Bij Ruwe Handen PUROL Doos 30 ct.
J¥ aj aars-Opruiming
Gorinchem.
die WACHTEN op lagere Kleedingprijzen
is 81het tijdstip tot koopen AAÜGEBROKEML
ZATERDAG 28 NOVEMBER begint onze Groote
Plaatselijk Nieuws
Voor de vele
Burgerlijke Stuud.
Extra kortingen van 10 tot 50°|0.
Grootste en Goedkoopste Kleedingmagazijnen voor iedere
BEZICHTIGT ONZE ÉTALAGES
APPELOIJK BURGSTRAAT
waarin nuttige St. Nicolaas cadeaux.
BAHLMANN GORINCHEM
HEUSDEN.
Aanstaande Zondagmorgen zal om
10 v.m. optreden in de Luth, Kerk alhier
5)r. Toxopëus.
De Prot. Bewaarschool, die sedert
«enigen tijd gesloten was wegens het
iheerschen der mazelen, is weer geopend,
aangezien de ziekte als geweken kan
worden beschouwd.
Van de scheepswerf der firma De
Haan Oerlemans alhier werd met goed
gevolg te water^ gelaten, het stalen Motor-
dekschip genaamd „Zwaan", gebouwd
voor Belgische rekening,
De afmetingen van het schip zijn
lang 42 Meter, breed 6 Meter en hol
1.60 Meter.
In dit schip is geplaatst een compres-
sorlooze Deutz Dieselmotor van 35/38 P.K.
Woensdag j.l. werd de 7e ronde
fgespeeld om het Pers. Damk. van Heusden
en Altena. De uitslagen zijn
le klas
De Graag wint van Pellekaan.
De Joode wint van A. Deurloo.
Sax rust.
2e klas
Ger. Jonker wint van J. Deurloo.
Swagemakers wint van A. Vos.
J. Timmermans remise met A. Fitters.
De kampioenen van verleden jaar (le
klas de Graag, 2e klas Ger. Jonker) staan
thans in de le en 2e klas bovenaan.
A.s. Woensdag de 8e ronde
le klas
de Joode—de Graag.
PellekaanBax.
A. Deurloo rust.
2e klas
Ger. Jonker Swagemakers
3. TimmermansA. Vos.
FittersJ. Deurloo.
Donderdagavond had in café
^Central" de trekking plaats van de
verloting ten bate der „Heusdensche
Fanfare".
De uitslag was als volgt:
ie prijs: No. 507.
130.
3e 575-
4e 546.
5e 769.
'6e 807.
7e 661.
8e 356.
'9e 573-
ïoe 119.
Prijzen kunnen worden afgehaald
&>ij den Voorzitter A. Bax, Putter-
straat O 49, Heusden.
LAND VAN ALTENA.
Vanwege de Noord Brab. Maat
schappij van Landbouw, zal ook dit
faar voor de leden-pachters van wei
en bouwland, aan de verschillende
grondeigenaars-verpachters een circulai
re worden verzonden, met het verzoek
de pacht over 1931 aanmerkelijk te wil
len verlagen. In dit adres wordt er op
gewezen, dat niet alleen voor den ak
kerbouw een crisistijd is aangebroken,
anaar dat dit ook het geval is voor de
weehouderij. Immers zullen velen blij
xijn, dezen herfst voor hun vee de
zelfde prijzen te ontvangen, welke zij
er in die lente van 1931 voor gaven.
JBij velen schiet er dus geen pacht over,
geen rente voor bedrijfskapitaal, geen
belooning voor arbeid, wat tot gevolg
aeal hebben, dat velen niet aan hun ver
dichtingen zullen kunnen voldoen.
Een verlaging der pacht kan dan ook
alleen uitkomst geven.
NEDERHEMERT.
1 Bij Kon. besluit van 21 November
ïs met ingang, van 4 Dec. 1931, tot
burgemeester derzer gemeente herbe
noemd, C. W. van Ommeren.
NIEUWENDIJK.
