BAH LM ANN Co.
Zaal „Concordia" Heusden.
Slechts één schitterende voorstelling.
N.V. Eerste Gorinchemsche
Stoomwasch- en Strijkinrichting
DONDERDAG 5 JANUARI a s.
P-f-
Gorinchem, Jan. 1922.
Met de intrede van het nieuwe
jaar wensch ik al mijne begun
stigers, zoowel binnen als buiten
de stad, veel heil en zegen en
blijf mij tevens aanbevelen voor
de levering van alle soorten Krui
denierswaren, Steenkolen, enz.
M. BAX.
Heusden, 1 Jan. 1922.
C. BOUMAN,
Drietrompetterstraat, Heusden.
Kruidenierswaren, Comestibles.
p. 1 Jan. 1922.
P. v. Beers, v/h A. de Gouw,
Oudheusdensche Poort, Heusden.
Gediplomeerd Hoefsmid.
Handel in Kachels, Haarden enz.
Landbouwwerktuigen, Bakovens,
Rijwielen.
p. f. 1 Jan. 1922.
Bij de intree van 1922 mijn
hartelyken gelukwensch aan mijne
begunstigers, vrienden en bekenden.
Beleefd aanbevelend,
H. BELZER,
Mr. Kleermaker.
Putterstraat, Heusden.
p.f.
A. BOEREN,
Mr. Metselaar.
Heusden 1 Jan. 1922
Wilhelmina Boeren,
MODISTE,
p./. Heusden 1 Jan. 1922
Wed. P. BROERS.
Café »D e Schaapsklokd.
p.f. Heusden, 1 Jan. 1922
J. BRUGMAN,
Coiffeur.
Botermarkt Heusden
Scheren en Haarsnijden
volgens de eischen des tijds.
Voor 1922 beleefd aanbevelend
Aan begunstigers, vrienden en
bekenden, zoowel binnen als buiten
de stad, mijn beste wenschen,
H. BOUMAN,
Kruidenierswaren,
Sigaren, Cigaretten en Tabak.
Botermarkt, Heusden.
G. F. van Bokhoven,
Handel in Glas- en Aardewerk,
Putterstraat Heusden.
Wenscht zijn begunstigers, vrien
den en bekenden, zoowel binnen
als buiten de stad, een gelukkig
Nieuwjaar toe.
A. Boelen—Duijsters,
Handel in Ijzerwaren en Touwwerk,
Wittebroodstraat, Heusden,
blyft zich minzaam aanbevelen aan
zyne begunstigers bij den aanvang
van het Nieuwe jaar.
Pf-
Veel heil en zegen in het Nieuw
jaar aan onze geachte begunstigers,
zoowel buiten als binnen de stad,
en bevelen zich verder in ieders
gunst aan.
M. de Bont Nooten,
Rund- en Varkensslagerij,
Heusden.
Coöperatieve Vereeniging
HEUSDEN,
wenscht leden en begunstigers,
zoowel binnen als buiten de stad,
een voorspoedig en gelukkig jaar.
Th. COUWENBERG,
Huishoudelijke Artikelen,
Landbouwgereedschappen.
p.f. Heusden, 1 Jan. 1922.
Gebr. DAN KERS,
Mr. Timmerlieden.
p f. Heusden, 1 Jan. 1922.
Alle menschen, mijn beste wenschen.
Frans van Delft.
Heusden, 1 Jan. 1922.
Met Nieuwjaarsdag gesloten.
Mijne beste wenschen aan allen,
zoowel binnen als buiten de stad.
M. VAN DIGGELEN,
v/h LUIT.
Mr. Schilder en Kamerbehanger,
beveelt zich beleefd aan tegen con-
curreerende prijzen.
Heusden, Wijkschestr. 1 Jan. 1922.
A. VANDIJK,
Handel in Steenkolen en Turf
in alle soorten.
p.f, Heusden, 1 Jan. 1922.
G. DOEDEIJNS,
Hótel Café Restaurant »Concordia«,
Vischmarkt.
p.f. Heusden, 1 Jan. 1922.
Mej. J. VAN DAL,
T a i 11 e u s e.
Demertsingel HEUSDEN.
p.f. 1 Jan. 1922.
