wordt een ijverig onderzoek ingesteld doch
tot heden zonder resultaat. Vermoedelijk
zijn het dezelfde personen welke in de
Ned. Kerk te Hurwenen inbraak hebben
gepleegd.
Door verkeerd uitwijken werd de
fietsrijder Van Dorenmalen uit Ammerzo-
den op den Steenweg tusschen Hedel en
Zaltbommel aangereden door een sergeant
gezeten op een motorrijwiel. Van Doren-
malen werd tegen den weg geslingerd en
brak een arm. Het rywiel werd geheel
vernield. De sergeant bleef ongedeerd,
doch de motor was defect. Nadat dokter
De Wit een voorloopig verband had gelegd
is Van D. per rytuig naar zyn woning
vervoerd.
BENEDEN-LANGSTRAAT. De
hooihandel staat geheel- stil. Trouwens
alle voorraad is ook opgeruimd. Het nieuwe
gewas staat er uitstekend bij. In deze
week worden de meeste verpachtingen ge
houden. Er wordt op hooge pachtprijzen
gerekend. Hier en daar wordt met maaien
reeds begonnen.
CAFELLE. Donderdagavond j.l. ont
stond in de Nieuwstraat alhier een vecht
partij tusschen C. K. en A. v. T., waarby
eerstgenoemde aan v. T. met een mes een
wond toebracht in het rechterbovenbeen
en in de linkerhand. De politie heeft
procesverbaal opgemaakt.
Voor de betrekking van onderwij
zeres aan de openbare lagere school alhier
hebben zich 48 sollicitanten aangemeld.
Alhier zijn 40 personen ingeschre
ven voor den landstorm, jaarklasse 1940.
Op het te Breda Donderdag j.l.
gehouden concours hippique behaalde de
heer A. J. de Roon alhier in de afdeeling
eenspannen v5br landbouwers en fokkers
met Betsy een vierden prijs. Tevens werd
aan deze merrie de groote zilveren medaille
van H. M. de Koninginmoeder met f 100
toegekend als zijnde de merrie die zich het
best leent voor het fokken van legerpaarden.
's-GRAVEMOER. Door het hulp
telegraafkantoor zijn in de vorige maand
behandeld 265 telegrammen, waarvan 141
verzonden en 124 ontvangen.
Het aantal telephonische gesprekken be
droeg 58.
Op de Rijkspostspaarbank werden
29 inlagen gedaan tot een bedrag van
f 1828,23, terwijl 18 terugbetalingen plaats
hadden tot een bedrag van f927,
De heer M. Gravendijk, candidaat te
Rotterdam, heeft voor het beroep der Geref.
Kerk alhier bedankt.
HERFT. Door den raad dezer ge
meente is benoemd tot opperbrandmeester
de heer Adr. Verhoeven en tot brand
meester de heer Ant. van Kurven.
De prijs der kruisbessen is geste
gen tot 20 cent.
MEEUWEN. Aan het telefoonkantoor
alhier werden gedurende de maand Mei j.l.
ontvangen 32, verzonden 44 telegrammen.
NEDERHEMERT. In den nacht
van Zaterdag op Zondag is op een der
steenfabrieken aan de Rietschoof diefstal
gepleegd. Door het verschuiven van eenige
dakpannen heeft een ongenoode gast zich
toegang verschaft tot de steenkolenberg-
plaatsen en heeft daar een hoeveelheid steen
kolen ontvreemd. Door de rijksveldwach
ter Meijer en de gemeenteveldwachter
Kerkhove is een ijverig onderzoek inge
steld en is een zekere M. aangehouden
welke volledig bekende en waartegen pro-
ces-verbaal volgde.
RAAMSDONK. Rijkspostspaarbank
over Mei. Ingelegd f11212,73. Terugbe
taald f 12390.85. Laatste boeknummer
5648.
Door een noodlottige samenloop van
omstandigheden kwamen de motorrijders
A. Simonis van Raamsdonksveer en de
wielrijder P. Broers op den Nieuwen Weg
in botsing. Het rijwiel werd totaal ver
nield. Persoonlijke ongelukken kwamen
gelukkig niet voor.
