FIRMA COOPS
5. P. £ankhnyz«a 4 Co'; Bank Jt.V,
Uitgave FIRMA L. J. VEERMAN - HEUSDEN.
Land van altena
Te zware hypotheeklasten.
BESCHUIT
No. 5469
Vrifdag 14 Sept.
1934
DROGISTERIJ
«ORINCHEM.
INSECTENPOEDER
Ruitenland,
15 cent.
Binnenland.
Dit blad verschijnt WOENSDAGMORGEN en
VRIJDAGMIDDAG.
Abonnementsprijs: per 3 maanden f 1.10,
franco per post beschikt f 1.25. Bij onze Agenten lOcent
per week. Afzonderlijke nummers 5 cent.
Int. Telefoon no. 19. Postrekening no. 61525.
Advertentiên van 16 regels 90 cent. Elke regel
meer 15 cent. Groote letters naar plaatsruimte.
Advertentiên worden tot Dinsdagmiddag 1 uur en
Vrijdagmorgen 9 uur ingewacht.
i luniitr Mal lil 3 tlato
LET OP!
Cl'geet vooral niet
tijdens de Winkel
week bij ons Uw
inkoopen te doen, het
brengt uw voordeel.
Tel. 264.
Het mag wel als overbekend worden
beschouwd, dat de hypotheeklasten door
menigen eigenaar van vaste goederen
niet meer zijn te dragen. Natuurlijk
weet ^de regeering dit evengoed als
wiij en daarom verwondert het ons in
hooge ,mate, dat we nog steeds niets
vernemen .van een wetsontwerp, dat
het ,lot van hypotheeknemers eeniger-
mate ,tracht te verzachten. Voor pach
ters van boerenstellingen, wei- en
bouwland en grienden heeft de Wet
gever eéne Pachtwet in het leven ge
roepen en het is een bekend feit, dat
tal (van pachters het aan die Wet heb
ben te danken, dat ze nog pachters
zijn en een broodje op het door hen!
gepachte kunnen verdienen.
In 4en toestand van vele eigenaren,
die jonder zware hypotheeklasten zuch
ten, ,moet met groote snelheid door
den Wetgever verandering worden ge
bracht om te voorkomen, dat z.ij niet
geheel en al te gronde gaan. Zoo
wel particuliere hypotheekgevers als hy
potheekbanken ,eischen den laatsten
cent.
Zeker, ,onder de eerste categorie wor
den er wel gevonden, die ter wille
van Juin debiteuren de aflossingen stop
zetten en de rente verlagen, maar de
banken ,halen wat z>e kunnen krijgen
en ,van eenige tegemoet komende hou
ding harerzijds valt niets of heel wei
nig te bespeuren. Ter illustreering hier
van het volgende.
Eene zeer bekende hypotheekbank in
ons jand had op iemands goed eene hy
potheek piet nog. voldoende zekerheid.
De,man, die 5i/8 pCt. rente moet betalen
en dit tot nu toe steeds geda'an heeft
en pok de betaling van de voorge
schreven aflossingen immer is nage
komen, yroeg niet om stopzetting der
aflossingen, maar wel om rentevermin
dering van 51/2 pCt. tot 41/2 pCt. op
grond van niet meer te kunnen betalen.
De bank is voor haar doen erg royaal
en ,wil de rente verminderen tot 5
pCt., echter onder voorwaarde, dat 3
pCt. wordt betaald voor de uitloting
van pandbrieven ten bedrage dér hypo
theek.
Had de man op het voorstel inge
gaan, dan zou hij direct hebben moe
ten betalen 5i/2 pCt. rente, 2i/s pCt.
aflossing en 3 pCt. voor de uitlotimg
van pandbrieven dus te zamen 11 pCt.,
zoodat htij uit den aard der zaak voor
het ,zoo buitengewoon royale aanbod
beleefd dank heeft gezegd. Het is zeer
duidelijk „dat een dusdanig aanbod ge
heel en al gelijk staat met eene weige
ring.
Eene noodwet moet er komen en
daarbij moet worden uitgegaan van
deze gedachte, dat de belachelijk lage
prijzen ,die de meeste huizen thans bij
publieke verkooping opbrengen, even
abnormaal en van voorbijgaanden aard
zijn, als de enorm hooge prijzen, die
daarvoor kort na den oorlog betaald
zijn.
En wel om de eenvoudige reden, dat
het niet mogelijk is thans een huis
te bouwen voor den prijs, welken het
op de vendu opbrengt.
Niettemin nemen de hypotheekbanken
deze venduwaarde als basis voor het
verleenen en vooral verlengen van hy
potheken. En dat is de oorzaak van alle
ellende op dit gebied. Door de taxatie
ver beneden de intrensieke waarde, men
zou kunnen zeggen: voor afbraak, wor
den huiseigenaren gedwongen tot enor
me aflossingen. Daar zeer velen niet
zooveel contanten hebben liggen, wor
den zij „afgeslacht". De Bank wei
gert de hypotheek op dezelfde voor
waarden te verlengen, en eene z.g.n.
