VOOR HET VOORJAAR EN DEN ZOMER!
STEEK VOOR STEEK
ZOMERMODELLEN
oee
VeilifiigSierichteiB
Rechtzaken.
Burgerlijke Stand»
STEEK VOOR STEEK N° 3 ZOMERMODELLEM
beeldspraak gebruikt zou ik dat ook
willen doen, doch ik zou dit oogen-
blik niet willen vergelijken met een
uitvaart, doch als den vooravond v. 't
huwelijk tusschen Heusden en Herpt,
waarbii Ilerpt de bruid is, die zich
den laatsten avond in het ouderlijke
huis bevind en daardoor droef is ge
stemd. Zii gaat echter een nieuwe
hoopvolle toekomst tegemoet. Laat
men ook dit gebeuren zoo beschou
wen. Herpt blijft Herpt en zial nooit
verdwijnen, omdat alles wat goed is,
nooit verloren zal gaan. Dat Herpt
niet verloren zal gaan, daar zal Herpt
zelf voor zorgen, daarvoor zullen de
hechte familie- en vriendschapsban
den, die er bestaan, zorg dragen.
Het is voor mij prettig uit de ge
sproken woorden te mogen opma
ken, dat het werk dat ik in het be
lang van de gemeente in den korten
tijd, dat ik hier ben geweest heb ver
richt wordt gewaardeerd. Ik zeg U
allen voor die woorden hartelijk dank
en ik geef U de verzekering, dat de
ingezetenen van Herpt bii mii steeds
een welkome gast zullen zijn en ik
de belangen van Herpt met al de
kracht die in mii is zal blijven behar
tigen. Het stemt mii tot droefheid,
dat weth. Van Bokhoven, aan wie ik
gename herinneringen blijf bewaren,
niet meer aanwezig is. Met de wet
houders heb ik steeds op orettige
wijze mogen samen werken. Ik dank
hen daarvoor wel, tevens dank ik
den secretaris voor de medewerking
die ik van hem mocht ontvangen.
Ik kan mii voorstellen, dat er in
de gemeente personen zijn, die zich
teleurgesteld gevoelen, doch ik van
mijn kant zal al het mogelijke doen,
om dat gevoel in den loop der tijden
te doen verdwijnen. Het is de laat
ste maal dat wij hier bii elkaar zijn,
door den korten tijd, die ik hier ben.
kan ik geen terugblik geven. Ik heb
twee eminente voorgangers gehad,
n.l. de heer Van Herpt en de heer
Van Eggelen. Iedereen begrijpt, dat
het voor mii moeilijk was, de plaats
van den heer Van Eggelen te ver
vullen. Het is vooral de heer Van
Eggelen geweest, die heeft gewerkt
voor deze vereeniging, eene vereeni-
ging, waarmede ik meen den raad
te mogen gelukwenschen. Ik sta bo
ven elke groepeering en kan, eerlijk
en objectief bezien, niet anders dan
de tot stand gekomen vereeniging
ook voor Herpt toejuichen. Het
zal mii straks een genoegen zijn, als
ik de vertegenwoordigers van Herpt,
wie dit ook zal zijn, in den nieuwen
raad kan geluk wenschen. Er zal ge
bouwd moeten worden, gebeurd dit
in eendrachtig samenwerken dan zie
ik ook voor Herpt een hoopvolle toe
komst. Ik dank de wethouders voor
wat zii zijn geweest voor de gemeente.
Ik dank den secretaris voor de vrien
delijke wijze, waarop hii iedereen ter
wille was. Ik dank verder de leden
van het Burgerlijk Armbestuur, voor
het voortreffelijk beleid, dat zii ten
opzichte van het armwezen hebben
gevoerd. Een paar dagen geleden heb
ik den gemeente-ontvanger ook na
mens den raad geluk gewenscht met
zijn vijf en twintig jarig jubileum, ook
dezen dank ik voor zijn arbeid. Ik
dank te raadsleden voor alles wat
zii in 't belang v. de gem. hébben ge
daan. Ieder die ik niet hoofdzakelijk
heb genoemd sluit ik bii dezen dank
in. Ik hoop, dat Gods rijken zegen
moge rusten op het werk, dat ver
richt zal worden. Laat ons vol ver
trouwen de toekomst tegemoet gaan,
ik geef mijnerzijds de verzekering,
dat ik de gemeente zoo goed mo
gelijk zal voorgaan.
