Welter's Kruiden
Worfelter's Pillen
Marktberichten.
Voeibaisporf.
SPRANG.
Zaterdagmiddag speelde N.E.O. alhier
op eigen terrein een wedstrijd tegen S.
"W.W. uit Werkendam. Uitslag 41 in
het voordeel van N.E.O.
S.D.O. speelde een wedstrijd tegen
N.O.A.D. uit Wijk. Eindstand 33.
WIJK EN AALBURG.
De voetbalwedstrijd Wilhelmina I
D.V.O. I, die Zaterdag alhier werd ge
speeld, is geëindigd in een 42 over
winning voor Wilhelmina
De competitie van den B V.B. loopt ten
einde. Dit was de laatste wedstrijd die
Wilhelmina te spelen had. Nu bestaat
de kans nog, dat ze een beslissings- wed
strijd krijgt te spelen. Wilhelmina en
N.E.O. n.l. komen in aanmerking voor
het kampioenschap. N.E O. heeft nog 3
wedstrijden te spelen en wel een tegen
N.O.A.D. as. Zaterdag op het N.O.A.D.-
terrein, en een tegen L.O.N G.A., uit en
thuis. Wint N.E.O. deze drie wedstrijden,
dan krijgen we een beslissings wedstrijd
op een neutraal terrein, tusschen Wilhel
mina en N.E.O. Verliest N.E.O. een van
deze wedstrijden of speelt zij er een gelijk,
dan is Wilhelmina kampioen.
Veel valt van de a.s. wedstrijden niet
te zeggen, toch verwachten we wel een
beslissings-wedstrijd. Voorloopig is het
echter afwachten.
Veiliiigberichteii.
IIAAGSCIIE VEILING.
Veiling van Maandag 9 Sept.
Pruimen: Belle de Louvain 9—11;
Reine Victoria extra 1416; le 8—12;
2e 36; Kwetsen 917; Catharina-
pruim 59; Jefferson 1719; Monarch
59; Abrikoospruim 1113; K rkes 20
—22.
Appelen: Mank's God'ing 710;
Transp. de Croncel 812; 2e 47;
Gamerzuur 610; Glasappel47; Kes-
wich 58; Bloemé 46; Petersede-
appel 24; Jac. Lebel 57; Lemoen-
appel 47; Calvielappel 3—5; Roode
Zomerperzikappel 710.
Peren: Claps Favorite 612; Beur-
ré de Merode 36; id. Hardy 715;
id. Lebrun 69; Bon Chrétien William
46; Triumph de Vienne 1015, Fr.
Wijnpeer 79; Sijsjes 45; Marqué
rite de Marülat 59; Zomervijgen 5
8; Souvenir de Congrès 59; Maagde
peren 35; Ossekoppen 23; Zijden
hemdjes 34; Damperen 2—3; Keizer
Alexander 36; President Rooseveld
68; alle prijzen per K.G.
VEILING DRUNEN.
i Veiling van Maandag 9 Sept.
Gianje reine't 59 per kilo.
Kafappelen 36 per kilo.
Transparant de Cr. 5—10 per ki'o.
Gamersche zuur 49 per kilto.
Pippeling 46 per kilo.
Grenadiers 37 per kilo.
Wijnappel 5—12 per kilo.
Gogstappel 67 per kilo,
Bloemé 47 per kilo.
Appel val 14 per kilo.
Claps 611 per kilo.
Triomf 813 per kilo.
Maagdepeer 46 per kilo.
Williams 29 per kilo.
Beurré 36 per kilo.
Knolpeer 13 per kilo.
Haantjes 13 per kilo.
Bergamot 25 per kilo.
Souvenir de Congres 48 per kilo.
Bon Chretien 37 per kilo.
Spekpeer 24 per kilo.
Stoofpeer 2—5 per kilo.
Druiven 1426 per kilo.
Druiven wit 2428 per kilo. f
Snijboon 413 per kilo.
Princes 412 per kilo.
Rentegevers 49 per kilo.
Dubb. boon 45 per kilo.
Wagenaar 4 per kilo.
Tomaten 24 per kilo.
Spinazie 28 per kilo.
Juin 2—31/2 per kilo.
Bloemkool li/210 per stuk.
Savoijekool 11/271/2 per stuk.
