ATELIER SCHREURS
VUGHTERSTRA6T 52 - TEL. 614 - s-BOSCH.
KEUNEN-MALINGRÉ
HEUSDEN Telef. no. 8.
HET BRILLENHUIS
KERKSTRAAT 30.
PUROL
Uw Huid geneest beter,
mooier en sneller met PUROL
SPGOR's MOSTERD
U behoeft niet bang te zijn voor donker weer door
de laatste verbeteringen zijn wij in staat momentopnamen
te maken in het Atelier, Ook bij Slecht weer.
Kantongerecht Heusden
PUNCH PUNCH zonder alcohol
COGNAC RUM
PEPERMUNT ANISETTE
H. VAN DER VEN - Den Bosch
Ingezonden.
te brengen b.v. met betrekking tot
Lanid- of tuinbouw, tot fruitteelt, in za
ke teekenonderwijs enz. enz., worden
door Rijk, Provincie en Gemeenten
subsidie's verstrekt en waarom dan
niet voor een ontwikkelings-cursus als
door het Instituut Clerkx bedoeld.
Wanneer het Instituut de noodige
waarborgen geeft dat het te geven
Schriftelijk onderwijs deugdelijk en
ontwikkelend zal zijn bestaat er naar
onze meening alle reden dat de pu
blieke kassen het hare er toe bijdra
gen om het bestaan van den cursus
mogelijk te maken. Dat Rijk,
en Gemeenten zich niet voor
vele jaren achtereen binden vinden
we volkomen juist, maar ook vinden
we het volkomen juist dat eventueele
aanvragen van het Instituut om bij
dragen in de klosten jaarlijks worden
overwogen en, zoo dan blijkt dat het
Instituut nog steeds in eene behoefte
voorziet en zijn taak naar behooren
vervult, ook worden ingewilligd. Met
de instelling van zijn cursus voor
voortgezet onderwijs roept de Heer
Clerkx wel is waar een „novum" in
het leven, maar een novum dat ten
stelligste de aandacht en belangstel
ling onzer overheden ten volle waard
is.'
P.S. Hen, die nader wenschen te
worden ingelicht, raden wii aan zich
rechtstreeks te wenden tot den Hoofd
leider van den Cursus, den Heer H.
G. Clerkx, Rezuidenhoutscheweg 235.
'snGravenhage.
STRAFZITTING VAN HET KAN
TONGERECHT TE HEUSDEN
van Vrijdag 21 November 1930.
Kantonrechter: Mr. C. W. v. Om
meren.
Ambten, van het Openb. Ministerie:
Jhr. Mr. E. Verheijen.
Griffier: Mr. G. H. Bleeker.
Op de rol staan 52 zaken, waar
van 2 kinderzaken.
Antje d. H. te Drongelen had met
haar rijwiel 's avonds half twaalf zon
der licht gereden. De Rijksveldwach
ter de Bie snapte haar, en riep haar
aan, maar Antje deed precies of ze
het niet hoorde en reed stevig door.
De Bie stuurde zijn hond op Antje
af en Antje moest wel van haar rij
wiel stappen.
Kantonrechter tegen Antje: Waa-
om stopte je niet toen de Bie je
aanriep
AntjeIk heb rjiets gehoord.
Kantonrechter tegen de BieIs het
mogelijk dat Antje je niet heeft ge
hoord
de BieOnmogelijk Edelachtbare
ik was vlak bij haar.
Kantonrechter tegen Antje: Je wou
het natuurlijk niet hooren, maar nu
moet je hooren of je wilt of niet,
wat ik je te zeggen heb. En dan
zeg ik je dat je voor het rijden
zonder licht f3,00 of 2 dagen krijgt
en voor het niet stoppen met je rij
wiel op bevel van den rijksveldwach
ter f 5,00 of 3 dagen.
iM. v. d. B. opperman en A. S.
arbeider te Heusden waren in den
laten avond van 1 September j|!.
luidkeels aan het schelden, roepen
en vloeken geweest in de Putter-
straat te Heusden. De gemeente-veld
wachter Nol van der Wiel had het
gehoord, was er op af gegaan en
had proces-verbaal opgemaakt.
iM. v. d. B. is niet verschenen, A.
