yiettwM
No. 5445 Vrijdag 22 Juoi
De Grootmoeder.
foor Gorinchsm Omstreken alleen verkrijgbaar in den Ijzerhandel
WILLEM DE BRUIN.
TWEEDE BLAD
INGEZ0\DE\.
Kwaliteit onverbeterlijk!! Prijzen zeer laag!!
voor het Land
van Heusden en Altena,
de Langstraat
en de Bommelerwaard.
Uit het dageljjksch leven.
Plaatselijk Nieuws.
FEUILLETON.
Buitenland.
BEHOORENDE BIJ HET
j)e hedec&mdsche landfiasta
I DOOS 20 CT- TUBE 40 EN 60 CT. I
DOE HET NU!
Bii de opwekking tot steun aan
de een of andere liefdadigheids-instel
ling, tot een gulle gift voor een co
mité of genootschap, tot inteekening
op een blad of boekwerk, voegt men
er ter aanmoediging, om direct maar
tot de daad te zullen overgaan, als
leuze bii„Doe het nu!"
Wacht niet tot het te laat is, tot
igii igeen tijd, geen zin of geen geld
meer hebt; tot de goede opwelling
is weggezonken en en gii alles reeds
bent vergeten. „Doe het nu!"
In den gang van het dageliiksch le
ven, moest dit ons aller devies zijn.
„Doe het nu!"
Daar valt ons biivoorbeeld plot
seling iets in, wat nog op afwerking
wacht. Een brief moet noodwendig
geschreven worden, een bezoek ge
daan ten einde de vriendschap warm
te houden, een handeling verricht,
opdat wii een gevoel van „klaar te
zijn" over ons verkrijgen. En toch...,
we stellen uit. Eerst dit nog even
en dan dat, straks komt het andere
wel.
Doch straks zijn we dat andere ver
geten en het vriendelijke woord dat
we hadden moeten schrijven blijft
achterwege, de kleine dienst die van
ons gevraagd werd, is ons door het
hoofd gegaanhetgeen we hadden
kunnen doen met wat moed en
moeite, en waardoor we anderen wel
licht veel levensgeluk hadden ver
schaft, is gebleven een bloemknop,
die jammerlijk niet tot bloem, uit
groeide... „Doe het nu!
Een goede gedachte komt in ons
op, een edele daad willen we verrich
ten„Doe het nu!"
Veel naastenliefde en hulpvaardig
heid zou tot uiting geraken als wii
ons bij zulke intense oogenblikken
de verplichting oplegden„Doe het
nu!"
Straks kan alles weer anders zijn
en komen er nieuwe belangen.
Doe het nuopdat rondom U niet
tevergeefs op een hartelijk woord,
op een ware vriendenblijk, op wat
goedheid gewacht wordt.
HARRY POLL.
ANDEL.
Bii de gehouden verkooping
van grasgewas werden over het al
gemeen lage prijzen besteed. Er gin
gen perceelen van 5 tot 7 per 1000
pond.
CAPELLE.
De postduiven vereen. „De
Luchtvaart" gevestigd in het café
van Mej. Wed. A. v. d. Haart aan de
Nieuwevaart, hield j.l. Zondag een
wedvlucht met oude duiven vanaf
Rambouillet met den volgenden uit
slag: C. Rosenbrand, 1, 7; J. Ver
steeg, 2, 6; P. Verhagen, "3. 13;
AI. de Meter, 4; C. Verhagen," 5 W.
Versteeg, 8; AI. de Jong, 9 14;
A. Blom, 10; XV. Mandemakers, 11
en A. Bakkeren, 12. -Aangetoonde
duivenAL de Meter, W. Versteeg
en AL de Jong.
DUSSEN.
Naar wij vernemen hoopt de
Herv. J ongelingsvereen. „Emanuël"
alhier, op 5 Juli a.s., met de nieu
we reiswagen v. d. N.V. „A.L.A.D.,"
een plezierreisje maken naar Valken
burg (Limburg).
GORINCHEM.
Waarschuwing. Alet verwijzing
naar zijn vorige waarschuwingen be
treffende de z.g. Spaar- en Crediet-
instelling „De Onderlinge" of „Ei
gen Hulp," beheerd door AI. vjan
Weerden, gevestigd te Schiedam,
maakt de Com. van Politie te Schie
dam bekend, dat bedoelde van Weer
den thans zijn instelling weder onder
een anderen naam aan het publiek
voorstel en wel als „Vereenigde
Spaar-Credietbank," ten opzichte
waarvan dezelfde waarschuwingen
gelden.