De heer Buijs dankte ten slotte
den Voorzitter voor de woorden ge
wijd aan het Burgerlijk Armbestuur,
dat met den Voorzitter ook steeds
aangenaam en prettig heeft samenge
werkt.
Hierop sloot de Voorzitter met een
bede op Gods hulp, deze laatste ver
gadering van den raad der gemeente
Ilerpt.
HEUSDEN.
In aansluiting op het bericht van
Woensdag komt het Brabantsch Bonds-
elftal op het Juliana-terrein uit met de
volgende spelersjpen reserves H. v. d Hoek
(„Gudot" Tilburg), H. Bergman („J. V. A."
Tilburg), G. de Kort („J V. A." Tilburg),
M. Gyzen („Traplua" Eindhoven), A. Kleij
(„P. S. V." Eindhoven), J. Krüger („Eind
hoven", Eindhoven), J. Pieters („Storm
vogels" Eindhoven), J. Lenders V V."
Eindhoven), F. Veneman („D.V.V." Eind
hoven), M. de Zeeuw („Eindhoven" Eind
hoven), P. Brekoo („Breda" Breda), M
v Dorst („D. R D." Breda), M. Lion
(„V. V. V Breda), J. Kruijk („Dalem"
Dalem), J. Stuyvenberg („Heukelum"
Heukelum), A. Potters („Boxtel" Boxtel),
en P. v. d. Dungen jjnl G„" Bosch
Het elftal van de 2de klasse K.N.V.B,
Wilhelmina I uit 's Bosch is als volgt
opgesteld
W. Lobach
v. Herpen v. Geene
Valentyn Bossong Langenhuijzen
Poierrié Bech Fausch Viguun de Preter.
Als voor-wedstryd zal dan worden ge
speeld Juliana IWilhelmina I (Wijk).
Het is een groote eer voor Juliana, dat
zij het Bonds-elftal zoowel als Wilhel
mina I ('s Bosch) op haar terrein mag
ontvangen, ten einde een oefenwedstrijd
te spelen voor het a. s. Bondstournooi
om den „Moorman" wisselbeker, terwijl
de voor-wedstrijd eveneens als de bonds
wedstrijd aan spanning niet zal ontbreken.
Moge het weer gunstig zijn, dan zal
het voor dezen prachtige georganiseerde
wedstrijden zeker aan belangstelling niet
ontbreken.
Aanvang voor-wedstrijd 1 uur.
bonds-wedstrijd half drie.
Zaterdag j.l. speelde L O N.G.A.
haar eerste competitie-wedstrijd tegen
W. V. V. (Werkendam). Na een zeer
goede wedstrijd, waarin Leijten 4 keer
doelpuntte, won L.O.N.G.A. ten slotte
met 41.
b. y. b.
Uitslagen van Zaterdag 20 April.
Afdeeling I.
Wilhelmina IN. E. O. I 01
S. V. W. I-N. O. A. D. I 6—2
D. E. V.O. I-W. V. V. I 1—3
Sparta (C.)—S. D. O. I 1—4
Afdeeling II.
Blauw-WitWilhelmina 2—1
Sparta (A)—S. V. W. II 3—1
Programma voor 4 Mei.
Afdeeling I.
S. V. W. I—Wilhelmina I.
D. E. V. 0. IStormvogels I.
N. O, A. D. I—W. V. V. I.
N. E. O.—S. D. O.
L. 0. N. G. A.Sparta (C.)
Afdeeling II.
Wilhelmina II—S. V. W. II.
Sparta (A.)D. E. 0. 2.
