CORSETB AND.
BEZOEKT
Jan Geertzen,
Telefunken Radio
vanaf f 85,00.
JONGENSBOEKEN
M RECLAME
Coöp.B. Leenbank L.B.
Ido nor I
Stoomliofttzagerij Jetinge
Spreekuren 10-12 enl-3
vraagt
IDEAAL
H0LTZ EN ADVOCAAT
Speciaal Corsettenmagazijn Arnold Hoyer,
S-
voor den spotprijs van 20 cent
P. J. SOHETSELAAR
r
Verschenen
Kost- es Steeskolenhandel.
64 bladzijden
Ziet onze étalages!
Groote Prijsverlaging 1
Schoolschriften
verlaging.
vanaf 2\ cent p. stuk.
10 stuks 20 cent.
Hotel Café Billard
Restaurant Uitspanning
r
Wisselstroom Toestellen
JAC. H. VAN HOFTEN,
Yischmarkt 73-74 - Heusden.
Ruime Autogarages.
WIJK EN AALBURG.
3\ pet.
33
Kantoor: Arkelstraat QOR1NCHEM
12CENT
Firma L J. Veerman
Kantongerecht Heusden
"^TflGK/jOSl) Eli
Burgerlijke Stand.
Prachtige kwaliteit satijnstof met prima gebreid elastiek en
2 paar jarretelles.
Zit ook voor corpulente figuren als gegoten. Geeft flinken steun
aan buik en rug f6.75. Buikbanden vanaf f2.95.
Vakkundige vrouwelijke Bandagiste aanwezig.
CORSETTEN.
HEUPGORDELS.
BUIKBANDEN.
BUSTEHOUDERS.
JARRETELLE GORDELS.
Kerkstraat 49, t.o. de Nederl. Bank 's-BOSCH.
De beste kwaliteiten voor enorm lage prijzen.
Wij noteeren Schoolschriften
Bij afname van
Boekhandel Firma L. J. VEERMAN
H e u s d e n.
van ouds bekend
ST. JANSSTRAAT 10—12
IWIIIIJi.q WH JU II WIWk4MMdlAfeSK^gMa8aMM
Vraagt demonstratie zonder verplichting
bij „Telefunken Service
Telefoon 41.
8. HET LEVEN IN,
door Hans de la Rive Box.
9. ROODROK, DE JONGE VOS,
door Has Bonkers.
10. ASOKO,
door V. L. Vanweddingen.
TELEF. INTERC. 436
Reclamewagens
speciaal tarief.
IN DIT BLAD IS
winstoevf.no
£&a.»siex<s A. MICHAÊJL,
Ken ecbit pakkend Jongensboek
van lOO bladzjjden groot
In den Boekhandel van de
Fa. L. J. VEERMAN, Heusden.
I Tandheelkundige,
QORINOHEM
TELEFOON 349.
's Maandags 9-3
Minvermogenden 9.30—10 T.m.
(het kleine Magazin)
TELEFOON INTERCOMM. No. 49.
AGENTSCHAP van het eenig Verkoopkantoor voor Nederland
van het Rheinisch-Westfaliscbe Kohlen-Syndicat.
het Geïllustreerd Tijdschrift dat
elke week verschijnt, groot
en door den lagen prijs van
per nummer, binnen een ieders
bereik ligt.
Verkrijgbaar in den Boekhandel
van de
HEUSDEN.
STRAFZITTING VAN HET KAN
TONGERECHT TE HEUSDEN
van Vrijdag 4 November 1932.
Kantonrechter: Mr. C. W. v. Om
meren.
Ambten, v. h. O.M.: Jhr. Mr. E.
Verheyen.
Griffier: Mr. G. H. Bleeker.
J. G. H. koopman te Heusden, was
te Heusden op 23 Juli j.l. des avonds
te half twaalf dronken geweest en de
marechaussée van Keulen had hem pro
ces-verbaal gegeven.
Verdachte: Ik was niet dronken. Dat
ik vreemd loop zit in mijn lichaam.
Kantonrechter: Of in de borrels die
in je lichaam zijn. Maar aan den ver
balisant heb je den volgenden dag zelf
gezegd, dat je eenige borrels hadt ge
dronken?
Verdachte: Maar dronken was ik niet.
Kantonrechter tot Opperwachtmees
ter van der Plas: Ken je dezen man
en hoe staat hij bekend?
Opperwachtmeester: Als een erge
dronkaard, die heel veel drinkt, maar
aan wien men niet gauw bemerkt, dat
hij dronken is.
