Ijzerhandel
WAil'II
Couwenberg's
WECK
lu
WECK
KWALITEIT en PASVORM zonder gelijken.
gijn bard
is Goud waard!
GORINCHEM.
W. LA GROUW,
TE KOOP
EEN
PRIMA
WEKKER
.zn.
Heusdensche Stoomboot-Maatschappij
DIENSTREGELING
zoudt LI geen
betere kleeding koopen voor
het geld, dat U denkt te besteden
Alle Gereedschappen
to het
Kinder-Mantels
Dames-Mantels
1 jaar Garantie.
WECK is, zoo U wel weet,
het beste van het beste
en lang niet duur meen
In grooie dames-maten extra sortiment.
de laatste nouveauté's.
Drunensche afdeeling van den N.C.B.
deze tentoonstelling in elkaar te zet
ten. Om iedereen te laten zien dat de
boer en tuinder uit den kring den
Bosch niet achterlijk zijn, dat zij uit den
vaderiandschen bodem producten weten
te halen, van de allerbeste kwaliteit,
Tevens is de bedoeling van deze ten
toonstelling een gezonden naijver aan
te kweeken, die zal leiden tot meer
vakkennis, meer zucht naar ontwikke
ling. Namens het bestuur doet spreker
©en beroep op de besturen van de
provincie, gemeente en rijk, om de
helpende hand te bieden en die maatre
gelen te treffen, die er toe kunnen lei
den, dat de boer weer in de bewer-
dikt, dat zoo zelfe de vogelen des brengen, terwijl mindere kwaliteiten tc-
hemels zich niet over hun bestaan
behoeven te bekommeren hoeveel
minder dan de menschen.
Van dit standpunt uitgaande mee-
nen wij de jonge boeren in hun stre
ven te moeten steunen en stemt het
ons kringbestuur tot vreugde dat hier
deze tentoonstelling gehouden wordt.
Mogen deze enkele woorden, die
ik hier gesproken heb, de jonge boe
ren aansporen om in hun streven te
blijven volharden tot hun eigen be
lang tot heil der maatschappij en
tot .meerdere eer en glorie van Hem
van Wien alle wasdom komt.
De Wefeerw. heer J. P. v. Dal uit
Nijmegen wenschte hierop namens het
van den N.C.B. den kring
king van den bodem een bestaan kan ho'ofdgest
vinden en a,n eïgen bedrijf kan kr.jgen. Bosch yan
Onder Gods zegen verklaarde spr. de C- e J
wnnnekoiiinrr vlA„r rd0A^0r,ri jdurf dat hier werd geleverd, spr. wees
op het groote nut van het boerinne-
bondswerk, dat naar zijn meening in
deze streek nog niet voldoende wordt
tentoonstelling voor geopend
De bestuursvoord.ter dankie den spr.
voor zijn woorden en deelde mede, dat
Air. Frans Teulings bericht van ver
hindering heeft gezonden.
Hierop sprak Burgemeester v. d.
Heijden die het een eer en genoegn
noemde, als hoofd der gemeente a'len
welkom te mogen heeten en .het Be
stuur van den R.K. Jongen Boeren-
ter hand genom'en, hij spoorde aan dit
alsnog te doen, om daardoor meer
vreugde en geluk in de Brabantsche
gezinnen te brengen.
Mevr. Kameraad, directrice van de
huishoudschool te Va kensw aard, sprak
,D .ia hierop een kort geestig woord, waarbij
stand in den kring 's Bosch, geiuk teb,
i. u j j_ zaj de lachlust der aanwezigen wist
wenschen met hun durf en hun daad, waarna de h|er ajs. wijk .e pr.: Klijn,
om thans een tentoonstelling te orga- Waspfic> ÏOOrzitter van de v'ei. Van Vrede. Luttel!
e&ens ag zu ereenj -n De Langstraat" een aan> Haarsteeg 3
-rnemen, .stemt et.„*J -fu-.; AM. groenten:
niseeren. In tijden van
©en daad te durven ondernemen
verheugend omdat het bewijs af.egt
dat de jonge boeren zich niet laten
ter nder drukken en met jeugdige vrij
moedigheid hun producten gaan ten
toonstellen en moedig stand houden.
Het gqeft de verzekering, dat door de
ervaring geleerd, men jn een grootere
mate van de betere tijden, die weder
eens zullen aanbreken, zal profiteeren.
Tevens getuigt deze tentoonstel ing
van eigen kracht en een streven naar
verheffing van dien Boerenstand.
Met den wensch, dat deze tentoon
stelling voor de toekomst rijke vruch
ten zal mogen afwierpen, eindigde spre
ker:
Thans was het woord aan den heer
Chr. v. Herpt uit Herpt, die sprak als
volgt:
Mijnheer de Voorzitter, ZeerEerw.