Stormvogels II—N. 0. A. D. II.
W. V. V. II—Achilles.
Aanvang dezer wedstrijden half vyf.
ANDEL.
De gespeelde voetbalwedstrijd tusschen
SpartaBlauw-Wit (Nieuwendijk) eindigde
met 02.
HERPT.
Alhier is een voetbalvereeniging
opgericht onder den naam „Herptsche
Boys". Het bestuur is samengesteld als
volgtH v. d. Pol, voorz.Th. v. Horen,
eer. j Adr. de Kórt Cz., pénningm. en
Adr. v. Sprang, comm. Er hebben zich
19 leden opgegeven. De vereeniging is
gevestigd in het café „De Ploeg".
SPRANG.
Zaterdagmiddag zal de voetbalclub
„N.E.O." op eigen terrein aan het Oost
einde een wedstrijd spelen tegen „S.D.O."
VEEN.
Zaterdag j.l. speelde Achilles I
een thuiswedstrijd tegen Wilhelmina II
te Wijk. Uitslag 5 0.
VEILING DRUNEN.
2 Mei 1935.
Appelen 1020. Culemans 1518.
Culemans rood 1720. Geelzuur 10
16. Brederode 18—20, II 10—12. Spi
nazie 812, II 37. Asperges 55—68,
II 2048 Wortelen 2— 2y2. Slavellen
25. Sjalotten 411. Postelein 7
10. Wagenaars 62 64, alles per K.G.
Bloemkool 14—18, 118—12,1113—6.
Sla 2y34x/4, II 1 2V4. Komkommers
11—13, II 8—10. Selderij 2-5 l/r
Violen1^1. Primela's 35. Geraniums
711. Foksia's 47. Tulpen 1/33/4.
Aardbeien iyg2y2, alles per stuk.
Keelen 12. Rabarber lx/44. Selderij
y3-5. Radijs l-3y2. Preij 4-10,
alles per bos.
Vragen op rechtskundig gebied
{Abonné's kunnen in deze rubriek
GRATIS vragen stellen).
Mag ik op mijn erf buiten op een tafel
met banken, zonder vergunning snoep,
zoet bier en limonade bier, enz. verkoo-
pen, zonder glas of met glas, Zondag en
in de week
En koffie, thee en melk
K. M.
Uw erf is geen localiteit, zoodat U
voor uw erf geen vergunning noodig hebt
om aldaar alcoholvrijen drank te ver-
koopen. Voor den verkoop op uw erf
van limonade, koffie, thee, melk en snoep
hebt U dus geen verlof noodig. Voor den
verkoop in het klein van gewoon bier,
dat behoort onder de zoogenaamde zwak-
alcoholische dranken, hebt U wel verlof
noodig van Burgemeester en Wethouders.
Op welke uren U in uwe gemeente
op alle gewone werkdagen en op Zon
dagen moogt verkoopen, kunnen we U
niet zeggen, daar dit van plaatselijke ver
ordeningen, welke hun grond vinden in
de Winkelsluitingswet, afhangt en nu
weten wy niet, hoe de betrekkelijke ver-
ordening in uwe gemeente luidt. U kunt'
echter hieromtrent ter gemeente-secretarie
de noodige inlichtingen verkrygen.
STRAFZITTING VAN IIET KAN
TONGERECHT TE 's-BOSCH.
Van Maandag 29 April, 1935.
Straatsch. J. H. v. M., Game
ren, vrijgesproken.
WoningwetA. v. V., Zuilichem
vrijgesproken.
Rooken in autob. J. B. v. d. K.,
Ammerzoden, f 5.
Veiligheid VerkeerLI. M. Q.,
Hedel, f 6.
Auto zonder deugd, remmen G.
L. v. B., Ammerzoden. f 15.
Auto zonder deugd, remmen W.
v. d. LI., Waalwijk, f 12.50.
Auto geen teeken geven K. V.,
Nieuwkuijk, f 15.
Verboden weg inrijden C. v. S.,
Nieuwkuii'k, f 3.
