met open mond, de ledematen stijf langs
het lichaam anderen lagen op den buik,
zakten als 't ware weg in het gras. Onder
wijl reden auto's met luid klinkende sig
nalen voorbijvlak langs de slapenden
galoppeerden paarden, maar zy bewogen
zich niethun geheele organisme scheen
afgewerkt, 't was alsof het leven uit hen
was geweken. Het was of eten, drinken,
denken, vermoeienis voor hen niet meer
bestond Een officier van gezondheid gaat
langs mij onder zijn groote muts zie ik
zijn eerlijk verbrand gezicht. Zonder vrees
spreek ik hem aan en zeg
»Wat zijn ze moe, de jongens I«
>En dat is geen wonder,» riep hij, »zes
weken lang zijn ze in 't vuur geweest, zes
weken 1 Wie dat niet heeft meegemaakt
kan niet begrijpen, wat dat beduidt. Men
zegt, dat Verdun een hel is, maar ik zeg,
dat de behandeling in de hel nog beter
zal zijn. Laten ze er de bandieten heen
zenden 1 Deze arme, dappere kerels heb
ben het ergste te verduren gehadhonger
en dorst, want niet steeds kon er tijdig
geproviandeerd worden. Ja, ze zijn op.
En dat is nu nog alleen maar de ver
moeienis die hier beschreven wordt.
Maar wie schetst ons het gruwelyke lij
den dat die duizenden en duizenden door
staan moeten die gewond en verminkt neer
liggen op de slagvelden en maar wachten
moeten op hulp, onder de ondragelijkste
pijnen wegbloedend, smachtende naar wat
lafenis, gefolterd door honger en dorst en
hitteWij lazen van een verkennings
vlucht boven de vijandelijke linies door
een Engelsch vlieger toen een granaatkar
tets den bestuurder een been verbrijzelde.
Deze verloor het bewustzijn en de aan
zichzelve overgelaten machine dook en viel
ongeveer 5000 voet.
»Ik had alle hoop reeds opgegeven
toen zegt de waarnemer, »de aarde leek
ons tegemoet te snellen en ik bad dat het
einde tenminste plotseling mocht komen
en ik niet zou moeten lijden. Ik sloo
myne oogen en wachtte op den stoot tegen
de aarde, maar wonder boven wonder ver
anderde de machine van koers. Ik dorst
mijne oogen niet te gelooven en keek naar
de plaats van den bestuurder. De koude
luchtstroom, die tydens den val om ons
heen snelde moet hem tot bewustzijn ge
bracht hebben en hij deed krachtige po
gingen om de machine weer in zijne macht
te krijgen.
Qelukkig had de vyand ons reeds als
verloren beschouwd en opgehouden met
schietenonmiddellijk begonen wy weert
te stygen. Dadelijk heropenden de Duit-
schers het vuur en wy redden het leven
alleen door het schitterende werk, dat mijn
bestuurder L., met een verbrijzeld been,
waaruit het bloed stroomde, volbracht.
Op 8000 voet hoogte scheen hij weder
het bewustzijn te gaan verliezen. Haastig
krabbelde ik een briefje, om hem te zeg
gen dat hij dalen moest. Hij las het,
schudde vastberaden het hoofd, keek mij
aan met een eigenaardigen glimlach op
het doodsbleeke verwrongen gezicht, wees
in de richting van onze eigen stellingen
en bleef op dezelfde hoogte^ voortvliegen.
Yan tijd tot tijd viel hij weer een oogen-
blik flauw, maar dan herstelde hij zich
weer en spande hij zijn krachten deste-
meer in. Tenslotte waren wij boven de
Engelsche linies, maar het leek absoluut
onmogelijk dat hy in den toestand waarin
hij verkeerde zou kunnen landen. Maar
toch deed hij hét. Hij koos een groene
weide, ongeveer drie mylen achter de
loopgraven uit, kwam zacht op den grond
neer alsof het oefenvlucht was, bracht de
machine tot staan en verloor volkomen
het bewustzijn.