Aan begunstigers, vrienden en
bekenden, zoowel binnen als buiten
de stad, mijn beste wenschen.
G. VAN DIESSEN,
Brood- en Banketbakker.
Botermarkt Heusden.
S. DEN ENGELSE,
Engstraat Heusden.
Brood-, Beschuit- en
Kleingoedbakkerij.
p.f. 1 Jan. 1922.
H. van Eeuwijk Zonen,
Handel in
Tabak, Sigaren en Cigaretten,
Galantariën en Huishoudelijke
Artikelen, enz.
Engstraat Heusden.
Wenscht zijn begunstigers, vrien
den en bekenden, zoowel binnen
als buiten de stad, een gelukkig
Nieuwjaar toe.
Firma
Wed. P. Engelen en Zonen,
Huis- en Decoratieschilders,
Botermarkt Heusden.
Onzen dank voor het genoten ver
trouwen in het afgeloopen jaar en
ons weder aanbevelende voor 1922.
p.f. 1 Jan, 1922.
J. FRANCO
Coiffeur.
Breestraat tegenover het Stadhuis
HEUSDEN.
p.f. 1 Jan. 1922.
J. W. GIJ SEL HART,
v/h. Ant. Metselaar,
Mr. Zadelmaker en Stoffeerder,
Touwhandel,
wenscht U een voorspoedig jaar
en beveelt zich beleefd in UEds.
gunst aan.
Wijksche poort Heusden.
WILLEM VAN HELDEN.
Tel. No. 22. Giro No. 45590.
p.f. Heusden 1 Jan. 1922.
Bij de intrede van 1922 mijn
hartelijken gelukwensch aan mijn
begunstigers, vrienden en bekenden.
H. van Herwaarden.
Th. M. van Hooff,
Stalhouderij. Graanhandel.
p.f. Heusden, 1 Jan. 1922.
A. HOGETOREN,
Mr. Schoenmaker,
Wittebroodstraat Heusden.
Maat- en Reparatiewerk,
wenscht zijne geachte clientèle,
zoowel binnen als buiten de stad,
een gelukkig en voorspoedig Nieuw
jaar.
W. VAN HUMMEL,
Galanterie winkel
Engstraat Heusden.
Mijn beste wenschen aan be
gunstigers en bekenden bij het
intreden van 1922.
C. DE KEMP,
in Goud en Zilver.
Waterpoort 133 Heusden.
p.f. 1 Jan. 1922,
Gezusters KRAMER,
Modisten. Waterpoort.
Aan begunstigers, vrienden en
bekenden onze beste wenschen.
Heusden, 1 Jan. 1922.
G. Kieboom-Nieuwenhuizen,
Engstraat Heusden.
Kruidenierswaren, Kaas, Boter,
Eieren, Garen en Band,
Tabak en Sigaren.
p.f. 1 Jan. 1922
J. DE KOK Azn.,
Beschuit- en Kleingoedbakkerij.
p.f. Heusden, 1 Jan. 1922.
B. VAN KUI)K,
Agent
der Stoombooten te Heusden,
Geluk en voorspoed aan
mijn cliëntèle.
Voor prompte bediening in
1922 hoop ik te zorgen.
JAC. KUIJPERS,
Nieuwstraat Heusden.
Handel in Kruidenierswaren.
Wenscht vrienden, begunstigers en
bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
Wed. C. KERKHOFS,
Handel inSigaren, Cigaretten,
Tabak, Pijpen, enz.
Engstraat W. 88, Heusden.
p.f. 1 Jan. 1922.
J. van Laarhoven,
p.f. Heusden, 1 Jan. 1922.
P. LEIJTEN,
Café en Vleeschhouwery.
p.f. Heusden, 1 Jan. 1922.
Chr. MERKX,
Grossier in Gedistilleerd en Sigaren.
p.f. Heusden, 1 Jan. 1922.
Firma Johan de Mol,
Handel in Manufacturen, enz.
p.f. Heusden, 1 Jan. 1922.
M. VAN MIER,
HoekPutterstraat Pelserstraat.
Schoenreparatie
speciaal in maatwerk.
Zeer concurreerend.
p.f. Heusden 1 Jan. 1922.
