Plaatselijk Nieuws
Voetbalsport
fioYDnflen en verloren voorwerpen
Bekendmaking
Binnenland
Advertenties
flinke Dienstbode
Meisje gevraagd.
Net DAGMEISJE
net DAGMEISJE
Dansinstituut
„KLEIN CASINO"
W. TIMMERMANS ZONEN
Coop. Boeren Leenbank „L.B."
OUD GOUD en ZILVER
•H ï.v. H.'tjes Hï
vulkachels
Rijwielen
Onderdeelen
Reparatie
Verhuur
Rentevergoeding voor inlagen 23|4°|o
Van N. v. H.'tjes
geen bewijsnummers
Centrale Geitenkeuring
te Breda.
-flink Meisje
Bonvrije Korrels
JAC. DE LANGE
GORINCHEM.
li
„VULCANIA"
WAALWIJK
een beige jongensjas.
M. L. CR1ELAARS
KERMISFEEST in Café-Restaurant
TWEE ORKESTEN
CABARET-PROQRAMMA
gras-, groente- en groenvoeder-
DROGERIJEN
Provinciaal Assurantiekantoor Verberk
WIJK EN AALBURG.
TE KOOP:
nieuwsblad
VERLOREN:
INKOOP VAN
C. VAN WIJK RH ZN.
Schoenen: Form, voor schoenen
kunnen Maandag 21 Sept. worden
afgehaald en Dinsdag 22 Sept. wor
den ingeleverd door stamkaarthou
ders 1801—2700.
In aansluiting aan een in het vo-
rige nummer geplaatste verslag van
de Centrale Geitenkeuring te Breda
geven wij hier nog den volledigen
uitslag voor Wat betreft het Land
van Hensden en Altena.
1-jarige: la. Cornelia en lc. Pietje
beiden van W. Quirijns te Meeuwen;
le. Blanca van S. M. Kramer te Dron-
gelen; lg. Teunjtje van M. B. Tref
fers te Meeuwen; 3b. Juliaantje en
3f. Emma van Ant. Bouman'te Gen-
deren; 4d. Gretha van H. Saakes
te. Denderen.
2-jarige: 4b. Jaooba van v. Breu-
gel te Alqikerk; 4e Betje van J. v.
i. Mooren Jz. te Genderen.
3-jarigen: If Jo van G. Schouten te
Andel; 2b Jenny van B. A. Versteeg
Iz. le Genderen; 3a. Drika van J.
v. d. Mooren Jz. te Genderen; 3b.
Teiltje van Job. Sterrenberg te An
del 4b. Nelly van A.v. Noorloos
;e Andel en 4e Tilly van Joh. Ver
beek te Eethen.
4-jarigen en ouderen: 3b. Nelly van
K. v. Rijswijk te Genderen; 3f Bea-
Lrix van M. P. Kamp te Almkerk
en 4d Adri van G. Witte te Almkerk.
Provinciale a an h o ud i ngs pre m ie s
ver den toegekend aan: Cornelia en
3ietje van W. Quirijns; Jo van G.
schouten en Jenny van B. A. Ver
steeg, terwijl in reserve werden ge
steld: Blanca van S. M. Kramer en
Deuntje van M. B. Treffers, allen
voornoemd.
De kampioene van den Fokdag,
noeder van den bok Fik te Eethen,
ïeeft bij haar prima exterieur de
nelkgiften op haar melklijst tot on
geveer 7 kg.
HEUSDEN.
Dat ook hier nog wel kdnijnen-
bkkers zijn, die 'het vak verstaan,
lijkt uit het feit, dat W. v. Helden
n de Engst raat alhier 6 konijnen
ïeeft gefokt, die noigl geen 4 maan-
len oud zijn, doch tcsamen reeds' het
>ui ten ge w on e iglewidht van 43 po nd
talen. In Mei kon v'. H. vioor de
noeder 25 gulden L'rijjgien en voor Se
onge dieren, toen zij' 4 welken oud
varen f 2.50 per stuk. Op het bod
verd echter niet ingegaan.
ALMKERK.
iMjaandagaviond 7 uur vond in
net gemeen tehuis een bijeenkomst
)laats, belegd door Burgemeester
31olk, in verband met de verkeers
teek, die door het Verbond van
Aereenigingen voor Veilig Verkeer
n de Provincie's NoordbraJbant en
dmburg: in de week van 20—26 Sep-
ember a.s. wordt georganiseerd.
Burgemeester Blok begon met de
loofden der scholen uit de gemeen-
e, de heeren Verstieijnen, Wissie*, Wil-
emse en een paar onderwijzers,' de
)ppcrwachtmeester der Marechaussee
:n de gemeenteveldwachter Gijzen,
Ismede de pers welkom te heeten.
