MERS BERGEN'S
Y. M. SPOOR
Aalburg
Drongeleo
Genderen
Heesbeen
's-Hertogenbosch
Meeuwen
Sprang=CapeIIe
Veen
Wijk
Waalwijk
Werkendam
Woudrichem
Nederhemert
Nieuwendijk
Rijswijk
J. M. VAN WIJK
Mr. Metselaar.
p. f. Heusden, 1 Januari.
FIRMA DE WIT,
Wijkschestraat N 21
wenscht vrienden en begun
stigers een Zalig Nieuwjaar.
Heusden, 1 Januari.
J
HOPMANS
Oudheusden.
1 Januari.
PETER
BOUMAN, Aalburg
wenscht
Vrienden en, Beken-
den eeu
voorspoedig 4942.
H. BOUMAN,
't Kruis Aalburg,
Handel in: Tabak, Sigaren,
Sigaretten, enz. enz.,
wenscht zijn geachte clien
tèle een gelukkig Nieuwjaar.
j. BOUMAN, Aalburg.
Café Billard.
p. f. 1 Januari.
M. BOUMAN,
Polsestraat, Aalburg,
wenscht begunstigers, vrien
den en kennissen, een voor
spoedig Nieuwjaar.
A. A. VAN BERGEIJK,
Timmerman-Aannemer,
p.f. Aalburg, 1 Januari.
A. VAN BERKEL
Auto's, Rijwielen, Electriciteit
Aalburg,
wenscht zijn geachte cliëntèle
een voorspoedig jaar.
D. L. DUISTER, AALBURG
Boter- en Kaashandel,
wenscht zijn geachte Cliën
tèle 'n gelukkig Nieuwjaar.
E. (ein D. DE GRAAFF
Kleermakerij.
p. f. Aalburg, 1 Januari.
'kWensch, dat veel Heil en
Zegen,
M'n Hooggeachte Klanten
En Kennissen en Vrinden,
Weer mogen ondervinden!
ANNA KUIPERS,
Coupeuse.
Aalburg, 1 Januari 1942.
JOHs. VAN KUIJK, Aalburg.
Voerman.
Handel in Zand en Grint,
wenscht allen een voorspoe
dig Nieuwjaar.
M. MANS AALBURG
Melk- en Steenkolenhandel
wenscht zijn geachte Clien
tèle, Vrienden en Bekenden,
een gelukkig Nieuwjaar en
beveelt zich beleefd in ieders
gunst aan.
J. C. MANS, SLAGER
't Kruis Aalburg
beveelt zich beleefd aan voor
huisslachtingen.
p.f. 1 Januari.
„DE ONDERNEMING",
en N. V. „A.L.A.D
wenschen hare geachte Cliën
tèle, Vrienden en Bekenden,
een voorspoedig jaar.
Wijk en Aalburg, 1 Januari.
JOH.
SCHOUTEN, Aalburg
Handel in Aardappelen.
p.f.
1 Januari.
JACOB VOS,
Bakker.
Aalburg, 1 Januari.
ADR. VOS Pzin.
Broodbakkerij Aalburg,
wenscht zijn begunstigers
vrienden en bekenden een ge
lukkig Nieuwjaar.
's Heeren zegen toegewenscht
aan Vrienden, Bekenden en
Begunstigers.
Andries Vos Aalburg
„DE SPAR".
J. VAN WETTE Aalburg
Schilder en Behanger,
wenscht vrienden en begun
stigers een gelukkig Nieuw
jaar.
L. v. WIJK EN FAMILIE,
"Mr. Metselaar,
p. f. Aalburg 1 Januari.
D. VAN WIJK.
Café en Veerhuis.
Tel. No. 10.
p.f. Aalburg, 1 Jan. '42.
Bij de intrede van het Nieu
we Jaar wenseh ik al mijn
cliënten, familie en vrienden
een zeer voorspoedig 1942.
