Dit nummer bestaat uit 2 bladen
Schati u nil een breukband aan.
VU leveren Unoo de goede kwaliteit,
Buitenland
V VICTOEIE Duitschland wint voor Europa op alle Fronten
5. 2). £ankhuyzen Cos Bank Jt.Y.
Voorkom
motgaten
Firma COOPS
Distributie-
mededeelingen.
Uitgave FIRMA L. J. VEERMAN - HEUSDEN,
Wijzigingen in het
Onderwijs.
Agentschap van de Amstcrdatnsche Bank flf.V., Amsterdam.
A. VERSCHUUR-BAERT
No6185
Vrijdag 15 Augustas
194 L
VERD U1STE
Nederlandsche
Volksdienst.
VAN AETEKA
Dit blad verschijnt WOENSDAGMORGEN
en VR IJ DAGMIDDAG.
Abonnementsprijs: per 3 maanden
franco per post beschikt f 1.30. Bij onze agenten
11 cent per week - Afzonderlijke nummers 6 cent.
Int. Telefoon no. 19. Postrekening no, 61525.
AdvertentiSn van 16 regels 90 cent. Elke regel
meer 15 cent. Groote letters naar plaatsruimte
Advertentiën worden tot Dinsdagmiddag 1 uur en
Vrijdagmorgen 9 uur ingewacht.
DROGISTERIJ
Tel. 2764 Gasthuisstr. 6062
GORINCHEM.
DUITSCHLAND STIÏIJD VOOR
EUROPA.
DUITSCH LEGERBERICHT.
Het opperbevel van de Weermacht
maakte op 13 Aug. bekend:
In de Zuidelijke Oekraïne achter
volgen divisies infanterie en snelle
troepen van het Duitsche leger en
van de bondgenooten den naar de
havens van de Zwarte Zee wijkenden
vijand. De Sovjets werden tot den
strijd genoopt ein leden zware ver
liezen. Aan de overige deelen van het
Oostelijke front brachten aanvallen
van Duitsche troepen nieuwe suc
cessen. Vrij sterke formaties ge
vechtsvliegtuigen bestookten in den
afgeloopen nacht belangrijke spoor
wegknooppunten in het gebied ten
Westen van Moskou op doeltreffende
wijze met brisant- en brandbommen.
In den strijd tegen de Britsche ra-
vitaiUeeringsscheepvaart vernietigden
gevechtsvliegtuigen overdag bij de Fa-
roer-eilanden twee vrachtschepen,
met tezamen 14.000 brt. en brachten
in den afgeloopen nacht voor de Oost
kust van Schotland een koopvaardij
schip van ö'OOO brt. tot zinken.
Succesvolle nachtelijke aanvallen
van het luchtwapen waren voorts
gericht op wapenfabrieken in Bir
mingham, alsmede op havenwerken
van Great-Yarmouth en Ramsgate.
Andere gevechtsvliegtuigen bombar
deerden verscheidene vliegvelden op
het eiland.
Bij den in het leger bericht van
12 Aug. gemelden aanval van torpe-
domotorbooten in het Kanaal werd
nog een schip van '4000' brt. getorpe
deerd.
In Noord-Afrika hebben Duitsche
torpedovliegtuigen concentraties voer
tuigen en „auto's van den vijand ten
Zuidoosten van Solloem vernietigd.
JMj een luchtaanval op het Britsche
vliegveld Abu Sueir in den nacht van
11 op 12 Aug. werden door bom tref
fers groote branden en hevige ont
ploffingen in hangars en munitie-op
slagplaatsen veroorzaakt.
Pogingen van het Britsche luchtwa
pen om gisteren overdag West-
Duitschland en de kust van het be
zette gebied aan te vallen, mislukten
op den Duitse hen afweer.
Jagers, luchtdoel artillerie en ma
rine-artillerie schoten hierbij twee en
veertig Britsche vliegtuigen omlaag.
Er ontstonden geen eigen verliezen.
Britsche bommenwerpers lieten van
nacht op verschillende plaatsen van
West- en Xoord-Duitschland bom
men vallen. De burgerbevolking leed
eenige verliezen. Nergens ontstond
schade aan bedrijven van militairen
aard of bedrijven die van belang zijn
voor de oorlogvoering. XTachtjagers,
luchtdoelartillerie en marine-artille-
rie schoten 16 der aanvallende Brit
sche vliegtuigen omlaag.
STRIJD TEGEN HET ANALFA
BETISME IN PORTUGAL.
