GOLFPLATEN
Attentie* DamesfLuxe Aut0'f t8d h"uf
JAC. v. d. A A,
a. thur
TIJDELIJK
20°lo KORTING
„AURORA"
FOTO - ATELIER - COERTSE
ZAAITARWE.
Fa. N. G. J.
Bedden BWatrassen Dekens
Charles Schreuder Zonen W 122
Heusden.
HERMAN CAARLS
J. MONSTER
Tel. 151 Gorinchem.
Tot 1 januari ontvangt U nog de gratis Vfatergolj.
Auto rijden te leeren.
op alle STOOM- en VERFPRIJZEN
Balatum f 0.88, nieuwste dessins. 1
Complete Meubileering.
Machinetafeltjes,
GE
en
LVANISEERDE-
SBESTCEMENT
UW ADRES
Binnenland.
Wilhelmina
Juliana.
Kruisings Angel.
Robusta.
GIESSEN.
f4,85.
Groote vo *rraad van
CHEMISCHE WASSCHERIJ EN VERVERIJ
BEHANDELT ALLE BANKZAKEN
ar
aan is.
v. A. Giesberts opecie als
vergadering, heette allen
nzonderheid de heer Beienaan,
van de Alg. Ned. Vereeniging
IpSfoene Kruis, alsmede mevr. Mille-
en de heer Sprengers, leden van het
fdbest. v. d. Prov. Bond.
e heer Beierman vertelde ons een en
van de werking en den omvang
het Groene Kruis, hij noemde dit
t in het belang van de volksgezondheid.
terecht merkte den heer B. op, dat
;eskunde en verplegingskunde, twee
chillende zaken zijn.
heer Sprenger deelde een en ander
ver het werk der afdeelingen en
wijze deze door de Prov. Kas
teund.
Spoor, secr. van de Roode
deelde mede, dat reeds een
zich opgaven,
d werd of naast deze afdeeling
.B.C. vereen, kan blijven bestaan,
Voorzitter zegde toe, dat dit de
eling wel was.
heer Beierrjan zou samensmelting
e toekomst toejuichen, omdat dan
het Rijk 2/g van het salaris van de
ïr wordt vergoed.
3 begrooting werd daarover besproken
ie fmancieële bezwaren bleven niet
m de uitgaven van f 2000 te
en was berekend een contributie van
leden a f 500, subsidie Prov. kas
subsidie kerk. armbestuur f 200,
die gemeente's f1000. Aangedron-
werd dat een ieder voor zieh propa-
a zal maken, daar men van het nut
wijkverpleging nog niet geheel door
gen is.
jgemerkt werd, dat de doktoren in
streek hierin veel kunnen mede-
;en.
isloten werd op een volgende ledet*f-
idering, die gehouden zal worded op
iag 4 Oct. a.s., een Bestuur te
n. Alle aanwezigen gaven zichfalsnog
idtop, zoodat deze avond e«n succes
het Groene Kruis te boek<|n gaf.
Voorzitter kon dan ook. dankbaar
vergadering sluiten.
De twee groote najaarsmarkten
Hen alhier worden gehouden op Maan-
g 17 October en op Donderdag 47
wember.
De Chr. gemengde Zangvereen.
0. B. K." zal op Zaterdag 15 October
s. in de voormalige openbare lagere
hooi een uitvoering geven.
ZALTBOMMEL.
Bij Kon. Besluit van 6 September zijn
jnoemd tot deskundig bijzitter in de
amer van Crisispach zaken van 'het kan-
mgerecht te
Zaltbommel 1. H, C. de Jongh te
mmerzoden en als zijne plaatsvervangers
H. J. v d. Laar te Velddriel en b C.
hilips te Zaltbommel 2. J. van Hees
rijk te Kerkdriel en als zijne plaatsver-
angersa. L. C. van Sermond alhier
b G. van der Berg alhier.
De raad dezer gemeente heeft in
|ijne vergadering van 41 December 1931
jesloten een reglement van orde voor de
/ergaderingen van den raad vast te stellen,
led. Staten maakten bezwaar tegen art.
