flirmeiihtmi.
reformeerde Kerken alhier. Uit deze milde
gift blijkt wel heel duidelijk, dat Dr. C.
J. K. van Aalst, niet alleen in naam
Heer van Aalst is, maar dat hij als
kindervriend, daadwerkelijk mede wil
werken om de Aalstersche kinderen een
plezierig Kerstfeest te doen hebben.
ANDEL.
Op Tweaden Kerstdag zal om 1 uur
op het voetbalt^rrein van Sparta een wed
strijd worden gespeeld tusschen Sparta I
en Sparta II uit Andel en om 2 uur een
wedstrijd tusschen LO.N.G.A. uit Heusden
en Dussensche Boys uit Dussen. Voor
laatstgemelden wedstrijd wordt door
Sparta een zilveren lauwerkrans beschik
baar gesteld.
De bankenverhuring in de Ned.
flerv. Kerk alhier zal plaats hebben op
Dinsdag 29 December a s., in de v.m.
openbare school, des avonds om 7 uur.
Van 6—7 uur betalen van zitplaatsen.
DRUNEN.
Veiling van 17 December 1931.
Spruiten 511 Spruiten II 1 4
Tomaten 10 12; Juin 26; Sjalotten
27; Wortelen iys2; Schorseneeren
■613 Breekpeen 56 Veldsla 13
Kroten 13; Knolraap 1U/si Ooud-
reinetten 1221 Goudreinetten II 5
10; Bellefleurs 7 9; Bellefleurs II 2
5; Ossekoppen 712; Ossekoppen II
35 Sterappelen 4 10 Mortier 710
Geelappelen 48 Juinappelen 36
Kafappelen 410 Zoete appelen 27
Brederode 1015; Brederode II 69;
Kleiperen 6 9 Gieser wildeman 510
Diverse Stoofperen 3 8 Bergamotten 6
12; Alles per K.G. Bloemkool 513;
Roodekool 15; Savoyekool 1/2 3
Boerenkool l/21 Chineeschekool l1^2;
Andijvie x/42: Ramenas 12 Selderij
Vi-31/,, Alles per stuk. Peen 13;
Selderij 713; Selderij (pluk) 12y2
Preij 217, Alles per bosch.
De eerstvolgende 2 weken wordt alleen
des DINSDAGS veiling gehouden.
Alle Emballage moet vóór 1 Januari
1932 worden ingeleverd.
EETIIEN.
Op 26 Dec. (2de Kerstdag) nam.
6 uur, hopen de kinderen der Zondags
school alhier, onder leiding van Ds. Kuyper
bun Kerstfeest te vieren
GELDERMALSEN.
De inwijding van de geheel ge
restaureerde Ned. Herv. Kerk alhier had
Zondag j.l. plaats. Door den plaatselijken
predikant, de WelEerw. Heer Ds. Helle
mans, werd de dienst geleid.
Voor deze gelegenheid had ZijnEerw
tot tekst gekozen de woorden uit 1 Kon.
9 3. Met de meeste aandacht werd de
begaafde spreker door een ontzettende
menigte gevolgd.
Na de inwijding werd door de gemeente
gezongen Gez. 211 23.
Na beëindiging dezer indrukwekkende
plechtigheid werd op verzoek staande
gezongen Ps. 116:11.
Het gebouw ziet er prachtig uit, is
schitterend afgewerkt en voorzien van een
prachtig nieuw electr. orgel. De centrale
verwarming is vooral een uitstekende
verbetering.
GENDEREN.
De verhuring van zitplaatsen in de
Ned. Herv. Kerk zal dit jaar op den voorm.
van 2e Kerstdag plaats hebbenvoorheen
geschiedde zulks met Nieuwjaarsdag.
Onder Voorzitterschap van den
heer E. v. d. Beek, had Maandagavond
de najaarsledenvergadering der Coöp.
Zuivelfabriek „Op Hoop van Zegen"
plaats. De opkomst der leden was vrij
goed. Als bestuursleden werden herkozen
de heeren H. v. d. Heuvel Jz. alhier en
J. J Brouwers te Heesbeen. Als com
missarissen werden herkozen de heeren
Joh. Splinters en D. W. v. Wijlen alhier.
De voorgestelde wijzigingen van art.
en art. 14 huish. reglement, werden
aangenomen
Uit de mededeelingen van Bestuur en
Directie bleek, afgezien van de algemeene
lage zuivelprijzen, dat het bedrijf alhier
weder in goede banen wordt geleid.