Roodekool 26 per stuk.
Selderie 23Vs per stuk.
Sla 1/22 per stuk.
Andijvie 3/4—1 Va per stuk.
Meloenen 39 per stuk.
Selderie 1/3y2 per bos.
Kroten 11V2 per bos.
Peen 24 per bos.
Prei 411 per bos.
VEILING ZALTBOMMEL'.
Veiling van Maandag 9 Sept.
Deutsch Evern I 21761 ct. per pond.
Franken Thaler 1012 ct. per pond.
Belle de Louvain 11 ct. per kilo.
Reine Victoria 411 ct. per kilo.
Reine Claude 1423 ct. per kilo.
Blauwe pruimen 413 ct. per kilo.
Zure Kwetsen 79 ct. per kilo.
Zoete Kwetsen 1015 ct. p. kilo.
Perziken A 4V2 ct. per kilo.
Perziken B 21/2 ct. per kilo.
Suikermeloenen 38 ct. per stuk.
Tomaten A 24 ct. per kilo.
Beurré de Merode 35V2 ct. p. kilo.
Beurré Blanke 46 ct. per kilo.
Beurré Hardy 69- 2 cr. per ki o.
Beurré Lebrun 5y2 ct. per ki'o.
Bergamotperen 1/22 ct. per kilo.
Clapp's Favorite 1114 ct. p. kilo.
Dikstelen 23Va ct. per ki'o.
Diamantperen 6 ct. per kilo.
Durandeau de Congres 5 ct. p. kilo.
Fransche Wijnperen 510 cc. p. kilo.
Jutteperen 513 ct. per kilo.
Knolperen lvi>2 ct. per kilo.
Langstelen 3 ct. per kilo.
Perziken 3 ct. per kilo.
Souvenir de Congres^ 57 ct. p. ki o.
Spekperen 3 ct. per kilo.
Sint Remi 3 ct. per kilo.
Triumph de Vienne 10—13 ct. p. kilo.
Vijgeperen 56 ct. per kilo.
Wijnperen 45 ct. per kilo.
Williams Duchesse 34 ct. per ki'o.
Aagjes 6 ct. per kilo.
Bloemzoet 35 ct. per ki'o.
Bloemé 56 ct. per kilo.
Bismarck 4 ct. per kilo.
Beersche zuur 7 ct. per kilo.
Cellini 8 ct. per kilo.
Calville 78 ct. per kilo.
Fransche Schijvers 57 ct. per ki'o.
Gamersche zuur 510 ct. per kilo.
Keulsche Pardijs 37 ct. per ki'o.
Keswick 5 ct. per kilo.
Suikermais 3 ct. per stuk.
Transp. de Cronsels 713 ct. p. k.
Augurken 1 710 ct. per kilo.
Augurken II 24 ct. per kilo.
Staaksnijboonen 913 ct. per kilo.
Staakprincessen 712 ct. per kilo.
Roode kool 36 ct. per stuk.
Savoije kool 2—6 ct. per ki'o.
Witte kool 24 ct. per ki'o.
Bloemkool 36l/2 ct. per kilo.
Andijvie 100150 ct. per 100 stuks.
Kropsla 50 ct. per 100 stuks.
Noten 8 ct. per kilo.
Kroten 12 ct. per bos.
Pootuien 2 ct. per kilo.
Eigenheimers 260 ct. per 100 kilo.
Kon i Nors 220—230 ct. p. 1C0 kilo.
Bevelanders 210 ct. per 100 kilo.
Suikermais 3 ct. per stuk.
en
van
Jacofij Maria Wortelboer
Voor de röaag of gaat Uw
ontlasting Wat traag, tegen
gevatte koude, griep, in
fluenza, slechte spijsver
tering, hoesten,\gebrek aan
eetlust, hoofdpijla, koorts,
gal of slijm, binnèp enkele
dagen zult ge weefcy frisch
en opgeknapt zijn.
Vergadering van den raad der ge
meente ANDEL op Dinsdag 3 Sep
tember des n.m. 3 uur.
Voorzitter: Ed.Achtb. Heer A. D.
v. d. Schans.
Secretaris: WelEd. Heer M. van
Rijswijk.
Aanwezig alle leden.