,SJ wel.
Kantonrechter tegen A. S.Ver
tel me eens hoe dat zaakje in elkaar
zit;
Verdachte A. S.Ik heb niet ge
schreeuwd of gevloekt, maar Tienus
wel. Ik wou Tienus naar huis bren
gen. Tienus raast en tiert altijd.
Kantonrechter tegen A. S.Dus
Jij hebt niets gezegd.
Verdachte: A. S. Neen Edelacht
bare. 1 1 II
Kantonrechter tegen den veldwach
ter Heeft deze verdachte ook ge
schreeuwd en gevloekt
VeldwachterZe waren tegen el
kaar bezig met schreeuwen en vloe
ken, maar Tienus was tamelijk dron
ken en deed het veel erger dan S.
Kantonrechter tegen A. S.Waar
kwamen jullie van daan?
Verdachte A'. S.We hadden ver-
Igjadernig van de vischclub gehad.
Kantonrechter: Waar de veldwach
ter jullie te kwart voor twaalf heeft
bekeurd hebben jullie dus veel te
laat in de kroeg gezeten, 't Is een
mooie boel! En als ik jou nu een
goeden raad geef dan is het deze
„laat je vriend Tienus voortaan dan
zijn eigen gang gaan dan heb jii
ook geen last meer".
Tienus krijgt nu f 10,00 of 5 da_
gen van mii en jij f3,00 of 2 dagen.
C. J. E. F. huisvrouw van J. F.
v. iM. te Dussen had tijdens de Dus-
sensche kermis in haar winkel een lo
terij aangelegd. Ieder kon n.l. te
gen betaling van 25 cent een van
een koperen ringetje voorzien opge
rold briefje uit een bus, waarin vele
ztilke briefjes waren, nemen en op
dat briefje stond dan wat men kreeg.
Verdachte.: Ik heb het al zes jaar
zijn speciale artikelen voor de wintermaanden.
De beste kwaliteiten levert
in 't geheel niet drinken. Maar ik
heb je al eens meer hier gehad,
dus is het zeker niet waar dat je
maar eens in het jaar een stevigen
borrel drinkt. Je krijgt nu nog eene
boete, maar wees gewaarschuwd voor
het vervolg, f25,00 boete of 10 da
gen hechtenis werd verdachte's deel.
Brillen - Barometers - Leesglazen enz.
zoo gedaan, maar ik noem het geen
loterij.
Kantonrechter: Hoe je het noemt
kan mij niet schelen maar 't is een
zuivere loterij. Ik zal het ie toonen
en de bus openmaken en daarna een
paar briefjes er uit nemen. Hier heb
ik een briefje waarop staat: „lepel
tje".
Verdachte: Dat kost 45 cent.
Kantonrechter: Maar er zijn toch
ook wel dingen van heel wat min
der waarde in Hier heb ik weer
een briefje en daarop staat „fleschje
odeur".
VerdachteDat kost ook 45 cent.
Kantonrechter: Wat ben ik geluk
kig in het loten. Op 50 cent zou ik
al 40 cent gewonnen hebben. Maar
hoe ook 't is zuivere loterij en de
majoor de Kann heeft groot gelijk
dat hii je heeft bekeurd. Je krijgt
f 5,00 of 3 dagen.
C. B. koopman te Wijk had een
kalf over de brug over de Mqla^^ost
vanuit Wijk naar Vlijmen trachten
te vervoeren ten tijde dat zulks niet
mocht van wege het heerschende
mond- en klauwzeer.
VerdachteIk wist niet dat het
verboden was.
KantonrechterEn toon de Op-
per-wachtmeester van der Plas aan
je vroeg wat je in je kar had gela
den heb je gezegd: „Aardappels",
maar een kalf heb je niet genoemd.
En dat komt me een beetje ver
dacht voor, te meer nog daar het 's
nachts kwart over drie was.
