Islf
Gedistilleerd Water
Accumulatoren-Zuur.
Drogisterij Fa. COOPS
Dit immer bestaat uit 3 bladen.
AmsterdamscIie'Goiifeciiehandel
Hoeren-, Jongens-
Een ontzettende ramp bij
de Nederlandsche grens.
231 dooden.
Agentschap van de Amsterdantschc Bank jO-, Amsterdam.
AALBURG,
AANRIJDINGEN.
Steeds voorradig:^
en Kinderkleeding
Wij komen drie dagen en wel
land van alteka
Uitgave: Firma L. J. YEEBMAN, Heusden.
No. 5066. Vrijdag 24 October 1930,
Int. Telefoon no. 19. Postrekening no. 61525.
Gorinchem Telef. 264
5. 9. tanktayz» (o's Bank Jf.V.
T. BOONSTRA
DROGISTERIJ
A. Verschuur-Baert
Plaatselijk Nieuws
Kleeding voor iedere beurs. ^B
Dit blad verschat WOENSDAGMORGEN en
VRIJDAGMIDDAG.
Abonnementsprijs: per 3 maanden f 1.25,
•n franco per post beschikt f 1.40. Afzonderlijke
nsmmers 6 cent.
Advertentiën van 16 regels 90 cent. Elke regel
meer 15 cent. Groote letters naar plaatsruimte.
Advertentiën worden tot Dinsdagmiddag 1 uur en
Vrijdagmorgen 9 uur ingewacht.'
WIJ LEVEREN U
EN
BIJ ELKE HOEVEELHEID.
Door het de laatste jaren zoo
enorm toegenomen snelverkeer op
onze wegen zijn aanrijdingen uiter
aard aan de orde van den dag'. En
zeer dikwijls vloeien uit de aanrij
dingen strafzaken voort, welke voor
de Kantonrechters stellig niet tot de
alleraangenaamste behooren, omdat
het, we kunnen gerust zeggen in het
meerendeel der gevallen, uitermate
moeilijk is, uit te maken of inder
daad door de schuld van verdachte
de aanrijding heeft plaats gehad.
De schuld eener aanrijding ligt on
getwijfeld dikwijls bij een der voer
tuigen, tusschen welke de aanrijding
plaats vond, doch niet zelden is
die niet te zoeken bij de voer
tuigen, maar in de smalte der wegen
of in de bebouwde of dichtbegroeide
bochten, die het uitzicht voor de be
stuurders ten zeerste bemoeilijken.
Van eene aanrijding, waarvan veel
eer de smalte van den weg en een
dicht begroeid stuk grond in de bocht
van den weg dan onoplettendheid of
woest rijden van een chauffeur de
oorzaak waren, hadden we op Vrij
dag 3 October j.l. een mooi voor
beeld voor het Kantongerecht te
Heusden. Twee motorrijtuigen n.l.
een vrachtwagen en een luxe auto
botsten tegen elkander in den scher
pen bocht van den provincialen weg
tusschen Dussen-Baan en Dussen-Bin-
nen. Het wegvlak is daar ter plaatse
slechts 3 Meter breed, zoodat elkan
der passeerende motorrijtuigen in den
grasberm, die vooral in dezen tijd van
het jaar zeer zacht is, moeten wijken
om elkaar te kunnen passeeren. Daar
enboven ligt naast den wegbocht een
stukje land dat zóó dicht is begroeid
dat men uit de richting Meeuwen
komende onmogelijk kan zien of er
van de tegenovergestelde zijde iets
tegemoet komt. Nu kwam voer het
Kantongerecht vast te staan dat beide
chauffeurs de noodige signalen had
den gegeven en dat door beide met
een kalm gangetje was gereden. De
uit de richting van het dorp Dussen
komende wagen had het tegenkomen
de vehikel kunnen waarnemen en
daardoor bijtijds geheel de rechter
zijde van den weg gehouden, terwijl
de chauffeur van den uit de rich
ting Meeuwen komenden wagen iets
rechts op den weg reed, doch te wei
nig om te kunnen passeeren. Een en
ander heb ik gemeend te moeten me-
dedeelen om de vragen te kunnen
stellen en tevens te beantwoorden
waarom de chauffeurs de schade niet
in der minne hebben geregeld en
waarom er dadelijk een strafzaak van
werd gemaakt. Wat bleek weer voor
het Kantongerecht
Dat de eigenaar der luxe auto ver
zekerd was tegen schade aan derden,
terwijl de eigenaar der vrachtauto niet
verzekerd was. En wat gebeurt nu
in dergelijke gevallen dikwijls
Dikwijls we zouden niet gaarne
zeggen dat zulks bij de hiervoren ver
melde aanrijding ook het geval was
laat men dan tegen den verzekerde
proces-verbaal opmaken somtijds
zelfs na onderlinge afspraak, tusschen
verzekerde en niet-verzekerde om
dezen veroordeeld te krijgen, (waartoe
hij soms zelf meewerkt) en dan moet
de verzekering-maatschappij de toe
gebrachte schade betalen, welke in
den regel goed gepeperd wordt op
gegeven omdat het nu eenmaal als
dood gewoon wordt beschouwd dat
een reperateur zijne nota's voor assu-
rantiewerk aan den zeer hoogen kant
berekent.