Dezer dagen viel nabij de Maas
een paard der Bergsche pontonafdeeling
dood. De stukkerijder J. Wedershoven
kwam er onder en werd bewusteloos op
genomen. De hoofdwonden zijn gelukkig
niet levensgevaarlijk.
SPRANG. Jl. Zondag had den mili
cien A. van W. het ongeluk zich aan zijn
kin met een scheermes zoodanig te ver
wonden dat hij onmiddelijk geneeskundige
hulp moest inroepen.
A.s. Zondag zal bij den uitgang
van het Geref. kerkgebouw een collecte
voor de buitenlandsche zending gehouden
worden.
WIJK. Op de voordracht ter benoe
ming van een onderwijzeres zijn door B.
en W. geplaatst
1. Mej. C. A. v. d. Heuvel alhier,
2. Mej. A. C. Reas te Babiloniënbroek,
3. Mej. Rits te Putte.
De heer C. Vos onderwijzer alhier,
is in gelijke betrekking benoemd te Vianen.
Tengevolge van de schaarte van
aardappelen, wordt aan diegenen, welke
nog eenigen voorraad hebben voor Bravo's
tot f 6,per H.L. betaald.
Zeer veel wordt hier geklaagd over
het groot aantal slakken. Zij richten vooral
aan jonge bieten, aardappelen en haver
veel schade aan.
Alle eigenaars van schapen hebben
bericht ontvangen, om de wol te bewaren,
daar deze later door de regeering wordt
opgeëischt.
WASPIK. Vrijdagmiddag had alhier
de merriënkeuring plaats van type tuig-
paard. Van de 24 merriën werden er 47
goedgekeurd voor het Paardenstamboek.
ZUILICHEM. Ds. J. A. van Boven
te Ede heeft voor het beroep naar de Ned.
Herv. gemeente van Zuilichem en NieuJ
waal bedankt.
BINNENLAND.
Het Keizersveer.
Naar aanleiding van de berichten om
trent het maken van een brug over het
Keizersveer en den aanleg van een spoor-
lynjGorinchemRaamsdonkOosterhout
Bréda, heeft het kamerlid van Vuuren den
minister van waterstaat schriftelijk om in
lichtingen gevraagd, waarop door den mi
nister is geantwoord, dat het vraagstuk
der overbrugging van de Bergsche Maas
aan het Keizersveer niet in zoodanig sta
dium verkeert, dat de Regeering omtrent
haar voornemens te dien opzichte eenige
mededeeling kan doen. Aanleg van een
spoorweg GorinchemRaamsdonkOos
terhoutBreda is bij de regeering niet in
overweging.
Levering van suiker.
Officieel bericht. In verband met veel
vuldige klachten over niet levering van
suiker, (terwijl er genoeg voorraad in het
land is en er gegronde redenen zijn om
prijsopdrijving en achterhouding aan te
nemen, zal door den minister van Land-
bouw, Nijverheid en Handel met kracht
tegenover hen, die zich daaraan schuldig
maken, worden opgetreden.
Reeds is aan firma's, die voorraden
consumptie suiker geacht mogen worden
achter te houden, de vraag gericht deze,
tegen grossiersprijs beschikbaar te stellen,
bij gebreke waarvan onteigening zal volgen.
Marine-schipbreukelingen.
Hedenmiddag zou aan den Hoek van
Holland binnenkomen de sleepboot »Tha-
mes« met acht Duitsche marine-schipbreu
kelingen aan boord, die gisterenochtend in
de Noordzee zijn opgepikt en onder wie
twee gekwetsten zijn en een sinds het
redden overleden is.
Te IJmuiden zou heden de stoomtreiler
»IJ 422* binnenkomen met pl. m. 15 Duit
sche marineschipbreukelingen aan boord,
die in de Noordzee zyn opgepikt, onder
wie een kolonel en twee luitenants ter zee,
en verder een Engelsche gewonde.