Distributie-
mededeelingen.
Buitenlandsch Overzicht
Binnenlandsch Overzicht
Uitgave FIRMA L. J. VEERMAN - HEUSDEN.
Officiëele
Landbouwmededeelingen
No 6800 Vrijdag 25 September 1942
VERD U1STEREN:
Dit blad verschijnt WOENSDAQMORQ EN
en V R IJ DAQMIDDAQ.
Abonnementsprijs: per 3 maanden
franco per post beschikt f 1.30. Bij onze agenten
11 cent- per week - Afzonderlijke nummers 6 cent.
Int. Telefoon no. 19. Postrekening no, 61525.
Algemeen Redacteur: J. H. ROZA, Heusden
AdvertentiSn24 m.M. f 1.29. Elke m.M. meer 579 cent.
Qroote letters naar plaatsruimte. -
AdvertentiSn worden tot Dinsdagmiddag 1 uur ea
Vrijdagmorgen 9 uur ingewacht.
Aan het Oostfront werden hevige
gevechten om Stalingrad aan de Wol-
ga gievoerd, 'die tot de vrijwel volle
dige bezetting! der stad leidden. Sta
lingrad .werd door de bolsjewisten
zeer hardnekkig verdedigd., omdat het
de schakel vormt tusschen het Zuiden
en het midden van het front. Boven
dien is Stalingrad in zeikeren zin eeri
symbool' van bet bolsjewistische re
gime, daar deze stad in de revolutie-
jaren onder de persoonlijke leiding
van Stalin togen de witte Legers ver
dedigd werd. Ditmaal is de verdedi
ging echter mislukt. In ie le straatge
vechten drongen Duitsche troepen
steeds verder in Stalingrad door. Elk
huis was in een kazemat herschapen
en moest afzonderlijk belegerd en ge
nomen worden. Terug trekken kon
den dé bolsjewisten niet, 'daar met de
Oostelijke oever van de Wolga geen
Verbinding bestond en zij bij pogin
gen om de rivier over te steken door
hun eigen troepen beschoten worden.
Ter ontlasting van Stalingrad her
nieuwden de bolsjewisten hun aam
vallen ojp het Duitsche brugjgehoofd
bijl Woropesj, die eenigen tijd ach
terwege waren gebleven. Deize had
den geen resultaat evenals zware
tankaanvallen ten Zuiden van het II-
mienmèer.
Aan d£ Terek werden" op de Noor
delijke hellingen van den Raukasus
eenige steden stormenderhand geno
men.
De brood- en vleeschrantsoenep in
Duitschland zullen met ingang van
19 October verhoogd worden. Voor
den normalen verbruiker zal het rant
soen brood, dat thans 2000 gr. be
draagt, tot 2250 gr. verhoogd wor
den. Het vleeschrantsoen wordt met
50 gr. per week verhoogd en bedraagt
dus in bet vervolg 360 gr. per weel
Voor hen, die zwaren oir nachtarbeid
verrichten, zijn nog hoogere rant
soenen vastgesteld.
Verschillende factoren hebben de
ze verhooging mogelijk gemaakt. De
oogst in Duitschland is ondanks den
strengen winter gloed geweest. Ver
der is de Duitsche leefruimte door
het succes der wapenen in bet Oos
ten aanzienlijk uitgebreid. En ten-
sjotte heeft de Europeesche produc
tieslag uitstekende resultaten gehad,
zoodat Duitschland zijn leveranties
aan landen, die zichzélf niet Tcunnen
voorzien. in sterke mate kan beper
ken.
Twee persoonlijke afgezanten van
Roosevelt, die elk een boodschap van
den president bij zich hebben, bereik
ten bun plaats van bestemming. W ill-
kie kwam te Koeibysjew aan en
bracht een kort bezoëk aan Moskou.
Hij' verklaarde, dat hem wel vijftig
maal naar bet tweede front gevraagd
was, maar deed uiteraard geen bin
dende belofte.
In het Vaticaan arriveerde Myron
Taylor, de vertegenwoordiger van
Roosevelt bij den Paus, die ge rui men
tijd afwezig is geweest. Wellicht zal
hij zijn destijds mislukte poging her
halen om den Paus tot een meer gun
stige houding ten opzichte van de
Sovjet-Unie te bewegen.