Hoeren, Dames en HeerenZoo is
dan deze ie tentonstelling geopend,
die door den R. K. Jongen Boeren
stand in den kring den Bosch is
georganiseerd door de Roomsch
Kath. Jonge Boeren, eene daad, waar
mede ik, nu de Voorzitter van on
zen kring, de heer van Uden uit
Vught wegens nog voortdurende on
gesteldheid niet hier aanwezig kan
zijn, namens het bestuur van den
kring den Bosch van den N.C.B. on
ze jongeren van ganscher harte durf
te feliciteeren.
Ik spreek' hier van durf ie feli
citeeren jawel dames en heeren in
deze tijden is er een zekere durf
voor noodig om een tentoonstelling
te houden en die durf onzer jonge
boeren stemt ons tot vreugde.
Leven wij thans in een tijd, dat
alle mogelijke depressies zich in het
boerenbedrijf doen gevoelen, en wel
op een zoodanige manier, dat onze
regeering het niet meer aan kan zien
en schier met alle kracht die zii
heeft, en alle macht die zij bezit
of bezitten inspant om van het boè-
rénbedrijf nog te redden wat er te
redden is, nu is het niet meer dan
plicht van onze jonge boeren, van
die kerels die de boeren van de toe
komst moeten worden dat zii laten
zien, dat het niet aan hun energie
en durf te kort schiet, dat het niet
aan hun gebrek van kennis en werk
kracht en werklust te wijten is, dat
de boerenstand zulke zware tijden
doormaakt. Neen iedereen die deze
tentoonstelling beschouwt, ja bestu
deert, zal moeten toegeven, dat de
boeren met Gods Hulp van den grond
weten te halen wat er te halen is.
Zooals ik zeg met Gods Hulp, God,
Die ook den menschen die weten
schap doet kennen, die noodig is om
met de beste hulpmiddelen, de
grootstmogelijke opbrengst uit den
grond te halen.
En wanneer ik dan spreek van de
grootst mooglijke opbrengst die ge
geven wordt door Gods Hulp, dan
asi het weer deze tentoonstelling, die
alle materialistische en ongezonde
theoriën den kop indrukt, die zich
in den loop der tijden hebben ont
wikkeld en die het gevaar voor de
maatschappij van overvloedige pro
ductie trachten aan te toonen. Neen,
het ongezonde materialistische stand
punt dat de wereldproductie zich
langzaam voortbeweegt en de bevol
king snel aanwast, zoodanig, dat de
wereld den menschen niet kan geven
wat zii voor hun onderhoud noodig
hebben deze theorie wordt door ten
toonstellingen als deze gelogenstraft
en daarom is een dergelijke tentoon
stelling in deze tijden niet alleen ge
wettigd om te laten zien wat de boe
ren zelf kunnen, doch van hooger
standpunt bezien is zii zeer op haar
plaats, daar zij demonstreert dat, al
wordt de bevolkingsaanwas geremd,
de kennis der menschheid toch groo-
ter blijft worden om veel meer te
geven dan noodig is om in haar
onderhoud te voorzien daarbij vooral
doen uitkomende wat Christus zelf
in zijn openbaar leven heeft gepre-
kord ^slotwoord sprak, waarin hij even
eens ,z-ijn gelukwenschen aanbood en de
hoop uitsprak, dat deze in alle opzich
ten zou mogen slagen. Hij wees er op,
dat .alleen de 1ste kwaliteit producten
nog een eenigszins loonenden prijs op-
taal gfeen waarde hebben.
De Voorzitter van het tentoonste!-
üngsbestuur dankte de verschillende
sprekers, waarop een rondgang door
het tentoonstellingsgebouw werd ge
maakt.
De jury-leden voor de afdeeling
I, landbouwgewassen, bestond uit de
heeren M. v. d. Broek te Boxtel,
G. v. Os te Udenhout en Ir. C.
v. Meel te Tilburg.
Voor de afdeeling II, tuinbouwr
gewassen en fruit, bestond de jury
uit dezelfde heeren.
Voor de afdeeling Boerinnen bon
den bestond de jury uit Mevr. v.
Haaren te Tilburg, Mej. E. Ariëns
uit Tilburg en Mej. Groenestegen uit
Tilburg.
De jury-leden hebben een moeilijke
taak te vervullen gehad.
De uitslag was als volgt:
Proefvelden N.C.B.
Voederbieten: Elshout ie pr., Was
pik 2e pr., Herpt 3e pr. en Vinkei
eervolle vermelding.
Zomertarwe: Drunen ie pr., Nu
land 2e pr.
Dui\ enboonen: Vlijmen 2e pr.
Aardappelen: Vught ie pr., Vlij
men ie pr.
Pastinaken. Haarsteeg ie pr.
Tuinbouw, afd. fruit: Bouwman.
ilshout 2c pr.