Verdachte: iMaar ik moest naar
Vlijmen en ook nog naar Tilburg.
KantonrechterAls je nu dadelijk
aan den Opper hadt gezegd dat je een
kalf in je kar hadt, dan zou je veel
verstandiger hebben gedaan.
OpperwachtmeesterIk heb het
kalf ontdekt toen ik den inhoud van
de kar eens bevoelde.
Kantonrechter: Je bent de kwaad
ste nog al niet en daarom geef ik
je f20,00 of 10 dagen, hoewel de
Heer Ambtenaar je, zooals je ge
hoord hebt, f 40,00 of 20 dagen had
toegedacht.
Verdachte: Ja mijnheer te Kan
tonrechter.
Getuige L'. van den OvenIk heb
gezien dat er 2 koeien van verdach
te in de erwten van M. Verbunt lie-
(Buiten verantwcordelijkheid der
Redactie).
Mijnheer de Redacteur.
Verleen mij s.v.p. eeri plaatsje in uw
blad voor onderstaande, bij voorbaat
dank.
Schoenmaker houdt u bij je leest is
een oud spreekwoord, en volkomen te
recht in dezen tijd is het toe te pas
sen op den gemeenteraad van Almkerk.
Hoezeer zijn de heeren verbolgen op
de arbeiders, die ,in dezen tijd een
degelijk loon verdienen.
Wat smijten de arbeiders met geld,
als je zoo leest het raadsverslag in
uw blad van 21 November.
Maar niet ieder past achter de groe
ne tafei om daar de belangen der ge
meente te behartigen, wel om daar hun
haat te toonen aan de arbeiders.
Zoo lezen we daar dan de woorden
van den heer de Jong, dat de arbeiders
in een luxe auto naar hun werk rijden.
Maar geachte heer, even geduld en
zoo u rekenen kunt, waar het niet
erg op lijkt, maar ik help u wel.
Wij gaan 12 maal per jaar naar huis
pen, maar ik kan niet zeggen voor
hoeveel schade ze hebben gedaan, j hetwelk dan kost 12 maal f 5 is f60.
Getuige H. S. VerbuntIk heb ge- per 6 personen, dus f 10 per persoon en
zien dat er 2 koeien van verdachte nu Per fiets 12 maal retour bodeloon
in de erwten van M. Verbunt liepen.
.Voor hoeveel schade ze hebben ge
daan kan ik onmogelijk zeggen, om
dat ik er geen verstand van heb.
f3.60. 24 maal 10 cent staangeld f2.40.
Samen 16 per persoon. Nu hebben we
dan het weggesmeten kapitaal van zeg
ge f4. Geef mij een fiets er voor,
ting mocht niet plaats hebben, want
die f3.60 per week was een bedrag
waar alles mee gedaan kon worden.
De arbeiders zouden er zomers ai op
beginnen te rekenen, dat ze 's winters
konden trekken.
Werkverschaffing!! precies, dat is be
ter, maar dat de boeren hun land la
ten bewerken op kosten van de ge
meente? Eindelijk komt de aap uit de
mouw. die arbeiders die in Almkerk,
wanneer ze er allemaal bleven zitten,
mekaar op zouden maken van honger
en armoe, en dus de wereld ingaan
om een behoorlijk stuk brood te ver
dienen, verdienen te veel. Eene mijn
heer zei van f30 en f40 per week
en net deze menschen bederven het
voor de rest. Nou begrijp ik niet goed,
waarom die man niet blij is met de
ze menschen. Als men hem geloofd,
dan zullen deze het onderhand zijn,
die de belasting in Almkerk bijeen bren
gen, plus de door hen zoo in een
hoek getrapte ambtenaren. Een andere
heeft het ook ai over die f30 en 140
in week plus een luxe auto. Ze
verdienen nu al net zooveel als een
domme of burgemeester vroeger. Hij
rekent niet wat die nou verdienen, be
halve natuurlijk onzen eigen Burger
die begint pas en heeft te weinig. Die
tene was kwaad, omdat de arbeiders
van den zomer, nu het koren niets
waard is, niet voor niets hebben ge
werkt. Maar Kees, gij zegt allemaal
maar niks, ben je het er soms mee
eens?
