Tweede Blad
No. 5380 Vrijdag 3 Nov,
De Grootmoeder.
De lange Winteravond
Dus even naar
M. N0RT, Gorinchem
De Wonderkachel „Granum"
voor het Land
van Heusden en Altena,
de Langstraat
en de Bommelerwaard.
B
Brandstofverbruik geweldig gering
Ijzerhandel,
warm terug.
Zusterhuis 6,
Gediplomeerd Opticien.
BEHOORENDE BIJ HET
PIJN IN DE GEWRICHTEN.
Gewrichtspijnen worden veroorzaakt
door urinezuur dat zich heeft kunnen
afzetten in de gewrichten tengevolge van
onvoldoende zuivering van het bloed door
verzwakte werking der daarvoor zorg
dragende organen. Verkeeren deze organen
in gezonden toestand, dan wordt het urine
zuur geregeld met de urine uit het lichaam
afgevoerd. Zijn zij verzwakt, dan raakt
het bloed overzadigd ermede, het urine
zuur kristalliseert en zet zich af in de
spieren, gewrichten enz. De scherpe
kanten der kristallen veroorzaken de
ondragelijke pijnen, waaraan rheumatiek-
patiënten lijden.
Meer dan ooit is het in zulke gevallen
noodzakelijk de oorzaak van het kwaad
weg te nemen. Tijdelijke verlichting mag
aangenaam zijn, doch de pijn herhaalt
zich daarna slechts erger. Door echter
de afvoerorganen tot gezonde werking te
brengen, wordt het urinezuur ook geregeld
afgevoerd en hiervoor kunt gij niets beters
gebruiken dan het middel, dat reeds
jarenlang zijn deugdelijkheid bewezen
heeft en waarvan duizenden verklaarden,
dat het hun uitstekend geholpen heeft
Foster's Rugpijn Nieren Pillen. Deze wer
ken uitsluitend op de bovengenoemde
organen, zij doen slechts één ding, doch
doen dit dan ook uitermate goed. Neem
nog heden een proef en ook gij zult
overtuigd worden van de uitstekende
hoedanigheden van dit probate middel.
Verkrijgbaar bij apothekers en drogisten
a f 1.—,
f 1.75 en
f 3.per
doos. Let
vooral op
den juisten
naam.
'UlEREÜS
RjÜBUi:
Vergadering van den Raad der ge
meente SLEEUWIJK, op Donder
dag 26 October, des n.m. 2 uur.
Voorzitter: Edelachtb. Heer W. Beu
kenkamp.
Secretaris: Weled. Heer A. Knoot.
Afwezig de heeren Kramer en v.
d. Stelt.
De Voorzitter opent de vergadering
met het formuliergebed.
De notulen worden daarna zonder
•p*- "of aanmerkingen vastgesteld.
Ingekomen stukken:
Adres van de afdeeling Werkendam
van het Departement tot Nut van'tAl-
femeen, waarin verzocht wordt een
subsidie van f75.te willen verlee-
nen in het tekort van het badhuis,,
welk tekort f 490.47 bedraagt.
De Voorzitter deelt mede, dat het
FEUILLETON.
10.
Deze woorden troffen het hart der
jonge vrouw. Zij liet een klacht hooren.
Hiij zag haar koud aan.
Zijn gekwetste trots, zijn egoïsme
verstikten in hem alle teedere gevoe
lens voor moeder en kind.
Hij prevelde eeni'ge woorde^ die Ga-
krielle niet kon begrijpen en vloog
daarna het huis uit.
De ongelukkige bleef geheel versla-
fen zitten, de oogen op de deur geves
tigd.
Zou hij terugkomen?
Bij de gedachte, dat hij haar mis
schien voor altoos had verlaten, stol-
d« haar het bloed ia de aderen.
Helaas! zij beminde hem nog steeds.
Nooit had zij hem zoo gezien; nooit
had bij zóó woest tot haar gesproken.
Wie weet, of bij zich niet door slechte
»aad liet leiden?
Waarom kwam hij altijd op die erfe
nis terug, terwijl hij heel goed wist',
dat haar wil op dat punt altijd dezelfde
Weef?