Dat deze wijze van handelen het
goede fatsoen te buiten gaat behoeft
geen betoog. Immers kan het buiten
kijf niet door den beugel dat een
auto-eigenaar, die zijn wagen niet
heeft verzekerd, parasiteert op de ver
zekering' van anderen. Met deze wijze
van handelen zijn de Verzekerings-
Maatschappijen natuurlijk op de hoog
te en 't is dan ook begrijpelijk dat
schadebetalingen dikwijls niet met de
noodige vlotheid geschieden en het
opgegeven schadebedrag niet steeds
wordt geaccepteerd.
Men hoort vaak klagen over de
weinig coulante wijze van uitbetaling
door Verzekering-Maatschappijen,
maar als de verzekerden het er zelf
naar maken is dit ook wel eenigs-
zins begrijpelijk. En wanneer daarbij
dan nog komt dat de reparateurs
in het algemeen veel te hooge nota's
schrijven voor z.g.n. verzekerings-
werk dan is het natuurlijk gevolg
er van dat de maatschappijen meer
en meer gaan difficulteeren bij hare
uitbetalingen. Een en ander neemt
echter niet weg dat sommige ver-
zekerings-maatschappijen met hare
schadebetalingen bij aanrijdingen
toch meermalen noodeloos en ge
heel ten onrechte erg lastig en
chicaneus zijn. Wanneer eene maat
schappij er met grond van over
tuigd kan zijn dat een harer verze
kerden eene aanrijding heeft gehad,
waarbij van minder eerlijke hande
lingen geen sprake is, dan behoort
zij de schadebetaling op de meest
coulante wijze te doen plaats vin
den en moet het zoeken naar allerlei
futiliteiten om van de betaling zoo
veel mogelijk bevrijd te komen, ge
heel achterwege blijven.
Naar onze meening zijn de eige
naren van automobielen, zoowel
vracht- als luxe-wagens, moreel ver
plicht eene verzekering te sluiten zoo
wel tegen schade aan eigen wagen als
tegen schade aan derden toegebracht.
Geschiedt zulks dan is de mogelijk
heid van transigeeren wat de schade
betreft veel grooter en zullen dan
ook door de Kantonrechters veel min
der strafzaken betreffende aanrijdin
gen te behandelen zijn, wier oplos
sing veeleer in het civiel recht ware
te zoeken.
r wwwii ww w"*
w Vaatjes gekruide Ansjovis, Flacons j
gezouten Ansjovis, Kreeft, Lunch- a
tong, gesn. Ossentong, Paling in gelei,
r Sardines in olie-, tomaten-, mosterd- A
en piquante saus, Sardelrings, Zalm,
Leverpastei, Soepen in blik, Piquante-,
w Worcester- en Madeira-saus, Soja j
in kruikjes enz. enz. enz. j
A BAAIJENS, 4
BOTERMARKT 88 HEUSDEN. 4
- IIAAAAAAi
Een vreeselijke ramp heeft Dinsdag
morgen om half acht plaats gevonden in
de mijn Anna II hij Alsdorf, niet ver
van de Nederlandsche grens, ten Oosten
van Heerlen. Een groot aantal mijnwerkers
werden bedolven. Vele huizen werden
verwoest. Zoo ongeveer luidden de eerste
berichten.
Later werd gemeld, dat er om half
twaalf 22 dooden en 30 gewonden waren
geteld, en dat er nog 450 mijnwerkers
werden vermist, maar dat er voor hen,
die nog beneden waren, geen gevaar meer
bestond, daar de bij de ontploffing ont
stane gassen voor bet grootste gedeelte
naar boven uitgeslagen zijn. Met hen
stond men nog in telefonische verbinding.
Hulpbrigades, ook Nederlandsche, waren
spoedig ter plaatse.