„vrijwillige" verkooping vindt plaats
de grootst denkbare onwaarheid, waar
die gebaseerd is op Art. 1223 B. W.
Het gevolg is, dat de huiseigenaar a 1-
1 e s kwijt is, wat hij in dit huis ge
stoken heeft, ja soms nog schuld over
houdt, als de hypotheek er niet uitkomt.
Een tweede gevolg is, dat door deze
„vrijwillige" executies de venduprijzen
der huizen steeds meer dalen en de
toestand steeds slechter wordt.
Dezer dagen kregen we brieven van
een paar hypotheeknemers onder de
oogen en wij vinden ze van genoeg
belang om ze hier te laten volgen. De
een .schrijft:
„Indien ,de Regeering niet spoedig
ingrijpt, zullen tallooze huiseigenaren ten
gronde gaan. De behoorlijke hypo
theekbankdirecties buiten beschouwing
gelaten, ,zijn er zeer velen, welke het
doodt direct elk insect.
In busjes vanaf V10 Liter f 0.45.
in spuitdoos f 0.25.
DROGISTERIJ
A. VERSCHUUR-BAERT,
BOTERMARKT 72, HEUSDEN.
in .dezen tijd een vermaak schijnen,
te achten, hun geldnemers zenuwziek
te piaken, door hen zoolang op de
pijnbank te leggen tot dat de huiseige
naar Jiet opgeeft en afstand doet van
zijn (bezit. Zij, de directies, hebben im
mers het heft in handen door de acte-
bepalingen. Jn de z.g.n. hoogconjunc
tuur werden hypotheken afgesloten voor
zeer ,hooge renten en tot 3 pCt. aflos
sing toe- Omdat nu de acte juist he
den uiet afloopt, is men niet genegen
iets ,aan deze zware lasten te doen.
En hoewel deze directies ook weten,
dat de huiseigenaren, wegens de enor
me schade aan leeg staan, plus de ver
hoogingen der belastingen, aan hun
verplichtingen bijna niet meer kunnen
voldoen, .is er geen schijn van soepel
heid bij haar te bespeuren. Zelfs eige
naren, ,die jarenlang prompt hun ver
plichtingen (zijn nagekomen, hebben in
dezen tijd geen pardon. Er is immers
een acte en deze moet ten koste van
overigens fatsoenlijke debiteuren wor
den (nagekomen, dan maar afgeslacht.
Het (komt bij hen, deze Directies, niet
cp om b.v. eens eenigen tijd zonder af
lossing genoegen te nemen, of deze cp
1 pCt. te stellen, of tusschentijds de
rente te verlagen. Neen, men eischt,
nu het onroerend bezit in waarde is
gedaald, .extra aflossingen, welke er
niet ,meer zijn. De acte geeft daar im
mers £et recht toe!"
Een .ander schrijft:
„De hypotheekbanken kunnen op den
duur niet aan eene daad ontkomen.
Onder deze daad ineenen wij tc moe
ten verstaan, verlaging van hypotheek
rente.
Indien wordt gadegeslagen, hetgeen
zich afspeelt in het leven der hypo
theekbanken in den laatsten tijd, dan
komt het mij voor, dat d.'ze inste.lingen
reeds alle voorbereidende maatregelen
nemen om tot die verlaging op den
duur te komen.
Een ieder weet, dat het rentetype,
waartegen hypotheken worden uitge
zet, nauw verband houdt met het ren
tetype van de pandbrieven, dat de hy
potheekbanken aan de houders daarvan
moeten betalen.
De hypotheekbanken doen in den
laatsten tijd niet anders dan voor af
lossing en uitloting van de pandbrieven
van hoog rentetype (5V2, 5V4» 5
43/é en 41/2 pCt.) en door vervanging
en uitgiftje van 4 pCt. pandbrieven
te geraken tot een toestand, waardoor
zijzelven minder aan rente hebben te
betalen en daardoor ook in de ge
legenheid komen geld uit te zetten
als hypotheek tegen een lager ren
tetype dan het thans bestaande.
Dit proces speelt zich geleidelijk af
en de toestand, waarnaar huiseigenaren
en bouwers zeer terecht uitzien, wordt
op den duur ook bereikt".
Wat deze laatste schrijft, is ook ons
bekend. Mogen we echter ééne vraag
stellen: „Hoe lang zal dat proces du
ren en zullen er niet vele eerlijke en
ijverige eigenaren zijn, die den gunsti-
gen afloop niet meer zullen beleven?"