Eindexamen Christel. Kweek
school te Gorinchem. Eerste groep-
Geëxamin,eerd 6 candidaten, geslaagd
o.m. Mej. H. J. Koppers te Sleeuwijk.
Tweede groep. Geëxamineerd 6
candidaten, geslaagd o.m. Alei. AL
Kentie te Woudrichem.
SLEEUWIJK.
Toen een paardenkooper met
een aantal paarden, welke aan elkan
der gebonden waren, den steiger der
veerboot opging, geraakte een der
achterste dieren met zijn linkerpoot
tusschen den wal en de steiger. Door
dat de andere paarden doorliepen kon
het paard zijn poot niet tijdig terug
trekken, met het gevolg, dat deze
ernstig brak. Het dier moest door
den keurmeester Stam worden afge
maakt. Voor den kooper een schade
post.
SPRANG.
De Chr. Eesturenbond Sprang-
Capelle zal met een 30-tal leden van
de bij haar respectievelijk aangesloten
organisatie's deelnemen aan den op
30 Juni te Utrecht te houden groo-
ten toogdag alwaar Z.Ex. Dr. H.
Colijn en Z.Ex. Dr. Slotemaker de
Bruine zullen spreken. Daarna een
défilé door de stad.
WOUDRICHEM.
Gedurende de vorige week
werden laan de vischmarkt alhier, aan
gevoerd een drietal zalmen, welke
f 1tot f 1.30 per pond opbrachten,
benevens 2 schotzalmpjes ad. fo.70
en fo.8o per stuk.
WASPIK.
Het 7-jarig dochtertje van den
heer A. v. I. had het ongeluk bekneld
te geraken tusschen een electrische
snijmachine, met gevolg, dat drie
vingers van de linkerhand geheel
werden afgesneden. De kleine is naar
het Sint Theresiaziekenhuis naar
Raamsdonksveer vervoerd en aldaar
verbonden.
Door de leden van de K.J.V.
en K.J.AJ. werd j.l. Dinsdag een uit
stapje gemaakt naar den kersenboom-
gaard der familie Verhagen te Aleeu-
wen.
74.
God in den hemel! riep hij
uit eindelijk heeft het uur der ge
rechtigheid dan geslagen!..»
Mijn zoon, mijn zoon! Eindelijk zal ik
je kunnen wreken!
Hij hield een oogenblik op, om adem
te halen en ging daarna voort:
Nu behoef ik niets meer te we
ten; de rest kan mij niet schelen; ik
kan nu mijn onderzoek voortzetten!
Nu ben je in mijn handen, Charlotte
Leiellier, en heb ik je vast; je kunt
mij niet meer ontsnappen!... O! lee-
lijke slang, wat zal het mij goeddoen,
je te vernietigen!
De oude strooper, die ook was op
gestaan, zag mijnheer de Prémorin met
een soort van bewondering, gemengd
met verbazing, aan, en zeide:
Mijnheer de markies, ik heb u mijn
vreeselijk geheim overgebracht, dat ge
heim, dat mij zoovele slapelooze nach
ten "heeft bezorgd; eindelijk ben ik
dan weer gerust. O! mijnheer, nu
maakt de dood mij niet meer angstig;
wanneer hij wil, kan hij mij nemen,
ik zal in vrede sterven.
Wat zegt ge? hernam mijn
heer de Prémorin waarom spreekt
ge van sterven?
Omdat ik niet meer noodig heb
te leven.
Maar ik wil, dat ge leeft, Bourlot,
want ik zal u spoedig noodig hebben.
De dagen, die ik nog te leven heb,
zal ik aan mijnheer den markies wijden.
Bourlot, zeide de markies
waarvan leeft ge?
Ik leef, zooals ik kan; de men-
schen zijn beter voor mij, dan ik al
tijd voor hen ben geweest.
Bourlot, ge zult niet meer be
hoeven te bedelen. Het zal u voortaan
aan niets ontbreken.
Mijnheer de markies, dat wil ik
niet.
Zoo! E^i waarom niet?
Mijnheer de markies ik ben niet
hier gekomen, om u mijn geheim te
verkoopen; ik ben al betaald, om het
stilzwijgen te bewaren.
Goed, Bourlot, dat is een fijn
gevoel, dat ik op prijs stel; maar ge
zult toch wel aannemen, hetgeen ik
voor u zal doen?