Verdachte: 't Is mijn eerste bekeuring.
Kantonrechter: Dan geef ik je voor
die eerste bekeuring f5.00 of 3 dagen,
maar ik waarschuw je, kom nooit weer
hier voor openbare dronkenschap.
M. V., visscher te Woudrichem, had
in de herberg van D. de Lorm te
Giessen tijdens de zoogenaamde ker
mis aldaar een scherp mes bij zich ge
had. In de herberg van van Zon had
hij aan zekeren den Dekker dat mes
laten zien en had toen tegen dezen
gezegd, dat de menschen maar erg
voorzichtig moesten zijn, 'want dat het
anders slecht met 'hen zou afloopen. In
het café van de Lorm was verdachte
zeer lastig en had telkens zijn mes te
voorschijn gehaald, zoodat de politie
werd geroepen. Verdachte is niet ver
schenen.
Kantonrechter tegen wachtmeester
den Boer: Ken jij dien man?
Wachtmeester den Boer: Jawel Edel
achtbare. 't Is een kalme vent, met wien
we nooit last hebben. Den volgenden
morgen is hij huilend van spijt aan e
kazerne gekomen.
Kantonrechter: Dan zal ik maar heel
mild zijn, hoewel ik ontzettend het
land heb aan al wat mes is bij dron
ken kerels. Dan geef ik hem nu maar
f5.00 of 3 dagen en het mes houd ik
hier.
A. R., koopman te Giessen, had op
2 Juli j.l., des avonds circa 11 uur
op den Hoogen Maasdijk getierd en
'geschreeuwd. Er staat in het proces
verbaal, dat verdachte o.m. tot wacht
meester van Koeveringe heeft gezegd:
„jij maakt toch niets klaar, want ik
ben het nog niet vergeten, dat ik voor
jou eens vijftien gulden heb moeten
betalen voor de Jachtwet, wat ook niet
recht was, leelijke choleralijder." Ver- j
dachte is niet verschenen.
Kantonrechter: 'tls toch wel merk-'
waardig dat al die helden en levenma
kers bijna nooit voor mij verschijnen
wanneer hun zaak dient. Daardoor too-
nen zij natuurlijk in den aard
lafaards te zijn, die als het er op aan
komt niets en nog eens niets durven.
Maar enfin. Vertel me eens Wacht
meester den Boer hoe of deze ver
dachte bij je bekend staat.
Wachtmeester den Boer: Als een le
venmaker met een grooten mond.
Kantonrechter: Dan zullen wij dat
mondje wel eens verkleinen door toe
passing van het boetemiddel, dat dik
wijls probaat werkt. Ik geef verdachte
f15.00 of 10 dagen.
De 77-jarige landbouwer S. v. G.
te Genderen had eenige runderen on
beheerd laten loopeti in de Korte Steeg.
Verdachte: Vroeger waarschuwden de
menschen elkaar en de boeren waren
veel plezieriger onder elkaar. Vroeger
zou zoo iets nooit gebeurd zijn.
Kantonrechter: 't Waren vijf stuks,
die door de politie zijn geschut. En ik
zie dat je de kosten voor voer en stal
ling al betaald hebt, dus heb je je al
weer als een fatsoenlijk man doen ken
nen. Maar de overtreding is gepleegd
dus straffen moet ik je. Met fl.00 of
1 dag ben je er af.
J. L. v. E., manufacturier te Gorin-
chem had de lichten op zijn auto niet
gedimd toen hij een rijwiel, waaraan
een brandende lantaarn was bevestigd,
's avonds om elf uur te Almkerk tegen
kwam. En ongelukkigerwijs was op dat
rijwiel gezeten de Opperwachtmeester
der Koninklijke Marechaussée te Wou
drichem. Gevolg was een proces-ver
baal en een gevolg daarvan was weer
f 15.00 boete of 5 dagen naar een plaats,
waar je zelf niet behoeft te dimmen,
maar een ander het voor je doet.
G. M. B. zonder beroep te de Wer
ken is weer eens dronken geweest.
Kantonrechter: Kort geleden gaf ik
je 6 dagen voorwaardelijke hechtenis
met verbod om zonder toestemming van
den Burgemeester van de Werken eeni
ge dranklokaliteit te -mogen bezoeken
gedurende 6 maanden.
Verdachte: Maar ik heb U Edelacht
bare toen gezegd, dat ik dit verbaal
toen reeds had.
Kantonrechter: Daar heb je volkomen
gelijk in.
