Buitenland
Officieels Berichten
Uitgave FIRMA L. J. VEERMAN - HEUS DEN.
De inwisseling van
ngetrokken muntstukken
No. 6297 Woensdag 16 September1942
VERD ÜISTEREN:
UNO VAN ALTEN*
Dit blad verschijnt WOENSDAGMORGEN
en V R IJ D A G M I D D A Q.
Abonnementsprijs: per 3 maanden
ranco per post beschikt f 1.30. Bij onze agenten
11 cent per week - Afzonderlijke nummers 6 cent.
Int. Telefoon no. 19. Postrekening ao, 61525.
Algemeen Redacteur: J. H. ROZA, Heusden
AdvertentiSn24 m.M. f 1.29. Elke m.M. meer 51/, cent.
Groote letters naar plaatsruimte.
Adrertenti&n worden tot Dinsdagmiddag 1 uur en
Vrijdagmorgen 9 uur ingewacht.
DUITSCHE TROEPEN IN HET
ZUIDEN VAN STALINGRAD.
Hoofdkwartier van d,en Fiihrer, 12
Sept. (D.N.B.) Het opperbevel van
de weermacht maakt bekend
Ten Zuiden van Noworossisk ver
overde infanterie in hevige gevech
ten hier laatste kustfort. In den Terek-
sector doorbraken Duitsche troepen
vijandelijke stellingen en vernietigden
batterijen.
Voor Stalingrad- duren de hevige
Jieveohten -om de verdedigingsinstal-
aties voort. Ontlastingsaanvallen van
len vijand werden afgeslagen. 'tVij-
mdelijke ravilaillee rings verkeer was
opnieuw het doel van zware lucht
aanvallen. Bovendien werden des
nachts Stalingrad en vl iegve 1 din sta 1 la
des ten Noorden van de stad gebom-
lardeerd
Ten Zuidoosten van «Rzjef' misluk-
en nieuwe aanvallen <van vrij ster-
ce vijandelijke strijdkrachten doordien
taaien tegenstand van .de Duitsche
troepen.
Ten Zuiden van het Ladpgameer
en uit Leningrad deed de vijand ver-
jeefsche. aanvallen, wélke jhieimi zware
verliezen opleverden. Duitsche e;n
(roatisohe gevechtsvliegers brachten
len vijand reeds bij de voorberei-
ling1 zware verliezen toe.
In het hoioge Noorden bestookte
:1e luchtmacht vijandelijke troepen-
canTpen en steunpunten voor vliegtui
gen. De bolsjewistische luchtmacht
verloor op f0 en 11 September in
uchtgevechten, waaraan ook Italiaan
se, Roemeensche, Spaansche e:n
longaarsche jagers deelnamen en
ioor luchtdoe artillerie 171 vliegtui
gen. Veertien eigten vliegtuigen wor-
len vermist.
ACHTTIEN SCHEPEN TOT
ZINKEN GEBRACHT.
Hoofdkwartier van den Führér,
3 Sept. (D.N.B.). ITet opper
bevel der weermacht deelt mede:
„Duitsche duikbooten hebben op
le St. Laurens, aan de Canadee-
che kust, op den Atlantisch en Oce
aan en voor de kust van Afrika
n zware «evechten IR in convooi
of, alleenvarende schepen niet een
lezamenlijken inhoud van 124.500 ton,
ot zinken gebracht. Een ander schip
vverd door torpedo's getroffen. Bo
vendien wordt op liet oogenblik 'n
groote slag tegen een convooi op
ten Atlantischen Oceaan geleverd."
sonen bij liet bevolkingsregister van
de plaats hunner inwoning een daar
toe strekkend verzoek indienen:
a. Joden en jodinnen, in zoover
er uit een tegenwoordig of vroeger
huwelijk: met een niet-jood nako
melingen zijn, die niet als joden be
schouwd worden.
b. jodinnen, die thans nog met
een niet-jood gehuwd zijn.
Desbetreffende verzoeken moeten
tusschen 15 en 25 September 1942
(in Amsterdam tusschen 15 Septem
ber en 1 October 1942) ingediend
wonden. Eventueel zullen nadere
uren door de bevolkingsregisters be
kend gemaakt worden.
Zij, die een verzoek indienen, moe
ten in persoon verschijnen en kun
nen zich slechts in gemotiveerde ge
vallen door hun echtgenoot (echtge
noot©) doen vertegenwoordigen.