Zeker, hier vinden wij koelbloedigheid
en trouw en offervaardigheid van het le
ven. Maur waartoe dit alles? Als er
maar iets edels, iets groots door werd
bereikt
Het Overzicht is bijna geëindigd en de
lezer heeft nog niets gevonden over Ver
dun en de Somme enz. enz. Er is ook
niets te melden, dan dat er verschrikkelijk
gevochten wordt, met afwisselend succes.
De Franschen verloren het dorp Fleury,
maar zeggen het Zuidelyk deel er van
heroverd te hebben. De Duitschers ver
loren de sterkte van Thiaumont, maar
kampen met verbitterde inspanning om ze
te herkrijgen. De Engelschen gingen bij
Pozières wat vooruit, doch verloren by een
tegenaanval weer een goed deel van het
veroverde terrein. De Russen schoten ook
wat op, doch het schijnt van weinig be-
teekenis te zijn.
Ten slotte nog meegedeeld, dat de on
derzeeër Deutschland als koopvaarder Ame
rika weer verlaten heeft, rijkbeladen met
allerlei grondstoffen.
Reuter seint uit Norfolk (Virginia) aan
de Engelsche bladen, dat de sleepboot
Timmins, die de Deutschland buitengaats
heeft gebracht, daar den 3den Aug. aan
kwam. De gezagvoerder vertelde, dat ka
pitein König en de bemanning van de
handelsduikboot by 't zee kiezen juichkreten
aanhieven voor Amerika en het Ameri-
kaansche volk. Buitengaats had de Deutsch
land nog ongeveer een mijl aan de op
pervlakte gevaren.
Kapitein König had verder gezegd, dat
de Deutschland op zijn thuisreis door het
Engelsche kanaal zou varen,
Ook het in Amerika verschijnende Noor-
sche blad Scandinaven heeft een onderhoud
met kapitein König gehad, die vertelde
dat de Deutschland ook op de heenreis
door het kanaal is gegaan. Hij was den
23en Juni van Helgoland vertrokken en
had in het kanaal veel kruisers en torpe
dobooten, doch geen enkel slagschip gezien.
Den 4den dag was de Deutschland 's avonds
ondergedoken en had den geheelen nacht
onder water gevaren, daar het mistig was.
De duikboot kan vier dagen aaneen onder
blijven. In het geheel zijn slechts 90 mijl
van de 3800 onder water afgelegd.
Nu zal ook nog een nieuwe soort Zep
pelins naar Amerika trekken om handel
te drijven. Onder in het water en boven
in de lucht is Duitschland allen toch nog
te knap af.
BUITENLAND.
Mijn ontploft.
Door het »sweepen« door Engelsche
mynvegers van de zee in de buurt van
het lichtschip »Noord-Hinder« is dezer
dagen een mijn ontploft, vlak bij het wrak
van de mailboot »Koningin Wilhelmina«,
waardoor een groot gedeelte ervan uit het
water werd opgelicht en daarna voor de
tweede maal in de diepte verdween.
De Bremenin een Engelsch net?
In Noorsche bladen leest men het vol
gende bericht
Een reiziger uit Engeland te Gothen
burg aangekomen, deelt mede, dat de tweede
Duitsche handeisonderzeeër »Bremen« door
de Engelschen in een net is gevangen en
naar Liverpool gebracht.
o
Viervoudige moordenaar ter dood
veroordeeld.
De krygsraad te Rennes heeft vonnis te
vellen gehad over een jongmensch van
negentien jaar, Pierre Marie Lagrée, die,
naar de Fransche bladen melden, bijzonder
innam door zijn bedeesd en net optreden
tijdens de terechtzitting, maar die bleek
vier moorden en twee pogingen tot moord
op zyn geweten te hebben.
Het eerste slachtoffer van Lagrée was
zijn kameraad Bitel, met wien hij gelijk
in dienst was. Bitel had 50 francs en had
daar een weinig op gepocht. Den 2en
December van het vorig jaar, nadat de
twee vrienden samen gegeten hadden en
daarna waren gaan wandelen, vroeg Lagrée
zijn vriend een paar francs ter leen, die
deze weigerde. Daarna ontstond een twist,
waarin Bitel gedood werd. De vijftig francs
verdwenen in de zakken van den moorde
naar. Enkele dagen daarna legde Lagrée
uit naam van de compagnie, waartoe bei
den behoord hadden, een krans op 't graf
van zijn slachtoffer.