De Voorzitter opent de vergade
ring met het lezen van het formu
liergebed.
De leden leggen' vervolgens in han
den van den Voorzitter de vereischte
eeden af.
De Voorzitter wenscht de heeren
geluk. Hij wijst er op dat hun taak
niet gemakkelijk is, waarvan de al-
gemeene toestand wel in de aller
eerste plaats oorzaak is. De raad
komt daardoor voor veel moeilijkhe
den te staan, die nog worden ver
groot door de overheid zelf. Iets wat
trouwens heel gewoon is, immers
voor een belangrijk deel wordt uit de
rijkskas in de nooden van de be
volking voorzien, het is te begrijpen,
dat de overheid streng toeziet op de
besteding der verschillende gelden.
Door het publiek wordt niet beseft
en ook niet altijd door de raadsle
den zelf, hoe weinig het gemeentebe
stuur in verschillende zaken te zeg
gen heeft. Daardoor worden den raad
en B. en W. vaak dingen in de schoe
nen geschoven, waaraan zij niets kun
nen veranderen. Dit maakt het voor
het gemeentebestuur nog moeilijker.
Spr. hoopt, dat in de periode die voor
ons ligt, de raadsleden van boven
der plicht zullen ontvangen, om al
leen datgene te doen wat in het waar
achtige belang van de gemeente is.
Alles rondom ons is donker en van
waar de verlichting zal moeten ko
men, weet men niet. Laat men daar
om bovenal zijn werk doen met diepe
afhankelijkheid van Hem, die het al
bestuurt en laat men dankbaar zijn
voor de vele zegeningen, die men ook
als gemeentebestuur uit Zijn hand
ontvangen mag. Als men naar het
buitenland ziet, zijn er maar weinig
landen waar de toestand nog is als hier.
Spr. hoopt, dat men met elkander
in de periode die voor ons ligt, naar
zijn beste weten zal doen wat in het
belang der gemeente zal zijn en dat
men daarbij niet zal letten op wie
het voorstelt en wie of er voor of
tegen zal zijn.
Benoeming wethouders:
Vaca'ure Verwijs. Bij de hiervoor ge
houden stemming verkreeg de heer
Verwijs 5 en de heer P. Hoesen 2
stemmen, zoodat de heer Verwijs is
gekozen.
Voor de vacature J. G. Schouten
verkreeg de heer Schouten eveneens
5 en de heer Hoesen 2 stemmen, zoo
dat ook de heer Schouten werd her
kozen. Beide heeren verklaarden hun
ne benoeming te willen aanvaarden.
De heeren Verwijs en Schouten
danken de leden, die hen hun ver
trouwen schonken en verklaren hun
beste krachten te willen geven voor
de belangen der gemeente.
De Voorzitter wenscht beiden ge
luk en hoopt dat hen van boven de
kracht zal worden geschonken om
veel in het belang der gemeente te
doen.
De begrooting voor 1935 wordt
gewijzigd in verband met werkver
schaffing en steunverleening, in het
eindcijfer wordt geen wijziging ge
bracht, het betreft alleen overschrij
ving van den post werkverschaffing
naar steun.
De heer Dibbits vraagt of de be
dragen 1935 al bekend zijn?
De Voorzitter antwoordt ontken
nend, als men echter geen gelegen
heid voor werkverschaffing krijgt,
blijven de menschen op steifn aange
wezen. B. en W. zijn niet voornemens
met werkverschaffing te beginnen,
zoolang hiervoor eerst alles niet in
orde is. Een object is goedgekeurd,
de eigenaar maakte bezwaar thans
reeds op zijn eigendom te beginnen.
Wijziging begrooting 1934.
De Voorzitter deelt mede, dat na
21 'Juli het tijdstip waarop de gè-
meenterekening voorloopig werd
vastgesteld, nog verandering is ge
komen in het uitgestoten bedrag,
waardoor de begrooting alsnog gewij
zigd moet worden. Het betreft ook
hier slechts een formaliteit.
De heer Schouten merkt op dat
het aan het eind een meeval is, om
dat het uitgestoten bedrag lager
wordt.
De Voorzitter acht dit gelukkig,
hoe meer men z'n eigen boontjes kan
doppen, hoe beter. Als men op het
rijk moet gaan steunen heeft men
niets meer te zeggen. Men moet zoo
lang mogelijk zijn zelfstandigheid
zien te bewaren en zich zelf zien te
helpen.