Kees: lk heb jou eerst eens laten
piaten en nu begin ik. Ik ben het eens
met onzen Burgemeester, die zegt, dat
onze gemeente in een verkeerd dag
licht komt te staan. We komen 50
jaar achteraan. En wat die enkele lui
in den raad aangaat Wim, laat ze gaan.
Ze graven zelf hun eigen putje, lk
kan jou wel zeggen dat ze flink zitten
Kantonrechter: Burenruzie's zijn vo,or u zijn dan de f4.
voor mii erg moeilijk te straffenj I En nu het feit dat wij maar voor
Geef ik weinig dan' lacht de eep ons eigen moeten zorgen, maar waar-
en geef ik veel dan lacht de ander, voor dan die drukte voor de belangen
Wie nu lacht weet ik niet, maar van den boer. Waar is daar het kapitaal
geraspte fë
QpOOr Szwitsersche Kaas
geraspte
verdachte krijgt f 3,00 of 2 dagen,
J. G. F. koopman te Nijmegen
had op den straatweg bij de stoep
te Sleeuwijk met zijn auto met een
gangetje van 51 K.M. per uur gere
den, wat hem nu f 15,00 of 10 dagen'
A. v. V. Azn. arbeider te de Wer
ken had op den Sleeuwijkschen Dijk
een revolver bij zich gehad en daar
mede H. A. den Dekker dwars door
een broekspijp geschoten, die daar
voor f 20,00 schadevergoeding vraagt.
Verdachte is niet verschenen.
Kantonrechter tot getuige den Dek
ker Heb je werkelijk f 20,00 schade
aan die broek
Getuige den DekkerKijk U maar
ik heb de broek aan. 't Heele pak
heeft mii f 78,00 gekost.
Kantonrechter: Ja maar die broek
is geen f 20,00 waard en trouwens
hii is hersteld al is het niet erg net
jes gedaan. De Kantonrechter zendt
den Veldwachter van der Wiel met
den Dekker naar den kleermaker
Burghouts om te vragen of het pak
f78,00 kan gekost hebben. Terug
gekomen zegt van der Wiel.: „Toon
zegt dat het wel f 78,00 kan gekost
hebben, maar dat het nou zooveel niet
meer waard is.
Kantonrechter: Dit laatste wist ik
zelf ook wel. Maar hoe ook, verdach
te is een bekend vervelend individu,
dat veridend is in de gouden jaren van
voorheen? Is dat niet genoeg om een
kwaad jaar te dekken? En wie betaalt
dan per slot van tekening de steun
aan den arbeider, is dit u soort?
Neen waarde heer, het is den arbei-
er, die door u wordt verdreven voor
weken van vrouw en kind of vader
en moeder.
En nu nog een vraag aan mijn me
de arbeiders. Is hier niets te leeren voor
nu, maar vooral in de toekomst.
Mijn dank voor plaatsing
H. J. DE GRAAF,
1 Noord Pier,
IJmuiden.
Pynfijke
moven
verzacht en ^eneesi
men met
EEN RADIOREDE DIE NIET EN
TOCH DOORGING.
Eenigc dagen geleden is mij, zitten
de bij mijn radiotoestel, het volgende
overkomen, dat ik meende niet aan
uw veelgelezen blad te moeten ont
houden:
lk zat dan, zooals gezegd, bij mijn
toestel en was bezig eens te onder
zoeken, wat alzoo de lucht doorkruiste,
LC ia ecu ucmrn vc.vaaiu luuxvxuu, t plotseling de luidspreker uitgalm
dat streng gestraft moet worden. Ik hipr Hin i/nrt1Tnm_
E. d. P. koopman te Heusden had
2 geiten over de groote Maasbrug
vervoerd toen dat vervoer verboden
was.