NEDERHEMERT.
De heer Johannes Bragt, die nu
den ouderdom van 87 jaren heeft bereikt,
heeft tot nu toe waargenomen het kos
terschap bij de Ned. Herv. Kerk alhier.
Ruim 25 jaar heeft hij deze functie met
den grootsten ijver vervuld. Ook is hij
zeer langen tijd werkzaam geweest als
grafgraver en lijkbezorger, waaromtrent
hij nu voor beide functies met inga g
van 1 Jan. a.s. zijn ontslag heeft aan
gevraagd. Alle gemeentenaren zullen
het wel met ons eens zijn, wanneer wij
hem na dezen lange onverminderde werk
periode een genoegzame lange rusttijd
toewenschen.
Op de gehouden herstemming voor
een lid van het kiescollege der Ned. Herv.
Kerk en wel tusschen de heeren G. A
v. d. Kolk en Corn. Wolfers, werd laatst
genoemde met 24 van de 26 uitgebrachte
«temmen gekozen.
OUDENDIJK.
Toen Donderdagavond de dochter
van den heer V. geheel alleen melk had
gehaald, werd zij door een tot nu toe
onbekend persoon onverwachts tegen den
grond geslagen, waarbij zij eenige wonden
opliep en de kan in stukken over den dijk
vloog. De onverlaat maakte zich uit de
voeten alvoor zij in staat was hulp te
roepen.
Op Zaterdag 26 Dec. 's n.m. 2 uur
zal in de 2de Openbare School het Kerst
feest met de kinderen der Zondagschool
gevierd worden, 's avonds zal een en
ander nog worden herhaald, waarbij een
ieder tegen een entree van 10 cent toe
gang heeft.
RAAMSDONKSVEER.
Tot secretaris van het Hoofdbe
stuur der N. Chr. Werkm bond werd in
de vacature van wijlen dhr. Uding te
's Hage gekozen de heer Sneep alhier.
De Kerstwijdingsavond, uitgaande
van de Herv Jongel Vereen, alhier, zal
Donderdagavond in de Veersche School
gehouden worden, met medewerking van
Ds. Louwe Kooimans.
SPRANG.
Den 2den Kerstdag hoopt de Ger.
Zondagschool vereen. „Jachin" met de
kinderen in het Ger. Kerkgebouw Kerst
feest te vieren.
Naar wij vernemen hoopt op
Nieuwjaarsdag de Chr. Zangvereeniging
„Looft den Heere" in het Ger. Kerkge
bouw een uitvoering te geven. Bij het
bestuur bestaan plannen de netto op
brengst aan het crisis-comité af te dragen
De heer J. Maijers Hzn, is be
noemd tot kerkvoogd bij de Ned. Herv.
Gemeente.
De voetbalvereenigingen „N.E.O."
alhier en „B.V V." te Besoijen speelde
j 1. Zaterdag een wedstrijd welke eindigde
21 in het voordeel van „N.E.O.".
Tot ouderlingen bij de Ned. Herv.
gemeente werden herkozen de heeren
C. B. Timmermans en M. Ros en tot
diaken W. Nieuwenhuize en Jac. Molen
graaf.
De heer M. Ros heeft gemeend op zijn
eerst genomen besluit te moeten terug
komen, en heeft zijn ambt neergelegd,
32-jaren heeft hij de gemeente in dit ambt
gediend.
In plaats van de heer W. Dalmeijer
die voor het ambt van ouderling bij de
Ger. Kerk alhier bedankt heeft, is ge
kozen de heer R Hofman die de benoe
ming aannam.
J.l. Zaterdag vond mejuff V. haar
kindje (oud 5 maanden) dood in het
wiegje liggen.
SLEEUWIJK.
Vorige week heeft de meisjesvereen.
„Dorcas" haar jaarlijksche uitdeeling ge
houden van kleedingstukken, die in het
afgeloopen jaar door genoemde vereen,
werden gemaakt. Het aantal stuks bedroeg
73.
Donderdag j.l. werd den 84-jarigen
D. D. op de Rijksstraatweg bij den boezem
aangereden door een auto. Zijn arm
werd erg bezeerd, en zijn jas was aan
flarden. Toen de automobilisten zagen
dat D. zich oprichtte maakten ze dat ze
weg kwamen.
UITWIJK.
Met de kinderen der Herv Kerk
zal a.s. Maandag Kerstfeest gevierd worden.