De Voorzitter deelt vervolgens me
de, dat de verlaging der pers. belas
ting ten opzichte der biljarten is
goedgekeurd.
Bij de rondvraag bepleit de heer
Millenaar de wenschelijkheid van het
nazien van het torenuurwerk, dit
blijft niet bij tijd en het loopt onre
gelmatig.
De Voorzitter belooft aan deze op
merking aandacht te zullen schenken.
De heer Hoesen zegt, dat bij Gebr.
de Fijter, groote steenen op den weg
liggen, die het verkeer belemmeren.
Spreker weet niet of die op eigen
terrein liggen of op den openbaren
weg, als dit laatste echter het geval
is, dan is het, meent spreker ge-
wenscht, dat ze zoo spoedig mogelijk
verwijderd worden.
De heer v. Houwelingen meent dat
ze op eigen terrein liggen, de Voor
zitter belooft dit te zullen onderzoe
ken.
De heer Dibbits zegt dat de auto
rijders ook vaak erg vrij zijn bij het
plaatsen van hun auto.
'De Voorzitter zegt dat, zoolang er
geen parkeerterrein is aangewezen,
hieraan weinig is te doen. Dit valt
dan onder de motor- en rijwielwet en
de politie kan alleen optreden als
het verkeer belemmerd wordt.
De heer Hoesen zegt dat het hem
bekend is, dat in sommige gemeen
ten een extra-gift wordt gegeven aan
werkl. tot max. f 10, waar het rijk
79 pCt. in bijdraagt en de gemeente
21 pCt. bijpast. Hier zijn ook veel
werkeloozen, daarom acht spr. het
gewenscht, dat de gemeente een klein
bedrag beschikbaar stelt opdat de
werkeloozen hier daarvan ook kun
nen profiteeren. Als de gemeente
f 200 uittrekt wordt van het rijk f 800
verkregen.
De Voorzitter zegt dat hij deze
zaak op dit oogenblik niet kan be-
oordeelen. Een regeling als de neer
Hoesen bedoelt is hem niet bekend
Hij gelooft dan ook stellig, dat deze
zich vergist en het op andere wijze
zal geschieden als de heer Hoesen
het voorstelt. Spr. zal echter infor-
meeren.
De heer Hoesen zou willen voor
stellen dat de raad zich uitsprak een
bedrag beschikbaar te stellen, de
Voorzitter kan dan nog informeeren.
De heer Verwijs voelt daar niets
voor, het betreft een onbekende zaak
en daarvoor gaat men toch geen be
drag beschikbaar stellen.
De heer Schouten zou den heer
Hoesen willen vragen in welke ge
meenten het gebeurt zooals hij voor
stelt.
De heer Hoesen noemt de gemeen
ten Woudrichem, Brakel en Zuili-
chem.
De Voorzitter zegt te vermoeden,
dat die gemeenten een crisiscomité
hebben en dat de bedoelde steun
over dit comité loopt. Men weet, dat
Andel om bekende redenen geen cri
siscomité heeft willen oprichten, om
dat er voor de werkeloozen al mag
het dan niet in voldoende mate zijn,
gezorgd wordt. Er zijn in de ge
meente echter nog zoovelen, die het
hard te verantwoorden hebben en
waarvoor niets gedaan kan worden.
Waar moet het bedrag vandaan ko
men
De heer Hoesen meent, dat, als
hij ziet wat nog wordt gegeven voor
de instandhouding van een muziek-
vereeniging, bij een concert, hij dan
niet kan inzien dat voor het crisisco
mité, dat toch zooveel noodzakelijker
is, niet gegeven zou worden.
De Voorzitter zegt dat de heer
Hoesen, al bedoelt hij het vermoede
lijk niet zoo, al weer begint met het
voor te stellen of B. en W. nalatig
zijn. De heer Hoesen kan wel zeggen,
dat men ook wel geld over neeft
voor een. speldje voor een muziekver-
eeniging, doch spr. zou niet weten,
waar hij met succes zou kunnen aan
kloppen, om steun voor een crisis
comité. Als de heer Hoesen hem
hiervoor adressen kan aanwijzen,
houdt spr. zich aanbevolen en zal hij
er dankbaar gebruik van maken. Dit
wil echter volstrekt niet zeggen dat
de menschen in hun naaste omgeving
niets zouden doen.