Een mijnwerker, behoorende tot de
nachtploeg, die ooggetuige was van de
vreeselijke ramp, verklaart dat de uit
werking van de ontploffing verschrikkelijk
was. Een geweldige knal klonk plotseling
door het geheele dorp. Een groote steek
vlam, begeleid door donkere rookwolken,
sloeg uit de aarde. Muursteenen, dak
pannen, vensterruiten en stukken balk,
vlogen aan alle kanten kletterend op de
straten. Uit de huizen stortten de men-
schen in een geweldige paniek de straat
op en snelden naar de plaats van de
ramp. Daar zag men reeds dadelijk de
eerste gewonden, mijnwerkers en beambten,
met bebloede gezichten, die zich onder
de puinhoopen van de ingestorte gebouwen
bevonden. De geheele schachttoren en de
aangrenzende gebouwen zijn een groote
puinhoop. De brandweer, de politie en
de saniteitskolonnes waren spoedig ter
plaatse en begonnen onmiddellijk met het
hergen der dooden en gewonden.
Hoe groot de werking van de ontplof
fing is geweest, kan eerst worden vast
gesteld, zoodra de plaats van de ontplof
fing is bereikt.
Tot Dinsdagavond 6 uur waren van de
mijnwerkers, die zich onder den grond
bevonden, 420 man naar boven gekomen,
zoodat men berekent, dat nog ongeveer
150 mijnwerkers ingesloten moeten zijn.
De reddingbrigades, die sedert vele uren
onafgebroken aan het werk zijn, zijn ver
sterkt door de eerste hulpposten bij on
gelukken uit de geheele omgeving. Boven
dien zijn van verschillende mijndistricten
reddingsbrigades aangekomen, o.a. uit het
Roergebied en uit het gebied van den
Beneden Rijn. De reddingsbrigade van
Rhein-Elbe mijn uit het Roergebied is
Dinsdagmiddag om 3 uur de mijn inge
gaan. De plaatselijke reddingsbrigade be
gon direct het reddingswerk met 50
ambulances enz. Bij het bovengrondsche
bedrijf zijn 19 dooden te betreuren, wier
lijken in hoofdzaak in de administratie
gebouwen werden gevonden. In den loop
van den dag overleden in de ziekenhuizen
van Bardenberg en Eschweiler 4 gewonden.
Doordien men er in geslaagd is, de
ventilatie weer in bedrijf te breDgen, wordt
het gevaar dat gassen in de mijn door
dringen thans niet meer zoo groot geacht.
Omtrent de kansen, om de nog ingeslotenen
te redden, kan wegens de instortingen,
die overal hebben plaats gehad, nog niets
met zekerheid worden gezegd.
De directie kan ook nog steeds niet
precies zeggen, waar de ingeslotenen zich
bevinden, aangezien de afstand, dien de
mijnwerkers moesten afteggen om zich
naar de plaats van hun werk te begeven,
in sommige gevallen 45 minuten gaans
bedroeg.
De oorzaak van de ontploffing is nog
steeds niet vastgesteld.
Een later bericht luidt
In den nacht van Dinsdag op Woens
dag slaagden de reddingscolonnes er in,
door te dringen in de diepere lagen.
Woensdagmorgen waren 231 dooden
geborgen. Het aantal der in de zieken
huizen ondergebrachte gewonden is ge
stegen tot 98.
Het „Huisgezin'' van 23 Oct. schrijft
omtrent de mijnramp nog het volgende
Voor den ingang van de mijn, waar
de vreeselijke ramp plaats had, verdringen
zich nog steeds honderden menschen,
meerendeels familieleden, ouders, broers
en zusters, vrienden en bekenden van de
ruim twee honderd en dertig mannen,
die op zoo treurige wijze om het leven
kwamen.
De tooneelen, die zich daar afspelen,
zijn hartverscheurend. Onder de hon
derden, die er wachten, zijn er, die de
droeve tijding van den dood van een of
meerdere hunner familieleden reeds ver
namen, anderen verkeeren nog in het
onzekere over het lot van hun familielid,
vriend of bekende. Overal hoort men
geschrei en gejammer, of plotseling een
telef. No. 15 RaamsdonksYeer.
Verstrekt Handelscredieten tegen nader overeen te komen voorwaarden.
Opent rekening-courant met rentevergoeding.
Incasseert Binnen- en Buitenlandsehe Wissels.
Belast zich met den aan- en verkoop van Effecten en nazien van Uitlotingen.