VEEN.
Zonder toestemming van het Dijk
bestuur zullen volgens art. 42 van het
Reglement door belanghebbenden geen
boomen of heesters tegen de dyken mogen
geplant worden.
Tot Kerkvoogden bij de Ned. Herv.
Kerk alhier zijn herbenoemd de heeren
J. van Ballegooijen en J. v. d. Pol.
Aan de weegbrug werden in het
afgeloopen seizoen gewogen 230.000 K.G.
suikerbieten.
WAARDHUIZEN.
Vorigeweek had de vrouw van A.
van Oudheusden, het ongeluk door uit te
schuiven haar enkel te breken.
Het Kerstfeest der kinderen van
de Geref. Kerk zal a.s. Zaterdag gehouden
worden.
WOUDRICHEM.
Voor het Comité van Winterlezin-
gen hield Woensdagavond in de Ned.
Herv. Kerk dr. A. Manussen uit De Bilt
een lezing overDe crisis in verband
met ons Christelijk geloof
Na met gebed geopend te hebben kwam
spreker tot zijn onderwerp en besprak
in de eerste plaats de crisis. Een crisis
beschouwde spr. als een evenwichtsver-
verschuiving tusschen productie en con
sumptie. Er kan in de wereld zijn te
veel productie, zoodat de wereld vol
wordtde behoefte tot koopen is er dan
wel, maar de koopkracht is te gering.
Een bedelaar heeft aan alles behoefte,
maar kan het zich niet aanschaffen.
Ook de invloeden van Japan en Rus
land op de wereldmarkt werken de crisis
in de hand, zoodat spr. tot de overtuiging
komt, dat een samenstel van oorzaken
de crisis verwekken.
In het tweede gedeelte van zijn rede
hield spr. een beschouwing over het Ge
loof en Vertrouwen in God, ondanks de
crisis. Hij wees op het genoegen dat
God zijn volk geeft en de genoegens der
wereld, een enkelvoud dat het meervoud
in waarde verre overtreft.
Na nog de crisis besproken te hebben
in verband met de toekomst, werd met
een toespraak, betreffende de leer van
Christus, dezen avond besloten.
Het was een bizondere avond en de
velen, de deze rede hebben gevolgd, zul
len zeker wel voldaan zijn.
Met de uitkomsten der visscherij
wordt het wekelijks slechter. Er komen
nog geen zalmen de rivieren op en zoo
doende zijn de groote zalmzegenvissche-
rijen nog niet met hun werkzaamheden
begonnen, terwijl de visschers uit deze
gemeente eveneens met de zalmzegenvis-
scherij nog geen aanvang hebben gemaakt.
Tot op heden is nog geen enkele winter-
zalm gevangen, terwijl er in de eerste
helft van December in 4927 reeds een
dertigtal aan de vischmarkt alhier waren
aangevoerd.
De vangst van witvisch, waarop thans
alle visschers uit deze gemeente zijn aan
gewezen, is eveneens heel miniem. Daarbij
komt dat de prijzen zoo laag zijn, dat
de visschers nog bij een goede vangst
zoo goed als niets verdienen. Verschillende
vischers gaan zelfs niet meer uit, aange
zien de onkosten niet verdiend kunnen
worden. Aan de vischmarkt werd deze
week besteed voor snoek 2830 cent,
voorn 46 ct. en alver 4--6 ct. per p.
Hoewel in de binnenwateren nog druk
met allerlei vischwant op witvisch en hier
en daar ook nog op aal en paling wordt
gevischt, is ook hier de vangst aanzienlijk
verminderd. Aal en paling wordt zoo
goed als niet meer gevangen.
Tot 5 Jan. 4932 bestaat gelegen
heid voor lidmaten der Ned. Herv. Kerk
tot het inleveren van een candidaatlijst
voor notabel der kerk (vac. P. C. Vink).
Aan den plaatselijk monsternemer
bij den Warenkeuringsdienst J. Werther,
is met ingang van 1 Januari a.s. wegens
opheffing der betrekking eervol ontslag
verleend.
De Zondagschool alhier zal op
Woensdagavond a.s. om 6.30 uur in de
Ned. Herv. Kerk Kerstfeest vieren. De
leiding berust dien avond bij Ds de Bruin.
De gemengde zangvereeniging
„Altena" alhier, zal in Januari as. een
concert geven in het gymnastieklokaal
der 4e Openb. School.
