«oor lit Land nan Keusden en Altenaje Langstraat ei It luiiltriiirl
f 01!
Gedistilleerd Water
Accumulatoren-Zuur.
Drogisterij Fa. COOPS
Dit nummer bestaat uit 3 maden.
Drogisterij A. tferschuur-Baert
De Macht van de Liefde
Agentschap van de Amsterdamse!» Bank Jt.V., Amsterdam.
Uitgave: Firma L. J. VEERMAN, Heusden.
No. 5062. Vrijdag 10 October 1930.
FEUILLETON
Steeds voorradig:^
5. P. lankbnyzttt Co'; Bank Jt.V.
liep band watten
Int. Telefoon no. 19. Postrekening no. 61525.
Gorinchem Telef. 264
T. BOONSTRA
i-AND VAN altek^
Dit blad terscbgnt WOENSDAGMORGEN en
VRIJDAGMIDDAG.
Abonnementsprijs: per 3 maanden f 1.25,
«q franco per post beschikt f 1.40. AfzonderIgke
Dammers 6 cent.
Advertentiën van 16 regels 90 cent. Elke regel
meer 15 cent. Groote letters naar plaatsruimte.
Advertentiën worden tot Dinsdagmiddag 1 oor mi
Vrijdagmorgen 9 nor ingewacht.
WIJ LEVEREN U
EN
BLJ BLKB HOEVEELHEID.
Spoedeischende vergadering van den
Raad der gemeente VEEN op
Woensdag 8 October des n.m. 7
uur.
Afwezig de Burgemeester wegens
ongesteldheid.
Voorzitter Wethouder Schreuders.
Aanwezig zijn alle leden.
De Voorzitter opent de vergade
ring! niet het formuliergebed.
De Secretaris leest de notulen der
vlorige vergadering die met een klei
ne opmerking van Wethouder v. d.
Pol, over de beplanting in den boom-
giaard van den heer Smits, met het
oog op den bouw der nieuwe open
bare lagere school, worden vastge
steld.
De Voorzitter deelt mede, dat door
den electriciën A. Roeland een be-
igrooting is gemaakt voor het aanleg
gen van electrischlicht in de ambts
gebouwen der gemeente. Spr. acht
het evenwel niet gped, dat de cijfers
publiek worden en zal daarom hier
over mededeeling doen in geheime
vergadering die straks zal volgen.
De heer Smits meent dat de be-
gtootingscijfers gerust bekend ge
maakt mogen worden, dit gebeurt
toch altijd.
De Voorziter en de andere heeren
meenen dat het in dit geval, waar hij
die de begrooting heeft gemaakt, ook
zal inschrijven, niet gewenscht is, de
cijfers bekend te maken, zoodat be
sloten wordt deze in geheime verga
dering mede te deelen.
De raad hecht verder zijn goedkeu
ring aan het teekenen der verklarin
gen, die de P.N.E.M. noodig heeft
vOor het plaatsen der meters in de
ambtswoningen der gemeente.
Ingekomen stukken
Schrijven van Ged. St. naar aan-
DOOR MAURICA LEBLANC.
Vertaald door N. U. v. W. P.
(Nadruk verboden).
De stoomboot liep de handelsha
ven binnen en zette de passagiers af,
die aan land wenschten te gaan.
Jacques Dufriche vroeg! den weg
naar het postkantoor en liep de lan
ge hoofdstraat van Gibraltar af.
De Engelsche vesting was de laat
ste aanloophaven op weg naar huis
van de eindelooze expeditie langs de
kust van Afrika, die hij had onderno
men in gezelschap van een aantal na-
tuurvorschers en ontdekkingsrei
zigers en Jacques liep haastig, ze
ker een brief te zullen vinden van zijn
VRmw, zijn lieve, goede Gilberte, van
wie hij sinds een week niets meer had
gehoord. Zijn hoop werd niet teleur
gesteld. Hij scheurde de enveloppe
dadelijk op straat open. Zij bevatte
twintig! kantjes fijn handschrift, waar
in Gilberte haar innige en oprechte
ziel uitstprte en de bijzonderheden)
van eiken dag van haar kalm bestaan
en dat van hun dochter Henriette
vertelde.