O! mijnheer de markies!
Van morgen moet ge op het ka
steel ontbijten en binnen een uur gaan
wij samen naar de grotte des Loups.
Ik ben te uwer beschikking.
Bourlot, ge moet mij de "plaats
wijzen, waar het uniform liggen moet.
Ja, mijnheer de markies.
III.
BROEDER EN ZUSTER.
Wij zullen den markies de Prémorin
zijn wraak in het geheim laten vol
(Buiten verantwoording der Red.).
AAN HET GEAIEENTE-BESTUUR
VAN HEUSDEN.
Geacht Bestuur
Uit naam van vele ingezetenen
neem ik beleefd de vrijheid het vol
gende onder Uwe welwillende aan
dacht te brengen.
Reeds meerdere malen is het dit
jaar voorgekomen, dat luidruchtige
vreemdelingen, die met hun jachtjes
en motorbootjes in onze haven ge
legen waren, zich in ons stadje kwa
men uitleven, op een banale en erger
lijke, brutale en schaamtelooze ma
nier, zoodat ieder weldenkend mensch
zich daar met verachting van afwend-
de.
L.l. Zaterdagavond heeft het even
wel zijn toppunt bereikt. Jonge meis
jes en vrouwen in meer dan zede-
looze kleeding kwamen de vriende
lijke schoonheid van ons aardig stad
je door haar verschijning en haar
lawaai ontwijden; schreeuwerige ke
rels sloegen de stemmige rust van
ons plaatsje aan stukken. Dat duur
de tot diep in den nacht; wijze men-
schen hebben zich geërgerd, de zede
lijk zwakken en de kinderen heb
ben zich aan hun walgelijke manieren
vergaapt.
Is ons dierbaar Heusden daar dan
goed voor, dat vreemdelingen van
een dergelijk allooi hun dwaasheid
hier komen botvieren? Is ons Heus
den goed genoeg om straks wellicht
door diezelfde vreemdelingen bespot
te worden met de woorden„In
Heusden, dadr moet je zijn. Daar
kun je je uitleven en ben je als
vreemdeling baas.
Geacht Bestuur, veel is er reeds in
Heusden verloren gegaan. Industrie,
handel, nijverheid, enz. zijn £tuk voor
stuk weggekwijnd. Laten wii even
wel zorg dragen, dat het ééne roem
rijke en heerlijke bezit van ons ste
deke door ruwe zomergasten niet ont-
eerd, vertrapt en geschonden wordt,
n.l.de stemmige, rustige en verhe-
:ven schoonheid, de landelijke vrede
die ons deel is.
Vreemdelingen zijn welkom, doch
geen types van het slag uit Holly
wood.
Bii het Gemeente-Bestuur berust de
macht door plaatselijke bepalingen en
politie-verorderingen Heusden voor
zedelooze extremiteiten te vrijwaren
en schandelijke en schaamtelooze
kleeding hier door verbod te weren.
Hopend, dat U de noodige stap
pen tot verbetering van dit kwaad
doen zult, teeken ik, uit veler naam.
Een trouw Heusdenaar.
17 Juni, 1934.
IN ZWITSERLAND MAAKT
MEN „REGEN."
Petrus brengt uitkomst.
Gedurende de droge zomermaan
den worden alle mogelijke middelen
aangewend om land- en tuinbouwge-
wassen, welke van de droogte te lij
den hebben, van voldoende water te
voorzien.
Onder den naam „Petrus" is thans
een toestel op de markt verschenen,
dat, waar een waterleiding met twee
atmosferen of meer druk ter beschik
king is, den natuurlijken regen kan
vervangen.
Met een slang van 16 tot 23 m.M.
wijdte aangesloten op de waterlei
ding, beregent 't toestel van den bo
dem af bij een druk van vijf atmos
feer '220 Al 2.
Plaatst men het toestel op een
tooien, om naar de andere personen
in ons drama terug te keeren, naar
de leden van de familie Lionnet, naar
Paolo.
De verhouding tusschen Geneviève
en haar moeder was nog steeds dezelf
de gebleven, en, niettegenstaande de
bemoedigende woorden van mijnheer
Lionnet, die steeds zeide: Geduld, ge
duld! gevoelde het jonge meisje haar
moed verdwijnen.
Zij vroeg zichzelf bevende af, waar
toe de boosheid harer moeder zou
leiden en hoe zij er zich aan kon ont
trekken.