Door de Zangvereeniging van
Volksonderwijs alhier, zal op 28, 29 en
30 December a.s. een bazar worden ge
houden, in het gymnastieklokaal der 4e
Openb. School
De bakkers in deze gemeente heb
ben het wittebrood met 2 cent per 8
ons verlaagd.
In de Vrijdag j.l. gehouden raads
vergadering werd afwijzend beschikt op
een verzoek van de caféhouders alhier,
om hun inrichtingen op Zondag geopend
te mogen hebben.
Tot lid van het Burgerlijk Armbestuur
werd herbenoemd de heer P. van Krieken,
en van de Commissie van toezicht op het
lager onderwijs de heer W. Baks Bzn.
Aan het Burgerlijk Armbestuur werd
een extra-subsidie van f 450.toege
kend.
Vastgesteld werd een steunregeling voor
werkloozen.
(Volledig verslag in een volgend nummer.)
WELL.
B| de gehouden verkiezing van
Notabelen der Ned. Herv. Kerk alhier,
werden de aftredende heeren Jac. Wijburg
en A. van de Graft herkozen.
WERKENDAM.
Woensdagavond vergaderden onder
eiding van den heer de long, secretaris
der N -Br. Maatschappij van Landbouw,
in de sociteit van de Wed. van der Wiel,
de leden der Maatschappij, behoorende
onder de gemeente Werkendam, met het
doel, om die leden in een afdeeling van
de N. Br. Maatschappij te vereenigen.
De heer de Jong gaf een uiteenzetting
van hetgeen in de laatste jaren door de
Maatschappij is gedaan, in het belang
van den landbouw, en stond vooral stil
bij de regeerings maatregelen, inzake
steun aan den tarweteelt en bietencultuur.
Ongetwijfeld zeide spr. zouden deze
maatregelen niet tot stand zijn gekomen,
indien de landbouwmaatschappij niet over
voldoende invloed beschikte, en kon spreken
namens een geweldig groot aantal leden.
Ook de N -Br. Maatschappij heeft krach
tig medegewerkt, om de thans verkregen
resultaten te bereiken. Besproken werd
het advies der Maatschappij, inzake steun
aan de veehouders, die thans in groote
moeilijkheden zijn geraakt
Tenslotte werd met algemeene stemmen
besloten een afdeeling Werkendam der
N.-Br. Maatschappij van Landbouw op te
richten, en als bestuur werden gekozen
de navolgende heeren
M. Groeneveld, J. L. Kodde, D. Janse,
A. J. Konings en W. G. de Waard, ter
wijl de heer de Waard als lid van het
Hoofdbestuur werd gekozen, als plaats
vervangend Hoofdbestuurslid werd gekozen
de heer D. Janse.
Nadat nog vele vragen gesteld waren
over de uitvoering der tarwewet, die zoo
volledig mogelijk werden beantwoord,
slcot de heer de Jong met een woord
van opwekking om de Maatschappij krach
tig te steuneD, en meerdere leden aan te
nemen, deze vergadering.
Zondagmiddag is de luxe auto van
notaris J. M. C. Paap, die met zijn fami
lie op weg was naar Breda, te Oosterhout
aangereden, door de tram der Zuider
stoomtrammaatschappij. Daar de tram
volgens mededeeling der omstanders geen
signalen had gegeven, kon de auto in de
smalle straat niet voldoende meer uitwijken,
en was een aanrijding onvermijdelijk, en
raakte bekneld tusschen de huizen en de
tram. De auto die met een matigen gang
reed en voldoende signalen gaf, werd
ernstig beschadigd. Persoonlijke ougeluk-
ken deden zich wonder boven wonder
niet voor.
Door den heer J. Eikelboom werd
j.l. Zondag afscheid genomen als Voorz.
der Geref. Jongel.ver. „Timotheus".
Bij monde van den Alg. Adjunct, de
heer J A. de Waal, werd hij namens
de Vereen, bedankt terwijl als aandenken
werd geschonken, een boek van dr. H.
Bavink, getiteld „Inleiding in de Zielkun
de". Staande werd hem door de Ver.
toegezongen, Ps. 421 4.
Thans werd gekozen als Voorz de heer
J. A. de Waal.
4ste Kerstdag zal de voetbalver.
W.V.V. I alhier een uitwedstrijd spelen
tegen „Steeds Hooger" te Zwijndrecht
en W.V.V. II tegen Puttershoek.