Onder gruwelijker omstandigheden nog
heeft de moordenaar zijn drie volgende
slachtoffers ter dood gebracht.
Den 3en Januari ging Lagrée met ver
lof naar Quessoy en klopte bij vrouw
Mouvieux aan en vroeg haar om geld. De
vrouw weigerde, waarop hij boos werd en
haar te lyf ging. Eenmaal aan 't slaan,
zoo verklaarde hij, kon ik me niet meer
inhouden. Het zoontje der vrouw trachtte
hem tegen te houden, doch werd onmid
dellijk gedood, het monster nam het doch
tertje beet, legde haar over de knieën en
sneed haar ineens den hals af.
De drie lijken - sleepte de moordenaar
aan de beenen het veld in. 's Avonds
toen de dooden gevonden werden, was
Lagrée tegenwoordig en wilde met de buren
bij de dooden waken.
De moordaanslagen zijn gepleegd op een
soldaat, Redon genaamd, en op een kwar
tiermeester, Le Bourdonenc. Deze aan
slagen heeft Lagrée trachten te ontkennen
van de moorden heeft hy met zijn be
deesde, zachte stem een omstandig ver
haal gegeven.
De krijgsraad heeft na kort beraad den
viervoudigen moordenaar ter dood veroor
deeld.
Tijdens een hevigen storm zijn Zondag
de in de nabijheid van de Forsa-spinnerij
gelegen groote vlaspakhuizen, waar de voor
raden van alle Zweedsche spinnerijen waren
opgeslagen, afgebrand. De waarde van het
verbrande vlas bedraagt ver over de twee
millioen kronen.
Daar het, ondanks alle pogingen, niet
is gelukt vlas uit Rusland te krijgen, zit
Zweden nu geheel zonder vlas. Vele spin
neryen hebben hun bedrijf reeds stop gezet.
Tien menschen verbrand.
In het dorp Trzepowo, bij Plozk, is
eenige dagen geleden des middernachts in
een boerderij brand uitgebroken. Toen
de bewoners naar buiten wilden vluchten,
bleek dat de deuren vastgespijkerd waren,
zoodat twee vrouwen, zes kinderen en twee
dienstmeisjes in de vlammen omkwamen.
Men meent met een wraakneming te doen
te hebben.
o
De lading van de vrachtduikboot Deuts-
land bestaat volgens de New York Herald
uit 500J ton nikkel en rubber en voor
een waarde van ruim 1 millioen gulden
aan goud.
Een avontuurlijke reis.
Onder de passagiers van de mailboot
Koningin Wilhelmina, die op eén mijn is
geloopen en gezonken, bevond zich een
19-jarige jonge man, een Belg, op weg
naar Engeland en vervolgens naar Frank
rijk, om daar mee te gaan helpen in den
grooten strijd. Kort voor zijn vertrek
deed hij aan de Midd. Ct. het volgende
verhaal.
Sedert Januari 4944 had hij in Duitsch
land gewerkt. Toen in het laatst van Juli
1914 het Duitsche leger gemobiliseerd
werd en alles er op wees, dat een oorlog
onvermijdelijk was, trachtte hij de grens
te overschrijden en zijn geboorteland te
bereiken.
Geen gehoor gevende aan den aanroep
van een Duitschen schildwacht, werd hij
in een been geschoten, en 10 weken lang
in een gevangenis opgesloten.
Na zijn ontslag uit de gevangenis deed
hij weer een poging tot ontvluchting, doch
werd opnieuw aangehouden en in een in-
terneeringskamp opgesloten. Op 15 De
cember werd hij daar los gelaten en te
werk gesteld op een gasfabriek te Viersen.
Zijn verdiensten waren daar vrij goed.
Hij moest 3.50 mark kostgeld per dag
geven en kocht dagelijks van smokkelaars
nog voor 2 mark levensmiddelen.
Dinsdagmiddag den 25en Juli vroeg hij
vrij om een costuum te gaan koopen. Met
het nieuwe pak aan toog hij opnieuw naar
de grens, alwaar hij 's avouds 11 uur kans
zag over te steken.