Zij had gehoopt er aan te ontkomen
door haar huwelijk met Henri Merson;
maar de moeder van den jongen archi
tect stond tusschenbeiden.
Waarom wilde zij twee minnende har
ten scheiden, twee wezens, die voor
elkaar geschapen schenen te zijn?
Mevrouw Merson had hare redenen
niet opgegeven; maar wat zij tot Ge
neviève had gezegd, had zij aan haar
zoon ook gezegd, want de jonge man
was heel terughoudend tegenover Ge
neviève geworden, en zij had gemerkt,
dat zijn gevoelens voor haar plotse
ling waren veranderd.
Hij bemint mij nu nog, zeide
zij tot zichzelf maar dat zal ook
eindigen, want zijn moeder heeft het
hem verboden!
Mevrouw Lionnet had, niettegen
staande alles, haar plan, om haar zoon
met juffrouw Cécile de Prémorin te
vereenigen, nog niet opgegeven. Zij
was een van die stijfhoofdige vrouwen,
hoogte van 4 meter, dan wordt het
water over een oppervlakte van 325
AI2 verspreid.
Het is evenwel mogelijk, het toe
stel op kleinere oppervlakten in te
stellen.
Het geheele toestel weegt niet
meer dan 5 K.G. en kan gemakkelijk
worden bediend. Ook voor het be
sproeien van sportvelden, enz. kan
het toestel worden gebruikt.
o
KRIJGEN WE EEN REEKS
DROGE JAREN?
Berekeningen van een Engelschen
geleerden heer.
In geheel Engeland is het wederom
droog en schitterend weer geweest,
met temperaturen, die de 80 gra
den te boven gingen.
De weerverwachtingen geven nog
steeds hoop op regen. De weerkun
dige medewerker van de „Daily Tele
graph" schrijft in een studie over
op regen. De weerkundige medewer
ker van de geenszins onwaarschijnlijk
is, dat men thans aan het begin staat
van een reeks droge jaren.
Dit wordt vooral waarschijnlijk
door het feit, dat gedurende de elf
jaren van 1922 tot 1932, de regen
val gelijk aan of grooter dan het ge
middelde is geweest, hetgeen de lang
ste achtereenvolgende periode van
flinken regenval in de laatste 207 ia-
ren is geweest.
De langste periode van regenval
voor deze was het negental jaren
van 1875 tot 1883.
Vergadering van den raad der ge
meente WERKENDAAI op Vrij
dag 15 Juni 1934, nam. 7.30.
Voorzitter: Ed.Achtb. Heer W.
Beukenkamp.
Secretaris: WelEd. Heer J. A.Tim
mermans.
Aanwezig alle leden.
De Voorzitter opent de vergadering
en leest het formuliergebed. De no
tulen der vergaderingen 22 Febr. en
13 Alaart 1934 worden ongewijzigd
goedgekeurd.
Medegedeeld wordt, dat de Hoofd
ingenieur-Directeur van den Rijkswa
terstaat bezwaren heeft tegen den
aanleg van een vluchthaven, zoowel
op de „Hooikes" als meer West
waarts, zoodat deze aangelegenheid
zich op het doode punt bevindt. De
'vereeniging Schuttevaer zal trachten
de Waterstaatsautoriteiten tot ande
re gedachten te brengen, gelukt dit
niet, dan zal het oude plan van ha-
enaunleg over de ophaalbrug weer
ter nand worden genomen.
Verder wordt meegedeeld, dat de
coileges van B. en W. van Werken
dam en De Werken hebben aanbe
steed het dichten en rioleeren van
c e s.oot bij de Looze Stoep, in welke
kosten de gemeente Werkendam en
erken ieder een gedeelte dra
gen in de verhouding 2:3. Hetwerk
is aanbesteed voor f 570,
Ingekomen stukken
a Brief van Ged. St., goedkeu
rende de rekening 1932 der gemeen
te en der bedrijven, met aanteekening
dat het gewenscht voorkomt, dat het
eerrecht in het overzicht wordt
opgenomen en dat op dit activum
wordt afgeschreven tenzij dit recht
eeuwigdurend is. B. en W. hebben
medegedeeld, dat het veerrecht altijd
durend is.
t>. Proces-verbaal der kasopname
van den gem.-ontvanger, alles was
m goede orde, het nadeehg saldo
bedroeg f 5457,44.
c. Brief Ged. St. meldende goed
keuring tot heffing van 100 opcenten
op de gemeentefondsbelasting.
d. Brief Ged. St., goedkeurende
de begrooting 1933 te wijzigen.