2e Kerstdag wedstrijd door A.M.Y.
van Rotterdam en W.V.V. I alhier
W.V.V. II tegen S.F.C. van Sleeuwijk.
De j.l. Zaterdag gehouden voet
balwedstrijd door W.V.V. II en V.S.V.,
eindigde met 5 2 voor eerstgenoemde
Herkozen als ouderling en diaken
in de Ned Herv. Kerk respectievelijk de
heeren A. Blokland en Abr. Wijnja.
4 e Kerstdag zal in de Geref. Kerk
stemming worden gehouden voor ouder
ling (vacature C. v. Vuren) tusschen de
heeren C. lppel en J. Hovestad-Visser en
voor diaken (vacature Verhorst) tusschen
J. Verdoorn Pzn. en J. Visser C. Jzn.
Inplaats van mej. Spronk van Go-
rinchem werd met ingang van 4 Jan. a.s.
benoemd als Kweekelinge met acte aan
de Herv. Chr. School alhier F. W. van
Harpen van Hilversum.
Dinsdag j 1. en Woensdag d.o.v.
werd er resp. in de Oude School en Geb.
v. Chr. Belangen een Kerstwijdingsavond
gehouden en een uitvoering van de Zang-
vereen. „Hallelujah". Zie voor verslag
volgend nummer.
Dinsdag j.l. was er een Kerstfeest in
de O.L. School te Den Biesbosch,
Maandag 28 Dec. des n.m. te 3 uur
in de Ned. Herv. Kerk alhier Kerstfeest
van de Zondagschool vereen. „Laat de
kinderkens tot mij komen," Beide feesten
onder leiding van ds. Lazonder.
Te Dordrecht werd 1.1. Vrijdag
een vergadering gehouden van pachters
van griend- en rietlanden, gelegen in de
provincies Noord-Brabant (Biesbosch)
en )Zuid-Holland, toebehoorende aan
den Staat der Nederlanden en het
Kroondomein, ter bespreking van den
huidigen toestand in hun bedrijf en de
noodzakelijkheid van pachtverminde-
ring.
De heer C. H. Bogers van Werken
dam, die de leiding der vergadering
had, wees er in zijn inleidend woord op,
dat de toestand in het griend en riet-
bedrijl momenteel van dien aard is, dat
van een Ioonende exploitatie alleen geen
sprake meer s, maar dat door de pach
ters thans groote verliezen worden ge
leden. De prijzen van griendhout, teen
en riet zijn tot zulk een laag niveau ge
daald, dat er naar spr's meening ge
gronde reden is op een billijke pacht-
vermindering aan te dringen. En waar
door het Rijk en Kroondomein aan
pachters van bouw en weilanden over
1Q30 en 1931 reeds restitutie op de
pacht was verleend, bracht naar het
oordeel der vergadering de billijkheid
mede, waar thans ook voor hunne be
drijven een noodtoestand is ingetreden,
dat ook met hunne belangen rekening
wordt gehouden.
Na eenige discussie over den aard
en de grootte der te vragen vermin
dering, werd met algemeene stemmen
besloten zich per adres tot Zijne Excel
lentie den Minister van Financiën en
den heer Administrateur van het Kroon
domein te wenden met he.t verzoek
de pacht van hun gronden over het
jaar 1931 met 25 pCt. te willen ver
minderen.
De Herv. Jongemeisjesver. „Fé-
bé'hield Donderdagavond j.i. haar
9e jaarvergadering in het verenigings
gebouw. Een groote schare ouders, be
gunstigers en verdere genoodigden was
opgekomen, om' met de meisjes een ge
zellig, feestelijk vsamenzijn te houden.
Als feestleider trad op Ds. Lazonder,
die na gemeenschappelijk gezang, naar
aanleiding van het Schriftwoord Fil.
2:110 een ernstig woord sprak, in
het bizonder tot de meisjes der vereen.
In het jaarverslag gaf de secretaris,
KI. de Heer, een overzicht van de
wederwaardigheden van het afgeloopen
jaar; één der leidsters, mej. Bets de
Vries, bedankte als zoodanig wegens
huwelijk, zoodat de leiding thans nog
berust hij de dames C. Bogers en C.
van Schalkwijk. Het ledental bedraagt
momenteel 33.