Een Engelsche onderneming tegen
Tobroiek, die de verwoesting dier na-
veninstallaties ten doel had, is totaal
mislukt. Tobroek beeft door zijn goe
de haven groote beteek enis voor de
ravitailleering der Duitsch-Italiaan-
scbe troepen in Noord-Afrika. Na een
grootien luchtaanval landden onder
lekking van oorlogsschepen troepen
aan weerszijden van de stad, dieech-
er niet door de verdediging konden
ar eken. Een groot aantal gevangenen
werd gemaakt, terwijl èenige kruisers
en torpedojagers tot zinken werden
;ebracht.
Op Madagascar trokken deFran-
;chie troepen langzaam en onder ver
nieling 'der kunstwerken voor een
verpletterende overmacht terug. De
strijd beeft geen hevilg karakter en
aelfs liepen verschillende geruchten
>mtrent een wapenstilstand. Deze wer
den ecbtet. door Vidhy officieel' ge
dementeerd, daar de Engelsche ei-
?cben onaanvaardbaar waren.
De benoemingen van twee nieu
we ministers in Japan gaf aanleiding
tot allerlei gissingen. Tani volgde
Togo als minister van- buiten'andsche
zaken op en verklaarde reeds aan
stonds, dat "hij ten aanzien van de
Sovjet-Unie en de andere mogend
heden dezelfde politiek zou voeren als
zijn voorganger. Daarmede zijn ge
ruchten uit geallieerde bron over een
scherpere houding van Japan ten op
zichte van de Sovjet-Unie onjuist ge
bleken. Tot minister zonder porte
feuille werd A°ki benoemd, die na
1 October waarschijnlijk met de lei
ding van het nieuwe ministerie voor
Groot-Oost-Azië belast zal worden.
Een correspondent op Java van een
Japansch blad publiceert eenige gege
vens over het opbouwwerk, dat op dit
eiland tijdens zes maanden militair
's morgens
's avonds
tot
vanaf
Zaterdag 26 Sept.
7.3t
7.31
Zondag 27 Sept.
7.32
7.29
Maandag 28 Sept.
7.34
7.27
Dinsdag 29 Sept.
7.36
7.24
Woensdag 30 Sept
7.38
7.21
bestuur verricht werd. De inheemsche
ambtenaren en politiemannen konden
hun positie behouden; ter aanvulling
werden Japanners op de belangrijke
posten geplaatst. A Te industrieën, die
door de Nederlanders verwoest wer
den bij hun terugtocht, zijn weer her
steld. De prijzen zijn gestabiliseerd
op het peal van voor den oorlog!. "Het
geheele verkeer op het eiland is weer
volledig in orde. (V.P.B.)
Het Verordeningenblad bevatte de
ze week eenige belangrijke zaken.
Zoo verscheen o.m. een wijziging van
het besluit intake de vervreemding
van landbouwgronden. Deze wijzi
ging zal de ongebreidelde splitsing
en vervreemding van deze gronden
tegengaan, terwijl in de toekomst
geen overdracht of splitsing meer
mogelijk is zonder de toestemming
der grondkamers.
Tevens verscheen een verordening
inzake de uitvaardiging van z.g.
„straf be velen". Lichte overtredingen
waarvan kan worden aangenomen,
dat het bewijs geleverd is, kunnen
nu sneller berecht worden, zonder
dat hiertoe nog een zitting van het
gerecht noodig is.
Te Rotterdam zullen 40.000 arm
lastigen en steuntrekkers dit jaar een
Kerstverrassing ontvangen, bestaan
de uit 1 kg roggebrood, 30 kg aard
appelen, 4 kg groenten, 1,2 kg peul
vruchten. Dit alles zonder bon. Zij
hebben dit buitenkansje te danken
aan de schitterende resultaten, wel
ke de Rotterdamsche gemeentelijke
productieslag in de plantsoenen en
parken heeft afgeworpen.
die gebieden ontzaglijk groot .zijn,
doch dat passiviteit van de zijde der
Nederlander^ op dit oogenblik ge
lijkstaat met landverraad. Ook de
Nederl. Boerenleider Roskam, heeft
inmiddeLs eenige mededeelingen ge
daan over de resultaten van zijn on
derzoek als hoofd van de afdeeling
Landbouw der N.O.C. in het Oosten.
Ook op dit gebied is er voor de Ne-
derlahdsche boeren ontzaglijk veel
te bereiken. Nederland zal na den
oorlog 'in het Oosten een gebied
krijgen, ongeveer zoo groot als het
land zelf is, om te koloniseeren, doch
int ass enen is het zaak, dat er reeds
het noodige pionierswerk wordt
verricht. De N.O.G. heeft reeds twee
proefboerderijen overgenomen in de
Oekraïne, welke als scholingsinsti
tuten dienst zullen doen.