44, luidende „Leden, die van onwaarde
zijnde stembriefjes ingeleverd hebben,
waartoe ook worden gerekend stembrief
jes, welke, indien het benoemingen van
personen op voordracht betreft, personen
aanwijzen, die niet op de aan de orde
zijnde voordracht voorkomen, worden tot
bepaling van de volstrekte meerderheid
geacht niet aan de stemming te hebben
deelgenomen."
De raad ging van deze beslissing in
beroep bij de Kroon. Thans heeft het
gemeentebestuur bericht ontvangen, dat
de minister van binnenlandsche zaken het
bestreden artikel niet in strijd acht met
de Gemeentewet en dan ook in een soort
gelijk geval geen vrijheid heeft kunnen
vinden, bedoelde bepaling voor schorsing
en vernietiging door de Kroon in aan
merking te brengen.
v./h. Firma P. 0DENKIRCHEN
Vuchterstraat 25 's-HERTOGENBOSCH.
OPTIEK, ORTHOPEDIE, BANDAGES, STAALWAREN
TELEFOON 176 POST GIRO 114677
L. S.
Hiermede heb ik de eer te berichten, dat a.s DINSDAG
vsn 1012 en 25 uur in Hótel „Concordia" te Heusden,
de Heer HERMAN CAARLS der Fa. P. Odenkirchen,
zitting zal houden en zich alsdan belast met het vakkundig
aanmeten van
Breukbanden, Buikbanden, Elastieken
Kousen, Kunstledematen, Steunzolen enz.
Tevens is gelegenheid voor het aanschaffen van
BRILLEN EN LEESGLAZEN,
welker glazen ook volgens voorschrift van H.H. Doktoren
en Oogartsen geslepen worden.
Hoogachtend,
HERMAN CAARLS
OPTICIEN - BANDAGIST.
tegen verminderd tarief.
De tijd van uitvoeringen en bals breekt
aan Nu moet U Uw haar laten perma
nenten- Wij hebben permanent wave
»Eugéne«, het beste van het beste.
Alles wordt ten volle gegarandeerd.
Eerste klas bediening.
ggy Tweede klas prijzen.
Let op het adres.
Stationstraat 47 WAALWIJK.
Nabij de gasfabriek.
Ook genegen
Lessen tot na geslaagd
te zijn voor examen.
JMIIT TEVENS VERKOOP
van BENZINE, GASOLIE en alle
soorten SMEER, OLIËN en
VETTEN. (Alles tegen scherp
concnrreerende prijzen).
Beleefd
aanbevelend
Luxe Auto's Verhuurder
GBNDEREN.
SCHUTTERSGRACHT
GORINCHEM TEL. 125.
EENIGE ONZER PRIJZEN NA AFTREK DER KORTING.
Damesgoederen
Stoften Japonnen
eenvoudig model
Stoffen Japonnen
met geplis. voorbaan
Zijden Japonnen
Stoffen Mantelcostuums
Stoffen Mantels klein form
Stoffen Mantels groot form.
Regenmantels
Stoomen Verven Heeren goederen Stoomen
ca. f 1.40 1 ca. f2.20
- 2.20
- 2.20
-2.80
f 1.40 a 1.60
f 1.80 k 2.00
ca. f 2.00
- 2.80
-2 80
- 4 40
f2.40 a f2.80
- 3.20 a - 3.60
ca. f 3 60
Colbert costuum
Demi Saison
Winterjassen
Regenjassen
Vilthoeden
ca. f 2.80
- 2
- 2 60
- 2.00
- 0.60
Verven
ca. f 4.40
- 3.40
- 4.00
- 3.60
Waterdichtmaken van
verfde regenjassen.
Alleen waterdichtmaken.
gestoomde of ge-
f 0.60
f 1.20
voor het vergrooten van
oude verbleekte portretten
IS
Eind 30 GORKUM.
TELEFOON 266.
LIJSTEN IN ALliE MATEN
Geheel zelfstandige instelling. Geen bijkantoren of filialen.
Lid van de Vereeniging voor den Bond van den Geld- en Effectenhandel in de Provincie.
Verhuurt loketten in hare brand- en inbraakvrije Lips' Kluisinrichting.
Verzekeringen op elk gebied.
Geen blanco Credieten. Geen Speculatie.
Staat onder voortdurende Accountants-Controle.