De brief eindigde
„Ik zal in Marseille bij je komen,
Jacques, en je zult me precies zoo
vinden, zooals je me verlaten hebt,
niet ouder geworden, alleen, hoop ik,
je meer liefhebbend dan ooit. Ik heb
geen andere vreugde dan jouw lief
de en geen ander levensdoel dan jou
gelukkig te maken. Zal ik je er een
leiding van het ter goedkeuring toe
gezonden raadsbesluit tot het aangaan
van een geldleening ten behoeve van
de elektrificatie der gemeente. Ged.
St. drukten in dit schrijven hun ern
stige ontevredenheid pit, over het feit,
dat het net ten behoeve der electri-
ficatie, naar het College ter oore is
gekomen, reeds gereed is, zonder dat
het daar iets van af weet en zonder
dat de betreffende begrootingspost
door Ged. St. is goedgekeurd. Het
College wijst er op, dat de financieele
positie van de gemeente, verre van
rooskleurig is en dat voor het terug
betalen, van de door het rijk voorge-
^▼▼TTTTilVTTTWN
Vaatjes gekruide Ansjovis, Flacons a
gezouten Ansjovis, Kreeft, Lunch-
tong, gesn. Ossentong, Paling in gelei, j
V Sardines in olie-, tomaten-, mosterd- 4
en piquante saus, Sardelrings, Zalm,
Leverpastei, Soepen in blik, Piquante-,
w Worcester- en Madeira-saus, Soja a
in kruikjes -— enz. enz. enz.
A. 13 AAI JEINS,
BOTERMARKT 88 HEUSDEN. 4
kAAAAAAHAAAAAAk
schoten bedragen, in de toekomst van
de gemeente zware offers zal eischen.
Aan het slot van het schrijven dee
len Ged. St. mede, dat zij hun be
slissing inzake dit raadsbesluit ver
dagen.
De heer Jiskoot noemt het een
Zwarten brief. Ged. St- doen net of
•zij nergens van weten, terwijl zij het
raadsbesluit tot overdracht van een
stukje grond voor den bouw van een
transformatorhuisje, oorspronkelijk
hebben goedgekeurd. Spr. zou het
College een gepeperden brief terug
schrijven.
klein bewijs van geven Oh, zoo n
heel klein bewijs Nadat ik je laat-
sten brief had ontvangen, heb ik da
delijk mijn deur voor onzen neef Ge
orge de Brocourt gesloten. Jij had
gelijk en je waarschuwing opende mij
ne pogenzijn bezoeken werden een
beetje te dikwijls herhaald. Ik verzon
een voorwendsel om den autotocht
naar 't kasteel van Rambouillet, dien
ik met Henriette had aangenomen,
vpor Zondag, af te zeggen."
Jacques voelde zijn oogen voch
tig worden. De liefde van Gilberte.
200 oprecht, zoo eenvoudig en ernstig
had hem altijd diep ontroerd.
Vroolijk wandelde hij Gibraltar
door, slenterde door de tuinen van
de Zuidstad en langs de cacti en aloës
in de Alameda.
Hij zag een stalletje met buiten-
landsche bladen en tijdschriften,
kocht een Fransche krant en keek
hem in. Hij had nog geen tien stap
pen Igedaan, toen hij een onderdrukte
kreet uitte. Hij wankelde. De krant
trilde in zijn hand. Hij moest tegen
een deur leunen om zich staande te
hpuden. En zijn oogen staarden ver
wilderd op de vreeselijke regels, die
zijn aandacht hadden getrokken. Hij
las ze voor de tweede maal met on
uitsprekelijk afgrijzen:
NOODLOTTIG AUTO-ONGELUK.
„Gisteren (Zondag) avond, slipte
een auto, bestuurd door Graaf Ge
orges de Brocourt op den weg tus-
schen Rambouillet en Chevreuse. De
wagen sloeg om. Graaf de Brocourt
was op slag dood. Twee dames, die
hem vergezelden, Mevrouw Jacques
Dufriche en haar dochter overleden
eenige minuten later.