W. J. v. GAMMEREN,
Drongelen, E 92,
W. F. VAN BALLEGOOIJEN
Schilder en Behanger
Genderen,
wrenscht zijn cliëntèle, vrien
den en bekenden een voor
spoedig Nieuwjaar.
Onder dankzegging voor het
genoten vertrouwen, beveelt
hij zich voor het nieuwe jaar
weder beleefd aan.
D. N. COLET
Mr. Timmerman-Aannemer,
Genderen.
Cliëntèle, vrienden en «beken
den een voorspoedig 1942.
Onder dankzegging voor het
genoten vertrouwden, beveelt
hij zich voor het nieuwe jaar
weder beleefd aan.
P. A. v. DIJK, GENDEREN
Slagerij en Veehandel,
wenscht zijne geachte Cliën
tèle, Vrienden en Bekenden 'n
gelukkig Nieuwjaar en be
veelt zich verder in ieders
gunst aan.
Ondergetekende wenst vrien
den en bekenden in Heus
den en Omstreken in 1942,
op geestelijk en stoffelijk ge
bied, 's Heeren Zegen toé.
Genderen. A. H. HANSEN
a. v. hemert Genderen.
V ertegen w oordiger
Alg. Verz. Mij. „Ilollandia"
te Delft en'Ziekenhuisverpl.
Land v. Heusden en Altena,
wenscht allen een gelukkig
1942.
D. HEIJSTEK Genderen,
wenscht zijn cliëntèle, zoo
wel in als buiten het dorp,
een voorspoedig 1942 en be
veelt zich beleefd en min
zaam aan ook in moeilijke
omstandigheden..
P. v. HEMERT, GENDEREN
1 Voorn,straat B 148
wenscht alle vrienden, fami
lie en kennissen, een gelukkig
nieuwjaar, hopende dat allen
hem hetzelfde wenschen.
C. v. d. MOOREN,
Agentschap
„Heusdensch Nieuwsblad"
Genderen.
Het compliment van den dag.
A. VAN RIJSWIJK,
Geud. Dijk Genderen
wenscht vrienden en beken
den een gelukkig Nieuwjaar.
A. TREFFERS Genderen.
Handel in Huish. Artikelen,
wenscht zijn geachté cliëntèle,
vrienden en bekenden een
gelukkig Nieuwjaar en be
veelt zich beleefd in een ie
ders gunst aan.
B. treffers Genderen.
Kaas- en Boterhandel
wenscht zijn geachte cliëntè
le, vrienden en bekenden een
gelukkig Nieuwjaar en be
veelt zich beleefd in ieders
gunst aan.
Aan Vrienden en bekenden
een voorspoedig jaar toege
wenscht.
G. B. UYTHOVEN
Installateur Genderen.
Je adres
voor Electriciteit en Radio.
J. Versteeg, Genderen B 17.
Handel in alle soorten
Brandstoffen, Aardappelen,
Groenten en Fruit,
wenscht zijn begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
J. A. v. WIJK Genderen.
Expediteur,
wenscht cliëntèle, vrienden
en bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
C. M. VAN WIJLEN
Telef. 18 Genderen.
wenscht zijn cliëntèle, fami
lie en vrienden, zoowel bui
ten als in Genderen een ge
lukkig Nieuwjaar, en beveelt
zich beleefd aan voor de le
vering van Rijwielen, Wasch-
en Naaimachines, Gloeilam
pen, Electriciteits artikelen,
Kachels, Schaatsen en alle
soorten Touwwerk.
Rep ar atie-inrich ting
Alles tegen concurr. prijzen.
W. C. v. WIJK Genderen.
Expediteur,
wenscht cliëntèle, vrienden
en bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
C. WALRAVEN.
Graan- en Meelhandel,
wenscht vrienden, bekenden
en begunstigers, zoowel bin
nen als buiten de gemeente
een voorspoedig 1942.
Genderen, 1 Januari.