Niet zeker wetende waar hij zich be
vond, verborg hij zich in een moeras om
het daglicht af te wachten. Maar hij kon
het niet langer dan een uur in zyn nete
lige positie uithouden.
Op goed geluk ging hij op weg. Door
de duisternis niets kunnende onderscheiden,
viel hij in een put, waarin toevallig een
bende smokkelaars een conferentie hield.
Een van hem nam hem mee naar zijn
woning, waar de jonge man vier boter
hammen met spek nuttigde, een ware
tractatie. Na dit ontbijt ging hij op weg
en droogde zijn kleeren by een steenoven.
Toen hij weer toonbaar was, begaf hij
zich naar Venlo, Vvaar hij zijn maag in
evenwicht bracht. In 6 uur tijds veror
berde hij daar een pond bloedworst, een
half pond spek, een pond ham en 12
broodjes.
Daarna kwam hij te Vlissingen aan en
scheepte zich op de Wilhelmina in.
PLAATSELIJK NIEUWS.
HEUSDEN. De Heer Malingré als
afgetreden Rentmeester der Godshuizen
gehuldigd.
Door eene Commissie uit het College
van Godshuizen werd heden aan genoemden
Heer een keurig Cafiigrafisch bewerkt ge
denkschrift in gouden lijst overhandigd,
waarvan de inhoud luidde
Aan
G. H. MALINGRÉ
te Heusden.
Nu het tijdstip is aangebroken waarop
de Raad dezer gemeente U op UEd. ver
zoek op de meest eervolle wijze ontslag
heeft verleend als Rentmeester der onder
ons beheer staande instellingen, voelen wij
ons gedrongen U onze erkentelijkheid te
betuigen voor de wijze waarop de gelde
lijke Administratie der Godshuizen gedu
rende een bijna 25-jarig tijdvak door U
is gevoerd.
Ongekreukte trouw en stipte eerlijkheid,
welwillendheid en voorkomendheid, hoeda
nigheden die vooral een comptabel amb
tenaar tot sieraad strekken, waren de
kenmerken van Uw beheer.
Het is eene aangename voldoening met
dit getuigenis afscheid van U te kunnen
nemen.
Heusden, 1 Juli 1915.
Het College van Regenten,
(Volgen de handteekeningen).
Het geheel geflankeerd, met Wapens
van Heusden, de Provincie Noord-Brabant
en Nederland, door den Heer Henri van
Rooy, Calligraaf te 's-Bosch, keurig be
werkt.
Voor een gevonden trouwring, in
den binnenrand van 4 letters voorzien, die
bij den Burgemeester is gedeponeerd komt
tot heden geen eigenaar of eigenares op
dagen.
Dinsdagmorgen 10.45 passeerde
alhier, zeer hoog, een vliegmachine, ko
mende uit het noorden en gaande in zui
delijke richting.
AALST. Op de centrale keuring van
merriën te Eist, werd aan »Julianac, vader
Donald, van Gebr. Maas alhier, een premie
toegekend van f80 en aan iKoosjec, vader
Prins Hendrik II, van A. J. H. Maas al
hier, een van f 60.
BENEDEN-LANGSTRAAT. Vette
varkens zyn thans schreeuwend duur, zoo
dat er bij de hooge meelpryzen toch nog
wel verdienste gemaakt wordt. Men be
steedt thans voor schoon gewicht tot 65
ets. per pond. Vette kalveren gelden,
levend gewogen, f0.90 k fl.10 per Kg.,
nuchtere kalveren f 20 a f 30, stierkalveren
115 k f18, jonge biggen f 12 k f 19,
zuiglammeren f20 k f 25 en jonge hanen
f 0.40 k f 0.60.
HAARSTEEG. Door den Gemeente
raad is met meerderheid van stemmen
(5 tegen 2) besloten, dit jaar alhier verlof
te verleenen tot het houden van kermis.
HEDIKHUIZEN. De wed. A. v. d.
Griendt alhier, verkocht voor f 400 aan
den heer De Feyter te Andel een veulen
van 2i/g maand oud.
HERWIJNEN. De 92-jarige P. v. d.