e. Goedkeuring Ged. St. van het
raadsbesluit, inzake verloven zwak al-
koholische dranken.
f. Rekening Warenkeuringsdienst
te Breda met afschrift balans en winst
en verliesrekening 1933, deze wordt
geaccepteerd.
g. Rekening en verantwoording
1933 der Gezondheidscommissie. Dit
is de laatste rekening, daar deze in
stellingen zijn opgeheven. Het batig
slot ad f 33,07 is uitgekeerd aan de
gemeente Heusden.
h. Circulaire Kamer v. Koophan
del en Fabrieken te Dordrecht, inzake
plaatselijke tolmuren, met verzoek te
willen bevorderen, dat aanbesteding
van gemeentewege, niet alleen in ei
gen gemeente geschiedt, doch het
karakter behoudt van publieke aanbe
steding.
De Voorzitter zegt met de wen-
Versch erin, als versch eruit,
Alle groenten, alle fruit,
Heerlijk kunt U 's winters eten,
Doch U moet wel heel goed weten,
Dat 't behalen van succes,
Afhangt van de inmaakflesch.
Koopt daarom, dat is mijn raad,
Glazen, waar 't merk REX op staat,
Alles in dit glas bewaard,
Is voor later tijd gespaard.
Steriliseertoestel en Inmaakglazen merk REX
geven voldoening bij den inmaak,
TEL. INT. 220.
VRAAGT GRATIS PRIJSCOURANT.
die voor niets terugdienzen, zich te
gen den wil van hunne echtgenooten
verzetten, en nooit hun ongelijk wil
len erkennen.
Zij had verscheiden malen de dames
de Prémorin gesproken, en zij waren
nog altijd heel intiem samen.
Mevrouw Lionnet had den baron de
Verboise bij de gravin ontmoet, en
zij had hem gezegd:
Mijnheer, eiken Zaterdag ben ik
thuis; het zou een groot genoegen
en een groote eer voor mij zijn, u in
mijn bescheiden salon te ontvangen.
De baron had een plechtige buiging
gemaakt en had zich voorgenomen van
de uitnoodiging gebruik te maken.
Op een morgen was Geneviève voor
haar piano gezeten en studeerde een
motiet uit la Reine de Chypre, maar
eensklaps bleven haar vingers onbe
wegelijk op de toetsen rusten.
Ik kan niet, ik kan niet meer!
murmelde zij het is alsof ik geen
gevoel Voor muziek meer heb.
Een lange zucht ontsnapte aan haar
borst en zij "begon te weenen.
Op dat oogenblik dacht zij aan Hen
ri Merson en zijn moeder.
Mijn God, mijn goede God!
zuchtte zij! moet ik dan mijn ge
heel e leven lang zóó lijden? O, kon
ik maar sterven!
Na een oogenblik werd zij' kalmer,
wischte haar oogen af en begon de
muziek te doorbladeren, die haar broe
der haar den vorigen dag had mee
gebracht
Hare oogen bleven op een roman
ce rusten, waarop het portret van een
jong meisje ruste. Geneviève herkende
Cécile de Prémorin, en de romance
was aan de dochter der gravin ge
wijd.
Geneviève kreeg een siddering en
wierp het blad met een gevoel van
walging op den vloer.
Op hetzelfde oogenblik trad Albert
de kamer binnen; hij raapte de romance
op en bekeek het portret.
Het lijkt goed, zeide hij.
Ja, zeide Geneviève wantik
heb haar gemakkelijk herkend; maar,
hoe kun je dat portret zoo bekijken!
Albert, heb je spijt?
Neen, in het geheel niet. Zie Ge
neviève, juffrouw, Cécile staat te vet!
boven mij; dat is altijd naar voor een
man.
Is dat je eenige reden?
De jonge man werd somber.
Je weet wel, dat er nog andere
redenen zijn, antwoordde hij sta
melend.
Geneviève zag hem strak in de oogen!
en zeide treurig:
Albert, denk je nog altijd aan die
juffrouw.
Hij werd' rood tot over de ooren.
Dus ben je nu reeds van gevoelen1
veranderd ten opzichte van juffrouw
de Prémorin?
Kom, kom, zusjelief, je tnoet niets
overdrijven; je moet de menschen ne
men zooals ze zijn. Juffrouw Ide Pré
morin heeft misschien geen onberispe
lijke manieren, maar dat komt, omdat
zij onafhankelijk is. (Wordt vervolgd).