Er was een bar aan de overzijde
van de straat. Jacques liep er in en
De heer v. Andel meent dat Ged.
St. om een praatje verlegen zijn.
De Voorzitter merkt op, dat Ged.
St. oorspronkelijk het raadsbesluit tot
overdracht van een stukje gemeente
grond voor den bouw van een trans-
fotrmatorhuisje wel hebben goedge
keurd. Toen 12 M2. evenwel niet vol
doende bleek en de raad besloot een
stukje grond ter grootte van 30 M2.
aan de P.N.E.M. over te dragen, heb
ben Ged. St. over dit raadsbesluit
hun beslissing verdaagd, dit doen zij
ook thans voor de goedkeuring van
het raadsbesluit voor het aangaan der
geldleening. Dat Ged. St. thans doen
of zij nergens van weten, vindt spr.
ook vreemd. Het gemeentebestuur
heeft immers bij hen aangedrongen
op een spoedige beslissing voor de
overdracht van den grond, omdat
door hun dralen, stagnatie in de
werkzaamheden ontstond.
De heetf 't Lam acht het 't beste,
dat de Wethouders maar eens naar
den Bosch gaan en een en ander gaan
toelichten.
De Voorzitter verklaart niet voor
reizen te zijn, in dit geval is hij ech
ter gaarne bereid naar den Bosch te
gaan. Het schrijven van Ged. St. be
rust niet pp goede gronden. In de
raadsvergadering, waarin tot electri-
ficatie werd besloten, zijn de verschil
lende bezwaren, heel goed naar vo
ren gebracht. De. bouw van den trans
formator heeft de raad overgela
ten aan de P.N.E.M., de raad heeft
niets gedaan. Het lag tpch niet op
den weg van den raad van Veen, om
te zeggen tegen de P.N.E.M. je mag
niet beginnen, zoolang de raadsbeslui
ten door Ged. St. niet zijn goedge
keurd. De P.N.E.M. vertegenwoorai-
ger is v. hier gegaan met de overtui
ging, dat de P.N.E.M. geheel op ei
gen risico kon beginnen. We heb
ben hem gevraagd is dit besluit niet
pan de goedkeuring van Ged. St.
onderworpen, en toen heeft hij ge
antwoord van neen
De heer Smits heeft er niets te
gen, dat men naar den Bosch gaat,
maar hij heeft hooren zeggen, als
men Igaat, dat men dan alleen men-
schen spreekt die niets hebben te neg
gen als dat zoo is, acht spr. het be
ter, dan niet persoonlijk te gaan, doch
te schrijven, dit bereikt de menschen,
die men moet hebben.
De heer 't Lam meent, dat men
mondeling de zaken beter kan afhan
delen dan per brief.
De heer v. d. Pol merkt op, dat
als men het te voren vraagt men te
spreken kan krijgen, wie men wil.
De Voorzitter zou aanvragen in dit
gëval den Commissaris der Konin
gin te spreken of den Griffier, hij
acht het niet wenschelijk deze zaak
met een ambtenaar af te werken. Spr.
wil er den nadruk opleggen, dat men
telef. wo. 15 Raamsdcnksveer.
Verstrekt Handelscredieten tegen nader overeen te komen voorwaarden.
Opent rekening-courant met rentevergoeding.
Incasseert Binnen- en Buitenlandsche Wissels.
Belast zich met den aan- en verkoop van Effecten en naaien van Uitlotingen.
Koopt en verkoopt vreemd Bankpapier.
Verzilvert Coupons en bezorgt alle Assurantiën.
Neemt gelden Deposito, rentevergoeding volgens overeenkomst
Verhuurt Safe-Loketten.
SPAARBANK.
(Prijzen naar grootte der kastjes).
V Spaarboekjes gratis bij eerste storting.
Nadere iilichtingen verstrekt gaarne de Directie
met spreken een boel onaangenaam-
heden kan vermijden, die soms door
schrijven juist ontstaan. Is de raad
er evenwel in meerderheid voor de
zaak schriftelijk af te doen, dan wil
spr. er zich ook wel bij neerleggen.