G. nieuwkoop en Zonen.
Mr. Timmerlieden en
Aannemers,
p. f. Heesbeen, 1 Januari.
Muziekhandel s7 spierói
Kerkstraat 's Bosch.
p. f. 1 Januari.
H. C. Verhoeven Zoon,
Bloem enhuis.
Vughterstraat 's Bosch.
p. f. 1 Januari.
Gebr. Verhees,
Orthenstr. en Vughterstraat.
Groothandel in:
Spiegel- en Vensterglas, enz.
p. f. 's Bosch, 1 Januari.
„het brillenhuis"
H. van der Ven, Den Bojsch.
Kerkstraat 30
p. f. 1 Januari.
A. M. Swart, Rijswijk (N.Br.)
Motor-, Rijwiel- en Radio-
handel. Wasch- en Naai
machines.
Huishoudelijke Artikelen,
wenscht zijn geachte cliënten
een voorspoedig 1942 toe.
Beleefd aanbevelend.
JAC. VAN TILBURG Czn.
Rijswijk (N.-Br.).
Horlogemaker
wenscht bij deze zijn ge
achte cliëntèle een gelukkig
en een voorspoedig Nieuw
jaar.
Vrienden en Begunstigers
de beste wenschen voor 1942
jac. van herpen
Kapper. Kleermaker.
Rijswijk (N.-Br.).
Agentschap
fa. L". J. Veerman, Heusden,
Beveelt zich beleefd aan
voor alle voorkomende druk
werken.
jT g. mouthaan
Architect
OosteindA14, Sprang-Capelle
wenscht vrienden en beken
den een gelukkig Nieuwjaar.
Wed. L'. Bouman,
Handel in alle soorten Krui
denierswaren, Boter, Kaas en
Spek, Manufacturen,
Tabak en Sigaren.
p. f. Veen, 1 Januari.
Wed. g. vap Ballegooijen.
Graan- en Meelhandel.
p.f. Veen, 1 Januari.
Wed. C. van Ballegooijen.
Brood-, Beschuit- en Klein-
goedbakkerij.
Minzaam aanbevelend.
p. f. Veen, 1 Januari.
G. van Ballegooijen.
Handel in Koloniale Waren.
Grootestraat 183.
p. f. Veen, 1 Januari.
WED. J. SCHREUDERS
Agentjschap
„Telegraaf", „De Courant"
en Heusdensch Nieuwsblad".
p. f. Veen, 1 Jan.
JAN VAN TILBORG, Veen.
Slager,
p. f. 1 Januari.
T. VAN TILBORG.
C o i f f e ur,
Handel in rijwielen. Repara
tieinrichting. Drogisterij.
Electro-Technisch Bureau.
p. f. Veen, 1 Januari.
J. ZONNEVELD,
Metselaar-Aannemer.
p. f. Veen, 1 Januari.
G. DEN ADEL Kapper
Wijk en Aalburg,
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
1 Januari.
BLEIJENBERG'S
AUTOHANDEL
Wijk en Aalburg
wenscht haar cliëntèle een
gelukkig ien voorspoedig
Nieuwjaar.
G. M. DE BRUIN Zn.
Handel in Koloniale Waren
en Manufacturen.
p. f. Wijk, 1 Januari.
G. J. BOUMAN.
Petten.
Manufacturenhandel.
Agentschap: Stoomververij
Jac. v. Spaandonk, Tilburg,
p.f. Wijk en Aalburg, 1 Jan.
w. f. fursteb,
Schilder en Behanger.
Speelgoederen, Huishoudelij
ke en Luxe Artikelen
Wijk en Aalburg,
p. f. 1 Januari.
E. DE GRAAFF Dz., WIJK
Manufacturen,
wenscht zijn geachte cliën
tèle, vrienden en bekenden
een gelukkig jaar en be
veelt zich opnieuw in ieders
gunst aan.