Hij deeldemede, dat de Gommissa-
is in dezie procincie, alsmede de
rocureur-Gen eraa 1 te Ts Hertogen-
tiosch en den Bond voor Veilig: Ver
eer, deze verkeersweek ten zeerste
Eanbevelen en dat dezer er op aam
ringen vooral de jeuigld in deze ver-
eersweek in tie schakelen, aangezien
le toekomst aan de jeugd behoort
:n de jeugd ook' door het verkeer
iet meeste gevaar loopt. Het bijbren
gen van de verkeersregels aan de
eugd is daarom een eerste eisch.
ipr. deed daarom een beroep op die
loofden der scholen, om hun mede-
erking te verleenen en gedurende
e verkeersweek op school in een
-tal lessen de verkeersregels te on-
erwijzen. Hij verziocht de politie,die
oortdurend met het verkeer te ma-
:en heeft, eveneens haar medewer-
:ing te willen verleenen.
Nadat een paar hoofden van scho
en nog enkele inlichtiinlgien hadden
;evraajgd. en allen hunne mede wer
ing hadden toegezegd, sloot Bur
gemeester Blok niet een woord van
ank en den wensch, dat de verkeers-
veek in alle opzichten zal mogen sla-
;en en aan haar doel zal mogen fee-
ntwioorden.
Op de j.l. Maandag alhier
gehouden najaarsstierenkeurinig1 wer
pen 10 stuks aangevoerd, waarvan er
f wierden goedgekeurd, n.i. de stieren
lan de navolgende eigenaars
f M. Schaap te Woudrichem, 'Wed.
I'. Krimpen te Dussen, A. A. Verhoe
ren te Dussen, A. M. Boender teDus-
en [2 stuks}, Jac. Kolff te Almkerkl
\nt. Verschoor te Almkerk.
BABILONIëNBROEK.
Pp morgen, Donderdag 17"Sep-
tember, zal D.V. des nam. om 3 uur
öffi'cieele tijd, op de Ned. Herv. Be
graafplaats alhier, de overdracht aan
de familie "plaats hebben van den
steen, die is geplaatst op het graf van
wijlen Ds. T. J. de Heer, Ned. Herv.
Predikant alhier.
Alle belangstellenden worden uit-
genoodigld, bij deze gelegenheid aan
wezig te zijn.
CAPELLE.
Onze vroegere predikant Ds.
J. R. Cuperus, thans te Doornspijk,
ontving een beroep naar de Ned.
Herv. Gem. te Bleskensgraaf.
EETHEN.
De Burgemeester van Eethen
maakt bekend, det de eigenaars, hou
ders of hoeders van honden, welke
nog geen* aangiftebiljet voor de hon
denbelasting 1942 op de secretarie
hebben ingeleverd, dat alsnog kun
nen doen tot en met Zaterdag 19
September 1942.
Na dien datum zal tot vervolging
worden overgegaan.
WIJK EN AALBURG.
Het Buurtschapshoofd van
Winterhulp -Nederland en Neder-
lanCLsche Volksdienst te Wijk en
Aalburg, de heer K. de Kok, Kerk
straat B 90 brengt onder de aan
dacht, dat formulieren voor aan
vragen om ondersteuning van Win
terhulp Nederland kunnen worden
afgehaald bij onderstaande wijkhoof-
de/n, waar zij vóór 26 September
a.s. weer moeten zijn ingediend.
Huisnummers wijk A, bij G. J.
Bouraan, 'Maasdijk A 7.
Huisnummers wijk B, bij C. van
Loon Hz., EngeLsche&toof A 169.
Huisnummers wijk C, bij Joost
Mans, Polstraat C 81A.
CAPELLE.
Het eerste elftal van de v.v. „Wit-
Zwart" verloor met 21 van „Was
pik 1", terwijl het 2e elftal met 51
won van „Waspik 2".
WERKENDAM.
De voetbalwedstrijd Ivoz.-Boys 1-
tegen P.V.V. 1, die alhier Zaterdag
gespeeld werd, eindigde in 22 gelijk
spel.
VERLORENeen zwart turnpak,
1 paar zwarte "lurnschoenen en T
zwarte schakelriem.
Terugbezorgen bij H. Ridderhof,
Hoogstraat 45, Werkendam.
VERLORENte Wijk een vulpen,
(J. A. v. Andel er in gegraveerd).
Terug te bezorgen bij J. A. van
Andel, Wielstraat 99, Veen.