L. VAN MIER,
Mr. Kleermaker
Speciaal naar maat.
p.f. Heusden, 1 Jan. 1922.
Mijn gelukwenschen aan vrien
den, begunstigers en bekenden.
WILLEM NIEDT,
Putterstraat 55, Heusden.
F. J. NOUWENS,
Breestraat Heusden.
Heil van den dag
aan begunstigers en bekenden.
Mjjne heilwenschen aan begun
stigers, vrienden en bekenden.
Aanbevelend,
P. van den Oever,
Barbier en Haarsnijder, Heusden.
P. VAN OVERBEEK,
Engstraat Heusden.
Barbier en Haarsnyder,
wenscht zijne begunstigers, zoowel
binnen als buiten de stad, een
gelukkig Nieuwjaar en beveelt zich
beleefdelijk aan.
m.g.
M. PRINS.
Heusden, 1 Jan. 1922.
G. REAS.
Vleeschhouwer, Heusden.
p.f. 1 Jan. 1922.
Adr. REAS.
Vleeschhouwer, Heusden.
m.g. 1 Jan. 1922.
C. REMIE,
Putterstraat 506 Heusden,
wenscht begunstigers, vrienden en
bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
Veel heil en zegen in het Nieuw
jaar aan mijn geachte begunstigers,
zoowel binnen als buiten de stad,
en beveelt zich verder in ieders
gunst aan.
A. RICHTERS,
Koperslagerij, Heusden.
A. VAN RIJSWIJK,
Mr. Timmerman.
p.f. Heusden, 1 Jan. 1922,
p.f.
L. van der Staak,
Mr. Metselaar.
Heusden, 1 Jan. 1922.
Gebr. van der Staak,
Handel in Steenkolen.
p.f. Heusden, 1 Jan. 1922.
B. STAP ZONEN.
p.f. Heusden, 1 Jan. 1922.
Firma Steenbergen
van Hotten,
Vischmarkt 114, Wijkschestr. 10
HEUSDEN.
Telefoon Interc. 13.
Rijwielhandel. Reparateurs.
p.f. 1 Jan. 1922.
Solied en goedkoop adres.
W. Schopenhauer,
Handel in Petroleum.
Mijn beste wenschen op dezen
dag aan begunstigers en vrienden
en bekenden.
Heusden,! Jan. 1922,
De Firma Charles Schreuder
brengt op den eersten dag van
't jaar haar beste wenschen voor
een voorspoedig jaar aan haar
begunstigers van Heusden en om
streken, en houdt zich in ieders
gunst weder aanbevolen.
Wed. P. KUIJPERS,
Engstraat Heusden.
Handel in Suikerwerken, enz.
p.f. 1 Jan. 1922,
A. Swagemakers.
Motor-, Rijwiel- en Autoverhuring.
Reparatie-inrichting.
p. f. Heusden, 1 Jan. 1922,
Beveelt zich beleefd aan.
C. H. Swagemakers
wenscht zijn geachte vrienden en
begunstigers een gelukkig Nieuw
jaar.
M. Smits Mzn.
Hoogstraat 108, Heusden.
Schoenhandel.
p. f. 1 Jan. 1922.
A. SENS ZOON,
in hoeden en Petten, Garen en Band,
Mode-Artikelen, Parapluies, enz.
p. f. Heusden, 1 Jan. 1922.
F. Schreuder Zonen,
in Bedden, Matrassen, Meubelen enz.
p.f. Heasden, 1 Jan. 1922.
Wed. JAN SMITS,
Wykschestraat Heusden.
Schoenmagazyn voor eigen gemaakt
werk. Voordeelig adres voor ieder.
p.f. 1 Jan. 1922.
H. VAN STRIEN,
Hótel »Het Wapen van Amsterdam«
Wijkschestraat Heusden.
p. f. 1 Jan. 1922.
J. SNIJDERS,
Handel in Glas- en Aardewerk,
Putterstraat Heusden,
wenscht zyn begunstigers, vrienden
en bekenden een gelukkig Nieuwjaar
L. SLUIJMERS, Heusden.
Hoogstraat-Hoek-Nieuwstraat.
Handel in
Kruideniers- en Grutterswaren.