Ja, ja, hij werd door een vijand tot
aija noodlot gedreven.
Nu hij niet meer bij haar was, zocht
3$ hem t« varontschuldigen. Zij was
vorig jaar een subsidie van f25.is
toegekend, B. en W. hebben nu echter
overwogen, om nog wel voor 1932
een subsidie te verleenen, maar voor
1933 een 300 gratis bon's beschikbaar
te stellen voor de bewoners, om daar
door het badhuis meer populair te ma
ken, deze bons kosten 8 cent, waarvoor
een douche mag worden genomen.
De heer Sigmond vraagt of het niet
beter zou zijn, als de verplichting werd
gesteld, het badhuis des Zaterdagsmid
dags 1 uur gratis open te stellen, als
de menschen van de Werken om een
bonnetje naar Sleeuwijk moeten loopen,
zal daarvan niet veel terecht komen.
De Voorzitter meent, dat de bonne
tjes wel verkrijgbaar gesteld kunnen
worden b:j een der raadsleden die in
de Werken wonen, b.v. b:j den heer
v. Driel.
Deze verklaart daartegen geen be-
zwaair te hebben, hij zou het aantal
echter tot 500 willen opvoeren.
De VoorzitteV zou dit laatste niet
doen en voorloopig met 300 beginnen,
men kan het getal altijd nog verhoo-
gen.
De heer v. Rosmalen vraagt of als in
gezetenen van Sleeuwijk en Nieuwen-
dijk van gratis douches willen gebruik
maken, zij dat ook kunnen doen, waar
op door den Voorzitter toestemmend
wordt geantwoord.
Met algemeene stemmen wordt hier
op besloten voor 1932 een subsidie te
verleenen van f25.en vc«V 1933
bonnen aan te koopen om gratis te
doen uitreiken.
Verzoek van de Oranjevereeniging
te Sleeuwijk, om een subsidie van 15
cent per schoolkind te mogen ontvan
gen.
De Voorzitter zegt, dat voor de
kinderen in Nieuwendijk 20 cent be
schikbaar 'is gesteld. B. en W. stellen
daarom voor, ook hier 2D cent per kind
toe te staan.
Met algemeene stemmen wordt dit
voorstel aangenomen.
De heer Sigmond dankt namens de
Oranjecommissie den raad voor zijn
royaliteit.
Voor de ontstane vacature in de
Commissie tot Wering van School
verzuim bevelen B. en W. ter benoe
ming aan de heeren J. de Krey en G.
van 'tSant. De heer de Krey wordt
met algemeene stemmen benoemd.
Verzoek van Mej. J. A. v. Campen
te Drongelen, om een stuk bouwterrein
aan de "uitbreiding, om daarop een
dubbele woning te bouwen. Adressan
te vraagt een diepte van 37 meter,
waarvoor zij f700.biedt.
De Voorzitter zegt, dat ais de prijs
gerekend wordt die door den raad is
vastgesteld, in.l. die van f 1.50, het eeh
bedrag! zou| worden van f 1100.
Zwets heeft f 1.50 betaalt voor een
diepte van 22 Meter. Spr. meent, dat
men voor deze lengte ook het bedrag
moet handhaven, het verdere zou tegen
een goedkoopere prijs geleverd kunnen
worden, omdat de gemeente aan het
overschietende toch niets meer heeft.
De heer v. Driel zou B. en W. willen
machtigen de kwestie af te handelen.
De Voorzitter meent, dat B. en W.
dan toch een prijs moeten kunnjen
noemen.
De heer Sigmond zou voor het meer
dere dan 22 meter, 50 cent rekenen.
De heer v. 'tSant kan zich daarmede
ook goed vereenigen.
Besloten wordt, dat B. en W. in
dezen zin met adressante zullen on
derhandelen en ook zullen trachten
toegevend geweest en verweet zich,
het niet tot het einde gebleven te
zijn.
En hij was weg. Wat ging hij doen?
En wat zouden zij en haar kind be
ginnen, indien hij niet terugkwam?
