Eerste Blad
C7 DE KEMP,
Waterpoort, Heusden.
A. VERSCHUUR-BAERT
Raamsdonksveer.
S. D. LAISDTZËN Co s Baak.
IN GOUD EN ZILVER,
Op de bank der gezworenen.
*"and van altena
Uitgave: Firma L J. VEERMAN, Heusden,
No. 4364 Vrijdag 18 Januari 1924
Reparatie-Inrichting.
Bezuiniging op en door
ambtenaren.
FEUILLETON.
Drogisterij.
SPAARBANK.
Int. Telefoon no. 19. Postrekening no. 61525.
Dit blad verschijnt WOENSDAG en VRIJDAGMIDDAG.
Abonnementsprijs: per 3 maanden f 1.25, en
franco per post beschikt f 1 40. Afzonderlijke
nummers 6 cent.
Adverteritiën van 1—6 regels 90 cent. Elke regel
meer 15 cent. Groote letters naar plaatsruimte.
Advertentiën worden tot Dinsdagmiddag 1 uur en
Vrijdagmorgen 9 uur ingewacht.
Ik wil dit artikel beg-nnen, met te
zeggen dat ik zelf ambtenaar ben en ik
geloof zelfs dat ik mij onder de rubriek
„hoofdambtenaren" mag rangschikken
Uitdrukkelijk moge ik dit verklaren,
omdat, hetgeen ik ga zeggen, misschien
niet in alle opzichten de instemming
van mijn mede-ambtenaren zal hebben
en toch moet het van mijn hart.
Wanneer ik aan bezuiniging in den
openbaren dienst denk, dan rijst bij mij
onmiddellijk de vraag, of de ambtenaren
zelf niet voor een grooter of kleiner deel
de schuld dragen van de enorme uit
gaven, waarvoor rijk, provincie en ge
meente jaarlijks komen te staan en of
zij het niet zijn die in de allereerste
plaats met succes gepaste bezuiniging
in de uitgaven kunnen bevorderen.
Het publiek, ieder weet het, oordeelt
tegenwoordig allesbehalve gunstig over
de ambtenaren. Men geeft hen van
alles en nog wat de schuld, men scheldt
hen voor dagdieven", „lijntrekkers"
„opeters van de belastinggelden" enz.
enz. Nu is de publieke opinie ten deze
ontzettend overdreven en toch kan men
het het publiek niet al te euvel duiden,
dat het de ambtenaren beschouwt als
feitelijk niets doende, maar toch lastige
en vervelende wezens. Een ambtenaar
immers verricht niet anders dan impro-
ductieven (in ouderwetschen economi-
schen zin) arbeid, waarvan het groote
publiek al heel weinig ziet. En wat
het publiek nog bespeurt van het amb-
tenarenwerk is voor hen soms zóó on
aangenaam, dat het bijna niet anders
kan of de goe-gemeente, die van het
raderwerk van staat, provincie en ge
meente heel weinig besef heeft, moet
den ambtenaar wel voor den zondebok
houden. We denken maar eens aan de
distributiemaatregelen, waarvan er
vele op bureaux werden uitgebroed en
die zóó'n bureaucratisch karakter adem
den, dat zij bij den gewonen mensch wel
gehaat moesten zijn. We denken ook
aan de sociale wetten en de verorde
ningen van provincie en gemeente van
den laatsten tijd, die als 't ware er op uit
zijn om onze persoonlijke vrijheid meer
en meer noodeloos te belemmeren en
van wier totstandkoming de ambtenaren
Novelle van REINHOLD ORTMANN.
14)
De president gaf Horst een teeken, dat
hij op de getuigenbank zou gaan zitten.
Toen verzocht hij Vollrath eene verklaring
te geven van de geheele zaak, en diep
ontroerd hoorden allen de bekentenis van
den beschuldigde aan. Vollrath verzweeg
nu niets meer. Hij schilderde de gebeur
tenissen van dien avond, van het oogenblik
af, waarop hij niets kwaads vermoedend
thuis gekomen was tot den moord en zijn
geheel onvoorbereidende vlucht, die hem
als door een wonder zoo goed gelukt was.