GEVONDENte Andel op de
Waarde, een portemonnaie met in
houd.
Inlichtingen bij de gemeentepoli
tie te Andel.
Die Burgemeester van Heus den
maakt bekend, dat hij de aandacht
trekt op het oude spreekwoord „Lo-
quimur ut intelligamur", .„Wij spre
ken om verstaan te worden". Nu
heb ik toch de pretentie om te be
weren, dat ik in duidelijke Neder-
landsche taal h<et woord tot miijn me
deburgers richt. Ik veronderstel' dus,
dat iedereen mij begrijpt. Mocht dit
niet het geval zijn, dan houd ik mij
aanbevolen welke taal ik dan moet
bezigen. Óf zijn deze menschen hard-
leersch of Oost-Indisch doof? In ie
der geval zeer velen verduisteren nog
niet, zooals het behoort; zeer velen
houden etensafval, beenderen entex-
tielafvallen nog niet gescheiden; zeer
velen verontreinigen nog de straat
met afvalpapier voornamelijk voor ijs
cowinkels en nog anderen houden
straten en stoepen niet voldoende vrij
van gras en onkruid.
Na de kermis, d.i. op 26 Septem
ber wordt er wederom inspectie langs
de straten gehouden. Waar niet j>er
reinigd is, wordt dit voor 'hun reke
ning door de gemeente verricht.
Ik hoop dus, dat men in 't ver
volg deze duidelijke Nederlandscbe
taal moge verstaan.
De Burgemeester voornoemd,
A. THOMAES.
Heusden, 15 September 1942.
FRAUDE MET KOLEN TE
WILLEMSTAD.
In de gemeente Willemstad is een
kolen-fraude aan het licht gekomen
waarbij de voormalige loco-burge
meester C. D. en de gemeente-secre
taris M. betrokken zijn. Deze beide
notabelen zijn gearresteerd in ver
band met het feit, dat de eerste
als dijkgraaf van het waterschap de
Ruygenhilsche polder en de tweede
als secretaris van dit waterschap
door valsche opgaven aan het Rijks-
kolenbureau frauduleus kolenbonnen
hebben bemachtigd en deze in kolen-
hebben omgezet. Bovendien heeft de
gemeente-secretaris kolentoewijzin-
gen voor den vleeschkeuringsdienst
en de luchtbeschermingsdienst ver
kregen zonder dat genoemde diensten
deze kwantums kolen verstookten.
Een en ander moet tengevolge ge
had hebben, dat bij den secretaris
een flinke Voorraad kolen lag opge
slagen evenals bij boengenoemvden
oud-wethouder, die zich tevens aan
het koopen van kolenbonnen uit den
sluikhandel heeft schuldig gemaakt.
Voorts onderzoekt de marechaussée
nog, in hoeverre deze laatste ook
nog misbruik heeft gemaakt van zijn
functie aLs president van de kerk
voogdij der Ned. Herv-. gemeente.
Door deze werd n.l. een aanvraag
voor kolen ingediend en verkregen,
daar men.de petroleumverwarming
in de kerk om wilde bouwen in
een kolenverwarming. De ombouw
van dit verwarmingssysteem heeft
intusschen langer op zich laten wach
ten dan de kolen.
Bij beide gearresteerden is een
groote partij kolen aangetroffen.
Het onderzoek wordt voortgezet.
GESLACHTE SCHAPEN IN
KINDERWAGEN.
Zondagavond hebben ambtenaren
van den C.C.C.D. in sarrfleinwerking!
met de gemeentepolitie: te Eiemnes
een clandestiene slagerij ontdekt.
Twee persionen, zékere H. v. d. B.
uit Eemnes en J. E. uit Laren (N.H.)
waren toen juist bezig twee „pas ge
slachte schaden in een kinderwagen
te pakken om deze zoo naar de' ge
meente Laren te vervoeren.
Het vleesch werd in beslag gienor-
men, terwijl proces-verbaal werd op
gemaakt. Als bijzonderheid diene, dat
de schapen geslacht werden in een
minder zindelijke huiskamer, terwijl
elk behoorlijk slachtgereedschap1 ont
brak.
GEVRAAGD,
zoo spoedig mogelijkeen
voor dag en nacht, niet beneden
18 jaar, bij G. STAM, Land
bouwer, Nieuwevaart D 206,
Capelle (N. Br.)
Gevraagd per 1 Oct. in
prettig gezin met kleine kinderen
te Bilthoven
voor dag en nacht. Mevrouw
VAN POPTA, Vermeerplein 5,
Tel. K 3402—2132.