Medegebracht moeten worden:
het persoonsbewijs en gedocumen
teerde bewijsstukken betreffende de
Woensdag 16 Sept.
Donderdag 17 Sept.
Vrydag 18 Sept.
's morgens
tot
7.15
7.16
7.18
's avonds
vanaf
7.54
7.52
7.50
huwelijksvoltrekking en de nakome
lingschap.
Elk verzoek wordt schriftelijk be
vestigd.
De commissaris-generaal voor de
openbare veiligheid of een daartoe
door dezen aangewezen instantie be
slist later over de ingediende ver
zoeken.
Reisvergunningen moeten op de
gebruikelijke wijze worden aange
vraagd.
De kosten voor de behandeling van
een ingediend verzoek bedragen f 2,
te voldoen bij het plaatselijke bevol
kingsregister.
Midden op de groote heidevlakte tuischen Wezep en Oldebroek ligt een gehucht
van ongeveer 150 woningen, welker inwoners thans weer een bestaan vinden in
de vervaardiging van de bekende heiboenders. Boendermakers aan den arbeid
Polygoon-v. Bilsen-Pax Holland m
DE INWISSELING VAN INGE-
TROKKEN MUNTSTUKKEN
's-Gravenhage, 11 September.
De wnd. thesaurier-generaal van
iet departement van Financi|n, de
veer F. L. Rambonnet, maakt het vol
gende bekend
Naar aanleiding van vele binnen-
■ekomen' berichten hebben dedaar-
oor aangewezen kantoren en instel
ingen nogmaals de aanwijzing ont-
angen alle sinds 6 Maart 1912 bui
en omloop gestelde munten ter in
wisseling te aanvaarden.
Het publiek wordt in eigen be-
ang dringend aangeraden den thans
;estelden termijn te benutten door
e ingetrokken muntstukken voor 20
©ptember a.s. in te wisselen, daar
innenkort het in bezit hebben van
eze munten strafbaar zal worden
iesteld.
Inname gerst en bronwgerst.
Het Aan- en Verkoopbureau Ak
ker houw produ eten (A.V.B.A.) afd.
Noprdbrabant maakt belanghebben-
(j^n bekend, dat voor partijen gerst,
welke aan de voor brouwgerst ge
stelde eischen voldoen, een toeslag
van 50 ct. per 100 kg wordt betaald
hoven den bij classificatie vastgestel-
den prijs. Als uitersten datum van
aanbieding van gerst als brouwgerst
is voorloopig bepaald 30 November
1942. In het algemeen zullen slechts
die partijen gerst als brouwgerst in
aanmerking komen, welke aan de
hierna volgende eischen voldoen
1. De partijen moeten bestaan uit
rasechte Kenia, Saxonia of Mansholts
tweerijige. Dit moet blijken uk een
schriftelijke verk'aring van den teler.
Bedeelde verklaring dient vanaf he
den bij de inlevering aan den opzich
ter, belast migt de inname, worden
overgelegd en dient als volgt te wor
den opgesteld
Ondergeteeikende, (naam, adres en
organisatienummer) verklaart
hierdoor, dat de partij gerst, groot
k g., welke hierbij ter levering
wordt aangeboden, bestaan uit ras
echte(in te vullen Ken'a, Sa
xonia of Mansholt's tweerijige).
VRIJSTELLING VAN TEWERK
STELLING.
Van officieele zijde wordt mede-
Igedeeld
Ten einde te kunnen nagaan of er
redenen bestaan om vrijstelling te
verleenen van tewerkstelling kunnen
jde navolgende categoriën van per
(Datum en handteékening)
2. De partijen dienen raszuiver te
zijn. Zij mogen derhalve niet bestaan
uit een mengsel' van verschillende
rassen.
3. De gerst moet prima geschoond
zijn, een gezonde kleur en frisscbe
reuk hebben. De korrels moeten goed
gevuld zijn.
4. Het vochtgehalte mag ten hoog
ste 17 pet. bedragen.
5. De partijen met schot, halve of
beschadigde korrels, verontreinigd
met andere granen, onkruidzaad enz.,
komen niet voor brouwgerst in aan
merking.
In tegenstelling met oogst 1941
kunnen partijen welke de hierboven
genoemde gebreken vertoornen, ook
al is de brouwgerstkwalite.it door be
werking te verkrijgen, niet als brouw
gerst wordt geclassificeerd.
6. Partijen welke beschimmelde
korrels, broeikorrels of door kalan
der aangevreten korrels bevatten, ko
men nimmers voor brouwgerst in
aanmerking.