»Het was om den wille van mijn kind,
dat ik vrij wilde blij ven,voegde hij er
bij, »Ik wilde ergens, in een hoek der
aarde, voor zijne toekomst werken. Het
was mij niet mogelijk, er iets van te
kunnen hooren. Na vijf jaar hield ik het
dikwijls de schuld krijgen. En toch,
een kern van waarheid zit in dit al.
De ambtenaren mogen wetten, verorde
ningen en allerlei voorschriften al handig
en mooi en juridisch volkomen juist in
elkaar zetten, zeker is het toch, dat al
die wetten enz. zeer theoretisch zijn en
dikwijls niet voldoende rekening houden
met de praktijk des levens. En daarbij
komt dan nog; dat tal van al die wet
gevende maatregelen weer heel wat
ambtenaren noodig maken, die ook weer
uit de publieke kas, m a w. door de
belastingbetalers, moeten worden betaald
Maar er is meer dat het publiek tegen
de ambtenaren inneemt. En dat is de
door sommige ambtenaren voorgestane
„gewichtigdoenerij".. Vraag eens aan
een ambtenaar of hij een drukken werk
kring heeft en ik sta er U borg voor,
dat gij in 4 van de 5 gevallen een toe
stemmend antwoord ontvangt. En is het
een beetje al te gek om uwe vraag met
een „ja" te beantwoorden, dan zal hij
zeggen „neen, niet zoo druk maar 't is
eene zeer verantwoordelijke betrekking,
die ik bekleed". Zeker, er zijn tal van
ambtenaren die werkelijk eene zeer
drukke functie hebben, en er zijn er ook,
die eene verantwoordelijke functie in
nemen, maar het getal ambtenaren, dat
noch een drukken, noch een verant
woordelijken werkkring heeft, is toch
heusch ook nog niet zoo gering En
juist deze categorie zet bij het publiek
kwaad bloed, omdat zij aanleiding geeft
tot de algemeen heerschende meening,
dat het ambtenarencorps flink kon wor
den ingekrompen, waardoor dan heel
wat voor den publieken dienst kan
worden bezuinigd.
Eenigen tijd geleden is aan de regee-
ringsbureaux in Den Haag de 39-urige
werkweek voor de ambtenaren ingevoerd
en dit feit heeft mijn volle symphatie.
Een ambtenaar behoort een flink loon
te hebben, om onbezorgd te kunnen leven
en daarvoor moet worden gestreden,
maar daartegenover staat dat hij als
extra prestatie aan de gemeenschap een
hoeveelheid werk moet leveren, die
evenredig is aan hetgeen de gemeen
schap hem geeft.
Wanneer ook de 39-urige werkweek
op alle gemeentelijke bureaux en se
cretarieën werd ingevoerd, en dit zou
uitstekend gaan, want 7 uren werken
per dag (en 's Zaterdags 4 uur) is wer
kelijk heel goed^ te doen, dan zou dit
ongetwijfeld aan meerdere gemeenten
een niet onaanzienlijk voordeel brengen,
want bij ernstig werken in den voor
geschreven werktijd zou er heel wat
meer dan nu gepraesteerd kunnen worden
en zouden heel wat ambtenaren tot de
overbodige luxe gaan behooren. En
dit zou ook dit groote voordeel hebben
dat sommige gemeenten zich zouden
kunnen ontdoen van ambtenaren, die
men bij gebrek aan beter, in den crisis
tijd heeft moeten aannemen, doch die
men met een gerust geweten onder de
categorie „prulletjes" mag rangschikken.
Een voorkomend uitvloeisel van „ge
in mijn eenzaamheid niet langer uit. Ik
wilde en zou mijn arm kind wederzien.
Hier hoorde ik, dat het gestorven was.
Nu gaf ik mij niet de geringste moeite
meer om mij te verbergen. Ik was het
leven moede ik wilde sterven. Ik wist,
dat men mij voor een lagen roofmoordenaar
hield het was voor mij alles hetzelfde.