S.P.T. meldt uit Lissabon
In het Portugeesche staatsblad is
een verordening verschenen, waarbij
bepaald wordt, dat in de jaren 1941
tot 1951 8210 scholen met gezamen
lijk 12.500 lokalen gebouwd zullen
worden. Dit „tienjarenplan vooir het
onderwijs" is uitgegaan van dr. Sa-
lazar, die het plan heeft opgevat het
analfabetisme in het land kracht
dadig te bestrijden- Zooals bekend, is
het analfabetisme in Portugal in pro
centen het grootst van alle Eurct-
peesche landen. Aan het tienjaren
plan zijn twee jaren van intensieve
v o o r b e r e i d i n g v oor a f ge ga a n
De kosten bedragen ongeveer 500
millioen escudo's, waarvan cle helft
door de regeering, de andere helft
door de gemeenten zal worden opge
bracht. Armlastige gemeenten, die
niet in staat zouden kunnen zijn hun
aandeel op te brengen, kunnen dooi
den staat leeningèn worden verstrekt,
welke binnen een termijn van 15
jaren moeten worden terugbetaald.
JAPANNERS UIT DE V. S. NAAR
HUIS TERUG.
S.P.T. meldt uit Tokio:
Het blad Tokio Nitsji Nitsji be
richt uit New York', dat de kantoren
der Japanscbe scheepvaartmaatschap
pijen aldaar heden zijn gtesloten. Het
gezamenlijke personeel zal dezer da
gen naar Japan terugkeeren.
DE ANGELSAKSISCHE LANDEN
EN JAPAN.
Het Zwits. Tel. Ag. meldt uit Lon
den i
Duff Cooper, de Engelsche gevol
machtigde voor het Verre öepten,
heeft na zijn onderhoud met Ccif-
dell Huil aan persvertegenwoordigers
verklaard, dat Groot-Britlannië en de
Ver. Staten hebben besloten niet toe
te laten, dat Japan in het Verre Oos
ten naar eigen goeddunken zal blij
ven handelen.
DE KERKEN IN DE BALTISCIIE
LANDEN EN DE OEKRAÏNE.
'Naar thans bekend wordt, zijn de
Duitsche troepen er bij Kun op-
marsch in de Sowjet-Unie herhaalde
lijk in gieslaagd, de z.g. godloozen-
ftiusea met hun geheelen inhoud on
beschadigd in handen te krijgen. De
voorwerpen voor den kerkelijken ee-
redienst, die daar werden gevonden,
zijn door het Duitsche coimmando
ter beschikking van de verschillende
kerken in de vroegere Baltische lan
den en de Oekraine -gesteld. Een
deel der kruisbeelden, monstransen,
kelken en geestelijke gewaden waren
onbeschadigd, andere waren van de
Sowj et-emblemen voorzien of met
roode verf besmeerd. Op alle houten
crucifixen was een metalen Sowjet-
ster aangebracht. De Duitsche veld-
geestelijken staan de bevolking bij
het herstel barer kerkjen mét raad
en daad bij', zooals ook b'ijkft uit een
brief van den bisschop van Kaunas
aan een Berlijnschen geestelijke.
DEFENSIE DER VER. STATEN
Het Amerikaansche departement
van, oorlog deelt mede, da"t met in
gang van heden de 8-urige werkdag
zal worden, opgeheven 'in alle be
drijven, welke opdrachten uitvoeren
voor de nationale verdediging. Hier
vallen mede onder het personeel van
vliegvelden en kazernes.
Zaterdag 16 Aug. 6.23 9 04
Zondag 17 Aug. 6.25 9 02
Maandag 18 Aug. 6.27 9.00
Dinsdag 19 Aug. 6.28 8.58
Woensdag 20 Aug. j 6.30 8.56
De Nederl. Volksdienst heeft zich
tot taak gesteld, het Nederlandsche
Volk op sociaal geb'ed op grootsche
wijze te verzorgen.'Tfi erbij zaL niet de
nadruk worden gelegd'" op de mate-
rieele verzorging,doch meer op de
onderlinge hulp en steun, die onze
landgenooten elkaar willen verïeenen.
De NVD 'hoop-ï door een groot
aantal medewerkers, die a'om in den
lande, in iedere stadswijk, 'in elk hui
zenblok, in ieder -dorp en gehucht
werkzaam zullen zijn, dit breede be
middelende contact tusschen alle Ne
derlanders te kunnen leggen. Tien
duizenden. kunnen hierbij worden in
geschakeld. lederej man en vrouw,
die in een sociale taak, groot pf
klein, een opgave ziet, melde zich
ais vrijwilliger (ster) aan bij onder
staande adressen, waar alle inlichtin
gen zijn te verkrijgen.