Koopt en verkoopt vreemd Bankpapier.
Verzilvert Coupons en bezorgt alle Assurantiën.
Neemt gelden Deposito, rentevergoeding volgens overeenkomst.
Verhuurt Safe-Loketten. (Prijzen naar grootte der kastjes).
SPAARBANK. Spaarboekjes gratis bij eerste storting.
Nadere inlichtingen verstrekt gaarne de Directie
kreet van vreugde om het weerzien van
een, dien men verloren waande. Tooneelen
van dieproerende vreugde of van diepe
smart spelen zich naast elkander af bij
de sombere ruïnen.
De verwoesting is onbeschrijfelijk. Van
de kantoorgebouwen staan hier en daar
nog een deurkozijn overeind. Midden
tusschen de puinhoopen en tusschen af
gebrokkelde muren ontdekt men hier en
daar nog een bureaulampje op zijn oude
plaats, dat wonder boven wonder gaaf
bleef.
Zwarte vlaggen hangen triest boven
de mijnen in het nabije Aken vlaggen
de openbare gebouwen en vele woningen
van particulieren halfstok. Doch niet enkel
de naaste omgeving, héél het rijk is diep
LEVERTRAAN'.
LEVERTRAAN EMULSIE.
JECOVITOL (Levertraan met
geijkt Vitaminen-gehalte).
MAC. COY'S-tabletten (Lever
traan tabletten).
Botermarkt 72 - HEUSDEN.
geschokt door de ontzettende ramp, en
het gruwzame, aldoor maar stijgend
doodencijfer
Noodlottig reddingswerk.
Woensdagmiddag tegen 4 uur is de
reddingsbrigade uit Recklinghausen (West-
falen) afgedaald met ongeveer 40 man.
Toen de brigade op de plaats van haar
bestemming was aangekomen heeft er een
instorting plaats gehad, waardoor 36 man
van de buitenwereld zijn afgesloten.
Alle pogingen worden in het werk ge
steld om de menschen te redden. Mocht
zich onverhoapt gas in het ingesloten
gedeelte bevinden, dan is de brigade
reddeloos verloren, aangezien de gas
maskers maar voor enkele uren voldoenden
voorraad zuurstof bevatten.
Van de bevolking maakte zich een
panische schrik meester toen dit feit
bekend werd.
Duizenden en nog eens duizenden be
vinden zich nog in de late avonduren in
Alsdorf.
Over de 260 dooden.
Het aantal der dooden is tot over de
260 gestegen, men vreest dat het de
300 zal benaderen, zoodat de ramp van
de Radboudmijn in verschrikkelijkheid
helaas nog wordt overtroffen.
BAHLMANN GORINCHEM.
Wij toonen U in onze étalages
het nieuwste op 't g e b i e d van
DAMES- EN HEERBNKLEEDING.
HEUSDEN.
A.s. Zondagmorgen zal om 10 uur
v.m. in de Luth. Kerk te Heusden op
treden Ds. H. J. Toxopeus.
Damkampioenschap Heusden en
Altena. De uitslagen van 1.1. Maandag
zijn als volgt
le klasse de Joode—Pellikaan 11,
de Graag—Bax 2 0.
2e klasse a.DeurlooSchijf 11,
J. Jonker—Dam 02.
2e klasse b.v. d. PolFitters 02,
Vos Schreuder 2—0.
Zaterdagmiddag speelt de voetbal-
vereeniging „L.O.N.G.A." alhier een wed
strijd tegen de v.v. „W.S.C." III uit Waal
wijk op het gemeentelijk sportterrein alhier.
Door den Kerkeraad der Ned.
Herv. Gemeente alhier is beroep uitge
bracht op Ds. Pop te Uitwijk.
AALBURG.
Dinsdag, 28 Oct., des avonds om
half zeven, hoopt de heer Schoonderbeek
Godsdienstonderwijzer te Ermelo
in de Ned. Herv. Kerk alhier op te treden.
De bekende
O
zal wederom haar halfjaarlijksch
bezoek brengen aan
met een van haar bekende enorme
sorteering
Winterjassen, Demi-Saisons, Regenjassen, alle soorten Pantalons,
een groote sorteering restanten der afgeloopen zomer in
COSTUMES, blauw zoowel als fantasie.
ZATERDAG 25, MAANDAG 27 en DINSDAG 28 OCTOBER
a.s. in de zaal van G. DEN HOET, Polstraat C 94, Aalburg.
s
vsor list Lani van Heusien en JklttHi.lt Langstraat tn It Buielerwaard
I