Idem A. J. S., Heusden. f 5.
Rijden over voetpad M. B., He-
del, f 3.
Van Woensdag 1 Mei, 1935.
ArbeidswetH. T- B., Waalwiik
7 X f8.—.
Openb. midd. v. vervoerA.
D., Vlijmen, f 10.
IdemG. R., Waspik, f 10.
Veiligheid verkeer: W. v. d. H.,
Waalwijk, f 20.
Idem: D. v. d. B., Hedel, f30.
Gespan links houdenA. F. K.,
Nieuwkuijk, f4.
IdemA. v. d. L., Hedikhuizen.
f 5.
Te zware lading M. L., Vlijmen,
f 10.—.
DrankwetC. H., Vlijmen, f 10.
IdemA. P. C. v. N., Vlijmen,
f 10.—.
ANDEL.
Over de maand April.
Geboren: Jannigje, d. v. J. van
Berkel en M. M. Kortland. Gerda, d.
v. J. A. Bouman en J. Verwijs. Wil-
lemijntje Jacoba, d. v. H. Bouman en A.
van Balen.
Getrouwd: D. van Tilborg, 20 j.,
met M. van der Vliet, 18 j. R. Nieu-
wenhuizen, 27 j., met M. Naayen, 23 j.
Overleden: Pietje Schouten, 29 j.
BRAKEE.
Over de maand April.
Geboren: Antonie, z. v. A. van dei
Zalm en H. Sleeuwenhoek. Huibert
z. v. A. van der Zalm en H. Sleeuwen
hoek. Jansje Hendrika, d.!v. G. Sleeu
wenhoek en A. van der Linden. Anna
d. v. J. H. van der Linden en T. var
Mourik. Teunis, z. v. H. de Boef er
J. Grandia. Pieter Cornelis, z v. C
van Tuijl en H. van Oostrum. Enge
Antonie, z. v. A. van Dalen en D. Ver
steeg. Gijsbert, z. v. G. van der Lin
den en T. de Vries.
Getrouwd: J. W. van Tongerh
24 j. en A. C. van Zanten 20 j J
W. de Graaf 31 j. en C. de Vries 29 j
Overleden: T. de Boef 14 dagen
iWOUDRICIIEM.
Over de maand April.
Geboren: Hermane Sannie Marie
d. v. S. M. de Leng en J. S. P. Wil
helm. Heiltje, d. v. S. Baks en C
Spiering. Antonie, z, v. B. C. v. Pel
en A. Hartman. Teunis, z. v. T. Wijn
belt en L. A. W. v. Straten. Fran
Adrianus, z. v. J. H. de Joode en M.
Houwelingen. Benedictus Ludovicus
z. v. P. Maas en A. J. de Joode.
Getrouwd: A. Vos, 28 j. en H
A. Kil winger 33 j. W. Viveen, 21
en A. v. Wijk, 20 j.
Overleden: A. Wijgers, 71 j
wed. van G. Havelaar. J. H. de Graaf
42 jaren, echtg. van A. W. Havelaar.
WASPIK.
Onder architectuur van de:
heer C. Roevers alhier werd aanbe
steed het bouwen van een woonhui
voor rekening" van den heer A. Vei
meulen alhier. Ingeschreven wen
als volgt:
A. H. Willems, Sprang f218'
J. v. d. Broek, Waspik f218'
W. Nieuwenhuijzen, Sprang f213
Gebr. Boom, Raamsdonk f210
A. A. de Graauw, Waspik f 209
Gebr. de Graauw, Waspik f 207
J. C. de Ruijter, Waspik f 203
J. Qui rijns, Capelle f 192
H. Wagemakers, Capelle 186
Gegund aan den laagsten inschri
ver.