De collecte in de Geref. Kerk,
gehouden tijdens het Dankuur voor
•het gewas, heeft opgebracht de som
wan f 796.45.
Dezer dagen viel de dochter van
j. v. d. S. van den hooitas, waardoor zij
baar arm brak. De hulp van Dr. de
3/ries werd ingeroepen.
Op Woensdag 2 December hoopt
«3e Geref. Meisjesvereen. „Ruth" haar
10-jarig bestaan feestelijk te herden
ken in het Instituutlokaal.
Voor het comité van Winterie-
'zingen hoopt a.s. Donderdag 3 De
cember in het Instituut op te treden,
.Os. Kruyswijk, Geref. predikant te Hi -
wersum, met het onderwerp: „De Berg
rede van den Heiland."
Mej. de wed. Lievaart kwam,
doordat zij uitgleed met het water
scheppen, in den diepen Berm terecht.
Op haar hulpgeroep schoten bujren toe
welke haar uit haar benauwde positie
I wisten te bevrijden. Met den schrik
en een nat pak bracht zij het eraf.
OOSTERHOUT.
i Maandagavond is omstreeks vijf
uur brand "uitgebroken in de kapitale
boerderij van den landbouwer de Wit.
Het vuur greep snel om zich heen
en vond gretig voedsel in den geheelen
ooigst. Men slaagde erin het vee te
redden. Het woonhuis, de stallen en
verschillende schuren, brandden tot den
grond toe af. Daar er in den omtrek
l geen water was te vinden, stond de
Dongensche brandweer, die assistentie
zou verleenen machteloos tegenover de
vuurzee en viel aan behoud niet te
denken. De brand is vermoede'ijk ont
staan in den stal.
SLEEUWIJK.
De werkverschaffing in deze ge-
menete is reeds in vollen gang. fcen
gedeelte werkloozen zijn hierbij reeds
geplaatst. Voor deze werkgelegenheid
hebben zich reeds 71 werkloozen aange
meld.
SPRANG.
Tot ouderling bij de Geref. Kerk
alhier werd gekozen, W. Dalmayer en
tot diaken J. v. Drongelen Wz.
Bij J. v. B. alhier, ontstond een
begin van brand, wat gelukkig door
de buren gebluscht kon worden. In den
zolder was reeds een heel gat gebrand.
WOUDRICHEM.
Uitslag van de op Maandag 1.1.
gehouden herstemming voor elf leden
van het kiescollege der Ned. Herv. kerk.
Uitgebracht 325 stemmen, waarvan 4
van onwaarde.
Gekozen: H. van Andel, S. H. Bax,
'A. C. Havelaar, K. Havelaar Johz.,
F. C. Huijser, P. de Joode, Arie Kant
Jaczn., W. M. Kentie, P. van Krieken,
C. W. S. van der Nat, J.A. W. van
Puffelen.
Niet gekozen: Jac. Kant, Joh. Kant
Hzn., W. Kilwinger, Hendr. v. Straten,
Aart Vink Czn., Arie Vink Gz., A. G.
Vink Hzn., C. Vink Wzn., P. G. Vink,
B. Viveen, A. T. C. Wierckx.
In een vergadering van stemge
rechtigde ingelanden van het water
schap ,de Oude Ban", werd in verband
met de toezegging der gemeente, om
bij eventueele werkverschaffing 20pCt.
toeslag te willen afdragen, besloten ook
bij het rijk om subsidie aan te kloppen.
Voorts werd besloten tot het maken
van een bansloot loopende naar de
Vaartsche en Middelvaartsche steeg.
Volgens het jaarverslag van den
Warenkeuringsdienst over het jaar 1930,
werden in het laboratorium uit deze
gemeente 117 partijen waren onder
zocht, waarvan er 13 ondeugdelijk wer
den bevonden. Gedurende dat jaar wer
den alhier 7 waarschuwingen uitgereikt;
processen-verbaal behoefden niet te
worden opgemaakt. Door de keurmees
ters werden 67 inspecties gehouden.