MBBMBMMMMBM
EEN OUD MIDDEL IN EEN NIEUW
GEWAAD.
Er bestaat wel geen enkel product,
dat zich over de geheele wereld een zoo
groote populariteit verworven heeft, als
ons aller huismiddel ASPIRIN. Wij al
len hebben de weldaden van deze Bayer-
tabletten zelf ondervonden en zelfs ook
wel den lof van dit populaire middel
door het even populaire lied van Dirk
Witte bezongen of aan de radio naar de
melodieuze tonen der Aspirin-Symphonie
door de diverse omroeporkesten gegeven,
geluisterd. Zoo populair is Dirk Witte's
lied en „Aspirientjes" geworden, dat men
tegenwoordig in dancings niet alleen
danst ep gesyncopeerde muziek van Wag
ner, Schubert of Liszt, doch zelfs kort
geleden in het Carlton-B#tel te Amster
dam danste op de doo
Lismonde, onder gro
hoore gebrachte Aspir
De vele paren zulle
den volgenden dag
noodig gehad hebbe
Wij bieden aan de navol
gende rassen Zaaitarwe
(speciaal geschikt waar veel
musschenschade voorkomt).
Allen goedgekeurd en ge
plombeerd door de N. A. K.
Weer ontvangen de nieuwste DpeSSOÏrS aan de laagste prijzen.
Ook weer nieuwe modellen Slaapkamer-Ameublementen
in verschillende modellen en prijzen.
Alle soorten EIKEN- EN GESCHILDERDE MEUBELEN.
CLUBFAUTEUILS, CRAPAUDS, STOELEN, VOLT AIRES EN DIVANS.
liezoekt onze magaz^nen. Ruime keuze in alles-
Wij werken met eigen volk, waardoor wij steeds aan de laagste prijzen kunnen leveren.
Onze meubelen munten uit door kwaliteit en afwerking
GEEn WOMDER'T 15 EEN
Speciaal voor hen
die trouwen.
zwaar eiken, flink formaat vanaf
Minzaam aanbevelend,
Wijkschestraat
Maar anderen, die niet door rumba- soms gemaakt en verpakt worden, dan verpakking met de prijsverlaging der
gymnastiek rheumatiek van zich we- zal bij velen een weerzin tegen deze na- buisjes zijn maatregelen, die wij zeker
ten te houden, hebben toch geregeld maak opkomen en zullen onze lezers kunnen toejuichen en waardeeren.
bekende kapel
bijval ten ge-
umba.
deze oefening
geen Aspirin
dit onschuldige Bayer-middel noodig. De meer dan tot nu toe er op letten, dat
groote populariteit en de groote vraag zij, als zij Aspirin vragen, ook uitslui-
naar die Bayer-tabletten zijn voor vele tend Aspirin, herkenbaar aan het Bayer-
„fabrikanten" aanleiding geweest, Aspirin kruis, ontvangen. Het Bayer-fabrikaat en
te gaan namaken en aangezien een imi- de naam Aspirin zijn wettelijk beschermd
tatie goedkooper vervaardigd kan wor- en iemand, die namaak verkoopt indien
den dan het origineeie, heeft menige Aspirin geëischt wordt, overtreedt de
handelaar in het land zich de gewoonte wet.