De uitvoering van het sociale werk
van den NVD. brengt natuurlijk hos
ten met zich mei Daar de bijstand
zal bestaan uit directe, verant
woordelijke hulp van een medeland
genoot en niet van een ambtelijk jbu-
reau, dienen de uitgaven, bestreden
te worden uit volbewuste offers van
hen, wien het lot van, ons (vojlk ter
harte gaat. Daartoe is door den ,N
VD een lidmaatschap ingesteld, waar
aan een vaste maandelijksche bijdra
ge is verbonden.
Meldt U aan als lid van iden, NVD
en helpt mede het welzijn van, (ons
volk te verzorgen. Inlichtingen en
aanmelding bij het bureau van den
NVD. in Uw stad of provincie.
Provinciale "Directeuren van "den
Nederlandschen Volksdienst
Gelderland Mr. C. A. F. Kalhorn,
v. Lawick v. "Pabststraat 3, Arnhem.
Noordbrabant G. W. A. Brou
wers, Vughterstraat 24, 's Bosch.
Dinsdagavond heeft de Secjrelaris-
Generaal van "het Departement van
Opvoeding, Wetenschap en Cultuur
bescherming prof. dr. J. van Dam
voor de radio een rede. gehouden,
waaraan het volgende is ontleend
De dragers van de geestelijke en
politieke bewegingen van heden zijn
er zich van bewust, dat het voor den
opbouw van de toekomstige wereld
noodzakelijk zal zijn te beschikken
over een jeugdige generatie, die van
de denkbeelden en de idealen die
aan dezen nieuwen opbouw ten
grondslag liggen, heeft kennis geno
men en ten opzichte van deze een
eigen standpunt heeft bepaald. Ik
moet het onderwijs leiden in de rich
ting, die volgens mijn overtuiging
naar dat doel voert. Ik heb bij den
Rijkscommissaris steeds volledig be
grip voor de bijzondere behoeften
van ons volk gevonden en verlang
omgekeerd van mijn landgenooten dat
zij van hun kant begrip toornen voor
de noodzakelijke maatregelen.
De algemeene vrijheid van onder
wijs, welke steeds richtsnoer is ge
weest van onze geheele onderwijswet-
geving, brengt in de tegenwoordige
omstandigheden bepaalde bezwaren
met zich mede, aldus spr., niet in de
tblbfno. is. RaamsdonksYeor.
Verstrekt Handelscredieten tegen nader overeen te komen voorwaardeiï.
Opent Rekening-Courant met rentevergoeding.
Incasseert Binnen- en Buitenlandsche Wissels.
Belast zich met den aan- en verkoop van Effecten en nazien van Uitlotingen*
Koopt en verkoopt vreemd Bankpapier.
Verzilvert Coupons en bezorgt alle Assurantiën.
Neemt gelden a Deposito, rentevergoeding volgens overeenkomst
Verhuurt Safe Loketten. (Prijzen naar grootte der kastjes).
SPAARBANK. Spaarboekjes gratis bij eerste storting.
Nadere inlichtingen verstrekt gaarne de Direct!*
T. BOONSTRA.
eerste plaats bezwaren van principi-
eelen aard, want het recht op bij
zonder onderwijs wordt ook thans,
voor hen, die daaraan 'behoefte ge
voelen, volkomen erkend, doch wel
bezwaren van a Ige meen -bes tuur 1 ij ken
aard.
Zoo was de Nederlandsche regee
ring niet bevoegd om leerkrachten
hij het bijzonder onderwijs te be
noemen of te ontslaan. De politieke
situatie heeft het noodzakelijk ge
maakt, dit te wijzigen. Het gevolg
daarvan is de verordening op de be
noemingen iein de ontslagen geweest,
die sinds eenigen tijd werkt en, zoo
ver ik weet, niet tot moeiLijkheden
van ernsligen aard aanleiding gege
ven heeft. Intusschen is het noodza
kelijk gebleken nog een stap verder
te gaan: het probleem van de orde
en de rust in on zie scholen, en dat
van het leerplan ein de leermiddelen.
Voor de rust en orde is het noodig
dat de geest van verzet, die hier en
d,aar nog vaardig is 'en die volkomen
in strijd is met het belang van ons
volk en eiein goede samenwerking met
het Duitsche volk en de geestelijke
en stoffelijke toekomst van die jeugd
ernstig in gevaar brengt een einde
komt.