Maar neen, het was wel krankzinnig1,
aan zoo iets te denken; bij kon hen
zoo niet verlaten. Hij zou zeker terug
komen.
De nacht de volgende dag en daar
op volgende gingen voorbij. De vi-
comte was niet teruggekomen.
Gabrielle bracht den tijd in de he
vigste angsten door. Telkens, als zij
stappen op de trap hoorde, liep zij
naar de deur. Helaas! hij was het niet!
Zij légde het kind in haar bedje en
sprak haar van haar vader.
Den avond van den derden dag kon
zij het niet meer uithouden, nam het
kind in haar armen en ging uit. Zij
liep door verlaten straten en Langs
drukke wegen; zij werd gestooten,doch
bemerkte het niet; men sprak haar aan,
maar zij hoorde het niet.
Waar ging zij heen? Zij richtte haar
schreden naar de haven. Daar kon zij
misschien haar man vinden.
De nacht was ingevallen, toen zij
aan de haven kwam. Zij hoorde ruwe
stemmen, die waarschijnlijk uit twee
helder verlichte huizen kwamen. Daar
waren mannen en vrouwen. Zij hoor
aan den heer Zwets het achter zijn
perceel liggende gedeelte te verkoo-
pen voor dezen prijs.
Van Mej. J. A. Campen is een twee
de verzoek ingekomen om haar een
hypotheek te willen verstrekken voor
den bouw van een middenstandswo
ning, waarvoor de kosten zjn ge
raamd op f 5DOO.
B. en W. stellen voor een crediet
ter grootte van 70 pCt. van de bouw
som te verstrekken tegen een rente
van 5 pCt. diie ze zelf ook moet be
talen.
Met algemeene stemmen gaat de
raad hiermede accoord.
Verzoek van de Lagere Landbouw
school te Andel om een subsidie te
mogen ontvangen van f5.per leer
ling, waar 4 leerlingen uit deze ge
meente de school bezoeken, zou dit een
bedrag vormen van20.
Op voorstel van 'B. en W. wordt
met algemeene stemmen besloten, de
ze isubsidie te 'verleenen.
Vlan /Ged. Staten Is de goedkeu: ing
ontviangen ;van het raadsbesluit tot wij
ziging ider gemeentebegrooting 1933.
Wordt ivoor kennisgeving aangeno
men.
Van Ged. Staten is verder ontvangen
een .ontwerp om de bezoldigingen van
ambtenaren voor den Burgeri. Stand
met :25 pCt. te verlagen, indien dit ambt
wordt waargenomen tegelijk met het
ambt ,van Burgemeester, Secretaris of
Ontvanger.
Het •voorstel van 13. en W. om Ged.
Staten te berichten, dat met deze \er-
laging genoegen wordt genomen, wordt
met algemeene stemmen aangenomen.
De adressen van den Bond van Ge
meente-ambtenaren en van den A.R.K.A.,
om niet accoord te gaan met de voor
gestelde verlaging, worden voor ken
nisgeving aangenomen.
Verzoek van C. den Hollander om
vermindering van de door hem be
woonde gerpeentewoning en wel om
deze huur van f3.op f2.50 te bren
gen.
Op voorstel van B. en W. wordt
afwijzend ,op dit voorstel beschikt.
Proces-verbaal van kasopneming Dij
den gemeente-ontvanger, waaruit blijkt,
dat een verschil werd geconstateerd
van f 498.51welk verschil niet kon
worden gevonden.
De Voorzitter deelt 'mede, dat het
crediet, dat de gemeente bij de Bank
van de Vereeniiging van Nederl. ge
meenten heeft, met 31 December af
loopt en dus vernieuwd moet worden.
Het •vorig jaar is de gemeente niet
ni'et het crediet van f 10.000 kunnen
toekomen. ,De Bank stelt voor, het
crediet .daarom te verhoogen. B. en
W. .voelen er; evenwel niet veel voor
om hier op in te gaan.
De raad besluit het crediet op f 10.000
te .handhaven.
Verzoek van P. J. Ritmeester en
anderen, om voor ben het veergeld
te willen betalen voor het overzetten!
naar Giesendam, voor 'het bezoeken
der teekenschool aldaar.