De heer Hoesen zegt dat er men
schen in de werkverschaffing zijn,
die geen jas meer aan hebben.
De Voorzitter onderschrijft dit,
doch hij heeft boven zijn krachten
gewerkt voor de werkverschaffing,
omdat de menschen dan toch altijd
nog iets meer krijgen dan wanneer
zij op steun zijn aangewezen. Van een
zijde waarvan spr. het niet verwacht
had, werd hem een aanmerking ge
maakt dat er niet goed aan was ge
daan dat de menschen in de werkver
schaffing bleven. Spr. belooft dat hij
de bewering van den heer Hoesen
over extra-steun zal onderzoeken,
maar hoopt dan tevens, dat deze, als
blijkt dat hij zich heeft vergist, dit
ook zal erkennen.
De heer Schouten merkt op, dat
de heer Hoesen de rekening mee
heeft nagezien, het zal hem dus ook
gebleken zijn, dat het bedrag voor
bedeeling belangrijk hooger is, een
bewijs dat de gemeente zooveel als
in haar vermogen is, de behoeftigen
steunt. Ging men handelen, zooals
de heer Hoesen het voorstelt, dan
zou men menschen gaan steunen, die
reeds op andere w ij ze worden gehol
pen en bestaat de kans, dat zij die
uitsluitend op "hulp van de gemeente
zijn aangewezen, daarvan de dupe
worden. Als men ziet dat men van
elders in Andel komt wonen, dan
blijkt daar wel uit, meent spr., dat
het hier beter is dan elders.
De heer Hoesen beschouwt dit
laatste meer als gevolg van het feit
dat hier woningen over zijn, gesteund
wordt er overal.
De heer Schouten beaamt dit laat
ste, alle voorschriften gelden voor
het geheele rijk, het is slechts de
kwestie, hoe worden ze toegepast en
uitgevoerd. Er zijn gemeenten waar
men een jaar woonachtig moet zijn,
voor men in aanmerking voor onder
steuning kan komen, hier is het nog
pas, op een half jaar gebracht.
De heer Dibbits voelt het meest
voor het voorstel van den heer Ver
wijs, om eerst een onderzoek in te
stellen. Aldus wordt besloten, waar
op de Voorzitter de vergadering sluit.
WERKENDAM.
Niet Woensdag, maar Donder
dag a.s. des nam. te 7.30 uur zal
in het Kerkgebouw der Geref. Ge
meente alhier, optreden, de WelEerw.
Heer Ds. Heijkoop van Utrecht.
Alhier is opgericht een Her
vormd Comité van Winterlezingen
met 32 leden. Als Bestuursleden wer
den gekozen de heerenJac. v. Dru-
nen, Voorzitter: A. de Keijzer Jzn.,
Vice-VoorzitterM. H. Vos, Secre
taris Joh. Schaddelee Jr. Penning
meester en C. Vos Algem. Adjunct.
Drs. C. C. Jonker alhier, werd
voor het tijdvak van één jaar be
noemd als Leeraar aan het Chr. Ly
ceum te Bussum.
Bij de Geref. Gemeente alhier,
werd het volgende tweetal opgemaakt
voor het beroepen van een Predikant
Ds. M. Heijkoop van Utrecht en Ds.
W. C. Lamain van Rotterdam (Zuid).
Uitslag wedvlucht Postduiven-
club „Tot Weerziens" vanuit Ottig-
nies, afstand 128.745 K.M. Loslating
12 uur. Aankomst eerste duif 2 uur
19 min. en 56 sec., laatste 2 uur
42 min. en 46 seconden.
In concours waren 44 duiven.
Prijzenverdeeling1ste, 4e en 8e J.
de Koning2e J. Zwets3e, Se, 9e
en 10e Vos-Koman 6e J. W. v. Does
burg en 7e en lie Gebr. v. d. Steen
hoven.
A.s. Zaterdag wedvlucht vanuit
Ciney (België), 170 K.M.
WOUDRICIIEM.