Ondergeteekende wenscht
zijn geachte Cliëntèle, Vrien
den en Bekenden, een voor
spoedig Nieuwjaar.
W. v. GIESSEN, W^k ca.
Winkelier.
A. GREVENSTUK,
Dames- en Heerenkapper
Bergstraat B 60a Wijk c.a.
Het beste adres, ook voor
alle soorten Haarwerken.
p.f. Wijk, 1 Januari.
Wij wenschen al onze cli
ëntèle binnen en 'buiten die
gemeente een voorspoedig'42.
Tevens houden wij ons be
leefd aanbevolen voor alle
voorkomendie, schilder-, be
hang- en spuitwerken.
GEBRS. GARSTMAN
Schilders en Behangers.
Wijk en Aalburg.
C.
Garstman Zn.,
Carosseriebouwer,
O. G.
Wijk bij Heusden.
M.
de Graaff Wijk.
1 Januari.
G. VAN DER HEIJDEN,
Handel in Tuinzaden,
wenscht zijn geachte cliën
tèle in Wijk en Omstreken,
een gelukkig Nieuwjaar.
Firma Gebr. de Kok,
Brood- en Beschuitbakkerij.
p. f. Wijk, 1 Januari.
Le vensmiddelenbedrij f
„DE KROON",
wenscht zijn geachte cliën
tèle een gelukkig Nieuwjaar.
Wijk, 1 Januari.
WIM VAN KUIJK
Melkhandel,
p. f. Wijk, 1 Januari.
J. J. VAN LOON.
Rund- en Varkensslagerij
Annex Fijne Vleeschwaren.
p. f. Wijk, 1 Januari.
J. MILLENAAR Wijk
Brood- en Beschuitbakker,
p. f. 1 Januari.
A. VAN DER POL,
Gedipl. Drogist,
p.f. Wijk, 1 Januari.
GEBRS. ROSENBRAND,
S ch oenmakerij
Wijk en Aalburg,
wenscht zijn cliëntèle, vrien
den en kennissen een geluk
kig Nieuwjaar.
B. ROZA
Textielproducten,
p.f. Wijk (N.B.)
W. SCHOUTEN Wijk.
Kruidenier,
wenscht vrienden, bekenden
en cliëntèle, een gelukkig
Nieuwjaar.
CORN. VAN TILBURG, Wijk
Slager,
wenscht vrienden, bekenden
en cliëntèle een gelukkig
Nieuwjaar.
K. J. VAN TILBORG.
Slager
p.f. Wijk en Aalburg.
Moge het jaar 1942 voor
familie, cliëntèle en vrienden,
zoowel persoonlijk als zake
lijk in alle opzichten geluk
kig en voorspoedig zijn.
P. v. d. VELDEN-COLET
Handel in:
Rijwielen, Huishoudelijke Ar
tikelen, enz.
Wijk, 1 Januari.
K. VOS,
Kolenhandel Wijk,
wenscht vrienden en begun
stigers een gelukkig Nieuw
jaar-
A. DE VRIES
Molendijk A 15 Wijk.
Melkhandel,
p.f. 1 Januari.
W. J. H. v. WIJNEN en Zn.
Timmerman-Aannemer
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar.
Wijk, 1 Januari.
F. X. TECKER
Waalwijk Grootestr. 345.
m.g.
A. W. DE VRIES
A. J. DE VRIES-ZIJLMANS
p. f. Werkendam.
Slagerij ERVEN R. SPOOR
A 335
m.g. Woudrichem
H. COLET Meeuwen.
Metselaar,
wenscht begunstigers, vrien
den en kennissen een geluk
kig Nieuwjaar.
Ondergeteakende wenscht
zijn geachte Begunstigers,
Vrienden en Kennissen een
Gelukkig Nieuwjaar en biedt
zich voor het nieuwe jaar be
leefd aan voor den aanleg en
onderhoud van boomgaarden,
bespuitingen, graan ontsmet
ting en pharm. en chemische
plantenziekten bestrijdings
middelen.