Men moest mij dus ter dood veroordeelen,
Aldus dacht ik. Het is nu anders uitge
komen. Ik zal de straf, welke mij op
gelegd wordt aannemen als de rechtvaardige
straf voor mijne waanzinnige daad. Mijn
geluk is toch voor immer verstoord.c
Toen hij geëindigd had kreeg het Open
baar Ministerie het woord.
>Het romantische verhaal, dat wij daar
gehoord hebben, is des te minder geloof
waardig, daar, noch bij het toenmalig
onderzoek, noch bij het ondergane verhoor
van den beschuldigde, ook niet het minste
aan den dag gekomen is, dat op een be
trekking van baron von Steinau tot de
vrouw van den beschuldigde wijst. De
meid, Emma Strewblow, die volgens Voll
rath, de aanbrengster gespeeld heeft, is
wiehtigdoenerij" is ook, dat sommige
hoofdambtenaren het als een bewijs van
het gewicht hunner betrekking beschou
wen, indien zij veel ambtenaren onder
zich hebben en dan ook hebben weten
gedaan te krijgen, dat onder hen een
staf van ambtenaren werkt, waarvan er
zeker enkele gemist konden worden, in
dien door de andere wat intensiever
werd gearbeid.
Het ambtenarencorps is vergeven van
chefs, onder-chefs enz., die allen hun
stokpaardjes hebben en daardoor de
administratie dikwijls kostbaarder doen
zijn dan wel noodig is. Zoo zijn er b.v.
chefs, die het noodzakelijk vinden om
door hnn ondergeschikten als een soort
afgod te worden beschouwd. Ze zitten
dan in een afzonderlijke kamer, terwijl
hun mannetjes hen slechts bij hooge
uitzondering mogen genaken Wenschtde
chef wat aan zijn ondergeschikten mede
te deelen of te vragen, of omgekeerd
deze aan hun chef, dan moet zulks
schriftelijk geschieden en dan hebben
we de heerlijke zgn. kamercorrespon
dentie, die helaas in nog maar al te
veel bureaux hoogtij viert en tot heel
wat noodeloozen omslag en tijdverlies
aanleiding geeft enzoodoende
weer de oorzaak is van te veel ambte
naren en als gevolg daarvan geldver
spilling.
Een zuinig omspringen met materiaal
is een kunst die ook door meerdere
ambtenaren niet wordt verstaan. En ook
met onnut verbruik van materieel kan
veel geld worden weggegooid Nu is een
mensch van nature egoïstisch en dus
ook een ambtenaar, maar het egoïsme
mag toch niet zoover worden gedreven,
dat de gemeenschap door hare ambte
naren geheel noodeloos wordt benadeeld.
Zeker is het verkeerd om bij de ad
ministratie al te zuinig te zijn, maar
gepaste zuinigheid kan op meerdere
bureaux wel wat meer worden betracht.
Ook op de inrichting van sommige
openbare bureaux ware heel wat te be
sparen. Immers treflen we soms bureaux
aan, die ingericht zijn met eene weelde,
die geheel overbodig mag heeten. In
minder rijk gemeubileerde bureaux kan
even hard en even goed gewerkt worden
als in vertrekken, wier stoffeering meer
thuis behoort in salons van voorname
familie's, ook al moge de oud Minister
König van meening zijn dat een mooi
gemeubileerd vertrek de werklust van
den ambtenaar bevordert.
De inrichting vain bureaux zij netjes,
eenvoudig en doelmatig en de ambtenaar
eische geen overbodige weelde voor zijn
werkkamer
8UITENLANDSCH OVERZICHT
Alle teekenen in het Engelsche Lager
huis wijzen er op, dat het zal uitloopen
op de val van het ministerie Baldwin en
als dit zoo is ligt het voor de hand, dat
de Labour partij met de leiding van het
bewind zal worden belast.
Zoowel van liberale als van arbeiders
toen ook verhoord, en heeft daarbij met
geen enkel woord van die briefwisseling
gesproken. Ik moet daarom de gezworenen
er op wijzen, dat zij zich in hun oordeel
niet laten vervoeren door dat schoonklinkend
verhaal.