Tot waarnemend Burgemeester
is door B. en W. aangewezen wet
houder W. Viveen.
Mej. M. A. Scale, op wacht
geld gesteld onderwijzeres der Open
bare Lagere School te Oudendijk,
thans te Breda, is benoemd tot on
derwijzeres te Schoondijke (Z.)
Onder veel blijken van belang
stelling vierde het echtpaar J. Spoor
Z. Bleker alhier, Zaterdag j.l. zijne
25-jarige echtvereeniging.
Gedurende de afgeloopen week
werden aan de vischmarkt alhier,
geen zalmen aangevoerd. Besteed
werd voor dikke aal 40 tot 45 cent
dunne aal 12 tot 16 cent: snoek 34
tot 38 cent: baars 14 tot 15 cent:
brasem 7 tot 12 centbot 10 tot
22 cent en voorn 4 tot 6 centalles
per pond.
Het afbreken van 15 woningen
en het weder bouwen van 9 wonin
gen in de Nieuwstad alhier, voor
rekening van den heer C. A. Struick
te 's-Gravenhage is opgedragen aan
de Gebroeders Struik alhier.
Door het afbreken der woningen
in de Nieuwstad zal de woningvoor
ziening daar ter plaatse aanmerkelijk!
verbeteren.
echtzaken.
KANTONGERECHT GORINCHEM.
Uitspraken van 3 September.
Visschen zonder vergunning: J. v. d.
A., Almkerk, f 1 of 1 week tuchtschool
Lcopen op verboden grond: C. V.,
Woudrichem, f2 of 2 dagen.
Openbare dronkenschap: J. K., HeuS'i
den, f5 of 5 dagen.
Motorrijtuig zonder rijbewijs bestu
ren: H. de W., Wijk c.a,, f40 of 80
d. t.s.
Motorrijtuig zonder nummerbewijs be
sturen L. B. R., Waspik, f 2 of 2 dl.
Veiligheid van het verkeer in gevaat;
brengen: H. K., Werkendam, f3 of
1 w. t.s.
Verkee rvan rechts geen voorrang
verleenen: J. B. B., Almkerk, f5 of
5 dagen.
Gesloten verklaarde rijweg berijden:
C. J. B., Werkendam, f3 of 3 dagen.
Rijwiel zonder licht: L. C., Werken
dam, f 2 bf 2 d., G. J. v. dl B., De
Werken c.a., f4 of 4 dl, M. J. P., Wep
kendam, f 10 of 10 dagen, D. den H.s
Werkendam, f5 of 5 dagen.
GORINCHEM, 9 Sept. Veemarkt.
Aangeroerd149 runderen, 436 varkens
en 366 biggen.
Prijzen per stuk Zware kalfkoeien
f 100150. Melkkoeien f 90110.
Kaltvaarzen f 80120, Guiste vaarzen
f70100 Vaarkoeien f Guiste
koeien f Pinken f
Stieren f Graskalveren f 15—30.
Nuchtere Fokkalveren f710. Idem voor
sxport f 25. Drachtige varkens f 50—
80. Natte zeugen 3050 Overloopers
f1222. Biggen f1016.
GORINCHEM, 9 Sept. Boter en Eieren.
Aangevoerd 29.856 eieren.
Prijzen per 100 stuks Kippeneieren
f 2 083.30. Jooge Henneneieren f 1.50
1.80. Eendeneieren f 2.252.40. Kal
koeneieren f3.50 4 00.
Op de weekmarkt golden de eieren
f3.003 50 per 100 stuks.
Goêboter f 4.70 margarine f 1.10
beide per K.G.
GORINCHEM, 9 Sept. Pluimveemarkt.
Prijzen per stuk Oude kippen f 0.35—
f 0.65 jonge hanen 25 45 oude hanen
45 - 60 jonge hennen 851.25 jonge
konijntjes 2030; exportkonijnen f 0.90
1.10; duiven 1015 ct.
GORINCHEM, 9 Sept. Boonen.
Snijboonen 12 ct.Princesjes 12 ct. Prin-
cessen zonder draad 7 ct.
Allen per K.G.
ROTTERDAM, 9 Sept.
Aanvoer 532 varkens.
Prijzen per K.G. (levend gewicht)
le kw. 2e kw. 3e kw..
42 40 39
-o-