Op voorstel van B. en W. wordt be
sloten ook op dit verzoek afwijzend te
beschikken.
Adres van den Bestuurdersbond v'oor
bedaart spoedig met een
Wfyhkacdt's Poeder
Per stuk 8 ct. Doos 45 ct. Bij Uw drogist
de de uitroepen van de spelers, het
klinken van glazen, zingen, lachen, al-
Les dooreengemengd. En zij voélde af
keer in haar hart opwellen, en zeide
tot zichzelf, dat in deze holen de man
nen hun deugd ve'rloren, hun geld ver
speelden, terwijl de vrouwen en kin
deren misschien van ellende omkwa
men.
Zij vroeg zich af, of haar man niet
te midden van die menschen vergat,
dat hij vrouw en kind had.
Zij zuchtte en ging weg, om dat Le
ven niet meer te hooren, dat haar pijn
lijk aandeed.
Plotseling gingen haar twee mannen
voorbij. Zij waren in de schaduw ter
wijl Gabrielle's gelaat door een gas
vlam werd verlicht. De mannen her
kenden haar; de eene wilde op haar
toevliegen, maar de andere hield hem
bij den arm vast en beiden vervolgden
hun weg.
Gabrielle had niets gezien.
De wind kwam opzetten, droog, bran
dend, verstikkend.
De jonge vrouw scheen den invloed
van den wind niet te gevoelen.
Zij stond op de kade en zag naar
de schepen. Het water van de zee, dat
zich aan hare voeten bewoog, had
voor haar gnjote bekoorlijkheid. De
gedachte aan zelfmoord maakte zich
langzamerhand van de ongelukkige
meester. Zij had van arme vrouwen
hooren spreken, die hunne kinderen
hadd«n gedood, »m hen aan een leven
is er weer en U heeft weer behoefte
aan een GOEDE BRIL.
het Land van Heusden en Altena,
waarin uit naam van de leden uit deze
gemeente verzocht wordt, de steun-
normen te verhoogen en deze te bren
gen voor man en vrouw op f8.
per week en een toeslag van fl.
voor ieder gezinslid en den Minister
te verzoeken deze steunregeling te wil
len goedkeuren.
B. en W. stellen voor, afwijzend
op dit adres te beschikken, omdat
de huidige steunregeling het uiterste
van de draagkracht der gemeente vergt.
Gaarne geven B. en W. toe, dat de
steun niet voldoende is, maar met het
oog op den finantieelen toestand der
gemeente moet eerder aan verlaging,
dan aan v.erhooging gedacht worden.
Spr. hoopt, dat 1934 een kentering in
de crisis zal 'brengen, anders ziet het
er niet rooskleurig uit.
De heer v. Rosmalen geeft toe, dat
de gemeentefinancien niet rooskleurig
zijn, maar er zijn gemeenten waar de
steun ho'oger is dan hier. De Voorzitter
hoopt dat 1934 verbetering zal bren
gen, spreker gelooft dat djt werkelijk
het .geval zal zijn en dan kan het ook
niet zoo'n groot 'bezwaar zijn de steun-
trekkenden iets meer te geven.
De heer v. 't Sant vraagt, op welken
grond de heer v. Rosmalen gelooft,
dat 1934 beter zal zijn.
De heer v. Rosmalen antwoordt, dat
er thans reeds meer werkgelegenheid
is, er zijn thans niet zooveel steuntrek-
kenden tals het vorig jaar in October.
Er moet ook een nieuwe regeling ko
men voor dubbel uitgetrokkenen, om
dat anders georganjseerden gelijk staan
met ongeorganiseerden.