JAC. DE HAAN
F 90 A Meeuwen.
Geachte cliëntèle, vrienden
en bekenden een gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht door
B. B. BOERE
Theetuin Nederhemert.
JOH. VAN HERPEN
Slagerij Nederhemert,
mijn gelukwensch aan be
gunstigers, vrienden en be
kenden.
W. LA GROUW
Nieuwendijk.
Rijwielen, Radio's, Waschma-
chines, Schaatsen. Moder
ne Moffel,inrichting,
wienscht cliëntèle, vriendenen
bekenden 'n gelukkig Nieuw
jaar.
W. DE GRAAFF,
V arkenshandeiaar,
Telef. 1 Rijswijk (N.-Br.)
wenscht zijn geachte Cliën
tèle, Vrienden en Kennissen
-éen voorspoedig 1942.
Garage KANT Rijswijk.
Reparatie-inrichting
van alle voorkomende auto's
en motoren,
wenscht cliëntèle, vrienden
en bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
G. LIEVAARD,
Paarden- en Veehandel
Rijswijk (N. R.), Telefoon 5,
Geluk en voorspoed in '42.
aan alle vrienden en beken
den.
Jac. van Ballegooijen,
Telef. 18.
Brood-, Koek-, Banket- Cho
colade en Suikerwerken.
Minzaam aanbevelend,
p. f. Veen, 1 Januari.
W. F. COLET.
Metselaar-Aannemer te Veen,
wenscht zijn cliënten, vrien
den en bekenden ©en geluk
kig Nieuwjaar.
GEBRS. DEN DEKKER
Telefoon No. 6.
Vee- en Goederenvervoer.
Bodedienst:
's-BoschRotterdam.
p. f. Veen, 1 Januari.
Fa. Wed. J. G. den Dekker
B r ands t of f en h andel
p. f. Veen, 1 Januari.
Kruidenierswaren.
Tabak, Sigaren en Sigaretten.
C. M. HAZELEGER Veen.
p. f. 1 Januari.
Bij dén aanvang van het
nieuwe jaar, wenschen wij
aan al onze klanten: Een rui
me toewijzing van moed en
levenskracht. Evacuatie van
donkere dagen en een extra
uitkeering in 'alles wat 1942
tot een gelukkig jaar kan ma-
KANTOORBOEKHANDEL,
VEEN.
FIRMA C. HONCOOP
(M. HONCOOP)
Electr. Timmerfabriek.
Aannemer. Bouwkundige.
Telef. No. 7.
p.f. Veen, 1 Januari.
A. C. M. HONCOOP
T i m merm anAanaue mer
Tel. 25.
p.f. Veen bij Heusden.
H. JONKER.
Graan- en Meelhandel.
Agentschap
Oiiefabrieken „Calvé", Delft,
p.f. Veen, 1 Januari.
Tabak- en Sigarenfabriek
MULLER JISKOOT.
A. G. ROELAND Veen.
Motor-, IJzer- en Rijwielhan
del. Licht- en Krachtinstal-
latiên. Olie en Benzine,
p. f. 1 Januari.
Hoewel de moeilijkheden in het afgeloopen jaar groot
waren, kunnen wij niet nalaten al onze cliëntèle
onzen hartelijken dank te betuigen voor het ver
trouwen dat zij ons, juist in deze moeilijke tijden,
hebben betoond.
Wij hopen ons dit vertrouwen, ook in het komende
jaar, waardig te toonenwij zullen niets onbeproefd
laten, om U steeds zoo goed mogelijk te blijven be
dienen en wenschen U een recht gelukkig 1942 toe.
Levensmiddelen- en Manufacturenhandel
Telef. No. 22
GENDEREN
ERKEND MARKTVEEHANDELAAR
p. f. Telef. 3 Woudrichem.)
p. f.
P
p. f.
p. f. Veen, 1 Januari.