Luttelherpt 2e pr.Dc
e pr.
Afid. groenten: J. v. Hooien tc
Capelle ie pr.
Uitslag van den gehouden gewas
senwedstrijd te Nuland:
A. Langers, aardappelen ie pr.
G. Hanegraaf, rogge, 2e pr.; A. Lan
gers, Pentonia 2e pr.Ger. Glaude-
mans, Zegehaver 2e pr.L. Weste-
laken, rogge, 3e pr.. J. Langens. bie
ten, 3e pr.
Gewassenwedstrijd te inkel A. W.
Heijmans, mangels, ie pr.; L. Ha
negraaf, aardappelen, ie pr.Th. v.
Grinsven, haver, ie pr.; L. v. d. Ven.
rogge, ie pr.J. v. d. Zwart, aard
appelen, 2e pr.; J. v. d. Ven. haver.
2e pr., G. v. d. Linden, president-ha-
ver, 2e pr.; C. v. Nuland, rogge. 2e
pr.; Joh. v. Zoggel, aardappelen. 3e
pr.; A. v. d. Elzen, rogge. 3e pr.
Gewassenwedstrijd afd. Gemonde
komt niet voor bekroning in aan
merking.
Gewassenwedstrijd te Berlicum:
Nic. Smulders, tarwe, 2e pr.; Adr.
Steenbergen, zomertarwe, 3e pr.; Chr.
v. Hedel, aardappelen. 3e pr.Adr.
v. Hedel, wintertarwe. 3e pr.; Andr.
v. d. Doelen, bieten, 3e pr.: A. v.
cl. Doelen, aardappelen, eerv. verm.
Adr. Steenbergen, zegehaver. eerv.
verm.; A. v. Hedel, haver, eerv. verm.
Gewassenwedstrijd afdeeling Vught.
Kon geen prijs worden toegekend.
Gewassenwedstrijd Drunen: A. v.
Delft, jaapjes, 3e pr.; P. Muskens,
peeën, eerv. vferm.; A. v. Deüt- peeün,
eerv. verm.
Gewassenwedstrijd te Vlijmen: A. J.
de Vaan, aardappelen, le pr.; H. v.
d. Dungen, industrie-aardappelen, le
pr.; A. v. Helvoirt, aardappelen, le
pr.; A. J. de Vaan, bieten, 2e pr.;
A. v. Heivoort, aardappelen, 2e pr.;
Adr. v. d. Wiel, aardappelen, 3e pr.;
Jac. Kuys, bonte bieten, 3e pr.H. v.
Engelen, bieten, eerv. verm.; J. v. Hel-
voort, bieten, eerv. verm.; A. v. d.
Dungen, bieten, eerv. verm.
Gewassenwedstrijd te Elshout: M.
Muskens, teutonia- le pr.; J. Bfok,
teutonia, 2e pr.; M. J. Küjn, voeder
bieten, 3e pr.; C. Klijn Jr.. teutonia, 3e
pr.; C. Klijn Wzn., teutonia, eerv. verm.;
C. v. Engelen, voederbieten, eerv. ver
melding; Gebr. Klijn, voederbieten,
eerv. verm.
Gewassenwedstrijd te Waspik: A.C.
Kamp, voederbieten, le pr.; C. Zijl-
mans, aardappelen, le pr.; A. Smeur,
erwten, le pr.; A. Th. Schoenmakers,
zegehaver, le pr.; W. Kamp, haver1,
2e pr.A. Smeur, tarwe, 2e pr.; A. C.
Kamp, haver. 3e pr.; A. Th. Schoen
makers, voederbieten, 3e pr.; A. Th.
Schoenmakers, rogge, eerv. verm.
Gewassenwedstrijd te St. Michiels-
Gestel; M. Schellekens, teutonia en eu
reka, le pr.; A. v. Rooij, id., 2e pr.;
M. Rijken, idem, 3e pr.
SLEEUWIJK.
Bij beschikking van den Minister
van Defensie werd A. de Hoog, dienst
plichtige der lichting 1932, voorgoed
vrijgesteld wegens persoonlijke onmisr
baarheid.
Dinsdagmiddag ontstond dcor
onbekende oorzaak brand in een partij
tje hooi van den heer W. van Vuuren
alhier, welk hooi op het erf nabij zijne
woning stond. De inmiddels ontboden
brandweer mocht er in slagen het vuur
bijtijds te blusschen.
Over de afgeloopen maand wer
den voor den vleeschkeuringsdienst ter
gemeentesecretarie aangegeven
6 koeien, 4 pinken, 39 varkens, 4
schapen en 4 lammeren.
4 ste nabouw goedgekeurde
iltieluiina Zaaitarwe-
Verdergoedgekeurde Eerste
lingen, Eigenheimers, Bevelanders
en Roode Star
Pootaardappelen,
bij C. M. DONKEN te Drongelen.