Verdachïe: Maar na dien heeft de
politie nooit meer last van me gehad.
Informeer U maar.
Kantonrechter: Je staat voor herha
ling terecht. Ik geef je 3 dagen hech
tenis, want daarmede bereik ik met
jou het meest, want je bent gelukkig
nog doodsbenauwd om te gaan zitten
en het is het beste middel om jou dat
drinken op je vaders kosten af te lee-
ren.
Verdachte: Dan gooi ik het hooger
op.
Kantonrechter: Uitstekend. Ik heb
daartegen hoegenaamd geen enkel be
zwaar, maar dan ook in het allerminst
niet. Je soort dreigement heeft dus
heelemaal geen invloed op mij.
(Buiten verantwoordelijkheid
der Redactie)
In de laatst gehouden vergadering
van den raad der gemeente Eethen,
werd o.a. besloten om in Eethen en in
den Biesheuvel eenige lichtpunten bij
te plaatsen. Als zulks noodig is, een
prachtig besluit.
Maar wij, inwoners van Doeveren
en Heesbeen, wanneer krijgen wij nu
eindelijk ons lang 'beloofde licht. Niet
alleen dat wij de verlichting in huis
missen, maar ook op den weg heer-
schen hier werkelijk nog middeleeuw-
sche toestanden, wanneer men hier on
bekend is, loopt met groot gevaar na
't invallen der duisternis in het water
te geraaken.
Het deel der gemeente aan dezen
kant der Maas, wordt wel stiefmoeder
lijk bedeeld, niet alleen wat het licht
betreft; doch ook de toestand der we
gen laat zeer veel te wenschen over.
Bij enkele dagen droogte hangt er in
de dorpen, speciaal Heesbeen, na het
passeeren van een auto, een ondoor-
dringbaren stofwolk, zoodat niemand
het waagt om de ramen open te zet
ten, (is dit niet iets voor de gezond-
heidsccommissie?) bij regenachtig weer
wordt men door 'de vele auto's van
top tot teen met modder bespat. In
Genderen is een prachtigen geasphal-
teerden weg, waarom hier niet Be
talen wij soms geen belasting? De
weg zelf zit vol gaten en kuilen, 't is
dus nu een goede gelegenheid om hem
onderhanden te nemen.
Op al onze adressen die wij gezon
den hebben aan den Raad of aan B.
en W., hebben wij taal noch tceken
gehoord, ze laten ons maar links lig
gen. Wilt U hier een bewijs van? Het
schuttersgilde in Heesbeen zond plm.
'n jaar geleden een verzoekschrift aan
B. en W., de inhoud is mij onbekend
en doet er ook niets toe. Tot heden
heeft het nog absoluut geeu enkel be
richt terug ontvangen. Beleefd???
Toch mag ik het hoofd der gemeen
te en de raadsleden, die den eed afleg
den om de belangen der geheele
gemeente te behartigen, niet alleen aan
sprakelijk stellen voor dezen wantoe
stand, 't is n.l. ook onze eigen schuld.
Doeveren en Heesbeen moesten samen
minstemsi 1 of 2 leden in den raad heb
ben. Door de verschillende politieke en
godsdienstige richtingen is dit echter
onmogelijk, tot eigen schade.
Inwoners van Doeveren 'en Heesbeen,
denkt aan het spreekwoord: „Eendracht
maakt Macht."
U, mijnheer de Redacteur, hartelijk
dank voor het opnemen van dit stuk.
X.
HEUSDEN.
Geboren:
van T. W. Vos
Maria. Adriana,
mers en F. J.
Getrouwd:
25 j.. met E. A.
W. van Hooft.
Geldorp. 21 j.
Overleden
Smulders. 69 j.
Cornelia. Dirkje, d.
en J. J. Nieuwkoop
d. van G. A. Sluij-
Merkx.
F. W. Delleman.
van Diggelen, 23 j.
28 j., met M. C. van
Maria Catharina
BRAKEL.
Over de maand October 1932.
Geboren: Hermke. d. van H.
Versteeg en G. VersteegMarinus. z.
van J. de Vries en W. van Andel
Gerrigje, Wilhelmina, d. van A. van
Zanten en J. Fukkink.
Getrouwd: C. T. Sustronk, 28
j., met M. van Dalen, 21 j.
Overleden: Jantje de Vries.
20 j.Hendrik Hanegraaf. 70 j.,
weduwnaar van G. v. Wijgerden.
POEDEROIJEN.