Van harte hopen we, dat de regee
ring in de onderwerpelijke materie ten
allerspoedigste door een wet moge in
grijpen om ter elfder ure te voorko
men, dat tal van hypotheeknemers,
dank zij de handelwijze van vele hy
potheekgevers, ten gronde gaan.
VLIEGRAMP BIJ BAGDAD.
Vijf militaire aviateurs omgekomen.
Boven het vliegveld Hinaida, dicht bij
Bagdad, is een militair vliegtuig omlaag
gestort. Vyf militaire vliegers van de
luchtmacht van Irak, waaronder drie offi
cieren, vonden hierbij den dood.
o
GROOTE DORPSBRAND.
Het dorp Buyukelvata in Centraal-
Anatolië is door brand vernield. Het vuur
verteerde 96 woonhuizen, twee herbergen,
42 winkelhuizen, '2 moskeeën, 4 school
gebouw en het raadhuis.
Ongeveer 600 menschen zijn dakloos
geworden en genieten openbare steun.
COMMUNISTISCHE INVAL.
Volgens een consulaire mededeeling uit
Hankou hebben 20.000 man communis
tische troepen, die uit Kiangsi waren ver
dreven, thans een inval gedaan in de
provincie Wwangsi, nadat zij door Hoenan
waren getrokken.
De stad Tsjoen-Tsji is reeds in handen
der roode troepen gevallen.
o
ONGELUKKEN IN DE BERGEN.
Zeven dooden.
Vrijdag waren twee Italiaansche alpi
nisten te Zermat uitgegaan om een berg
te beklimmen. Zij keerden niet terug.
Een hulp-kolonne heeft hun lijken gevonden.
Te Andermat zijn vijf alpinisten uit
Bazel omlaag gestort en omgekomen.
KINDERVERLAMMING-EPIDEMIE
IN DENEMARKEN.
Het aantal gevallen van kinderverlam
mingen in Denemarken heeft zich den
laatsten tijd aanmerkelijk uitgebreid. De
gezondheidsdienst deelt mede, dat het
aantal zieken 700 bedraagt, van wie de
helft in ernstigen toestand verkeert.
NOODLOTTIGE~AUTOBOTSING.
Zeven dooden, 45 gewonden.
In de nabijheid van Belgrado zijn een
vrachtauto met soldaten en een andere
auto tegen elkaar gebotst. Vier soldaten
werden op slag gedood en achttien zwaar
gewondtijdens het vervoer naar het
ziekenhuis zijn van laatstgenoemden nog
drie overleden.
tblbf. No. 15 Raamsdcnksveer.
Agentschap van de Awsferdamsche Baak Jt.t, Amsterdam
Verstrekt Handelscredieten tegen nader overeen te komen voorwaarden.
Opent rekening-courant met rentevergoeding.
Incasseert Binnen- en Buitenlandsche Wissels.
Belast zich met den aan- en verkoop van Effecten en nazien van Uitlotingen}
Koopt en verkoopt vreemd Bankpapier.
Verzilvert Coupons en bezorgt alle Assurantiën.
Neemt gelden et Depositorentevergoeding volgens overeenkomst.
Verhuurt Safe-Loketten. (Prijzen naar grootte der kastjes).
SPAARBANK. Spaarboekjes gratis bij eerste storting.
Nadere inlichtingen verstrekt gaarne de Directie
T. BOONSTRA
slagen, begonnen de politiebeambten
zonder bedenken met steenen te gooien,
waarop dezen het bevel ontvingen in de
lucht te schieten.
Toen het plein, waar de gebeurtenis
zich afspeelde, ten slotte ontruimd was,
vond men het lyk van een door de schoten
gedoode vrouw, alsmede een vrouw die
zwaar gewond was. Het geheele dorp
richtte zich daarop als één man tegen
de leden van de Guardia Civil, die ge
noodzaakt waren te vluchten. Slechts
nadat versterking uit de naburige dorpen
was gearriveerd, kon de orde tenslotte
worden hersteld.
TWEE BALCONSTNEERGESTORT.
Twee dooden, tien gewonden.
In de hoofdstraat te Bendzin (Polen)
is een ernstig ongeluk gebeurd. Op de
tweede verdieping van een huis raakte
plotseling een balcon los van den gevel
juist toen zich acht personen daarop be
vonden en stortte met man en al naar
beneden op het daaronder zich bevindende
balcon, waarop eveneens vier personen
stonden. Dit balcon was niet tegen den
schok bestand en sloeg eveneens los. Beide
balcons en de twaalf personen, die zich
daarop hadden bevonden, sloegen op straat
neer. Twee personen waren onmiddellijk
dood, zeven anderen werden zwaar ge
wond, terwijl drie der ongelukkigen levens
gevaarlijke kwetsuren bekwamen. De ove
rige drie neergestorten kwamen er met
lichte verwondingen af. Het onmiddellijk
ingestelde onderzoek heeft uitgewezen, dat
de ijzeren dragers, waar de balcons op
rustten volkomen verroest waren en zelfs
gevaarlijk waren geweest voor een nor
male belasting. De eigenaar van het huis
is gearresteerd.