Voor de kinderen der le ojaen-
bare school alhier, zal Op 5 December
a.s. een St Nicolaasfeestje worden ge
houden. De goede Siat arriveert al
hier met de boot uit Gorcum om 9.30
uur v.m.
.WASPIK.
Zaterdagmiddag had ten gemeen
tehuize de officieele opening plaats van
de eerste Waspiksche Winkelweek, te
houden van Zaterdag 21 tot en met Za
terdag 28 November.
Op de raadzaal waren aanwezig de
Edelachtbare Heer Burgemeester Dekkers,
de beide Wethouders, de Heeren E. J.
Rubbens en A. G. Vloeimans, met den
gemeentesecretaris den heer B. van Schijn-
del, het bestuur van de R. K. Midden
standsbond met zijnen adviseur den Zeer-
eerwaarden Heer H. J. J. Huijbers.
De Burgemeester opent de bijeenkomst
en zegt dat het spreker en tevens ook
het gemeentebestuur een bijzonder ge
noegen doet, het bestuur van de R. K.
Middenstandsvereeniging bij gelegenheid
der eerste Waspiksche Winkelweek offi
cieel ten gemeentehuize te mogen ontvan
gen. Spreker acht bet zeer lofwaardig
dat vooral in den tegenwoordigen tijd
van de zijde van den middenstand er
naar gestreefd wordt om het publiek te
toonen, dat ook kleinere zaken waren
kunnen leveren welke in prijs minder
zijn dan die van grootere ondernemingen.
Spreker brengt een woord van hulde
aan het ijverig bestuur van de R. K.
Middenstandsvereeniging voor het doen
organiseeren van deze eerste winkelweek.
Hij hoopt van ganscher harte, dat deze
winkelweek voor de winkeliers een groot
succe3 zal worden.
De Heer C. Gysman, voorzitter der R. K.
Middenstandsvereeniging, brengt een woord
van dank aan het gemeentebestuur voor
de ontvangst ten gemeentehuize, maar
in het bijzonder aan den Edelacbtbaren
Heer Burgemeester voor zijne hartelyke
woorden. Spreker hoopt dat door het
welslagen dezer winkelweek nog velen,
die nog geen lid van die vereeniging
zijn, spoedig tot die organisatie zullen
toetreden.
De Zeereerwaarde Heer Pastoor Huij
bers, adviseur van de R. K. Middenstand-
vereen. zegt, dat het hem groot genoegen
doet dat van de zijde der middenstanders
tot het doen houden dezer winkelweek
is besloten. Spreker vindt het echter
jammer dat niet alle winkeliers hunne
medewerking daartoe verleenden. Met
beide vorige sprekers wenscht Zijneer-
waarde dat de winkelweek een groot
v
TimtM
tóWktv!
LETTERS-KOFFIE GROEN.
Gebruikt Letters Koffie Groen 1 U hebt dan behalve alle voordeelen
van ons bekend 1 etterssysteem, bovendien nog alle voordeelen van het
Cadeauxsysteem. Bij elk half pond Letters Koffie Groen ontvangt U
namelijk TWEE GADEAUX-BONNEN, welke U geheel appart kunt
opsparen. Voor deze bonnen kunt U alle gewenschte cadeaux bekomen
volgens onzen blauwe cadeauxlijst. Doet dus Uw voordeel. Vraagt nog
heden Uw winkelier naar LETTERS-KOFFIE GROEN.
Als Extra-Reclame verstrekken wij tijdelijk bij elk pond Letters-Margarine
een prachtige kleurplaat met verf en penseel voor een te houden kleur-
wedstrijd en bij elk ons Letters-Cacao een aardig stukje speelgoed. Vraagt
Uw winkelier er maar eens naar
PEILNUMMER SERIE B No. 1506 (P. v. d. Schans, Kaatsheuvel).
NV v.h M RAVENSWAAY ZONEN
GORINCHEM.
succes voor de gemeente Waspik zal
worden.