De jonge verdediger was dadelijk met
een antwoord gereed.
»Ik verzoek de behandeling te verdagen,
tot de getuige Emma Strewblow gedag
vaard is. Ik kan de getuigenis nu de
zaak deze wending genomen heeft, niet
missen. <c
Het hof tiok zich even tot beraadslaging
terug, toen iemand uit het publiek riep,
dat hij gewichtige mededeelingen had te
doen. Hij werd voorgebracht, en na zijn
naam opgegeven te hebben, zeide hij, dat
de bedoelde Emma Strewblow, als vrouw
van den koetsier Johan Meisner, in zijn
huis woonde en binnen een half uur ge
haald kon worden. Daarop werd besloten,
deze getuige te dagvaarden en dan de zaak
voort te zetten.
Diepe stilte heerschte er in de zaal,
toen de getuige, Emma Meisner, de vorige
zijde is het offensief op de conservatieve
regeering met felheid ingezetRamsay
Macdonald en Lloyd George hebben de
regeering onbarmhartig gekritiseerd. Vooral
de arbeidersleider is van leer getrokken
hij verklaarde onomwonden, dat de regee
ring het vertrouwen van 't Lagerhuis niet
waard was, een opvatting, die ook tot
uiting komt in 't amendement der Labour
partij, dat morgen op 't adres aan den
kroon zal worden ingediend en op welks
aanneming vermoedelijk automatisch het
aftreden der regeering zal volgen. Mac
Donald's kritiek op de troonrede had tot
strekking aan te toonen, dat, wat zij voor
aanvaardbaars in uitzicht stelde, aan de
oppositie was ontleend. De Labourleider
noemde dit een poging der regeering om
de voor de deur staande calamiteit te ont
gaan. M.a.w. Mac Donald schreef de in
de troonrede vervatte concessies toe aan
het verlangen der regeeiing om haar poli
tieke leven te redden hij meende dan
ook te moeten opmerken, dat de arbeiders
partij geen vertrouwen had in de hervor
mingen, die de troonrede opsomde.
Maar vooral ook had de leider der La
bour partij veel aan te merken op de bui-
tenlandsche politiek der regeering-Baldwin,
die hij beschuldigde van slapheid, beslui
teloosheid en gebrek aan doeltreffendheid
om op de tekortkomingen van 't kabinet
bizonderen nadruk te leggen, constateerde
Mac Donald dat het vooruitzicht van de
regeeringswisseling al meer had gedaan om
den invloed van Groot-Brittannië te doen
inwerken op de geesten der toonaangevende
staatslieden van Europa dan het jaar re-
geerens van 't kabinet-Baldwin. Vooral met
betrekking tot de deplorabele Midden-
Europeesche toestanden, meende Mac Donald
dat ten spoedigste doeltreffende maatregelen
moesten worden genomen. Hij zinspeelde
o.a. op de gevaren voor nieuwe oorlogen
en wees op de overeenkomst tusschen den
tijd even voor het uitbreken van den wereld
oorlog en dien van thans. Om al wat
dreigde te verhoeden, spoorde Mac Donald
ertoe aan, dat Groot-Brittannië zich zeer
duidelijk uitsprak en. bereid moest zijn aan
deel te nemen in de politiek en het in 't
leven roepen van een instrument, dat op
doeltreffende wijze een einde zou maken
aan den ernstigen toestand in Europa.
Ook den aanval, dien de liberale leider
Llyod George op de regeering-Baldwin deed,
Wittebroodstraat 52 HEUSDEN.
Wyberttabletten Valdapastilles.
Salmiakpastilles Menthapastilles.
Abdijsiroop. Sanatogen.