De Voorzitter merkt op, dat .als men
de steunbedragen gaat verhoogen, men
in het gedrang komt met de loonen in
de gemeente, daar gelden reeds loonen
van 9 en 10 gulden, gaat men de
steunbedragen verhoogen, dan krijgt
men het gevaar, dat men steeds meer
menschen in de steun en minder in
het vrije bedrijf zal krijgen. Spr. heeft
hierop aan het ministerie gewezen,
daar zei men toen, dat is het bewijs
dat de loonnormen te hoog zijn ge
steld. Spr. heeft toen zoo lang. ge
praat en aangetoond dat de steunbe
dragen onmogelijk verlaagd konden
worden, dat men niet tot verlaging
is overgegaan. Men weet zelf als men
aan het verzoek zou voldoen, een ge
zin met 2 kinderen reeds aan een be
drag van f 10.zou komen, aan een
loon, d,at in het vrije bedrijf slechts
verdiend wordt. Spr. meent, dat het
zelfs in het belang van de steuntrek-
kenden is, om niet te probeeren de
bedragen verhoogd te krijgen, omdat
er d,an groote kans bestaat, dat deze
verlaagd zullen worden.
De heer v. Rosmalen zegt, wat
de loonen betreft hij onlangs naar
hij meent in de Heusdensche Courant
heeft gelezen, d,at het loon voor de
landarbeiders op 21 ct. per uur staat
bouwvakarbeiders komen minstens aan
f 15.
De Voorzitter merkt op, dat de heeij
Zuigt de koude lucht uit de
kamers en verspreid deze weer
Voedt het vuur steeds automatisch
in kleine hoeveelheden en kan
met de goedkoopste brandstof
worden gestookt
vol ellende te onttrekken.
O! haar dochter! haar kind! Haarzelf
kon het even weinig schelen; zij wist,
dat zij moest lijden; zij dacht slechts
aan haar dochter. Arm, onschuldig
wezen!
Zij zag voor haar dochter een weg
geopend, waar vooral schoonheid het
grootste gevaar loopt. Er ging een ril
ling door haar leden en zij drukte haar
kind aan heur hart.
De wind 'loeide steeds sterker.
De ademhaling der jonge vrouw ging
moeilijk, koorts deed haar bloed koken.
In haar overspannen toestand vroeg
zij zich af, of de dood voor haar kind
niet te wenschen zou zijn boven een
leven vol smart en tranen.
Zij 'was den rand genaderd; haar
oogen stonden strak; bewogen door
een kracht, sterker dan haar wil, zou
zij zich in de diepte hebben gestort, als
er niet een hand op haar schouder was
gelegd.
Zij keerde zich om en stond tegen
over een man, wiens gelaatstrekken
zij niet kon onderscheiden in de duis
ternis; zij zag slechts, dat hij zachte),
vriend.Iijke oogen had.
Wat wilt ge van mij? vroeg zij.
U redden van een wanhoops
daad.
Met welk recht?
Met het recht, dat een eerlijk
man heeft, zijn hand uit te «teken
tot een van zijn9 gelijken, die hij onder
het gewicht van het ongeluk ziet ke-
zwijken.
De jonge vrouw boog het hoofd;,
en onderdrukte een snik.
De sympathieke stem en de woorden
van den onbekende hadden haar hart
bewogen.
Arm kind, ging hij voort
ik ben blij, dat mijne zaken mij van
daag later dan gewoonlijk opgehouden
hebben. In het voorbijgaan zag ik rt
en vroeg mijzelf af, waarom gij u zoo;
laat alleen en bij zulk weer hier be-
vondt. Ik sloeg u gade en heb spoe
dig geraden, wat ge van plan waart.
Ge kunt niet ontkennen.
Ik ontken niet. Ik ben het levert
en lijden moede.
Wat, heeft uw kind u niet terug
gehouden t
Juist, omdat haar toekomst mij
schrik aanjoeg, wilde ik mij met haar
in den dood begeven.
O! ongelukkige, die vergeet, dat
er een God is, die de zwakken en ver
drukten beschermt.
God beschermt de vervloekten
niet! riep zij op hartverscheurendera
toon uit.
Gij spreekt zoo, omdat ge lijdt;
omdat ge wenscht weldra aan het einde
van uw lijden te zijn. Wat uw kind
betreft, wie heeft u haar toekomsf
voorspeld; hoe kunt gij weten, dat die
toekomst haar niets dan verdriet zal
baren?
Zij schudde treurig het hoofd,
i (Wordt vervolgd.) i
Jüenwsbiad
n