De heer Jiskoot acht het ook beter,
dat men mondeling afwerkt, als de
wethouders daartoe bereid zijn.
De heer v. d. Pol merkt op, dat
er indertijd een Commissie benoemd
is voor de electrificatie, spr. meent
dat het meer op den weg dezer
c|opimissie ligt naar den Bosch te
gaan.
De heer Smits meent, dat een lid
van die Cpmmissie mee kan gaan.
De heer Jiskoot zegt, dat de taak
van de Commissie is afgeloopen, de
ze heeft alles overgedragen aan het
gemeentebestuur.
De Voorzitter zou zich niet willen
opwerpen, om naar den Bosch te gaan
in zig-zag lagen verpakt.
Pakjes van 25 50100 gram.
Zéér voordeelig.
Fydrophile zwachtels. Bed-zeiltjes
Botermarkt HEUSDEN.
in dit geval is hij evenwel gaarne
bereid te gaan. Er is ook een schrijt-
ven gekomen van de P.N.E.M., die
in den zelfden zin schrijft, dit is ech
ter nog meer onzin.
De Secretaris leest het schrijven
van de P.N.E.M. hierop voor. De Di-
dronk haastig twee glazen whiskey
achter elkaar leeg. De vreeselijke
woorden van het krantenbericht
brandden in zijn hersens als een gloe
iend merkteeken. Hij zag de lichamen
van zijn vrouw en dochter voor zich
en zijn hart stond stil toen hij dacht
aan het gemeen verraad, de leugen
in den brief, de leugen die zoo. ge
raffineerd verhuld was in teedere lief
desuitingen. In minder dan geen tijd
bereikte hij de havenhij had bijna
aldoor hard gëloopen. De meeste pas
sagiers waren al weer aan boord. Hij
voelde, dat ze naar hem keken en dat
een paar van hen, die een krant in
hun handen hadden, met anderen flui
sterden toen hij hen passeerde.
Hij ging naar beneden naar zijn
hut en deed de deur op slot.
Twee uur later, toen de steward
beneden kwam om hem te waarschu
wen dat 't d'iner was opgediend, open
de Jacques Dufriche zijn deur en
ging naar de eetzaal. Hij scheen vol
komen kalm. Zijn gezicht drukte
smart noch lijden uit. Een pijnlijke
stilte heerschte rondom hem. De an
dere keken in stomme verbazing
naar dien man, die juist de dood van
van zijn vrouw en dochter had verno
men en die zoo rustig en kalm zat
te eten. Hij moest het toch weten,
want hij was aan boord gekomen met
dezelfde krant waarin iedereen het
had gelezen en zijn verbijsterd ge
zicht op dat oogenblik, zijn doodelijke
bleekheid, zijn verwarde bewegingen
alles wees erop, dat hij het be
richt kende. Hoe was 't mogelijk een
hevigen smart zoo te beheerschen.
Na 't diner bewaarde hij dezelfde
in
zijn hut, maar op de uren dat
hii met zijn medereizigers samen was,
even
rectie van de P.N.E.M. deelt in het
schrijven mede, dat ze naar aanlei
ding van het ontvangen telegram zal
doorgaan met den douw van den
transformator. Ze betreurt het even
wel, dat het gemeentebestuur de con
tracten geteekend heeft toegezonden,
zonder dat de gioedkeuring van Ged.
St. er was.
De Voorzitter izegt, dat dit schrij
ven op niets lijkt, hij zon het dart
ook maar voor kennisgeving willen
aannemen.
De heer van Andel meent, dat de
gemeente er thans heelemaal buiten
staat.
De Voorzitter meikt op dat dit niet
zoo is, het gemeentebestuur heeft de
goedkeuring noodig voor het aangaan
der geldleening en voor overdracht
van den :grond.
De heer v. Andel zegt, dat de ge
meente alles heeft gedaan, wat men
verlangde.
De Voorzitter merkt op, dat Ged.