eigen gemaakt, zijn klanten in plaats Dat zooveel van de namaak-„fabriek-
van de Bayer-tabletten, namaak-tablet- jes", dikwijls in loodsen of schuren, zijn
ten te verkoopen, om zich hierdoor zelf OD+criaan, is ook in zoover een gevolg
te bevoordeelen, doch tevens dikwijls van de malaise, dat niet iedereen 75
het publiek en den uitvinder te bena- cent voor een origineel buisje kau be
doelen. talen en dus voor een dubbeltje losse
Er is namelijk vastgesteld, dat een tabletten koopt,
deel van deze namaak-tabletten veel Om het publiek ook in de gelegen-
minderwaardiger dan de origineeie As- heid te stellen, bij aankoop van minder
pirin-tabletten zijn. Ook kunnen deze dan een buisje het origineeie Bayer-
namaak-tabletten door te langzaam op- product te ontvangen, heeft de Bayer-
lossen of door ontleding zelfs onaange- fabriek een nieuwe verpakking in den
name gevolgen hebben. Dientengevolge handel gebracht, waarvan zij ons een
komt het voor, dat er menschen zijD, exemplaar Btuurde. Het is een gesloten
die beweren geen Aspirin te kunnen ver- zakje met oranje-band inhoudende twee
dragen. Deze menschen moeten wij daar- origineeie tabletten met Bayer-kruis, het-
om den raad geven, steeds er op te let- welk bij Apothekers en Drogisten voor
ten, dat zij Aspirin (herkenbaar aan 10 cent verkrijgbaar is Ook deze nieuwe
Bayer-kruis) ontvaDgen, wanneer zij déze zakjes worden op de meest hygiënische
verlangen. Door verwisseling met na- wijze verpakt, zonder ook maar met een
maak worden de echte Aspirin-tabletten vinger aangeraakt te worden
door eenige „fabrikanten", die zonder Verder deelde de fabriek ons mede,
ervaring op pharmaceutisch gebied, ge- dat de prijs van de buisjes met 20 ta-
looven geneesmiddelen te kunnen ver- bietten van 75 cent tot 70 cent verlaagd
vaardigen, in Holland veel afbreuk ge- is. Natuurlijk is het voor geregelde ver
daan. Doch wanneer de verbruiker eens bruikers van Aspirin voordoeliger origi-
zien kon op welke onhygiënische en on- neele buisjes van 20 tabletten te koopen. j tot bijna aan de driemaal honderddui-
zakelijke wijze deze namaak-tabletten Het in den handel brengen van de nieuwe zenc} gulden. Plotseling schijnt er in
o
ONTSTELLENDE INZINKING.
Het Zendingsbureau giro no. 6074
verzoekt ons plaats voor het volgen
de:
In de inkomsten der Samenwerkende
Zendingscorporaties zijn wij aan ster
ke schommelingen gewoon en op de
grafische voorstelling, welke wij daar
van bijhouden, vertoonen de lijnen der
verschillende jaren de grilligste vor
men. En tusschen die lijnen onderling
bestaat dikwijls weinig overeenkomst.
Een maand, die het eene jaar heel goed
was, kan een volgend jaar wel heel
slecht zijn.
Toch waren er langzamerhand eenige
vaste gegevens duidelijk geworden, o.a.
deze, dat Januari en Augustus de maan
den zijn met de minste inkomsten. Daar
entegen was September gewoonlijk goed
en herstelde het tenminste tegenover
Augustus eenigszins het totaal.
Maar wat wij nog nooit ondervon
den hebben dreigt dit jaar te gebeuren.
De maand September is bijna ten einde;
f86.000.was er noodig, f18.000.
hebben wij aan giften enz. ontvangen.
Zoo dreigt September nóg slechter te
worden dan Augustus en de achter
stand met één sprong te verhoogen
de offervaardigheid voor de Zending
een ontstellende inzinking te komen.
Terwijl er verleden jaar in deze maand
ongeveer f60.000.inkwam, dreigt het
nu beneden de f20.000.te blijven.
Dat wij dezen toestand met buitenge
woon groote zorg aanzien en midde
len beramen om niet de Zendyngsweek
in te gaan met een niet meer in te
halen achterstand, behoeven wiij niet te
verzekeren. Wij hopen op krachtigen
steun van ieder op wie dezer dagen
daartoe een beroep wordt gedaan.
VERDRONKEN.
Te Veghel (N.-Br.) is de 50-jarige
M. Coppens, wonende aldaar, door de
duisternis misleid, te water geraakten
verdronken.
O
VAN LADDER GEVALLEN.
De 28-jarige Van Bochum te Putte
(N.-Br.) is van een ladder gevallen en
aan de gevolgen van den val overle
den.
BANDJIR. t
Aneta seint uit Benkoelen: Tenge
volge van een hevigen bandjir nabij
Mokko-Mokko is de brug over de Aier
Ramai weggeslagen. De weg tusschen
Mokko-Mokko en Loeboek Pinang staat
één meter onder water. Een vrouw en
een kind zijn op een sawah verdron-
ken. jSP
u —O—
I rafc* CiVJ uu r .*w ii riw.i
ALLES FRANCO THUIS.