Begunstigers, vrienden en bekenden
een gelukkig jaar toegewenscht.
P- J- Vergouw-Verschure.
Mode-Artikelen.
p. f. Heusden, 1 Jan. 1922.
P. J. Verschure-v. d. Ven.
p. f. Heusden, 1 Jan. 1922.
N. Th. VAASSEN,
Mr. Timmerman.
p. f. Heusden, 1 Jan. 1922.
P. VERHEIJ,
Café »de Gouden Leeuwc,
Vischmarkt oHeusden.
p. f. 1 Jan. 1922,
F. H. VERHOEVEN,
Molenaar,
Handel in Granen en Veevoeder.
p. f, Heusden, 1 Jan. 1922.
Joh. Vos-Kipping,
Grossier in Koloniale Waren.
p. f. Heusden, 1 Jan. 1922.
A. Verschuur-Baert.
p. f. Heusden, 1 Jan. 1922.
Mijne beste wenschen aan be
gunstigers en bekenden bij het
intreden van 1922.
Handel in
Tabak, Sigaren en Cigaretten,
A. Vos-van Mersbergen,
Vischmarkt 112. Heusden.
J. M. VAN WIJK,
Mr. Metselaar.
p. f. Heusden, 1 Jan. 1922.
Gezusters Zonneveld.
p. f. Heusden, 1 Jan. 1922.
De beste wenschen voor 1922.
Z. BOUMAN,
Graan- en Steenkolenhandel.
ANDEL, (NBr.)
B. VERSCHOOR,
Handel in
Champagne-Pils en Limonade,
Agent der Z, H. B. Bieren,
wenscht zijn cliëntèle een gelukkig
Nieuwjaar.
ANDEL (N.-Br.)l Jan. 1922.
Hartelyke gelukwensch aan mijne
cliëntèle en bekenden, zoowel in
als buiten de gemeente.
J. v. d. MEER, Genderen,
Mr. Smid. Rijwielhandel.
FIRMA
Wed. G. van Ballegooijen,
Graanmalerij. Handel in
Graan, Meel en Kruidenierswaren.
p.f. VEEN, 1 Jan. 1922.
C. van Ballegooijen,
Klompenhandel, Specialiteit in fijn
afgewerkte klompen.
Minzaam aanbevelend.
p.f. VEEN, 1 Jan. 1922.
H. A. CLEMENT.
p.f. VEEN, 1 Jan. 1922.
MULLER JISKOOT.
p. f. VEEN, 1 Jan. 1922.
C. G. KOOLHAAS,
Slager en Winkelier.
p. f. VEEN, 1 Jan. 1922.
T. JONKER,
Café, Concertzaal. Tel. No. 6.
Bierbottelarij.
Agentschap »Amstel-Brouwerij«.
p.f. VEEN, 1 Jan. 1922.
VLEESCHMAATSCHAPPIJ
gevestigd bij den Heer BAX,
Breestraat 82.
De vertegenwoordiger wenscht al
len een gelukkig Nieuwjaar.
Jac van Ballegooijen,
Brood-, Beschuit- en
Kleingoedbakkery.
p. f. VEEN, 1 Jan. 1922.
DE WOLBAAL,
K. NIJSEN,
Vughterstraat 's BOSCH.
p. f. 1 Jan. 1922.
W. F. FURSTER,
Mr. Schilder.
Handel in Verfwaren, alle soorten
Tapijten, Matten enz.
p.f. WIJK, 1 Jan. 1922.
Hoeden- en Pettenmagazijn
JAN W. LIPPITS,
Hinthamerstraat 's BOSCH.
p. f. 1 Jan. 1922.
Begunstigers, vrienden en be
kenden, wenscht ondergeteekenden
een gelukkig en voorspoedig Nieuw
jaar.
Aanbevelend,
H. SANDERS-DE LEEUW.
Hinthamerstraat 69
Oranjebazar, rs BOSCH,
A. DE KOK Jzn.,
Brood- en Beschuitbakkerij.
p.f. WIJK, 1 Jan. 1922.
P. v. d. VELDEN,
Aanleg van Electriciteit, Handel
in Motoren, Rijwielen enz.