Hoogstraat 16, GORINCHEM.
tv.
Aangevangen 19 September.
HEUSDEN—ROTTERDAM.
Van HEUSDENMaandag en Dinsdag v.m. 1.30 u.Don
derdag v.m. 5 en 7 u.Vrijdag v.m. 5 u.
Van ROTTERDAM: Maandagmid. 12 u.Dinsdagmid. 12.45 u.
Donderdag, Vrijdag en Zaterdagmid. 12 u.
HEUSDEN—GORINCHEM.
Van HEUSDENMaandag v.m. 1.30 en 6 u.Dinsdag v.m.
1.30 u.Donderdag v.m. 5 en 7 u.Vrijdag v.m. 5 u.
Van GORINCHEM: Maandag, 's middags 12 u. en n.m. 3 u.
Dinsdag n.m. 3.45 u.Donderdag, Vrijdag en Zaterdag
n.m. 3 uur.
VEEDIENST 's-HERTOQENBOSCH.
Van ANDEL naar 's BOSCH Woensdag v.m. 4.u.
HEUSDEN 5.30 u.
Van 's BOSCH naar ANDEL: Woensdagmid. 12.30 u. n.m.
Directeur: L. de Beer te Gorinchem, Tel. No. 9
J. H. Tupker, Kantoor Heusden, Tel. No. 7
BIEDT U AAN
voor Landbouw of Vakslieden,
Onder volle garantie van kwaliteit.
Prima drietands aardappelrooivorken. Grond- of
weegbascules, Toonbankbascules, Gewichten, enz. enz.
VERDER ALLE HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN.
Tevens wil ik U nog even attent maken
op nevenstaande afbeelding van
waarvan ik ruime sorteering in
voorraad heb.
I
Graag ten dienste staande met
prijzen en handleiding.
Aanbevelend:
J. TH. COUWEHBERG,
Ijzerhandel HEUSDEN Telef. No. 4
met kragen, uitsluitend van edclllOllt
in de meest actueele nuances
f 3.50 - 4.75 - 5.50 - 6.75 - 7.25
f8.90 - 9.50 - 12.— - 14.— - 16.50
f 6.75 - 8 50 - 9.75-10.50 - 12.—
f 14.25 - 16.— - 18 50 - 22.50 - 26.—
f29 50 - 32 - 34 50 - 38.—- 42.—
f46.— - 49.50 - 56.—.
Koop het betere genre kleeding
tegen minderen prijs bij
Zoo'n eigen haard kunt U het voordeeligst koopen bij
TE NIEUWENDIJK, TELEF. 6.
Uitvoering in diverse kleuren en modellen ook HAARDKACHELS
en FORNUIZEN naar keuze 1
Nuen wat prijzen betreft, die zijn zóó laag, dat
Bij zoo'n eigen HAARD, hoort natuurlijk een...
PHILIPS RAÜloTOb-STEL, het beste wat U op radiogebied kunt
koopen.
Dit verhoogt de gezelligheid en brengt U waarde in huis 1
Vraagt even en ik kom U bezoeken.
Desverlangd ook gratis demonstratie 1
ALLE RaüIO-MaTERIAAL steeds voorradig.
Het seizoen brengt mede, dat U zich waarborgt tegen de koude.
Wasschen met de hand kan bijna niet meer en U bent aangewezen
op een WRINGER, op Uw machine.
COMPLETE ELE< TRISCHE WASCHMACHINES vanaf f 55.—
WRINGERS in diverse soorten.
Ter kennismaking voor St. NICOLAAS geef ik bij aankoop
van een PFAFF GR'TZNER, GAZELLE, H. N. NAAIMACHINE
een prima eikenhouten naaimachinetafel en een prima electrische
nikkelen naaimachinelamp cadeau.
WAARBORGT U VOOR HET SEIZOEN.
U weet voor SCHAATSEN EN MONTUREN is hier HET ADRES.
Vakkundig slijpen, hiervoor een speciale steen aanwezig.
BURGERS E.N.R., NEDERL. KROON, ALTENA en andere
RIJWIELEN tegen de laagste prijzen.
V.T., BOSCH, EMPO MELAS en andere electrische lampen met
VERLAAGDE PRIJZEN.
HANDBESCHERMERS in leer en waschdoek met prima voering.
RIJWIELRA^DEN. Groote voorraad 1 INergens goedkooper 1 1
HUISKAMERLAMPEN IN ALLE DECORS en de nieuwste modellen.
Benzine, Petroleum, Gasolie, in vaten of per liter.
Auto-, Motor- en Landbouwmachine-oliën en vetten.
AUTOBANDEN EN -MATERIAAL.
STEEDS HIER V00RDEEL16ERI1
ATHNIER-IHIARTENS