Eigenh. geschr. brief met foto en
opg. v. laatste betrekking aan Mevr.
MALTEN, Statenl. 5, Bussum.
GEVRAAGD
Mevr. JOH. DE MOL
Heusden.
GEVRAAGD: Een
leeftijd ±16 jaar, tot 4 uur.
Nieuwstraat 106, HEÜSDEN,
twee prachtige
prijzen resp. f 40. en f 50.
bij Gr. DE FIJTER
Burgem. v. d. Schansstraat
A 190 Andel.
AGENTEN - GROSSIERS
gezocht in veel gevraagde
Bakkerijgrondstoffen,
voor HEUSDEN.
Slechts vakmenscben gelieven
te reflecteeren. Hooge provisie.
Br. Z.Z.H. Nygh v. Ditmar,
Rotterdam.
Plaatst nu een
ADVERTENTIE
in het
Succes verzekerd 1
voor KIPPEN, HONDEN,
KONIJNEN, enz. van zeer
goede kwaliteit.
Uitsluitend voor grossiers
prys f45per 100 kg.
Aanvrage te -richten aan
C 21, B0VENKARSPEL
waarna reizigersbezoek.
Westwagen straat 105—68
Tel. 2.4.3.5.
II
I I
of VULKANISEEREN.
Vraagt inlichtingen hierover bij
Tel, 27 Stationsstraat 71b.
op den weg AlmkerkDussen,
Terug te bezorgen bij T. M. Paans,
Visschersdijk 83h, Werkendam.
hervat de lessen voor beginners
en meer gevorderden Medio Sept.
In HEUSDEN „Wapen van
Amsterdam", ClubdagZon
dagmiddag.
In WAALWIJK „Twee Ko
lommen", Clubdag Zon
dag- en Maandagavond.
In G.-BERG Hotel „STAL"
Clubdag Vrijdagavond.
Inschrijving dagelijks aan
bovengenoemde zaken
HUWELIJK -
Eenzamen van alle rangen, standen
en leeftijden, wendt U allen tot
Nederlands grootste bemiddelings
bureau met uitgebreide relaties
door geheel Nederland tallooze
tevredenbeidsbetuigingen liggen
ter inzage. Inlicht, scbriftel. en
mond. Bur. „HOLLAND", Admi-
ralengracht 219, Amsterdam.
A. SCHELLEKENS
Kerkstraat 32 D^ti Bosch.
Gedurende de BOSSCHE KERMIS zorgen dagelijks
DOORLOOPEND van 211 uur In Beneden
en Bovenzaal
voor het PRETTIGSTE AMUSEMENT.
Bovendien nog een UITGEBREID
Optreden van
ANTOINETTE ZIEGLER
De Zangeres met het meest populaire internationale
repertoir.
Wy hebben thans een assurantie-markt voor
De premies varieeren al naar gelang het systeem van de
installatie. (Industrieel tarief).
VUGHT LEEUWENSTEINPLEIN 4.
Tel. K 4100—3801 (na kantoor 5081).
UITSLUITEND verzekeringen. ALLE verzekeringen.
KASSIERS EN COMMISSIONAIRS IN EFFECTEN
nüaalwjjk Telefoon No. 55
Koopen en Verkoopen Effecten.
Verzilveren binnen- eif buitenlandsche coupons
Belasten zich met het nazien van uitlotingen
Verhuren loketten in hun brand- en inbraak-
vrije kluis. Prijzen naar grootte der kastjes
Verrichten verder ALLE BANKZAKEN
Bezorgen ALLE ASSURANTIËN
|ENNY SIMONIS
Nederlandsch jongste Danseresje.
LUCIE ASTRANDI
De bekende Refrein-Zangeres.
Geen entrée
Geen verhoogde prijzen.
BB
-Wik
Haaien I>. VAN WIJK.
Kantoor geopend DINSDAGS en VRIJDAGS van 610 uur.
Prijs per adv. van hoogstens 6 regels enk. kolom, 1 x pl. f0.70, 2 x pl,
f 1.32, 3 x pl. f 1.76. Voor werkzoekenden en aangeboden betrekkingen
1 x pl. f 0.61, 2 x pl. f 1.12, 3 x pl. f 1.53. - (Alles bij vooruitbetaling).
Vermistuit de weide
in den Biesheuvel,
een GEIT.
Tegen belooning terug
te bez. by C. Versteeg,
Veldstr. B 135, Wyk.
t
Deelnemers(sters) moeten zich voor
den aanvang der cursus in laten
schrijven.
Prospectus gratis op aanvraag
Z'
HOOGSTRAAT 16. GORINCHEM J