Verkoopbriefjes voor den verkoop
van slroovlas.
De Landbouw Crisis Organisatie
voor Noordbrabant, afd. Vlas, wijst
er de telers van vlas nogmaals op,
dat zij bij verkoop van stroovlas ver
plicht zijn, binnen 5 dagen na ver
koop een verkoopbriefje bij voor
noemde Landbouw Crisis-Organisa
tie, Spoorlaan 30, Tilburg, in te die
nen.
Deze verkoopbriefjes zijn verkrijg
baar bij de plaatselijk bureauhouders.
De gestelde termijn van 5 dagen
mag in gieen geval overschreden wor
den.
Overdracht meslcoiitraclen.
De Prov. Voedsel commissaris voor
Noordbrabant brengt hierbij ter ken
nis van belanghebbend en, dat in be
perkte mate de gelegenheid is open
gesteld voor hen die wel voornemens
waren een mestoontract af te sluiten,
doch hiervoor wegens te late aan
vrage, niet meer in aanmerking zijn
gekomen, door bemiddeling van hun
plaatselijk bureauhouder een mestcon-
tract over te nemen.
Aan deze overname zijn eenige be
palingen verbonden, zoodat hete ge-
wenscht is, dat gegadigden zich mon
deling met den p'aatselijk bureau-
houder verstaan.
Aanvragers worden verzocht hier
over niet met Tilburg' te correspon-
deeren.
De regeling! der overdrecht ge
schiedt uitsluitend via den plaatselijk
bureauhbuder.
Inzameling bindtouw bij dorsc'hen.
Het Rijksbureau voor de Voedsel
voorziening in Oorlogstijd maakt be
kend, dat ingevolge het Bmdtouwbe-
sluit 1941 iedere 'andbouwer verplicht
is bij het dorschen van graan, dat
met <Ie graanniaaier-zelfbinder ge
maaid is, de vrijkomende eindjes touw
in te zamelen en deze ingezamelde
eindjes touw bij tie daarvoor in aan
merking komende handelaren 'in bind
touw in te Ijsveren.
Blij den aanvang van het. dorsch-
seizoen 1942/1943 wordt nogmaals de
aandacht op deze verplichting geves
tigd en er op gewezen dat degenen,
die het vorige jaar voldoende geza
meld hebben, bij de toewijzing van
bindtouw voor het maai seizoen 1942
een lageren prijs hebben betaald voor
'hun bindtouw, dan degenen, dieniet
ingezameld hadden.
Wijzigingen in hel aanvragen van
smeermiddelen.
De Prov. Vpedselcommissarts voor
Noordbrabant maakt hiermede het
volgende bekend
Tot voor kort konden degenen,
die meer dan 12 kg smeerolie of
vetten per jaar noodig hadden, hier
voor een aanvrage indienen bij het
R.V.O. Bureau Grondstoffen te Den
Haag.
Hierin is echter eenige verande
ring gekomen.
Degenen, die n.l. meer dan 6 kg
smeerolie of vetten per jaar noodig
hebben, moeten hiervoor een aan
vrage indienen bij den plaatselijk
biireauhouder van het district, waar
in de belanghebbende aanvragers
woonachtig zijn.
Het inzenden der aanvragen aan
het R.V.O. Bureau Grondstoffen te
's-Gravenhage zal lot gevolg hel)ben,
dat de aanvragen ofwel geheel ter
zijde moet worden gelegd ofwel,
dal de behandeling ervan, ernstige
vertraging zal ondervinden.
In verband met het inzenden der
aanvragen zij opgemerkt, dat slechts
4 maal in de 3 maanden een aan
vrage mag worden ingediend.
Degenen, die minder dan 6 kg.
smeerolie e.d. per jaar noodig heb
ben, kunnen dit zonder meer van
een kleinhandelaar betrekken.
De kleinhandelaren in smeeroliën
en vetten, kunnen zich voor bevoor
rading rechtstreeks wenden tot het
Rijksbureau voor Aardolieproduc
ten te 's-Gravenhage.
SlFoo-aflevering.
De Provinciaal Yoedselcommissa-
ris voor Noordbrabant maakt be
kend, dat de telers van stroogewas-
sen verplicht zijn, al hun stroo dat
beschikbaar is, na aftrek van hun
toewijzing voor gebruik van stroo
uit eigen oogst en de toegestane
hoeveelheden in den handel van hoer
lot boer, aan een erkenden hande
laar af te leveren.