Na deze byeenkomst ten gemeente
huize werd door de Harmonie „Volks
vlijt en Volksvermaak" een muzikale wan
deling door de gemeente gemaakt. Hierbij
was te zien dat de deelnemende winkeliers
allen hun best hadden gedaan en veel werk
van hunne eta'ages en verlichting hadden
gemaakt. Dinsdagavond kwamen de deel
nemende winkeliers in vergadering bij
een ter bespreking van Nie verdere
plannen.
Door Burgemeester en Wethouders
is aan het R. K. Crisiscomitè vergunning
verleend voor het houden eener verloting.
Door de tooneelvereeniging "St.
Joseph", onderafdeeling van de R. K.
Werkliedenbond, werd op Zaterdagavond
voor de heeren en Zondagmiddag voor
de dames een uitvoering gegeven in het
patronaats gebouw. Opgevoerd werd het
tooneelspel in 3 bedrijven „Het bange
Wonder" door J. Grosveld en het blij
spel in één bedrijf „Gedecoreerd". Zoo
als dat van de Tooneelvereeniging „St.
Joseph" gebruikelijk is werd ook ditmaal
bijzonder goed spel geleverd.
HEUSDEN.
Ondertrouwd: Bertus Meindert
Bax, 24 j., en Adriana Schouten, 21 j.
Johan Verherj, 21 j., en Helena Johanna
Bax, 21 j.
WIJK EN AALBURG.
10-31 October.
Geboren: Roeland, z. van T. G.
van den Assem en M. W. van Kuijk
Adrianus, z. van A. Duijster en Wilh. Vos
Bertus Antonie, z. van M. v. Tilborg en
M. VersteegGijsbert, z. van Corn, van
Wijnen en M. A SmokersHestrina
Catharina, d. van T. van Helden en Joh.
v. d. Maaden Hendrik, z, van M. Bouman
en Jac. van Kuijk.
Ondertrouwd: Joh. van Kuijk,
28 j., en Corn. Nieuwkoop, 25 j.
Getrouwd: M. Bouman, 61 j., en
Jac. van Kuijk, 39 j.; H. Bouman, 29 j
en F. H. W. van Helden, 31 j.G,
Slaats, 26 j en Adr. van Veen, 19 j.
I. A. Butler, 29 j en C. H. Vos, 27 j.;
J. A. Lubberdink, 31 jen Joh. Verbeek,
24 j. A. Kuipers, 27 j., en G. A. de
Waal, 27 j.A. de With, 29 j en A.
J. van Bergeijk, 30 j. B. Smits, 27 j
en M. Vos, 27 j. W. Kuipers, 26 j.,
en G. van Tilborg, 22 j
Overleden: Maria van Helden,
85 j., echtg. van J. Vos Hester Catharina
Schouten, 63 j. Arnolda Alberta Versfeldt,
61 j wed. van A. A. de Waal.
EETHEN.
Over de maand October.
Geboren: Lina, d. van J. L.
Schreuders en G. v. d. Heuvel Alida
Johanna, d. van G. B. Uijthoven en C.
de Vette.
Overleden: Cornelia Burghout,
66 jaar, wed. van E. Colijn.
- - f":
ZIET
ONZE
GEWELDIG LAGE PRIJZEN
Ulsters f 1.60, 2.90, 3 60, 5.90,
8.75, 9.90, 11.75,12 90,
14.50, 15.90 enz. enz.
Broeken vanaf 39 ct.
Jekkers vanaf f 1.25
Costumes vanaf f 1.90
van alle nog voorradige Ulsters, Winterjassen, Deuiisaisons,
Costumes, Regenjassen, Jekkers, Broeken, Kinder- en
Jongenskleeding en Werkgoederen.
Bovendien verscheidene Koopjes.
De prijzen zijn nü zoo laag, dat niemand meer behoeft te wachten.
Zelfs de man met de kleinste beurs wordt nu in staat gesteld
zichzelf of zijn Jongens van goedkoope kleeding te voorzien.
KOMT ZIEN DE ETALAGES.
Overtuigt U van de LAGE PRIJZEN beneden iedere concurrentie.
Wij vergoeden bovendien Uwe Reiskosten. Stand en leeftijd te