Pain-Expeller. Sloan's Liniment.
dienstbode van Vollrath, verscheen. Die
onverwachte dagvaarding had haar natuur
lijk geheel van streek gebrachten hare
antwoorden waren in begin verward en
onbestemd. Na de ernstige vermaningen
van den voorzitter kwam alles er echter
uit, en bevestigde zij woord voor woord
het verhaal van den beschuldigde, van
hetgeen er den bewusten avond tusschen
hen beide was gevallen. Toen de voor
zitter haar gestreng vroeg, waarom zij die
gewichtige zaken reeds niet voor vijf jaar
geopenbaard had, begon zij te weenen, en
zeide, dat juffrouw Vollrath haar toen
gesmeekt had, daarover te zwijgen.
Op dit oogenblik bevond er zich onder
de gezworenen geen enkele tpeer, die
nog aarzelde met zijn uitspraak, en noch
de rede van het Openbaar Ministerie, noch
het prachtige pleidooi van den verdediger
konden eenig gewicht in de schaal leggen.
Van de drie vragen, die volgens gebruik,
de jury voorgelegd werden, werden twee
eenstemmig met »ja« beantwoord. Karei
Vollrath werd schuldig bevonden, baron
von Steinau met voorbedachte rade te hebben
Gestort Kapitaal f 55.000.000,
Reservefonds - 42.000.000,
f 97.000.000,
AGENTSCHAP
Telefoon No. 15.
Kantooruren van 9-4. Zaterdags van 9-12.
Handels- en Landbouwcredieten.
Rekeningen-Courant. Deposito's.
Effecten (uitsluitend soliede belegging).
Coupons. Vreemd geld.
Inschrijvingen Grootboek. Assurantiën.
Reiscredietbrievenop 3600 betaalkantoren
Administratie van vermogens.
SAFE DEPOSIT INRICHTING
(Brand- en inbraakvrjje Lipskluis.)
ZEÈR SCHERPE CONDITIE's.
Indien gewenscht bediening aan huis.
Spaarboekjes worden bij eerste storting
gratis verstrekt.
Nadere inlichtingen verschaft gaarne
DE DIRECTIE.
kenmerkte scherpte en vooral in verband
met het vraagstuk der schadeloosstelling
viel de oud-premier de regeering aan, ter
wijl hij evenmin naliet zijn ongerustheid
uit te spreken over de Fransche politiek
in het Roergebied en de separatistische
beweging, waarbij eveneens de Franschen
zoozeer zijn betrokken.
Baldwin heeft de regeeringspolitiek slechts
zwak verdedigd, zijn verweer bracht weinig
bijzonder nieuws.
De Fransche bladen zijn eenparig van
meening, dat een daling van den franken-
koers als van de laatste dagen in geen
enkel opzicht gerechtvaardigd wordt dooi
de tegenwoordige situatie van Frankrijk.
Een dergelijke baisse zou alleen gemotiveerd
kunnen worden door een ernstige staking,
die den handel ruineeren zou, of door een
sociale revolutie.
Volgens de Petit Parisien zullen Poin-
caié en minister De Lasteyrie hedenmorgen
met den ministerraad beraadslagen over de
begrooting.
L'Echo de Paris weet hieraan toe te
voegen, dat Poincaré een reeks maatrege
len zal voorstellen, ter verdediging van de
Fransche valuta zoo zal geen enkele uit
gave meer worden toegestaan waarvoor
geen dekking aangewezen is de begrooting
gedood, verzwarende omstandigheden wer
den uitgesloten en er werd verondersteld,
dat hij door een zware beleediging tot de
daad gebracht was.
De eisch was vijf jaar gevangenisstraf,
de verdediger riep de clementie der recht
bank in, en na een beraadslaging van
enkele minuten, deed de voorzitter uit
spraak Gevangenisstraf van 1 jaar onder
aftrek der drie maanden voorarrest.
De opzichter van Lindenhof, Vollrath,
is thans een geacht en gezien man. Ver
over de grenzen van het Losbergsche goed
kent men zijn naam en zijn zware be
proevingen. Het .is de trouwe vriendschap
van Losberg en zijne echtgenoote, mogen
gelukken, den zwaarbeproefden man weer
met de wereld en het leven te verzoenen
en hem een nieuwe toekomst te openen.
EINDE.
voor let Land m Heusden en AlteHdeLangstraat ti flu Bonelervaaril
Amtfisclie M