Aangezien die maatregelen, die het
departement van Opvoeding, Weten
schap en Cultuurbescherming, daar
tegen kan nemen, niet doeltreffend
genoeg waren, heeft de Rijkscommis
saris de bevoegdheid gegeven zoo
noodig door te tasten en bij geble
ken onwil van het schoolbestuur
aan bijzondere scholen leeraren en
onderwijzers te schorsen of te ont
slaan en leerlingen weg te sturen, de
school te sluiten of aan de macht
van het schoolbestuur te onttrekken.
Alleen in het uiterste geval zal van
deze bevoegdheid evenwel slechts ge
bruik worden gemaakt.
De Rijkscommissaris heeft verder
bevoegd hield verleend ook voor de
bijzondere scholen voorschriften te
geven op het gebied van het leerplan
en de leermiddelen, zonder dat het
daarbij in de bedoeling ligt, daarbij
het principieele karakter van de bij
zondere school aan tie tasten.
In hoofdzaak gaat het over tech
nische dingen, waarbij naar spr.'s
meening het Nederlandsche onder
wijs bij dat van naburige landen
achterstaat. Daarbij komen in de
eerste plaats de vakken Nederlandsch
Duitsch en lichamelijke oefening in
het geding, het is van groot belang,
dat het onderwijs daarin geen al te
groote verschillen of afwijkingen ver
toont.
Verder zal de overdreven voorkeur
voor inlellectueele ontwikkeling op
den duur moeten wijken voor een
scholing, die meer rekening houdt
met alle krachten van den mensch.
Hoe noodzakelijk het ook is, dat
het onderwijs in de Duitsche taal
wordt onderwezen, aangezien het Ne
derlandsch thans sterker dan vroeger
blootstaat aan Duitscben invloed, zal
dit onderwijs op de eerste zes leer
jaren van de lagere school niet wor
den onderwezen. Het kind meet eerst
voldoende kennis van den bouw en
de spraakkunst van zijn eigen taal
verwerven. Met het Duitsch zal daar
om eerst in de 7e klasse een begin
worden gemaakt en wel reeds zoo
spoedig mogelijk, met het nieuwe
schooljaar 1941'-'42.
In den volgenden cursus zal dan
aan de lagere school een achtste
schooljaar wppden toegevoegd, even
eens met het onderwijs in het Duitsch
Met ingang van 1942-'43 komt er
dus een Nederlandsche volksschool
van 8 leerjaren, terwijl in de twee
hoogste leerjaren Duitsch en wel 3
uur per week, per jaar, zal worden
onderwezen.
Ook het middelbaar onderwijs zal
worden herzien. Bij het begin van.'
den hieuwen cursus zal een proef-,
neming worden ondernomen; er zal
worden ^geopend een Nederlandsche
instelling voor volkse he opvoeding
(afgekort NIVO), die in den trant
van de Duitsch-Nalionaal-politische
Erziehungsansalt zal worden inge
richt, maar op Nederlandsche leest
zal worden geschoeid.
ONZE
zullen U voor motschade vrijwaren.
DROGISTERIJ
GEDIPL. DROGIST
Botermarkt O 84 Telefoon 72
HEUSDEN
GEMEENTE AVOUDRICIIEM.
De extra rantsoenbonnen voor
brood zijn te hekomen ten Distri-
butiekantore alhier op de zitdagen
Maandag en Donderdag van 912 u.
De aandacht wordt er op geves
tigd dat voor 'het bekomen van bon
nen voor zieken, gelegenheid zal be
staan op den zitdag, te houden den
eersten Woensdag van elke maand
van des nam. van 23 uur.
GEMEENTE ALMKERK.
Zij, die nog in aanmerking wen-
sclien te komen voor een schoenen
bon 2, kunnen een aanvraagformulier
verkrijgen op Maandag 18 Aug. en
Dinsdag 19 Aug. a.s. op de gewone
zittingsuren.
Deze aanvraagformulieren moeten
voor 22 Aug. a.s. weer bij dien distri-
butiedienst ingeleverd zijn.
De Agent van den Distributiedienst
te Alm kerk maakt bekend, dat dege
nen, die liun woning verwarmen met
voor het Land van Hensden en Altena, de Langstraat en de Bommelerwaard
Algemeen Redacteur: j. H. ROZA, Heusden
s morgens
tot
's avonds
vanaf
Anti-Motmitlilelen