Reparatie-inrichting,
wenscht zijn begunstigers en be
kenden een voorspoedig Nieuwjaar.
Heusden, 1 Jan. 1922. Wijk.
De Firma
H. Vermeulen-van Mulukom,
Ridderstraat 's BOSCH.
p. f. 1 Jan. 1922.
B. VAN WIJK,
Brood-, Beschuit- en
Kleingoedbakkerij.
p.f. WIJK, 1 Jan. 1922.
MAISON H1RSCH Co.
Hinthamerstraat 's BOSCH.
p. f. 1 Jan. 1922.
P. J. FURSTER,
Motorrijwielen, Rijwielen en
onderdeelen. Reparatie inrichting,
Aanleg van Electriciteit enz.
p. f. WIJK, 1 Jan. 1922.
Gebr. VERHEES,
Orthenstraat en Vughterstraat.
Groothandel in
Spiegel- en Vensterglas, enz.
p. f. 's BOSCH, 1 Jan. 1922.
N. SCHOUTEN,
Melkslijter,
wenscht zijn geachte begunstigers
in Heusden een gelukkig Nieuwjaar.
WIJK, 1 Jan. 1922.
Manufacturen- en
Beddenmagazijn
„DE KROON",
Hooge Steenweg 4, 's BOSCH.
p. f. 1 Jan. 1922.
A. P. MICHAËL,
Motoren, Rijwielen, Ijzerwaren.
p.f. AALBURG, 1 Jan. 1922.
Hótel „Het Anker",
Café en Uitspanning,
JAN GEERTZEN,
voorheen Jan de Leeuw,
St. Janstraat 's BOSCH.
Interc. Telef. 436.
Het Compliment van den Dag.
1 Jan. 1922.
Firma H. J. REEKERS,
Ijzerhandel.
Over de Handels - en Landbouwbank
Westwagenstraat C 17.
Vooral op huisnummer letten.
p. f, Gorinchem, 1 Jan. 1922.
ARNOLD HOYER,
Speciaal CORSETTENMAGAZIJN.
Kerkstraat 49, tegenover de
Nederl. Bank 's BOSCH.
p. f. 1 Jan. 1922.
Wasch en Strykinrichting, enz.
A. J. TOGNI,
wenscht zyn begunstigers een ge
lukkig Nieuwjaar.
Gorinchem, 1 Jan. 1922.
's-Hertogenbosch goed
koopste Kleedingmagazijn,
Firma P. M. VELTMAN,
Minderbroederstraat 6 's BOSCH.
p. f. 1 Jan. 1922.
Grossierderij in Sigaretten en
Sigaren van
P. J SMEETS
te Sleeuwijk.
p.f. 1 Jan. 1922.
Muziekhandel S. SPIERO,
Kerkstraat 's BOSCH.
p. f. 1 Jan. 1922.
Meubelmagazijn
,,'t WOONHUIS"
Firma G. VENN1X en HENDRIKS
Vughterstraat 46 48.
p. f. 1 Jan. 1922.
WILHELMINA-BAZAR
M. van Bleijdenstein—Haas,
Kolperstraat 's BOSCH.
p. f. 1 Jan. 1922.
vjh H. C. TIMMERS.
p. f. Gorinchem, 1 Jan. 1921.
des avonds V/9 uur.
Alles opgeluisterd door Piano en Strijkmnziek.
TOONEELSPEL, ZANG enz. onder Suggestie en in vol
komen Slaaptoestand.
O.a. »Een vroolijke bruiloft*
iJapie wint de 100,000.
ïKrelis en zijn vronw in de glijbaan, c
De man met de hnilende beenen.c
enz. enz. enz.
Alles gespeeld en voorgedragen door bezoekers(sters)
onder Suggestie en in Slaaptoestand.
VerderBORDINI ALS TELEPAATH
BORD1NI ALS MAGNEET!
Als attractie zal Bordini een speld opsooren, die in
Heusden wordt verstopt 11
Prijzen der plaatsen:
le Rang f 1.25, 2e Rang f 0.85.
Plaatsbespreken 10 cent extra vanaf Maandag 2 Januari.
Na 7V» uur sluiting der deuren.
„Bordini's Hypnose Variété."