St. (oorspronkelijk wel bezwaar maak
ten tegen de annuiteit van de geldlee
ning: voor den bouw der school, over
de geldleening ten behoeve der elec
trificatie werd toen geen woord ge
rept. Ook de overdracht van het
stukje grond werd aanvankelijk goed
gekeurd, daarna toen een grooter
stuk noodiig bleek scheen er wel be
zwaar te bestaan.
De heer 't Lam zegt, dat het net
er is, men breekt het niet meer af.
De heer Smits meent dat als Ged.
St. het niet goedkeuren, de gemeente
zelf stroom levert.
De Voorzitter antwoordt dat de ge
meente niets doet, de P.N.E.M. moeti
het doen.
De heer v. d. Pol noemt het een
eigenaardig geval. Het raadsbesluit:
tot electrificeeren is niet aan de gioed
keuring van Ged. St. ojiderworpen,
het aangaan van de geldleening, daar
voor en de overdracht van een stuk'-
zinnig kuste.
Jacques werd door een duizeling
was hij even ongedwongen, even overvallen en wankelde. Ze zag', dat
goedgehumeurd als altijdhet was hij schreide. En plotseling vermoed-
een raadsel. Iedereen herinnerde zich de ze de oorzaak van zijn emotie.
de warme liefde, waarmee hij altijd Jacques, Jacques je'hebt dat be
over zijn vrouw en dochter gespro- richt in de krant gelezen.
ken had
De tijd ging voort. Het schip na
derde de Fransche kust. Marseille
doemde op aan den horizon
werd duidelijker zichtbaar. Jacques
liet zich niet zien.
't Schip liep de haven binnen en
stoomde langs de kade. De wach
tenden wuifden met hun zakdoeken,
vrouwen en kinderen toonden uitgela
ten hun blijdschap. De passagiers die
gedurende de reis :t intiemste met
Ja'
En je dacht dat Henriette en ik
de slachtoffers waren
Neen, dat dacht ik niet.
Wat.
Neen, want ik had een moment
te voren je brie 'fgelezen, waarin je
schreet dat je Georges de Brocourt
niet meer zou ontmoeten en dien auto
tocht afgezegd had.
En je had voldoende vertrouwen
in me Ondanks het bericht On-
Jacques waren geweest, wachtten op danks de namen
hem. j Ze was ten prooi aan een heftige
Toen hij eindelijk aan 't dek kwam ontroering; met moeite stamelde Ze
nam hij de arm van een van zijn vrien-
den en de andere voelde, dat Jacqu
es zwaar op hem leunde.
Ze liepen over de loopbrug.
Houd me vast, stamelde Jacques.
Maar plotseling maakte hij zich los,
alsof hij gehoorzaamde aan een on-
weerstaanbaren impuls en richtte zijn
hoofd op
Gilberte! schreeuwde hij.
Henriette!
Een dame met een klein meisje
haar verklaring:
Het was een foutief bericht
die twee dames waren onze nichten
Dufriche Georiges inviteerde hen
op 't laatste oogenblik Een krant
gaf de namen verkeerd die zet-e
Jacques Dufrich Ik ontdekte het
te laat om' je nolg te kunnen teles-
iglrapheeren wat moet je pit-
gestaan en geleden hebben.
Ik heb niet geleden, omdat ik je
brief hadik' wist dat je mij geert
bij zich baande zich dwars door hetleugen zou schrijven,
gedrang een weg naar hem. Hij Ze stonden zwijgend, hand iri
stormde vooruit, omhelsde haar en hand. Ze konden 'geen woorden vin-
drukte haar tegen zich aan, onstui- den voor hun ontroering. Ze wisten
mig, dolzinnig. En hij stamelde: hun liefde sterker dan het noodlot,
Gilbert jij bent t mijn lie- grooter dan alle ongeluk! en mach-
véling O, ik wist 't Gdberte tiger dan de dood.
De andere passagier stond op hen
houding en ook den volgenden mor-drieën te wachten. Hij kon zich niet
gen. Hij vertoonde, zich minder dan realiseer en, wie de vrouw en het
de voorafgegane dagenen bleef meer'meisje waren, die Jacques zoo waan-
E1NDE.
MEIWSBLAB