Ir. Mussert heeft te Rolde het
woord gevoerd op een gewestelijken
landdag der N.S.B. (welke thans
N ati on a al - S oei alis tische Beweging
der Nederlanden heet). Hij riep ons
volk opnieuw op tot Europee,sche so
lidariteit, opdat het eenmaal weer
een trotsch soldatenvolk en geen
volk van slaven moge zijn.
Rost van Toimingen heeft verslag
uitgebracht van zijn reis naar het
Oosten als president van de Nede'r-
landsche Oost-Compagnie. Hij con
stateerde, dat de mogelijkheden voor
het Nederlandsche bedrijfsleven in
T
VOETGANGERS
fs een „oversteek" aanwezig,
dan beduidt dat kort en goed,
dat U hier moet oversteken,
let vooral op 't woordje moet.
VEILIG VERKEER
i
voor de Provincie Noord-Brabant
Vervoerbewijzen voor varkens.
Kennelijk drachtige zeugen, natte
zeugen en stamboekzeugen kunnen
behalve van. boerenbedrijf naar boe
renbedrijf thans ook op. vervoer be
wijs vervoerd worden van boeren
bedrijf naar dat van een handelaar.
Voor vervoer van biggen kan één
vervoerbewijs worden uitgeschreven
mits rechtstreeks vervoer van het
eene bedrijf of markt naar hetzelfde
bedrijf. Voor biggen, naar dè markt
vervoerd, is voor iedere big een
apart vervoerbewijs vereischt.
De extra-aanslag op rundvee 1942.
Het is noodig gebleken, binnenkort
aan de veehouders nog een extra-
aanslag op hun melkvee en jongvee
te leggen.
1. de toewijzing per 1 December
1942 is in het algemeen een tiende
lager dan.de toewijzing per 1 Decem
ber 1941. Dit verschil der toewijzin
gen van een tiende, vermenigvuldigd
met 375 kg. zal het aantal nog te
leveren kg. vormen van deze cate
gorie.
2. het overtollige jongvee wordt
ook nog extra aangeslagen. Is het
aantal stuks vrouwelijk jongvee be
neden 1 jaar, dat bij de telling van
1 Sept. 1942 aanwezig was, grooter
dan het aantal, dat per 1 Dec. a.s.
mag worden aangehouden (een vijfde
van het bedrijf,smaximum), dan zal
dit grooter aantal stuks ook geleverd
moeten worden. Dit wordt dus niet
omgerekend in kg. Het overtollige
aantal stuks jongvee, dat geleverd
wordt, zal minstens 60 kg moeten
wegen.
Den extra-aanslag kan de veehou
der nog ontkomen, wanneer hij zijn
overtollig vee voor I'S October a.s.
heeft opgeruimd.
Bolraapkoptouwen.
Wij wijzen er nogmaals op, dat
het vee, op de overnamemarkten
aangevoerd, voorzien moet zijn van
bolraapkoptouwen. Het gebruik van
papieren touw is verboden.'
Geen fruit mag verloren gaan.
De mogelijkheid bestaat, dat door
stagnatie in het vervoer, wegens om
standigheden e.id. fruit door bederf
dreigt verloren te gaan. Dit moet
tot élken prijs worden voorkomen
en dit zou kunnen gebeuren, door
aan dergelijk fruit een andere dan
de normale bestemming te geven;
doch vaak staan aan dengene, die
krachtens zijn beroep ovier fruit be
schikt, wettelijke maatregelen als le
veringsplicht aan de veiling, verbod
van rechts treek sche levering aan con
sumenten in den weg.
In dergelijk geval kan men zich
wenden tot den plaatselijk bureau
houder of de veiling, die dan ont
heffing kunnen verleenen van bepa-
gen op stuk van de voedselvoorzie
ning, mits natuurlijk ten overvloe
de kan worden aangetoond, dat het
fruit in dergelijke omstandigheden
komt te verkeeren.
Misbruik van deze toeschietelijk
heid zal ten strengste worden'tegen
gegaan. I f Ü1I
Inlevering Kunshnestzegels.
Stikstofzegels met opdruk 3, moe
ten uiterlijk 26 September bij den
plaatselijk bureauhouder zijn inge
leverd.
Inlevering aanslagkaart versche kip
peneieren.
De Próv. Voeclselcommissaris voor
Noordbrabant brengt ter kennis van
de georganiseerde- en niet-georgani-
seerde kip penhouders, dat de aan
slagkaart voor de verplichte leve
ring van versche kippeneieren 1942,
zoo spoedig mogelijk moet worden
ingeleverd bij den plaatselijk bureau
houder van hun district, ongeacht
of zij al of niet aan him leverings
plicht hebben voldaan.