Over de maand October 1932.
Geboren: Gerrit. Adrianus, z.
van G. A. van de Werken en I. v.
d. Maas.
Overleden: Gerrit. Daniël, v.
Os. 71 j., weduwnaar v. G. E. Kool
haas Hendrik Bouman, 73 jaren,
echtgenoot van B. v. d. Poi.
SPRANG CAPELLE.
Over de maand October 1932.
Geboren: Johannes, z. van A.
C. Metzke en H. C. v. Peer Adria
nus, Johannes, z. van P. H. v. Thie-
len en J. M. VersteegAlida. Maria,
d. van B. A. Verhoeven en A. J.
BogersTeunis, Johannes, z. van j.
C. Hagen en J. H. v. Witteloostuin
Maria, Johanna, d. van C. Mesch
en J. Kouwelaar.
Getrouwd: M. v. d. Hpven, 31
j., met C. v. Ammelrooy, 29 j.; A.
C. Braspenning, 26 j., met C. v. d.
Hoven, 26 j.
Overleden: P. Groeneveld. 82
j., weduwnaar v. M. SprangersJ.
A Ophorst. 11 maandenN. Ram-
steijn, 77 echtgenoote v. A v.
Zeist; A. Haverhals. 72 weduw
naar v." C. v. d. Hoeven; J. A. Ka
merman, 80 j., echtgenoot v. A. Tak-
tor.
WERKENDAM.
Over de maand October 1932.
Geboren: Cornelis, Dirk, z. van
B. Bogers en A. W. IppelAnne-
chien, d. van G. Katerberg en E.
CornetAdriana. d. van P. A. Ippel
en S. J. IppelCornelis. Willem,
Jacob, z. van C. W. J. Schreuders
en A. G. v. d. Beek Arigje. Bastiana.
d. van W. v. d. Heuvel en L. H. van
OordWouter, z. van L. Kieboom en
J. VersluisLeendert. Adrianus, z.
van L. A. v. d. Heuvel en H. Hoftij-
zerBarbara, Rebecca, d. van C. v.
d. Pijl en W. E. v. d. HeuvelWou-
trina. d. van J. Duiser en K. den
Dunnen Jannigje, d. van J. Verhei!
en M. A. Visser.
Ondertrouwd: J. Stam, 25 j.,
met C. Bastiaanse. 22 j.
Getrouwd: M. v. Poelje. 30 j.,
met W. Versluis, 27 j.W. J. C.
Baas, 26 j., met W. Sack, 23 j.
Overleden: B. v. d. Vliet. 93
j., weduwnaar v. M. C. Zwets.
NEDERHEMERT.
Over de maand October 1932.
Geboren: Jan. z. van E. Oo-
men en E. VosMaria. Jantje, d. van
G. v. Heemskerk en G. A. Hobo.
Getrouwd: A. C. Spiering. 41:
j., met A. Smits, 35 j.
EETHEN.
Over de maand October 1932.
Getrouwd: A. Struijk, 30 j.,
met P. M. Kramer. 22 j.
Overleden: G. J. W. Brander
horst. 69 j., wedr. van P. v. d. Hoe
ven; A. Boon, 78 j. weduwe van'
P. NieuwkoopG. H. Bakker, 39
j., echtgenoot van E. Nieuwkoop.
ANDEL'.
Over de maand October 1932.
Geboren: Jan, z. van M. v. d.
Vliet en A. C. v. d. Oven Janske.
d. van J. A. Bouman en J. Verwijs.
Getrouwd: A. D. Duister. 23
j. met J. v. Berkel. 21 j.
Overleden: Nicolaas Cornelis
van Noorloos, 6 j.
WOUDRICHEM.
Over de maand October 1932.
Geboren: Meeuwis, z. van T. v.
Dijk en A. v. Tilborg.
Overleden: Jan Viveen. 69 j.,
echtgenoot van T. VermeulenAl-
bertus C. Hartman. 1 maand.
WASPIK.
Over de maand October 1932.
Getrouwd: J. v. d. Heuvel. 26
j. met P. M. de Bont. 27 j.A. v.
Eersel. 22 j., met J. Vissers, 19 i.*3
J. M. Priest, 27 j., met H. Quirijns,
3° i-
Overleden: Pieter Pruijssers,
weduwnaar van Johanna C. Schouten,
77 j-
?315nl 15 p) 5gl5f3Gfï3 In 553 In r3Giï3 In KI Pinl 155)5*3151
Mijnheer cle Redacteur,