M. is achter zijn woning gestruikeld en in
een sloot gevallen. Hoewel spoedig gered,
overleed hy enkele uren daarna aan de
gevolgen.
NIEUWENDIJK. Door het Dep. van
Waterstaat is 3 Augustus aanbesteed het
maken van 2 aanlegsteigers in de buiten-
toeleidingskanalen naar de sluizen te IJmui-
den. De laagste inschryver was de heer
G. Schermers alhier voor f 25700, de be
grooting was f24000.
Naar wy vernemen is de heer J.
C. Schermers wonende alhier, op den 28ste
Juli te Utrecht, geslaagd voor het Di
ploma als Waterbouwkundige van de Mid
delbare Technische school te Utrechte. Hij
zal zich binnenkort in onze gemeente ves
tigen als Waterbouwkundige en tevens als
Gewapendbeton- en lJzerconstructeur.
Maandagochtend brak brand uit in
het schuurtje van den heer A. Koekkoek,
waarin hooi Nwas geborgen. Gelukkig bleef
de brand beperkt tot het schuurtje. De
oorzaak is de broeiing van het hooi.
SPRANG. Gedurende de maand Juli
werd aan het hulppostkantoor alhier op
's Rijks spaarbank belegd f3102,96 en
terugbetaald f 1788.
L. v. O. had het ongeluk toen hy een
steen voor het rad van de kar stopte dat
het rad hem over de hand ging. De ont
boden geneesheer constateerde dat de hand
vreeselijk gekneusd was.
Den 13-jarigen T. v. Dongen bracht
een losse patroon tot ontploffing, waar
door de huls uiteenspatte en hy deerlyk
aan neus en hoofd gewond werd. Onmid
dellijk was dr. v. d. M. ter plaatse om
de wonde te verbinden. Zekeren A. v. Z.
die er ook bij stond, kreeg een kleine
wond aan zijn knie.
VEEN. Bij enkele candidaatstelling is
tot lid van den gemeenteraad alhier be
noemd de heer C. Schreuders.
Benoemd tot gem.-veldwachter voor
deze gemeente de heer W. Swarts gep.
O.-I. Militair te Oudeschans.
Vanaf 1 Aug. zijn de uren van
openstelling van het telefoonkantoor alhier
gewijzigd, nl.van 911, van 12 en
van 6—7 uur. Zon- en Feestdagen van
89 uur.
WIJK. Door heeren Kerkvoogden der
Ned. Herv. Kerk is besloten het tractement
van den te benoemen voorzanger te ver-
hoogen met f 40.en thans te stellen
op f 100.
De heer M. Mans, onderwyzer al
hier, is op 7 Aug. op het te 's-Graven-
hage gehouden examen geslaagd voor akte
Fransch 1. o.
Aan den heer G. v. d. Maaden,
landstormplichtige der jaarklasse 1916, is
voorloopig vrystelling verleend van den dienst.
Bedoelde persoon zou op 18 Aug. e.k. in
werkelijken dienst worden gesteld.
Aan het post- en telegraafkantoor
alhier werden over de maand Juli 1916
118 telegrammen verhandeld, waaronder
104 binnen- en 14 buiten den kosteloozen
kring werden besteld.
Maandagmorgen werd nabij de wo
ning van den landbouwer B. een rijwiel
(merk Valuas) gevonden, dat aldaar langs
den weg lag. Nader werd vernomen, dat
het door den eigenaar was gehaald.
Tot voorzanger bij de Ned. Herv.
Kerk is benoemd de heer G. Versteeg
alhier.
WASPIK. De graanoogst is thans in
vollen gang. Valt de rogge op de zand
gronden niet mee op de kleigronden staat
dit gewas beter. Tarwe en haver beloven
een flinken oogst.
Ofschoon de handel in aardappelen
nog slechts in het klein gedreven wordt,
zijn de prijzen toch reeds dalende. Men
besteedt thans 22 k 25 ct. per vijfkop
voor de groote soorten. Kleinere worden
tegen lageren prijs verkocht.
BINNENLAND.