Kantonrechter: Wist je niet dat
dat niet mocht
Verdachte: Neen Edelachtbare, wel
zal hem geven f 50,00 boete of 20
dagen hechtenis, terwijl ik de revolver
verbeurd verklaar en de schadevor
dering van den Dekker van f 20,00
toewiis. 't Is wel eene dure schiet
partij geweest, maar tevens eene ge
vaarlijke ook en gevaarlijke men-
wist ik dat koeien en varkens niet I schen moeten maar flink aangepakt
over de brug mochten. En ik heb
het op klaarlichten dag, 's middags
om 3 uur gedaan.
Opperwachtmeester: Ik geloof wel
dat hii te goeder trouw is geweest.
Kantonrechter: 't Waren toch geen
halve krengen voor de worst be
stemd
VerdachteNeen Edelachtbare,
Een er van heb ik ndg op stal staan
komt U maar eens kijken.
KaïtfonrechterVoor geitenbezich
tiging heb ik heusch geen tijd. Maar
enfin dan geef ik jou f 3,00 of 2 da
gen.
Van D. C. H. landbouwer te Dus
sen hadden 2 koeien geloopen in de
erwten van M. Verbunt.
Kantonrechter tegen verdachteZe
ker weer een burenruzie
VerdachteDat nu direct niet.
Kantonrechter: Maar 't zit toch ze
ker niet erg lekker tusschen jullie,
is 't wel Maar, dat is waar ook,
ik weet het al waarover het gaatj
Verbunt had land gepacht van den
Heer van Honsewijk en nadat zijn
pachtjaren om waren heb jii het ge
kregen, En nu is Verbunt boos op
jou. Zit het zoo. niet.?,
H. W. v. B. arbeider te Dussen
had in de herberg van L. Penninx
aldaar in staat van dronkenschap een
collectie glaasjes stuk geslagen en
de vrouw van Penninx geschopt.
Kantonrechter: 't Is een schandaal
dat jii telkens zoo te keer gaat als
je een borrel op hebt.
Verdachte: Ik was zóó dronken dat
ik niet weet wat er gebeurd is.
Getuige Penninx: Toen verdachte
binnen kwam was hij al dronken en
ik heb hem aarzelend een borrel ge
geven omdat ik anders herrie vrees
de
Kantonrechter: Maar dan ben jii
ook strafbaar want je mag dronken
menschen niet schenken, 't Is dus me
de jou schuld dat het zoo geloopen
is.
VerdachteIk ben maar eens in
het iaar dronken.
de: „Hallo, hallo, hier radio Komkom
mer." Ik schrok geweldig, doch plot
seling schoot me te binnen, dat ons
aller vriend, Kees Komkommer, beu
van het luisteren op de veel gestoorde
298 Meter golf, zelf een zender in el
kaar had getimmerd en die had ik dus
te pakken. Kees kondigde vervolgens
aan, dat hij een lezing zou houden
met als onderwerp: „De plichten van
eene fractievoorzitter en wanneer deze
het recht heeft om namens de fractie
te spreken." Kees scharrelde blijkbaar
wat in zijn papieren, toen een belletje
klonk, lk hoorde wat geroezemoes van
temmen en toen ineens helder enklaar:
?,Maar Wim hoe durf je in al dit „weer"
er toch uit te komen." Nu volgde:
Wim: Ondanks het slechte weer, be
ga ik de brutaliteit om je thuis op
te zoeken, want ik kon het niet langer
volhouden en dus zie je me hier.
Kees: Nou ik moet zeggen, dat je
niet bang bent, maar wat is er dat
jou wringt.
Wim: Heb je in het „Nieuwsblad"
het raadsverslag gelezen van Almkerk,
van j.I. Vrijdag.
Kees: Ja, natuurlijk, maar wat zou
dat, het is toch niet erger als vo
rige keeren.
Wim: Niet erger, schei nou uit. Ik
was er onpasselijk van en nog kan
ik me niet begrijpen hoe ze durven.
Kees: Nou man, vertel op, ik ben
nieuwsgierig.