Na afdoening van het officieele ge
deelte werd het verdere programma af
gewerkt. Als steeds werden samenspra
ken, voordrachten enz. ten beste gege
ven, die bij de aanwezigen zéér in
den smaak vielen. Op verdienstelijke
wijze werden door de meisjes, onder
leiding van Mej. Bogers, eenige mooie
liederen tweestemmig gezongen. Aan
het sTot werd een keurig tableau voor
stellend „Rots der eeuwen" vertoond.
Het geheel was een zeer gezellig
leest, dat ongetwijfeld bij allen voldoe
ning zal hebben gegeven.
Nog zij vermeld, dat enkele maanden
geleden op kosten van de vereenigmg
aan de meisjes een bloem-plantje (cy-
clame of primula) ter opkweeking werd
gegeven. Ter gelegenheid van deze
feestavond waren de resultaten ter be
wondering én ter verkoop aanwezig.
Door een jury, bestaande uit de hee
ren L. Verdoorn en A. v. Donkelaar
werden voor de mooiste inzendingen
eenige prijzen toegekend, in den vorm
van diverse plantjes in mooie bakjes,
welke prijzen door den heer v. Donke
laar geheel gratis ter beschikking ware»
gesteld. De ingezonden bloemen wer
den voor f 6.20 ten bate der kas ver
kocht.
Nadat Mej. Bogers den feestleider,
Ds. Lazonder, voor diens leiding be
dankt had, ging laatstgenoemde voor in
dankgebed.
NIEUWENDIJK.
De zitting voor den ontvangst van Dir.
Belastingen die 2 Jan. a.s alhier zou
worden gehouden, zal plaats hebben 9
Januari a.s.
Zondagavond had er in de Geref.
Kerk een Zendingsvergadering plaats.
Deze vergadering, die onder leiding stond
van ds. De Bruin, was maar matig be
zocht. Uit het verslag van den Secr.-
Penningmeester bleek, dat de inkomsten
in het afgeloopen boekjaar de verwachtin
gen hébben overtroffen. De vergadering
wordt opgewekt en zoo het mogelijk is
voort te blijven gaan met het offeren
hunner gaven, om zoodoende iets te kun
nen doen tot de uitbreiding van Gods
Koningrijk in onze Oost.
De eieren werden deze week ver
handeld tegen prijzen van 44* ct. p. stuk.
OUDHEUSDEN.
Tot diaken bij de Ned. Herv.
Gem. alhier is herkozen de heer T. v.
d. Steenhoven, die deze herbenoeming
heeft aangenomen.
BRAND TE KATWIJK AAN ZEE.
Vader en dochter redden zich met
moeite.
Zondagmiddag om ongeveer 3 uur.
brak brand uit in een perceel aan
den Bestevaerweg te Katwijk aan
Zee, bewoond door den winkelier J.
K. De man die een dutje deed, lag
op een bovenverdieping te bed, toen
hij plotseling werd opgeschikt door
het knetteren van vuur. Het was niet
meer mogelijk de kamer langs de
trap te verlaten, daar alles in lich
terlaaie stond en ook de trap reeds
vuur had gevat. Hij vluchtte met
zijn dochtertje, dat ook in dezelfde
kamer te slapen lag, naar den zolder.
Door een luik wierp hij het kind
naar beneden, waar het door onwo-
ners werd opgevangen.
Het meisje bekwam geen letsel.
Ook de man sprong naar beneden ea
kwam veilig op den grond terecht.
De brandweer kon tegen de vuur
zee niets uitrichten en bepaalde zich
daarom tot het brandvrij houden der
belendende perceelen.
Het winkelhuis en een daarachter
gelegen pakhuis brandden geheel af.
De schade wordt geschat op
f13000.
De winkelier was slechts voor
f 5000 verzekerd.
O—
DE KLIPFONTEIN LEK GESLA
GEN.
In den nacht van Zaterdag op
Zondag zijn twee schepen op elkaar
gevaren op de Beneden-Elbe.
Het naar Afrika uitgaande Neder-
landsche stoomschip „Klipfontein" v.
de HollandAfrika Lijn te Amster
dam, dat 5400 bruto registerton
meet. is bii Schevenkuhlen (bii
Brunsbuttel), met het eveneens uit
gaande en voor een Oostzeehaven be
stemde stoomschip „Goeteborg". dat
te Hamburg thuis behoort, in botsing
gekomen.
Het Hollandsche schip liep in het
„hek" van de „Goeteborg" en ver
nielde de stuurinrichting, zoodat dit
schip niet meer te sturen was en