Vredesgeruchten
Door een aantal vooraanstaande personen
in Engeland, waaronder de bekende theo
loog Prof. Carpenter, Lagerhuislid, Thomas
Burt, Hoogerhuislid, Lord Courtney of
Penwith, voorts Edward Fry, Engelsch
afgevaardigde op de tweede vredesconfe
rentie, die econoom Hobson, Ben Tupner
secretaris der textielarbeidersbond, Woolf
leider der Fabian Society, is, blijkens mede-
deeling door den Nederl. Anti-Oorlogsraad
een manifest verspreid, bevattende een
schema van vredesvoorwaarden, dat groote
overeenkomst vertoont met het manifest
aan de oorlogvoerenden van de Neutralen-
Conferentie te Stockholm.
Een laster-geschiedenis.
Men schrijft aan de 's-B. Ct.
Te Hulst ging het gerucht dat een zoon
van een daar gevestigden bakker, die veel
brood naar België verzendt, gesmokkeld
had.
De vader, die overtuigd was dat dit
niet waar was, gevoelde zich over dien
laster beleedigd en beloofde per advertentie
f 25 aan hem, die kon aanwijzen den
eersten verspreider van het lastergerucht
dat zijn zoon gesmokkeld had.
Al spoedig meldde zich aan de eigenaar
van een café uit Nieuw Namen, een Bel
gisch grensplaatsje, met twee getuigen
waaronder een soldaat-commies en beloofde,
op voorwaarde dat hy de f 25 kreeg, den
eersten verspreider van het lastergerucht
te zullen aanwijzen. Overeengekomen werd
dat dit zou geschieden tegenover den com
mandant der maréchaussée.
In diens tegenwoordigheid werd nu als
eerste verspreider van het lastergerucht
aangewezen de zoon zelf! Tableau.
Wat toch was het geval Ip hef café
had de zoon n.l. in tegenwoordigheid van
verschillende personen verteld, dat hij dien
dag het grootste bedrag van hen allen
met het smokkelen van peper had ver-
verdiend.
Terwijl de een beweerde er f 40 aan
verdiend te hebben, een ander f 60, had
hy gebluft dat hij er f80 aan verdiend
had, ofschoon hij in het geheel niet ge
smokkeld had, doch alleen maar had zitten
opsnijden.
De vader stond verslagen. Die opsnij-
dery van zoonlief kostte hem f 25 plus de
advertentiekosten en had den zoon ze(f
den naam van smokkelaar bezorgd.
Oorlogswee.
Een dezer dagen ontmoette de politie te
Hilversum des avonds laat in de Kerkstraat
een meisje, als dienstbode gekleed, dat zich
zeer zonderling aanstelde. Men nam haar
mee en waarschuwde den politiedokter,
die constateerde, dat het meisje niet goed
bij het hoofd was. Het bleek een Duitsch
meisje te zijn, dat met haar mevrouw in
een pension té Hilversum vertoeft en
krankzinnig was geworden door het bericht
van het sneuvelen harer drie broeders. De
ongelukkige is naar de kliniek te Utrecht
overgebracht.
Colyn en Staal over Frankryk.
Het Journal heeft aan een aantal hoog
geplaatste persoonlijkheden in de verbonden
en onzydige staten naar hun meening ge
vraagd over Frankryks prestaties en zijn
moreelen toestand tegenover de wereld,
ook aan onze oud-ministers van Oorlog
Colijn en Staal, wier pro-Duitschgezindheid
algemeen bekend is.
De heer Colyn zei: »De houding van
het Fransche leger, de toewijding van het
Fransche volk wekken overal steeds meer
bewondering. Frankrijk legt een moreele
kracht aan den dag, die herinnert aan de
schoonste bladzijden der geschiedenis, t
Generaal Staal verklaarde: »Het staat
vast, dat de oorlog aan Frankryk is ver
klaard en dat Frankrijk gedwongen werd
dien te aanvaarden. Het staat vast dat de
Fransche natie zich gedurende den oorlog
bewonderenswaardig gedragen heeft en zich
tot een volk in wapenen heeft weten om
te vormen. De toewijding, moed en vader
landslievende gevoelens, waarvan Frankryks
mannen en vrouwen het bewijs leveren,
zyn van een treffende grootheid, die boven
allen lof verheven is.c
M
—O—
t