Wim: ln één van de ingekomen stuk
ken, vroeg de landarbeidersbond, aan
geerganiseerde werkloozen een vergoe
ding toe te kennen en toen kwam het
los. Een paar van de „heeren"- kre
gen het dadelijk zoo benauwd, dat ze
niet goed wisten hoe ze beginnen moes-
KantonrechterMaar als jii dron-ten. Die dachten toen dadelijk aan de
kenschap zoo lastig bent, moet je niet-georganiseerden, zoo'n bevoorrech
te (storing). Ze doen het voorkomen
of van de ongeveer 500 losse arbei
ders bijna alles in IJmuiden of Zui
derzee zit, maar 'k weet dat in IJ
muiden 3 of 4 man werken en aan
de Zuiderzee ook zoo iets. Dan is dat
smoesje van f40 in de week nietwaar,
vraag ze dat zelf maar eens. Dat van
die luxe auto komt, doordat de baas
er één heeft en zijn volk mee laat
rijden. Die met zijn (honde) karretje
van f 15 staat er buiten, misschien koopt
hij nou wel een nieuwe. En dat de
boeren kwaad zijn, dat die arbeiders
niet voor niks willen werken, kan ik
mij indenken, want toen die boeren
in de goede jaren 5 maal f40 per
week verdienden, toen hebben zij toch
ook hun arbeiders meegedeeld. Of niet
soms? Het is net als v.d. Stelt Azn.
zegt, onkunde, en nog eens onkunde.
Maar nog eens zeg ik jou Wim, laat
ze doorgaan, volgend jaar krijg je een
kans. Onze burgemeester begint ze te
kennen, die weet al dat verschillende
doen alsof het hun eigen beurs is.
Maar hij kan het die (storing) niet
bijbrengen, want ze willen niet. Maar
Wim ik heb ook een vraag, er kerm
de er eentje dat alles duur was door die
sociale lasten, hebben die klagers soms
een hoop volk in 't werk??
Wim: Volk in 't werk vraag je? Ja,
nogal, een stuk of wat eigen zoons,
en dochters, een paar jongensi van 14
of 15 jaar en dan nog een paar van
zoo om en bij de 70.
Kees: Dan is dat kermen ook alweer
overdreven, want zegels plakken voor
eigen volk en die ouden is niet noo-
dig en de rest zal er wel doorschieten.
Ik heb trouwens al eens hooren ver
tellen dat n er van al eens rap een
arbeider van 62 jaren gedaan gaf en
een van 67 jaar niet, want, moest die
jongste hooren, gij kost mij alle we
ke n 60 cent meer als jou maat.
Wim: Schei maar uit Kees, ik weet
er alles van. De malaise zit overal in,
ook ai in de vergadering van de Raad
en geen een zal op een klein beetje
hulp van deze menschen kunnen reke
nen. 't Is jammer, maar allemaal ons
eigen schuld.
Kees: Houdt dat vol Wim, en pro
beert te redden wat nog te redden is.
Plotseling hield alles op en zeker
is Kees tot de ontdekking gekomen,
dat zijn zender werkte. Of er meer
gepraat is kan ik niet zeggen, doch
ik wist genoeg. Hier is het.
SAMENWERKENDE ZENDINGS
CORPORATIES.
Met groote blijdschap en dankbaar
heid vermelden de besturen der Samen
werkende Zendings-Corporaties, dat in
verband met de Zendingsweek van
H.M. de Koningin een bijdrage van
f 1000.werd ontvangen.
Het totaal van de inkomsten uit de
Zendingsweek bedroeg op Maandag 24
November f126.000.Uit tal Van ge
meenten worden de bijdragen echter
nog verwacht, omdat de collecte niet
overal in dezelfde week is gehouden.
Verleden jaar was het totaal f 210.000.
maar dit werd toen pas in December
bereikt. Ook nu hopen de Corporaties,
dat de opbrengst der Zendingsweek den
achterstand in de inkomsten gedurende
de vorige maanden zal inhalen. Zij doen
daartoe een dringend beroep op de me
dewerking van allen, die het groote
belang der zending inzien.
Pijnlijke
Kloven