Het is dringend gewenscht, dat
het beschikbaar stroo zoo spoedig
mogelijk geleverd wordt.
De Plaatselijk Bureauhouder v. h.
district zal hun op hun aanvraag
den naam van den handelaar mede
deel en.
De telers van stroogewassenwaar
van de namen der handelaren aan
de plaatselijk bureauhouders nog
niet bekend zijn, zullen een nader
bericht ontvangen. In geen geval mo
gen zij stroo eigenmachtig afgeven.
Nogmaals wordt er nadrukkelijk
de aandacht op gevestigd, dat telers
van stroogewassen een toewijzing
voor .gebruik van stroo uit eigen
oogst hij hun bureauhouder moeten
aanvragen. Bij niet voldoen aan de
zen laatsten oproep, loopen zij ge-
I
DEZE WEEK IS DE
VERDUISTER INGS WEEK
De nachten wonden langer, de
avonden beginnen steeds vroeger.
Het is noodzakelijk, dat allen hun
woningen behoorlijk verduiste
ren, zoodat nergens 'licht naar
buiten straalt.
Tlij, die zich aan deze plicht
meent te kuhnen onttrekken, ver
geet, dat hij hierdoor niet alleen
zichzelf, maar ook anderen in
gevaar brengt.
Goed verduisterd, goed be
schermd.
vaar, dat zij al het stroo aan den,
handel zullen moeten afslaan.
Van tijd tot lijd zullen op de
bedrijven controles gehouden wor
den of de aanwezige hoeveelheid
stroo in overeenstemming is met de
dorschresultaten en de toewijzingen
eigen gebruik, vergunningen van boer
Lot boer en afgeleverde hoeveelhe
den aan den handel.
Bij niet voldoen aan de voorge
schreven distributiebepalingen, zul
len strenge maatregelen genomen
worden.
Zitdagen van plaatselijk bureauhou
der van Geertruidenberg.
Het kantoor van den P.bh, te Geer
truidenberg is géopend eiken werk
dag van *912 uur v.mi. behalve des
Zaterdags. Men wordt verzocht zich
aan bovenstaande regeling! te houden,
daar buiten deze uren niemand ge
holpen kan worden, zeker niet ten
huize van den plaatselijk bureauhou
der. Deze regeling gaat in op 21 Sep
tember 1942.
Handel in Landbouw/aden.
Het Bedrijfschap voor Zaaizaad
en Roofgoed maakt bekend, dat het
verhandelen van zaden van mangel-
wortelen, voederbieten, landbouw-
wortelen (gele en witte, niet inbe
grip van het ras Robra), grassen
en klavers slechts is toegestaan, als
de verpakking is voorzien van een
plombe van den Nederlandschen Al-
geineenen Keuringsdienst vte Wagc-
n in gen, aangebracht door of namens
dezen dienst. Hoeveelheden minder
dan een zak mogen ongeplombeerd
worden verhandeld mits deze af
komstig zijn van een geplombeerde
partij en deze voorzien zijn van een
label, vermeldende liet nummer van
het certificaat (eventueel de verkla
ring) van de oorspronkelijke slan-
daardverpakking.
Dorsc'h tarief.
De dorschtarieven zijn reeds ee
nige malen gepubliceerd. In het
kort komen zij hierop neer:,
a. Indien met een machine daad
werkelijk 1,200 kg of meer per uur
wordt gedorscht, dan mag ten hoog
ste gerekend worden f 10 per uur.
Per 100 kg, indien per bedrijf en
per keer 100 hl of meer gedorscht,
f 0,95.
Indien per bedrijf en per keer
minder dan 100 hl wordt gedorscht,
fl,Hierbij is inbegrepen machi
naal persen of binden en 2 man
personeel. Touw of draad mag ech
ter nog afzonderlijk in rekening wor
den gebracht.
b. Indien met een machine min
der dan 1200 kg per uur wordt ge
dorscht, dan mag ten hoogste ge
rekend worden
Per uur f6,90, waarbij inbegre
pen machinaal persen of binden en
2 man personeel.
Per 100 kg fOJSÖ, waarbij inbe
grepen persen of binden. Voor den
machinist en den insteker mogen de
ze kosten van f 0,80 worden ver
hoogd met het ter plaatse voor der
gelijke werkzaamheden geldende uur
loon.
voor het Land van Hensden en Altena, de Langstraat en de Bonunelerwaard