2 groote pakken, ieder 10 stuks
inhoudende
In ieder pak een bon, 45 bons
geven recht op een groote bllS-
koek.
BONBONS, CHOCOLADE,
BISQUITS
wekelijks versche aanvoer van
fabriek.
A. BAAI JENS,
a Botermarkt 88 HEUSDEN.
Depot C. JAMIN.
EEN BLOEDIG STIERENGEVECHT.
E-n vrouw gedood.
In het dorp Gavilaiie-1, ia de provini-ie
Avila, werd in si iffi met d« wettelijke
bepalingen, een stierengevecht tehoudeo,
toen op een gegeven oogenblik de Guardia
Civil veischeen en trachtte een einde te
taasen aan de vetteo >ing. De viouwen
die het stierengevecht haduen gadege-'
FRAUDES IN INDIE.
In 1933 kwamen 853 gevallen van
onregelmatigheden aan het licht, waar
mede een gezamenlijk bedrag van
f 1.025.026.90 was gemoeid. Hieronder
bezonden zich niet minder dan 636 frau
degevallen, meldt het verslag der Volks
raadcommissie inzake het verslag der
Algemeene Rekenkamer over 1933.
o
AARDAPPELEN VAN OOGST '33-
Een groot aantal landbouwers, die
in 1933 on in 1934 aardappelen van
den oogst 1933 hebben verkocht,
heeft, volgens het Tweede Kamerlid
Vervoorn, nog niet het bedrag ont
vangen, dat bij den verkoop op de
koopsom werd ingehouden, ingevol
ge de daarvoor gegeven voorschrif
ten. Hij vraagt thans den minister
van Economische Zaken of deze wel
weet, dat tengevolge van de niet tij
dige uitbetaling van deze bedragen,
een groot aantal landbouwers in fi-
nancieele moeilijkheden komt en al
thans daardoor groote schade lijdt.
Tenslotte verzoekt het Kamerlid den
minister, te willen bevorderen, dat
de uitbetalingen, waar deze nog niet
hebben plaats gehad, zoo spoedig mo
gelijk zullen geschieden ingevolge de
door Zijne Excellentie daarvoor ge
geven voorschriften.
WINKELSLUITINGSWET.
De minister v. Economische Zakeri
heeft den voorzitter van de Tweede
Kamer medegedeeld, dat krachtens
koninklijke machtiging van 1 Sept.
1934 door hem het wetsontwerp, hou
dende tijdelijke bevoegdheid tot vast
stellen van bijzondere afwijkingen van
enkele bepalingen der winkelslui
tingswet 1930, wordt ingetrokken. In
verband met de totstandkoming van
de wet van 27 Juli 1934 tot wijzi
ging der winkelsluitingswet 1930 is,
naar de minister verklaart, intrekking
van vorenbedoeld wetsontwerp gebo
den.
o
DE UITVOER VAN VERSCHE
GROENTEN NAAR FRANKRIJK.
In verband met het voorkomen van
den Coloradekever in groenten, welke
uit Frankrijk werd geëxporteerd, heeft
de Ned. Regeering op 26 Maart '32
een invoerverbod voor deze groen
ten vastgesteld.
Dit verbod geldt echter niet ge
durende het tijdvak van 15 Oct. tot
15 Maart.
Het Centraal Bureau der Veilin
gen in Nederland heeft nu aan den
Minister van Econ. Zaken een adres
gezonden, waarin de aandacht wordt
gevestigd op het feit, dat tengevolge:
van de langdurige droogte in Fran
krijk een tekort aan groente zal ont
staan, waardoor het dus voor den
Ned. tuinbouw van groote beteeke-
nis is, dat zoo spoedig mogelijk met
den uitvoer naar Frankrijk kan wor
den begonnen.
Verwacht wordt n.l. dat de Fran
sche regeering ook haar maatregel
tegen den invoer, gedurende genoemd
tijdvak zal intrekken.
Waar echter zulks het vorig jaar.
eerst op 9 November geschiedde,
wordt verzocht reeds thans aan de
Fransche Regeering mededeeling te
doen van het Fransche verbod te:
verzoeken.
Verder wordt verzocht te bevorde
ren dat Nederlandsche versche groen
ten in Frankrijk kan worden inge
voerd op Nederlandsche certificaten.
Tenslotte wordt gewezen op de
hooge invoerrechten, die Frankrijk
heft op onze producten en gevraagd
te willen bewerkstellingen.
voor het Land van Bensden en Altena, de Langstraat en de Bommelerwaard
SHELL-TOX
1
m Telefoon 52.
i
—o— i