Bezwaarschriften tegen de ver
plichte levering van versche kippen
eieren, die na deze publicatie nog in
ons bezit komen, worden niet meer
in behandeling genomen, aangezien
de leveringstermijn per 20 Sept. '42
is verstreken.
Verhooging rundveelevering.
De Prov. Voedselcommissaris voor
Noordbrabant maakt aan rundvee
houders bekend, dat de verplichte
rundveelevering van hen, die hun
schapen naar "Ieders verkocht heb
ben, doch nog niet voldaan hebben
aan hun verplicht© schapenlevering,
verhoogd zal worden met ten hoog
ste 100 kg per schaap, dat nog in
gevolge de verplichte schapenleve
ring moet worden geleverd.
De Prov. Voedselcommissaris
voor N oordbrabant.
BEKENDMAKING.
Het bureau van den Weear-
machtsbevelhebher in Nederland
deelt het volgende mede:
Herhaaldelijk is geconstateerd
dat burgers de plaatsen nade
ren, waar vijandelijke vliegtui
gen zijn neergestort ofwaar
vliegtuig- onderdeelen 1 verspreid
liggen, oni zich ui trusting sstukl-
ken of voorwerpen toe te eige
nen
Hiertegen wordt dringend ge
waarschuwd.
Wie zich n.l. uitrustingsstuk
ken van vijandelijke vliegers, óf
onderdeelen of instrumenten van
vijandelijke vliegers toeeigent, en
daardoor voorwerpen, die tot
den in de lucht behaalden buit
behooren aan de Duitsche weer
macht onttrekt, onverschillig, of
er sprake is van zaken die als
onbeteekenend voorkomen, be
gunstigt hierdoor den vijand en
kan met den dood gestraft wor
den.
GEMEENTE VEEN.
Uitreiking bonkaarten 11© period!©.
De uitreiking der nieuwe bon
kaarten zal voor deze gemeente als
volgt plaats hebben:
Voor houders van Boterbonnen
(Inlegvellen K)
Maanrfag 28 September 1942.
Veen, van 1.303 uur.
V oor houders van Vetbonnea
(inlegvellen L):
Maandag 28 September 1942.
Huisnos. 125 van 9.1510.15 uur.
Nos. 2650 van 10.1511.15 uur.
Nas. 51—75 van 11.15—12.15 uur.
Dinsdag 29 September 1942.
Nos. 76—100 van 9.15—10.15 uur.
Nos. 101125 van 10.1511.15 uur.
Nos. 126-T-150 van 11.15—12.15 uur.
Nos. 151175 van 1.303 uur.
Woensdag 30 September 19642
Nos. 176—200 van 9.15^-10.15 uur.
Nos. 201—225 van 10.15—11.15 uur.
Nos. 226250 van 11.1512.15 uur.
De uitreiking heeft plaats in het'
café bij de Gez. Vos.
Tegelijk met de nieuwe bonkaar- 1
ten, zullen ook weer nieuwe aard-
appelkaarten worden uitgereikt aan
die gezinnen, welke geen zelf verzor
ger van aardappelen zijn en een
aanvraagformuliertje MD 32 terver-
krijging van aardappelkaarten over
leggen. Deze aanvraagfarmuliertjesi
zullen in een bakje in het uitreikings
lokaal (wachtlokaal) aanwezig zijn,
zoodat ze daar door belanghebbenden
kunneri worden genomen en inge
vuld. Wanneer men geen briefje in
vult, worden geen aardappelkaarten
uitgereikt.
Er dient rekening mede te wor
den gehouden, dat ieder op de vast-,
gestelde tijden zijn bonkaarten af
haalt aangezien geen na-uitreiking
meer plaats heeft.
Direct bij de ontvangst moeten al
le bescheiden door belanghebbenden
worden gecontroleerd, aangezien la
ter geen reclames meer worden aan
genomen. In verband hiermede zal
in het uitreikingslokaal een lijst op
hangen, waarop is vermeld op welk©
bescheiden men recht heeft.
Aan personen beneden 18 jaar
worden geen distributiebescheiden af
gegeven. IliJuL
voor het Land van flensden en Altena, de Langstraat en de Bommelerwaard
Voor ruim 90.000 toeschouwers vond Zondag in het Olympia-stadion te Berlijn
de 15de voetbal-landenwedstrijd tusschen Duitschland en Zweden plaats. De
Duitsche doelverdediger Jahn in actie Hoffmann-Stapf-Pax Holland m