Voor den vleeschkeuringsdiens
werden in de afgeloopen maand te
secretarie aangegeven 14 runderei
35 varkens en 5 kalveren.
o
Z
14
W
Cd
H
t*>
W
Cd
Cd
H
prijs slechts 35 cents
PRACTISCHE BREIWERKEN
VOOR IEDEREEN PRLJS 35CT.
a
ft
ft
C
c
ft
ft
7
ts
C
3
ft
i
c
e
a
H
ft
ft
7
i
a
H
ft
ft
S
i
s
r
r
ft
'y
xrggaa w rmrvzmja
STEEK VOOR STEEK No. 3 ZOMERMODELLEN M STEEK VOOR STEEK No. 3 ZOMERMODELLEN STEEK VOOR STEEK No. 3 ZOMERMODELLEN
OS
O
O
Is U dit jaar eens iets bijzonder aardigs wilt maken:
een gezellige jumper, een fleurig meisjesjurkje of een
leuk jongenspakje, een keurig zwempak voor Uzelf of voor
de kleinen, een aardige hoed, leuke tasch of fraaie gar-
reering, schaft U zloh dan aan ons nieuwe practische breiboekje
Dit ge ft de volledige beschrijving, zóó dat eenieder het absoluut
zonder fouten kan maken, van: een dameszwempak een heeren
zwempak een zwempak voor jongmeisje twee kinüerzwem-
pakjes 4 damesjumpers, waaronder een tennisjumper een
damesvest twee meisjesjurkjes een overgooiertje een meisjes-
jumpertje een jongenspakje een volledig babycostuumpje,
een paar gehaakte handschoenen een gehaakte zomerhoed een
ehaakte tasch en een paar manohetten met bijpassende strik
iO FRAAIE KLIEDINGSTUKKIN
allemaal luchtig zomergoed, waarvan
Ie volledige beschrijving en duide
lijke afbeelding U het zelf-vervaar-
llgen tot een genoegen zulten maken
FRANCO PER POST 40 CENTS
Koopt vandaag nog een ex. bfl Uw
boekhandelaar of zendt direot onder
staand bestelbltjet In. Uitstel te afatet!
BCtANGRMKI! Wie thans een exemplaar
beetett van „Steek voor Steek No. l", kan
zoolang de voorraad strekt, voor slechts
>S ets. extra in het bezit komen van het
fraaie boekje „Gnome", waarvan de nor-
male prijs 40 et. bedraagt. Het boekje
„Gnome" beschrijft op een eenvoudige en
duidelijke manier, hoe men, zonder borduur,
raam, op stramien kan werken. Met dit han.
dtge boekje, dat o.a. verschillende variaties
op diverse steken bevat, kan iedereen zonder
veel mootte theemutsen, voetenbankjes, vloer-
kleedjes, kussens, tasüchen, haardschermen,
Smyma-kleedjes etc. zelf vervaardigen. Bo-
vendien geeft het vele fraaie geïllustreerde
werkstukken, the een goed denkbeeld geven
van wat zoowel op het gebied van ontwerp
oiêo van MeureffeMen kan bereikt worden.
TflAVE HET KIEMTE MOOEBLM KROMME BIEUWE MACHT M-M HTRECH
Hoewel de omvang gebracht is op 64 bladzijden
(16 bladzijden meer) is de prtjs hetzelfde gebleven
BE8TELBILJET
Gelieve naU te zenden
waarvoor een bedrag ran
niet gewenechte doorhalen s.v.p.
Tevens verzoek Ik toezending van
Indien nog voorradig, waarvoor f
In gesloten enveloppe, waarop
postzegel van 6 ot.. Inzenden
aan r e admlnlstr. van dit blad
„Steek voor Steek No. 3, Zomermodellen",
Is gestort op Uw postrekening
per postwissel Is voldaan
In postzegels hlerb|J gaat
ex. „Gnome" 26 cents per stuk,
eveneens Is voldaan.
Adres
Plaats
V
o
ft
p
p
B
C
C
W
jt
o
N
C
IF
STEEK VOOR STEEK No. 3 ZOMERMODELLEN STEEK VOOR STEEK No. 3 ZOMERMODELLEN STEEK VOOR STEEK No. 3 ZOMERMODELLEM
